Baby Come Back

Eddy Grant

Paroles Traduction

Come back
Baby, come back
Come back
Baby, come back

This is the first time until today
That you have run away
I'm asking you for the first time, baby
Love me enough to stay
Stay
Hey
Hey

Come back
Baby, come back
Come back
Baby, come back

Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
I must admit I was a clown
To be messin' around
But that doesn't mean
That you have to leave town
Come back
Yes and give me one more try
'Cause a love like this shoulda never ever die
Come back
Yes wit me colour TV
And me cd collection of Bob Marley
Come back
Yes wit me bag a sensi
And we can be together for eternity

There ain't no use in you crying
'Cause I'm more hurt than you
I shouldna been out flirting
But now my love is true
Ooh
Ooh
Ooh

Come back (every time me think of my Liza)
Baby come back (Water come a me eye)
Come back (every time me think of my Liza)
Baby come back (Water come a me eye-a)
But she gone
And she not come back
Me beg her please 'pon me knees
And she still never stop
Ready she ready eh
And a gone she gone
She and de man with de removal van
Come on

Come back, baby, don't you leave me
Baby, please don't go, ooh
Oh, won't you give me a second chance
Baby, I love you so
Oh
Oh
Oh
Oh oh oh

Come back
Baby, come back
Come back mon
Baby, come back
Baby, come back
Come back Liza
Baby, come back
Don't leave me
Baby, come back
I cry man
Baby, come back (come back, baby)
Baby, come back (don't go)
Bring back me CD collection
Baby, come back (bring back me sensi)
Baby, come back

