Aí Eu Bebi

Allans Luan Manoel Nunes, Matheus Correa Sperandio Cott, Willian Daniel de Brito

Paroles Traduction

Aí eu bebi

Não adianta ser romântico
Com gente que não valoriza
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
Nenhuma gota de bebida

Agora 'to bebendo
Água que eu não bebia
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia

Quando ela parou de me chamar de baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Quando ela parou de me chamar de baby
Aí eu bebi, aí eu bebi

Quando ela parou de me chamar de baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Quando ela parou de me chamar de baby
Aí eu bebi, aí eu bebi

Não adianta ser romântico
Com gente que não valoriza
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
Nenhuma gota de bebida

Agora 'to bebendo
Da água que eu não bebia
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia

Quando ela parou de me chamar de baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Quando ela parou de me chamar de baby
Aí eu bebi, aí eu bebi

Quando ela parou de me chamar de baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Quando ela parou de me chamar de baby
Aí eu bebi, aí eu bebi

Aí eu bebi, aí eu bebi

Aí eu bebi
Alors j'ai bu
Não adianta ser romântico
Ça ne sert à rien d'être romantique
Com gente que não valoriza
Avec des gens qui ne valorisent pas
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
C'est comme entrer dans un bar et ne pas prendre
Nenhuma gota de bebida
Aucune goutte de boisson
Agora 'to bebendo
Maintenant je bois
Água que eu não bebia
De l'eau que je ne buvais pas
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
Je me saoule parce que le lit est vide
Quando ela parou de me chamar de baby
Quand elle a arrêté de m'appeler bébé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Alors j'ai bu, alors j'ai bu
Quando ela parou de me chamar de baby
Quand elle a arrêté de m'appeler bébé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Alors j'ai bu, alors j'ai bu
Quando ela parou de me chamar de baby
Quand elle a arrêté de m'appeler bébé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Alors j'ai bu, alors j'ai bu
Quando ela parou de me chamar de baby
Quand elle a arrêté de m'appeler bébé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Alors j'ai bu, alors j'ai bu
Não adianta ser romântico
Ça ne sert à rien d'être romantique
Com gente que não valoriza
Avec des gens qui ne valorisent pas
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
C'est comme entrer dans un bar et ne pas prendre
Nenhuma gota de bebida
Aucune goutte de boisson
Agora 'to bebendo
Maintenant je bois
Da água que eu não bebia
De l'eau que je ne buvais pas
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
Je me saoule parce que le lit est vide
Quando ela parou de me chamar de baby
Quand elle a arrêté de m'appeler bébé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Alors j'ai bu, alors j'ai bu
Quando ela parou de me chamar de baby
Quand elle a arrêté de m'appeler bébé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Alors j'ai bu, alors j'ai bu
Quando ela parou de me chamar de baby
Quand elle a arrêté de m'appeler bébé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Alors j'ai bu, alors j'ai bu
Quando ela parou de me chamar de baby
Quand elle a arrêté de m'appeler bébé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Alors j'ai bu, alors j'ai bu
Aí eu bebi, aí eu bebi
Alors j'ai bu, alors j'ai bu
Aí eu bebi
Then I drank
Não adianta ser romântico
It's no use being romantic
Com gente que não valoriza
With people who don't appreciate it
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
It's like going into a bar and not having
Nenhuma gota de bebida
A single drop of drink
Agora 'to bebendo
Now I'm drinking
Água que eu não bebia
Water that I didn't use to drink
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
I'm getting drunk because the bed is empty
Quando ela parou de me chamar de baby
When she stopped calling me baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Then I drank, then I drank
Quando ela parou de me chamar de baby
When she stopped calling me baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Then I drank, then I drank
Quando ela parou de me chamar de baby
When she stopped calling me baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Then I drank, then I drank
Quando ela parou de me chamar de baby
When she stopped calling me baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Then I drank, then I drank
Não adianta ser romântico
It's no use being romantic
Com gente que não valoriza
With people who don't appreciate it
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
It's like going into a bar and not having
Nenhuma gota de bebida
A single drop of drink
Agora 'to bebendo
Now I'm drinking
Da água que eu não bebia
Water that I didn't use to drink
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
I'm getting drunk because the bed is empty
Quando ela parou de me chamar de baby
When she stopped calling me baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Then I drank, then I drank
Quando ela parou de me chamar de baby
When she stopped calling me baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Then I drank, then I drank
Quando ela parou de me chamar de baby
When she stopped calling me baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Then I drank, then I drank
Quando ela parou de me chamar de baby
When she stopped calling me baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Then I drank, then I drank
Aí eu bebi, aí eu bebi
Then I drank, then I drank
Aí eu bebi
Entonces bebí
Não adianta ser romântico
No sirve de nada ser romántico
Com gente que não valoriza
Con gente que no valora
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
