Ao Teu Encontro [estúdio]
Abdiel Arsenio
É possível que um dia lindo perca a sua cor
É possível que o mel tão doce perca o sabor
Quando eu estou tão longe
Pensando estar perto
Vejo luz no escuro
Escape no deserto
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Quem é esse que ordena
E o mar obedece?
Que com sua voz a terra estremece
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Não é um fantasma
Não temas Sou Eu
Jesus Cristo
O Teu milagre
O Filho de Deus
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Não é um fantasma
Não temas Sou Eu
Jesus Cristo
O Teu milagre
O Filho de Deus
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Quem é esse que ordena
E o mar obedece?
Que com sua voz a terra estremece
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Não é um fantasma
Não temas Sou Eu
Jesus Cristo
O Teu milagre
O Filho de Deus
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Não é um fantasma
Não temas Sou Eu
Jesus Cristo
O Teu milagre
O Filho de Deus
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Não é um fantasma
Não temas Sou Eu
Jesus Cristo
O Teu milagre
O Filho de Deus
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Não é um fantasma
Não temas Sou Eu
Jesus Cristo
O Teu milagre
O Filho de Deus
O Filho de Deus
O Filho de Deus
É possível que um dia lindo perca a sua cor
Il est possible qu'un beau jour perde sa couleur
É possível que o mel tão doce perca o sabor
Il est possible que le miel si doux perde sa saveur
Quando eu estou tão longe
Quand je suis si loin
Pensando estar perto
Pensant être proche
Vejo luz no escuro
Je vois de la lumière dans l'obscurité
Escape no deserto
Évasion dans le désert
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
Il est possible que dans la tempête je puisse te voir
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Marchant dans ma direction, marchant sur la mer
Quem é esse que ordena
Qui est celui qui ordonne
E o mar obedece?
Et la mer obéit ?
Que com sua voz a terra estremece
Qui fait trembler la terre de sa voix
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Regarde qui vient à ta rencontre à l'horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Marchant sur la mer, sautant par-dessus les montagnes
Não é um fantasma
Ce n'est pas un fantôme
Não temas Sou Eu
N'aie pas peur, c'est moi
Jesus Cristo
Jésus Christ
O Teu milagre
Ton miracle
O Filho de Deus
Le Fils de Dieu
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Regarde qui vient à ta rencontre à l'horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Marchant sur la mer, sautant par-dessus les montagnes
Não é um fantasma
Ce n'est pas un fantôme
Não temas Sou Eu
N'aie pas peur, c'est moi
Jesus Cristo
Jésus Christ
O Teu milagre
Ton miracle
O Filho de Deus
Le Fils de Dieu
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
Il est possible que dans la tempête je puisse te voir
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Marchant dans ma direction, marchant sur la mer
Quem é esse que ordena
Qui est celui qui ordonne
E o mar obedece?
Et la mer obéit ?
Que com sua voz a terra estremece
Qui fait trembler la terre de sa voix
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Regarde qui vient à ta rencontre à l'horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Marchant sur la mer, sautant par-dessus les montagnes
Não é um fantasma
Ce n'est pas un fantôme
Não temas Sou Eu
N'aie pas peur, c'est moi
Jesus Cristo
Jésus Christ
O Teu milagre
Ton miracle
O Filho de Deus
Le Fils de Dieu
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Regarde qui vient à ta rencontre à l'horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Marchant sur la mer, sautant par-dessus les montagnes
Não é um fantasma
Ce n'est pas un fantôme
Não temas Sou Eu
N'aie pas peur, c'est moi
Jesus Cristo
Jésus Christ
O Teu milagre
Ton miracle
O Filho de Deus
Le Fils de Dieu
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Regarde qui vient à ta rencontre à l'horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Marchant sur la mer, sautant par-dessus les montagnes
Não é um fantasma
Ce n'est pas un fantôme
Não temas Sou Eu
N'aie pas peur, c'est moi
Jesus Cristo
Jésus Christ
O Teu milagre
Ton miracle
O Filho de Deus
Le Fils de Dieu
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Regarde qui vient à ta rencontre à l'horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Marchant sur la mer, sautant par-dessus les montagnes
Não é um fantasma
Ce n'est pas un fantôme
Não temas Sou Eu
N'aie pas peur, c'est moi
Jesus Cristo
Jésus Christ
O Teu milagre
Ton miracle
O Filho de Deus
Le Fils de Dieu
O Filho de Deus
Le Fils de Dieu
O Filho de Deus
Le Fils de Dieu
É possível que um dia lindo perca a sua cor
It's possible that one beautiful day may lose its color
É possível que o mel tão doce perca o sabor
It's possible that the sweet honey may lose its flavor
Quando eu estou tão longe
When I am so far away
Pensando estar perto
Thinking I am close
Vejo luz no escuro
I see light in the dark
Escape no deserto
Escape in the desert
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
It's possible that in the storm I can see you
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Walking in my direction, walking on the sea
Quem é esse que ordena
Who is this that commands
E o mar obedece?