Come back
Reviens
Baby, come back
Bébé, reviens
Come back
Reviens
Baby, come back
Bébé, reviens
This is the first time until today
C'est la première fois jusqu'à aujourd'hui
That you have run away
Que tu t'es enfuie
I'm asking you for the first time, baby
Je te le demande pour la première fois, bébé
Love me enough to stay
Aime-moi assez pour rester
Stay
Reste
Hey
Hey
Hey
Hey
Come back
Reviens
Baby, come back
Bébé, reviens
Come back
Reviens
Baby, come back
Bébé, reviens
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
I must admit I was a clown
Je dois admettre que j'étais un clown
To be messin' around
À faire le fou
But that doesn't mean
Mais cela ne signifie pas
That you have to leave town
Que tu dois quitter la ville
Come back
Reviens
Yes and give me one more try
Oui et donne-moi une autre chance
'Cause a love like this shoulda never ever die
Car un amour comme ça ne devrait jamais mourir
Come back
Reviens
Yes wit me colour TV
Oui avec ma télé couleur
And me cd collection of Bob Marley
Et ma collection de CD de Bob Marley
Come back
Reviens
Yes wit me bag a sensi
Oui avec mon sac de sensi
And we can be together for eternity
Et nous pourrons être ensemble pour l'éternité
There ain't no use in you crying
Il n'y a pas d'utilité à ce que tu pleures
'Cause I'm more hurt than you
Car je suis plus blessé que toi
I shouldna been out flirting
Je n'aurais pas dû flirter
But now my love is true
Mais maintenant mon amour est vrai
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Come back (every time me think of my Liza)
Reviens (chaque fois que je pense à ma Liza)
Baby come back (Water come a me eye)
Bébé reviens (L'eau vient à mes yeux)
Come back (every time me think of my Liza)
Reviens (chaque fois que je pense à ma Liza)
Baby come back (Water come a me eye-a)
Bébé reviens (L'eau vient à mes yeux)
But she gone
Mais elle est partie
And she not come back
Et elle ne revient pas
Me beg her please 'pon me knees
Je la supplie à genoux
And she still never stop
Et elle ne s'arrête toujours pas
Ready she ready eh
Prête elle est prête eh
And a gone she gone
Et elle est partie
She and de man with de removal van
Elle et l'homme avec le camion de déménagement
Come on
Allez
Come back, baby, don't you leave me
Reviens, bébé, ne me quitte pas
Baby, please don't go, ooh
Bébé, s'il te plaît ne pars pas, ooh
Oh, won't you give me a second chance
Oh, ne me donnerais-tu pas une seconde chance
Baby, I love you so
Bébé, je t'aime tellement
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Come back
Reviens
Baby, come back
Bébé, reviens
Come back mon
Reviens mon
Baby, come back
Bébé, reviens
Baby, come back
Bébé, reviens
Come back Liza
Reviens Liza
Baby, come back
Bébé, reviens
Don't leave me
Ne me quitte pas
Baby, come back
Bébé, reviens
I cry man
Je pleure homme
Baby, come back (come back, baby)
Bébé, reviens (reviens, bébé)
Baby, come back (don't go)
Bébé, reviens (ne pars pas)
Bring back me CD collection
Ramène ma collection de CD
Baby, come back (bring back me sensi)
Bébé, reviens (ramène mon sensi)
Baby, come back
Bébé, reviens
Come back
Volte
Baby, come back
Baby, volte
Come back
Volte
Baby, come back
Baby, volte
This is the first time until today
Esta é a primeira vez até hoje
That you have run away
Que você fugiu
I'm asking you for the first time, baby
Estou te pedindo pela primeira vez, baby
Love me enough to stay
Me ame o suficiente para ficar
Stay
Fique
Hey
Hey
Hey
Hey
Come back
Volte
Baby, come back
Baby, volte
Come back
Volte
Baby, come back
Baby, volte
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
Be-be tchau tchau tchau tchau, be-be tchau tchau tchau tchau
I must admit I was a clown
Devo admitir que fui um palhaço
To be messin' around
Para estar brincando por aí
But that doesn't mean
Mas isso não significa
That you have to leave town
Que você tem que sair da cidade
Come back
Volte
Yes and give me one more try
Sim e me dê mais uma chance
'Cause a love like this shoulda never ever die
Porque um amor como este nunca deveria morrer
Come back
Volte
Yes wit me colour TV
Sim com minha TV colorida
And me cd collection of Bob Marley
E minha coleção de CDs do Bob Marley
Come back
Volte
Yes wit me bag a sensi
Sim com minha bolsa de sensi
And we can be together for eternity
E podemos ficar juntos pela eternidade
There ain't no use in you crying
Não adianta você chorar
'Cause I'm more hurt than you
Porque eu estou mais machucado do que você
I shouldna been out flirting
Eu não deveria ter flertado
But now my love is true
Mas agora meu amor é verdadeiro
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Come back (every time me think of my Liza)
Volte (toda vez que penso na minha Liza)
Baby come back (Water come a me eye)
Baby volte (Água vem aos meus olhos)
Come back (every time me think of my Liza)
Volte (toda vez que penso na minha Liza)
Baby come back (Water come a me eye-a)
Baby volte (Água vem aos meus olhos)
But she gone
Mas ela se foi
And she not come back
E ela não voltou
Me beg her please 'pon me knees
Eu implorei a ela por favor de joelhos
And she still never stop
E ela ainda não parou
Ready she ready eh
Pronta ela está pronta eh
And a gone she gone
E ela se foi
She and de man with de removal van
Ela e o homem com o caminhão de mudança
Come on
Vamos lá
Come back, baby, don't you leave me
Volte, baby, não me deixe
Baby, please don't go, ooh
Baby, por favor não vá, ooh
Oh, won't you give me a second chance
Oh, você não me daria uma segunda chance
Baby, I love you so
Baby, eu te amo tanto
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Come back
Volte
Baby, come back
Baby, volte
Come back mon
Volte mon
Baby, come back
Baby, volte
Baby, come back
Baby, volte
Come back Liza
Volte Liza
Baby, come back
Baby, volte
Don't leave me
Não me deixe
Baby, come back
Baby, volte
I cry man
Eu choro homem
Baby, come back (come back, baby)
Baby, volte (volte, baby)
Baby, come back (don't go)
Baby, volte (não vá)
Bring back me CD collection
Traga de volta minha coleção de CDs
Baby, come back (bring back me sensi)
Baby, volte (traga de volta meu sensi)
Baby, come back
Baby, volte
Come back
Vuelve
Baby, come back
Bebé, vuelve
Come back
Vuelve
Baby, come back
Bebé, vuelve
This is the first time until today
Esta es la primera vez hasta hoy
That you have run away
Que te has escapado
I'm asking you for the first time, baby
Te lo pido por primera vez, bebé
Love me enough to stay
Ámame lo suficiente para quedarte
Stay
Quédate
Hey
Hey
Hey
Hey
Come back
Vuelve
Baby, come back
Bebé, vuelve
Come back
Vuelve
Baby, come back
Bebé, vuelve
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
Be-be adiós adiós adiós adiós, be-be adiós adiós adiós adiós
I must admit I was a clown
Debo admitir que fui un payaso
To be messin' around
Por estar jugando
But that doesn't mean
Pero eso no significa
That you have to leave town
Que tengas que irte de la ciudad
Come back
Vuelve
Yes and give me one more try
Sí y dame una oportunidad más
'Cause a love like this shoulda never ever die
Porque un amor como este nunca debería morir
Come back
Vuelve
Yes wit me colour TV
Sí con mi televisor a color
And me cd collection of Bob Marley
Y mi colección de CDs de Bob Marley
Come back
Vuelve
Yes wit me bag a sensi
Sí con mi bolsa de sensi
And we can be together for eternity
Y podemos estar juntos por la eternidad
There ain't no use in you crying
No tiene sentido que llores
'Cause I'm more hurt than you
Porque estoy más herido que tú
I shouldna been out flirting
No debería haber estado coqueteando
But now my love is true
Pero ahora mi amor es verdadero
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Come back (every time me think of my Liza)
Vuelve (cada vez que pienso en mi Liza)
Baby come back (Water come a me eye)
Bebé vuelve (El agua viene a mis ojos)
Come back (every time me think of my Liza)
Vuelve (cada vez que pienso en mi Liza)
Baby come back (Water come a me eye-a)
Bebé vuelve (El agua viene a mis ojos)
But she gone
Pero ella se fue
And she not come back
Y no vuelve
Me beg her please 'pon me knees