And the sea obeys?
Que com sua voz a terra estremece
That with his voice the earth trembles
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Look who is coming to meet you on the horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Walking on the sea, jumping over the mountains
Não é um fantasma
It's not a ghost
Não temas Sou Eu
Do not fear It's Me
Jesus Cristo
Jesus Christ
O Teu milagre
Your miracle
O Filho de Deus
The Son of God
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Look who is coming to meet you on the horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Walking on the sea, jumping over the mountains
Não é um fantasma
It's not a ghost
Não temas Sou Eu
Do not fear It's Me
Jesus Cristo
Jesus Christ
O Teu milagre
Your miracle
O Filho de Deus
The Son of God
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
It's possible that in the storm I can see you
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Walking in my direction, walking on the sea
Quem é esse que ordena
Who is this that commands
E o mar obedece?
And the sea obeys?
Que com sua voz a terra estremece
That with his voice the earth trembles
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Look who is coming to meet you on the horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Walking on the sea, jumping over the mountains
Não é um fantasma
It's not a ghost
Não temas Sou Eu
Do not fear It's Me
Jesus Cristo
Jesus Christ
O Teu milagre
Your miracle
O Filho de Deus
The Son of God
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Look who is coming to meet you on the horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Walking on the sea, jumping over the mountains
Não é um fantasma
It's not a ghost
Não temas Sou Eu
Do not fear It's Me
Jesus Cristo
Jesus Christ
O Teu milagre
Your miracle
O Filho de Deus
The Son of God
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Look who is coming to meet you on the horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Walking on the sea, jumping over the mountains
Não é um fantasma
It's not a ghost
Não temas Sou Eu
Do not fear It's Me
Jesus Cristo
Jesus Christ
O Teu milagre
Your miracle
O Filho de Deus
The Son of God
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Look who is coming to meet you on the horizon
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Walking on the sea, jumping over the mountains
Não é um fantasma
It's not a ghost
Não temas Sou Eu
Do not fear It's Me
Jesus Cristo
Jesus Christ
O Teu milagre
Your miracle
O Filho de Deus
The Son of God
O Filho de Deus
The Son of God
O Filho de Deus
The Son of God
É possível que um dia lindo perca a sua cor
Es posible que un día hermoso pierda su color
É possível que o mel tão doce perca o sabor
Es posible que la miel tan dulce pierda su sabor
Quando eu estou tão longe
Cuando estoy tan lejos
Pensando estar perto
Pensando estar cerca
Vejo luz no escuro
Veo luz en la oscuridad
Escape no deserto
Escape en el desierto
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
Es posible que en la tormenta pueda verte
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Caminando hacia mí, andando sobre el mar
Quem é esse que ordena
¿Quién es ese que ordena
E o mar obedece?
Y el mar obedece?
Que com sua voz a terra estremece
Que con su voz la tierra tiembla
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Mira quién viene a tu encuentro en el horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Caminando sobre el mar, saltando sobre las montañas
Não é um fantasma
No es un fantasma
Não temas Sou Eu
No temas Soy Yo
Jesus Cristo
Jesucristo
O Teu milagre
Tu milagro
O Filho de Deus
El Hijo de Dios
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Mira quién viene a tu encuentro en el horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Caminando sobre el mar, saltando sobre las montañas
Não é um fantasma
No es un fantasma
Não temas Sou Eu
No temas Soy Yo
Jesus Cristo
Jesucristo
O Teu milagre
Tu milagro
O Filho de Deus
El Hijo de Dios
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
Es posible que en la tormenta pueda verte
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Caminando hacia mí, andando sobre el mar
Quem é esse que ordena
¿Quién es ese que ordena
E o mar obedece?