Le rogué por favor de rodillas
And she still never stop
Y ella aún no se detuvo
Ready she ready eh
Lista ella lista eh
And a gone she gone
Y se fue ella se fue
She and de man with de removal van
Ella y el hombre con la furgoneta de mudanzas
Come on
Vamos
Come back, baby, don't you leave me
Vuelve, bebé, no me dejes
Baby, please don't go, ooh
Bebé, por favor no te vayas, ooh
Oh, won't you give me a second chance
Oh, ¿no me darías una segunda oportunidad?
Baby, I love you so
Bebé, te amo tanto
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Come back
Vuelve
Baby, come back
Bebé, vuelve
Come back mon
Vuelve mon
Baby, come back
Bebé, vuelve
Baby, come back
Bebé, vuelve
Come back Liza
Vuelve Liza
Baby, come back
Bebé, vuelve
Don't leave me
No me dejes
Baby, come back
Bebé, vuelve
I cry man
Lloro hombre
Baby, come back (come back, baby)
Bebé, vuelve (vuelve, bebé)
Baby, come back (don't go)
Bebé, vuelve (no te vayas)
Bring back me CD collection
Devuélveme mi colección de CDs
Baby, come back (bring back me sensi)
Bebé, vuelve (devuélveme mi sensi)
Baby, come back
Bebé, vuelve
Come back
Komm zurück
Baby, come back
Baby, komm zurück
Come back
Komm zurück
Baby, come back
Baby, komm zurück
This is the first time until today
Das ist das erste Mal bis heute
That you have run away
Dass du weggelaufen bist
I'm asking you for the first time, baby
Ich bitte dich zum ersten Mal, Baby
Love me enough to stay
Liebe mich genug, um zu bleiben
Stay
Bleib
Hey
Hey
Hey
Hey
Come back
Komm zurück
Baby, come back
Baby, komm zurück
Come back
Komm zurück
Baby, come back
Baby, komm zurück
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
Be-be Tschüss Tschüss Tschüss Tschüss, be-be Tschüss Tschüss Tschüss Tschüss
I must admit I was a clown
Ich muss zugeben, ich war ein Clown
To be messin' around
Um herumzualbern
But that doesn't mean
Aber das bedeutet nicht
That you have to leave town
Dass du die Stadt verlassen musst
Come back
Komm zurück
Yes and give me one more try
Ja und gib mir noch einen Versuch
'Cause a love like this shoulda never ever die
Denn eine Liebe wie diese sollte niemals sterben
Come back
Komm zurück
Yes wit me colour TV
Ja mit meinem Farbfernseher
And me cd collection of Bob Marley
Und meiner CD-Sammlung von Bob Marley
Come back
Komm zurück
Yes wit me bag a sensi
Ja mit meiner Tasche voll Sensi
And we can be together for eternity
Und wir können für die Ewigkeit zusammen sein
There ain't no use in you crying
Es hat keinen Sinn, dass du weinst
'Cause I'm more hurt than you
Denn ich bin mehr verletzt als du
I shouldna been out flirting
Ich hätte nicht flirten sollen
But now my love is true
Aber jetzt ist meine Liebe wahr
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Come back (every time me think of my Liza)
Komm zurück (jedes Mal, wenn ich an meine Liza denke)
Baby come back (Water come a me eye)
Baby komm zurück (Wasser kommt in meine Augen)
Come back (every time me think of my Liza)
Komm zurück (jedes Mal, wenn ich an meine Liza denke)
Baby come back (Water come a me eye-a)
Baby komm zurück (Wasser kommt in meine Augen)
But she gone
Aber sie ist weg
And she not come back
Und sie kommt nicht zurück
Me beg her please 'pon me knees
Ich habe sie auf meinen Knien angefleht
And she still never stop
Und sie hat trotzdem nicht aufgehört
Ready she ready eh
Bereit, sie ist bereit eh
And a gone she gone
Und weg ist sie
She and de man with de removal van
Sie und der Mann mit dem Umzugswagen
Come on
Komm schon
Come back, baby, don't you leave me
Komm zurück, Baby, verlass mich nicht
Baby, please don't go, ooh
Baby, bitte geh nicht, ooh
Oh, won't you give me a second chance
Oh, gibst du mir eine zweite Chance
Baby, I love you so
Baby, ich liebe dich so
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Come back
Komm zurück
Baby, come back
Baby, komm zurück
Come back mon
Komm zurück, Mann
Baby, come back
Baby, komm zurück
Baby, come back
Baby, komm zurück
Come back Liza
Komm zurück, Liza
Baby, come back
Baby, komm zurück
Don't leave me
Verlass mich nicht
Baby, come back
Baby, komm zurück
I cry man
Ich weine, Mann
Baby, come back (come back, baby)
Baby, komm zurück (komm zurück, Baby)
Baby, come back (don't go)
Baby, komm zurück (geh nicht)
Bring back me CD collection
Bring meine CD-Sammlung zurück
Baby, come back (bring back me sensi)
Baby, komm zurück (bring mein Sensi zurück)
Baby, come back
Baby, komm zurück
Come back
Torna
Baby, come back
Bambina, torna
Come back
Torna
Baby, come back
Bambina, torna
This is the first time until today
Questa è la prima volta fino ad oggi
That you have run away
Che sei scappata
I'm asking you for the first time, baby
Ti sto chiedendo per la prima volta, bambina
Love me enough to stay
Amami abbastanza da restare
Stay
Resta
Hey
Ehi
Hey
Ehi
Come back
Torna
Baby, come back
Bambina, torna
Come back
Torna
Baby, come back
Bambina, torna
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
I must admit I was a clown
Devo ammettere che ero un pagliaccio
To be messin' around
A fare il buffone
But that doesn't mean
Ma questo non significa
That you have to leave town
Che tu debba lasciare la città
Come back
Torna
Yes and give me one more try
Sì e dammi un'altra possibilità
'Cause a love like this shoulda never ever die
Perché un amore come questo non dovrebbe mai morire
Come back
Torna
Yes wit me colour TV
Sì con la mia TV a colori
And me cd collection of Bob Marley
E la mia collezione di CD di Bob Marley
Come back
Torna
Yes wit me bag a sensi
Sì con la mia borsa di sensi
And we can be together for eternity
E possiamo stare insieme per l'eternità
There ain't no use in you crying
Non serve a nulla che tu pianga
'Cause I'm more hurt than you
Perché io sono più ferito di te
I shouldna been out flirting
Non avrei dovuto flirtare
But now my love is true
Ma ora il mio amore è vero
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Come back (every time me think of my Liza)
Torna (ogni volta che penso a Liza)
Baby come back (Water come a me eye)
Bambina torna (L'acqua mi viene agli occhi)
Come back (every time me think of my Liza)
Torna (ogni volta che penso a Liza)
Baby come back (Water come a me eye-a)
Bambina torna (L'acqua mi viene agli occhi)
But she gone
Ma lei se n'è andata
And she not come back
E non è tornata
Me beg her please 'pon me knees
Le ho pregato di fermarsi sulle mie ginocchia
And she still never stop
E lei non si è mai fermata
Ready she ready eh
Pronta, è pronta eh
And a gone she gone
E se n'è andata
She and de man with de removal van
Lei e l'uomo con il furgone del trasloco
Come on
Andiamo
Come back, baby, don't you leave me
Torna, bambina, non lasciarmi
Baby, please don't go, ooh
Bambina, per favore non andare, ooh
Oh, won't you give me a second chance
Oh, non mi darai una seconda possibilità
Baby, I love you so
Bambina, ti amo così tanto
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Come back
Torna
Baby, come back
Bambina, torna
Come back mon
Torna mon
Baby, come back
Bambina, torna
Baby, come back
Bambina, torna
Come back Liza
Torna Liza
Baby, come back
Bambina, torna
Don't leave me
Non lasciarmi
Baby, come back
Bambina, torna
I cry man
Piango, uomo
Baby, come back (come back, baby)
Bambina, torna (torna, bambina)
Baby, come back (don't go)
Bambina, torna (non andare)
Bring back me CD collection
Riportami la mia collezione di CD
Baby, come back (bring back me sensi)
Bambina, torna (riportami il mio sensi)
Baby, come back
Bambina, torna
Come back
Kembali
Baby, come back
Sayang, kembali
Come back
Kembali
Baby, come back
Sayang, kembali
This is the first time until today
Ini adalah pertama kalinya hingga hari ini
That you have run away
Bahwa kamu telah lari
I'm asking you for the first time, baby
Aku memintamu untuk pertama kalinya, sayang
Love me enough to stay
Cintailah aku cukup untuk tinggal
Stay
Tinggal
Hey
Hei
Hey
Hei
Come back
Kembali
Baby, come back
Sayang, kembali
Come back
Kembali
Baby, come back
Sayang, kembali
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
I must admit I was a clown