Y el mar obedece?
Que com sua voz a terra estremece
Que con su voz la tierra tiembla
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Mira quién viene a tu encuentro en el horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Caminando sobre el mar, saltando sobre las montañas
Não é um fantasma
No es un fantasma
Não temas Sou Eu
No temas Soy Yo
Jesus Cristo
Jesucristo
O Teu milagre
Tu milagro
O Filho de Deus
El Hijo de Dios
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Mira quién viene a tu encuentro en el horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Caminando sobre el mar, saltando sobre las montañas
Não é um fantasma
No es un fantasma
Não temas Sou Eu
No temas Soy Yo
Jesus Cristo
Jesucristo
O Teu milagre
Tu milagro
O Filho de Deus
El Hijo de Dios
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Mira quién viene a tu encuentro en el horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Caminando sobre el mar, saltando sobre las montañas
Não é um fantasma
No es un fantasma
Não temas Sou Eu
No temas Soy Yo
Jesus Cristo
Jesucristo
O Teu milagre
Tu milagro
O Filho de Deus
El Hijo de Dios
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Mira quién viene a tu encuentro en el horizonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Caminando sobre el mar, saltando sobre las montañas
Não é um fantasma
No es un fantasma
Não temas Sou Eu
No temas Soy Yo
Jesus Cristo
Jesucristo
O Teu milagre
Tu milagro
O Filho de Deus
El Hijo de Dios
O Filho de Deus
El Hijo de Dios
O Filho de Deus
El Hijo de Dios
É possível que um dia lindo perca a sua cor
Es ist möglich, dass ein schöner Tag seine Farbe verliert
É possível que o mel tão doce perca o sabor
Es ist möglich, dass der so süße Honig seinen Geschmack verliert
Quando eu estou tão longe
Wenn ich so weit weg bin
Pensando estar perto
Denke, ich bin nah
Vejo luz no escuro
Ich sehe Licht im Dunkeln
Escape no deserto
Flucht in der Wüste
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
Es ist möglich, dass ich dich im Sturm sehen kann
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Auf mich zukommend, über das Meer gehend
Quem é esse que ordena
Wer ist dieser, der befiehlt
E o mar obedece?
Und das Meer gehorcht?
Que com sua voz a terra estremece
Dass mit seiner Stimme die Erde erzittert
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Schau, wer am Horizont auf dich zukommt
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Über das Meer gehend, über die Berge springend
Não é um fantasma
Es ist kein Geist
Não temas Sou Eu
Fürchte dich nicht, Ich bin es
Jesus Cristo
Jesus Christus
O Teu milagre
Dein Wunder
O Filho de Deus
Der Sohn Gottes
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Schau, wer am Horizont auf dich zukommt
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Über das Meer gehend, über die Berge springend
Não é um fantasma
Es ist kein Geist
Não temas Sou Eu
Fürchte dich nicht, Ich bin es
Jesus Cristo
Jesus Christus
O Teu milagre
Dein Wunder
O Filho de Deus
Der Sohn Gottes
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
Es ist möglich, dass ich dich im Sturm sehen kann
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Auf mich zukommend, über das Meer gehend
Quem é esse que ordena
Wer ist dieser, der befiehlt
E o mar obedece?
Und das Meer gehorcht?