Aku harus mengakui aku adalah badut
To be messin' around
Untuk bermain-main
But that doesn't mean
Tapi itu tidak berarti
That you have to leave town
Bahwa kamu harus meninggalkan kota
Come back
Kembali
Yes and give me one more try
Ya dan beri aku satu kesempatan lagi
'Cause a love like this shoulda never ever die
Karena cinta seperti ini seharusnya tidak pernah mati
Come back
Kembali
Yes wit me colour TV
Ya dengan TV berwarna ku
And me cd collection of Bob Marley
Dan koleksi CD Bob Marley ku
Come back
Kembali
Yes wit me bag a sensi
Ya dengan tas sensi ku
And we can be together for eternity
Dan kita bisa bersama selamanya
There ain't no use in you crying
Tidak ada gunanya kamu menangis
'Cause I'm more hurt than you
Karena aku lebih terluka darimu
I shouldna been out flirting
Aku seharusnya tidak bermain-main
But now my love is true
Tapi sekarang cintaku tulus
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Come back (every time me think of my Liza)
Kembali (setiap kali aku memikirkan Liza ku)
Baby come back (Water come a me eye)
Sayang kembali (Air datang ke mataku)
Come back (every time me think of my Liza)
Kembali (setiap kali aku memikirkan Liza ku)
Baby come back (Water come a me eye-a)
Sayang kembali (Air datang ke mataku)
But she gone
Tapi dia pergi
And she not come back
Dan dia tidak kembali
Me beg her please 'pon me knees
Aku memohon padanya dengan lututku
And she still never stop
Dan dia masih tidak berhenti
Ready she ready eh
Dia siap eh
And a gone she gone
Dan dia pergi
She and de man with de removal van
Dia dan pria dengan van pengangkutan
Come on
Ayo
Come back, baby, don't you leave me
Kembali, sayang, jangan tinggalkan aku
Baby, please don't go, ooh
Sayang, tolong jangan pergi, ooh
Oh, won't you give me a second chance
Oh, tidakkah kamu akan memberiku kesempatan kedua
Baby, I love you so
Sayang, aku sangat mencintaimu
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Come back
Kembali
Baby, come back
Sayang, kembali
Come back mon
Kembali mon
Baby, come back
Sayang, kembali
Baby, come back
Sayang, kembali
Come back Liza
Kembali Liza
Baby, come back
Sayang, kembali
Don't leave me
Jangan tinggalkan aku
Baby, come back
Sayang, kembali
I cry man
Aku menangis, man
Baby, come back (come back, baby)
Sayang, kembali (kembali, sayang)
Baby, come back (don't go)
Sayang, kembali (jangan pergi)
Bring back me CD collection
Bawa kembali koleksi CD ku
Baby, come back (bring back me sensi)
Sayang, kembali (bawa kembali sensi ku)
Baby, come back
Sayang, kembali
Come back
กลับมา
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
Come back
กลับมา
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
This is the first time until today
นี่คือครั้งแรกจนถึงวันนี้
That you have run away
ที่คุณได้หนีไป
I'm asking you for the first time, baby
ฉันขอคุณครั้งแรก, เบบี้
Love me enough to stay
รักฉันพอที่จะอยู่
Stay
อยู่
Hey
เฮ้
Hey
เฮ้
Come back
กลับมา
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
Come back
กลับมา
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
บีบี บาย บาย บาย บาย, บีบี บาย บาย บาย บาย
I must admit I was a clown
ฉันต้องยอมรับว่าฉันเป็นตัวตลก
To be messin' around
ที่ไปเล่นลิ้น
But that doesn't mean
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า
That you have to leave town
คุณต้องออกจากเมือง
Come back
กลับมา
Yes and give me one more try
ใช่และให้ฉันลองอีกครั้ง
'Cause a love like this shoulda never ever die
เพราะความรักแบบนี้ไม่ควรตายเลย
Come back
กลับมา
Yes wit me colour TV
ใช่กับทีวีสีของฉัน
And me cd collection of Bob Marley
และคอลเลคชั่นซีดีของ Bob Marley ของฉัน
Come back
กลับมา
Yes wit me bag a sensi
ใช่กับกระเป๋าของฉัน a sensi
And we can be together for eternity
และเราสามารถอยู่ด้วยกันตลอดกาล
There ain't no use in you crying
ไม่มีประโยชน์ที่คุณจะร้องไห้
'Cause I'm more hurt than you
เพราะฉันเจ็บกว่าคุณ
I shouldna been out flirting
ฉันไม่ควรไปเล่นลิ้น
But now my love is true
แต่ตอนนี้ความรักของฉันเป็นจริง
Ooh
อู้
Ooh
อู้
Ooh
อู้
Come back (every time me think of my Liza)
กลับมา (ทุกครั้งที่ฉันคิดถึง Liza ของฉัน)