Que com sua voz a terra estremece
Dass mit seiner Stimme die Erde erzittert
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Schau, wer am Horizont auf dich zukommt
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Über das Meer gehend, über die Berge springend
Não é um fantasma
Es ist kein Geist
Não temas Sou Eu
Fürchte dich nicht, Ich bin es
Jesus Cristo
Jesus Christus
O Teu milagre
Dein Wunder
O Filho de Deus
Der Sohn Gottes
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Schau, wer am Horizont auf dich zukommt
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Über das Meer gehend, über die Berge springend
Não é um fantasma
Es ist kein Geist
Não temas Sou Eu
Fürchte dich nicht, Ich bin es
Jesus Cristo
Jesus Christus
O Teu milagre
Dein Wunder
O Filho de Deus
Der Sohn Gottes
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Schau, wer am Horizont auf dich zukommt
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Über das Meer gehend, über die Berge springend
Não é um fantasma
Es ist kein Geist
Não temas Sou Eu
Fürchte dich nicht, Ich bin es
Jesus Cristo
Jesus Christus
O Teu milagre
Dein Wunder
O Filho de Deus
Der Sohn Gottes
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Schau, wer am Horizont auf dich zukommt
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Über das Meer gehend, über die Berge springend
Não é um fantasma
Es ist kein Geist
Não temas Sou Eu
Fürchte dich nicht, Ich bin es
Jesus Cristo
Jesus Christus
O Teu milagre
Dein Wunder
O Filho de Deus
Der Sohn Gottes
O Filho de Deus
Der Sohn Gottes
O Filho de Deus
Der Sohn Gottes
É possível que um dia lindo perca a sua cor
È possibile che un giorno bellissimo perda il suo colore
É possível que o mel tão doce perca o sabor
È possibile che il miele così dolce perda il suo sapore
Quando eu estou tão longe
Quando sono così lontano
Pensando estar perto
Pensando di essere vicino
Vejo luz no escuro
Vedo luce nel buio
Escape no deserto
Fuga nel deserto
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
È possibile che nella tempesta io possa vederti
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Camminando verso di me, camminando sul mare
Quem é esse que ordena
Chi è colui che ordina
E o mar obedece?
E il mare obbedisce?
Que com sua voz a terra estremece
Che con la sua voce la terra trema
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Guarda chi sta venendo incontro a te all'orizzonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Camminando sul mare, saltando sui monti
Não é um fantasma
Non è un fantasma
Não temas Sou Eu
Non temere Sono Io
Jesus Cristo
Gesù Cristo
O Teu milagre
Il Tuo miracolo
O Filho de Deus
Il Figlio di Dio
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Guarda chi sta venendo incontro a te all'orizzonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Camminando sul mare, saltando sui monti
Não é um fantasma
Non è un fantasma
Não temas Sou Eu
Non temere Sono Io
Jesus Cristo
Gesù Cristo
O Teu milagre
Il Tuo miracolo
O Filho de Deus
Il Figlio di Dio
É possível que na tempestade eu possa te enxergar
È possibile che nella tempesta io possa vederti
Caminhando em minha direção, andando sobre o mar
Camminando verso di me, camminando sul mare
Quem é esse que ordena
Chi è colui che ordina
E o mar obedece?
E il mare obbedisce?
Que com sua voz a terra estremece
Che con la sua voce la terra trema
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Guarda chi sta venendo incontro a te all'orizzonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Camminando sul mare, saltando sui monti
Não é um fantasma
Non è un fantasma
Não temas Sou Eu
Non temere Sono Io
Jesus Cristo
Gesù Cristo
O Teu milagre
Il Tuo miracolo
O Filho de Deus
Il Figlio di Dio
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Guarda chi sta venendo incontro a te all'orizzonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Camminando sul mare, saltando sui monti
Não é um fantasma
Non è un fantasma
Não temas Sou Eu
Non temere Sono Io
Jesus Cristo
Gesù Cristo
O Teu milagre
Il Tuo miracolo
O Filho de Deus
Il Figlio di Dio
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Guarda chi sta venendo incontro a te all'orizzonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Camminando sul mare, saltando sui monti
Não é um fantasma
Non è un fantasma
Não temas Sou Eu
Non temere Sono Io
Jesus Cristo
Gesù Cristo
O Teu milagre
Il Tuo miracolo
O Filho de Deus
Il Figlio di Dio
Olha quem está vindo ao teu encontro no horizonte
Guarda chi sta venendo incontro a te all'orizzonte
Caminhando sobre o mar, saltando sobre os montes
Camminando sul mare, saltando sui monti
Não é um fantasma
Non è un fantasma
Não temas Sou Eu
Non temere Sono Io
Jesus Cristo
Gesù Cristo
O Teu milagre
Il Tuo miracolo
O Filho de Deus
Il Figlio di Dio
O Filho de Deus
Il Figlio di Dio
O Filho de Deus
Il Figlio di Dio