Baby come back (Water come a me eye)
เบบี้กลับมา (น้ำตาไหลออกมาจากตาฉัน)
Come back (every time me think of my Liza)
กลับมา (ทุกครั้งที่ฉันคิดถึง Liza ของฉัน)
Baby come back (Water come a me eye-a)
เบบี้กลับมา (น้ำตาไหลออกมาจากตาฉัน)
But she gone
แต่เธอไปแล้ว
And she not come back
และเธอไม่กลับมา
Me beg her please 'pon me knees
ฉันขอเธอโปรดบนเข่าของฉัน
And she still never stop
และเธอยังไม่หยุด
Ready she ready eh
พร้อมเธอพร้อมเอ่ย
And a gone she gone
และเธอไปแล้ว
She and de man with de removal van
เธอและผู้ชายที่มีรถย้ายของ
Come on
มาเถอะ
Come back, baby, don't you leave me
กลับมา, เบบี้, อย่าทิ้งฉัน
Baby, please don't go, ooh
เบบี้, โปรดอย่าไป, อู้
Oh, won't you give me a second chance
โอ้, คุณจะให้ฉันมีโอกาสที่สองไหม
Baby, I love you so
เบบี้, ฉันรักคุณมาก
Oh
โอ้
Oh
โอ้
Oh
โอ้
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
Come back
กลับมา
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
Come back mon
กลับมา mon
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
Come back Liza
กลับมา Liza
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
Don't leave me
อย่าทิ้งฉัน
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
I cry man
ฉันร้องไห้ man
Baby, come back (come back, baby)
เบบี้, กลับมา (กลับมา, เบบี้)
Baby, come back (don't go)
เบบี้, กลับมา (อย่าไป)
Bring back me CD collection
นำคอลเลคชั่นซีดีของฉันกลับมา
Baby, come back (bring back me sensi)
เบบี้, กลับมา (นำ sensi ของฉันกลับมา)
Baby, come back
เบบี้, กลับมา
Come back
回来吧
Baby, come back
宝贝,回来吧
Come back
回来吧
Baby, come back
宝贝,回来吧
This is the first time until today
这是直到今天为止的第一次
That you have run away
你逃走了
I'm asking you for the first time, baby
我第一次请求你,宝贝
Love me enough to stay
爱我足以留下来
Stay
留下来
Hey
Hey
Come back
回来吧
Baby, come back
宝贝,回来吧
Come back
回来吧
Baby, come back
宝贝,回来吧
Be-be bye bye bye bye, be-be bye bye bye bye
呗呗拜拜拜拜,呗呗拜拜拜拜
I must admit I was a clown
我必须承认我像个小丑
To be messin' around
到处闹着玩
But that doesn't mean
但这并不意味着
That you have to leave town
你就得离开这个城镇
Come back
回来吧
Yes and give me one more try
是的,再给我一次机会
'Cause a love like this shoulda never ever die
因为这样的爱永远不应该消逝
Come back
回来吧
Yes wit me colour TV
是的,带着我的彩色电视
And me cd collection of Bob Marley
和我的鲍勃·马利的CD收藏
Come back
回来吧
Yes wit me bag a sensi
是的,带着我的一袋感觉
And we can be together for eternity
我们可以永远在一起
There ain't no use in you crying
你哭泣是没有用的
'Cause I'm more hurt than you
因为我比你更受伤
I shouldna been out flirting
我本不该出去调情
But now my love is true
但现在我的爱是真的
Ooh
Ooh
Ooh
Come back (every time me think of my Liza)
回来吧(每次我想到我的莉莎)
Baby come back (Water come a me eye)
宝贝回来吧(眼泪就涌出来)
Come back (every time me think of my Liza)
回来吧(每次我想到我的莉莎)
Baby come back (Water come a me eye-a)
宝贝回来吧(眼泪就涌出来)
But she gone
但她走了
And she not come back
她不会回来
Me beg her please 'pon me knees
我跪下请她
And she still never stop
她还是不停
Ready she ready eh
准备好了她就准备好了
And a gone she gone
她走了就走了
She and de man with de removal van
她和搬家车的那个人一起
Come on
来吧
Come back, baby, don't you leave me
回来吧,宝贝,不要离开我
Baby, please don't go, ooh
宝贝,请不要走,哦
Oh, won't you give me a second chance
哦,你不愿给我第二次机会吗
Baby, I love you so
宝贝,我是如此爱你
Oh
Oh
Oh
Oh oh oh
哦哦哦
Come back
回来吧
Baby, come back
宝贝,回来吧
Come back mon
回来吧,伙计
Baby, come back
宝贝,回来吧
Baby, come back
宝贝,回来吧
Come back Liza
回来吧,莉莎
Baby, come back
宝贝,回来吧
Don't leave me
不要离开我
Baby, come back
宝贝,回来吧
I cry man
我哭了,伙计
Baby, come back (come back, baby)
宝贝,回来吧(回来吧,宝贝)
Baby, come back (don't go)
宝贝,回来吧(不要走)
Bring back me CD collection
把我的CD收藏带回来
Baby, come back (bring back me sensi)
宝贝,回来吧(把我的感觉带回来)
Baby, come back
宝贝,回来吧

Curiosités sur la chanson Baby Come Back de Pato Banton

Sur quels albums la chanson “Baby Come Back” a-t-elle été lancée par Pato Banton?
Pato Banton a lancé la chanson sur les albums “Collections” en 1994, “Live In Brazil” en 2000, et “ReggaeCoolSexy Vol 2” en 2003.
Qui a composé la chanson “Baby Come Back” de Pato Banton?
La chanson “Baby Come Back” de Pato Banton a été composée par Eddy Grant.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Pato Banton

Autres artistes de Reggae pop