Es lo mismo que entrar en el bar y no tomar
Nenhuma gota de bebida
Ni una gota de bebida
Agora 'to bebendo
Ahora estoy bebiendo
Água que eu não bebia
Agua que no bebía
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
Estoy emborrachándome porque la cama está vacía
Quando ela parou de me chamar de baby
Cuando ella dejó de llamarme bebé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Entonces bebí, entonces bebí
Quando ela parou de me chamar de baby
Cuando ella dejó de llamarme bebé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Entonces bebí, entonces bebí
Quando ela parou de me chamar de baby
Cuando ella dejó de llamarme bebé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Entonces bebí, entonces bebí
Quando ela parou de me chamar de baby
Cuando ella dejó de llamarme bebé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Entonces bebí, entonces bebí
Não adianta ser romântico
No sirve de nada ser romántico
Com gente que não valoriza
Con gente que no valora
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
Es lo mismo que entrar en el bar y no tomar
Nenhuma gota de bebida
Ni una gota de bebida
Agora 'to bebendo
Ahora estoy bebiendo
Da água que eu não bebia
Agua que no bebía
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
Estoy emborrachándome porque la cama está vacía
Quando ela parou de me chamar de baby
Cuando ella dejó de llamarme bebé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Entonces bebí, entonces bebí
Quando ela parou de me chamar de baby
Cuando ella dejó de llamarme bebé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Entonces bebí, entonces bebí
Quando ela parou de me chamar de baby
Cuando ella dejó de llamarme bebé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Entonces bebí, entonces bebí
Quando ela parou de me chamar de baby
Cuando ella dejó de llamarme bebé
Aí eu bebi, aí eu bebi
Entonces bebí, entonces bebí
Aí eu bebi, aí eu bebi
Entonces bebí, entonces bebí
Aí eu bebi
Da habe ich getrunken
Não adianta ser romântico
Es bringt nichts, romantisch zu sein
Com gente que não valoriza
Mit Leuten, die es nicht zu schätzen wissen
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
Es ist das Gleiche, wie in eine Bar zu gehen und nicht zu trinken
Nenhuma gota de bebida
Keinen Tropfen Alkohol
Agora 'to bebendo
Jetzt trinke ich
Água que eu não bebia
Wasser, das ich vorher nicht getrunken habe
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
Ich betrinke mich, weil das Bett leer ist
Quando ela parou de me chamar de baby
Als sie aufhörte, mich Baby zu nennen
Aí eu bebi, aí eu bebi
Da habe ich getrunken, da habe ich getrunken
Quando ela parou de me chamar de baby
Als sie aufhörte, mich Baby zu nennen
Aí eu bebi, aí eu bebi
Da habe ich getrunken, da habe ich getrunken
Quando ela parou de me chamar de baby
Als sie aufhörte, mich Baby zu nennen
Aí eu bebi, aí eu bebi
Da habe ich getrunken, da habe ich getrunken
Quando ela parou de me chamar de baby
Als sie aufhörte, mich Baby zu nennen
Aí eu bebi, aí eu bebi
Da habe ich getrunken, da habe ich getrunken
Não adianta ser romântico
Es bringt nichts, romantisch zu sein
Com gente que não valoriza
Mit Leuten, die es nicht zu schätzen wissen
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
Es ist das Gleiche, wie in eine Bar zu gehen und nicht zu trinken
Nenhuma gota de bebida
Keinen Tropfen Alkohol
Agora 'to bebendo
Jetzt trinke ich
Da água que eu não bebia
Wasser, das ich vorher nicht getrunken habe
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
Ich betrinke mich, weil das Bett leer ist
Quando ela parou de me chamar de baby
Als sie aufhörte, mich Baby zu nennen
Aí eu bebi, aí eu bebi
Da habe ich getrunken, da habe ich getrunken
Quando ela parou de me chamar de baby
Als sie aufhörte, mich Baby zu nennen
Aí eu bebi, aí eu bebi
Da habe ich getrunken, da habe ich getrunken
Quando ela parou de me chamar de baby
Als sie aufhörte, mich Baby zu nennen
Aí eu bebi, aí eu bebi
Da habe ich getrunken, da habe ich getrunken
Quando ela parou de me chamar de baby
Als sie aufhörte, mich Baby zu nennen
Aí eu bebi, aí eu bebi
Da habe ich getrunken, da habe ich getrunken
Aí eu bebi, aí eu bebi
Da habe ich getrunken, da habe ich getrunken
Aí eu bebi
Allora ho bevuto
Não adianta ser romântico
Non serve essere romantici
Com gente que não valoriza
Con persone che non apprezzano
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
È come entrare in un bar e non bere
Nenhuma gota de bebida
Nemmeno una goccia di alcol
Agora 'to bebendo
Ora sto bevendo
Água que eu não bebia
Acqua che non bevevo
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
Mi sto ubriacando perché il letto è vuoto
Quando ela parou de me chamar de baby
Quando ha smesso di chiamarmi baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Allora ho bevuto, allora ho bevuto
Quando ela parou de me chamar de baby
Quando ha smesso di chiamarmi baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Allora ho bevuto, allora ho bevuto
Quando ela parou de me chamar de baby
Quando ha smesso di chiamarmi baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Allora ho bevuto, allora ho bevuto
Quando ela parou de me chamar de baby
Quando ha smesso di chiamarmi baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Allora ho bevuto, allora ho bevuto
Não adianta ser romântico
Non serve essere romantici
Com gente que não valoriza
Con persone che non apprezzano
É o mesmo que entrar no bar e não tomar
È come entrare in un bar e non bere
Nenhuma gota de bebida
Nemmeno una goccia di alcol
Agora 'to bebendo
Ora sto bevendo
Da água que eu não bebia
Acqua che non bevevo
'To enchendo a cara porque a cama 'tá vazia
Mi sto ubriacando perché il letto è vuoto
Quando ela parou de me chamar de baby
Quando ha smesso di chiamarmi baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Allora ho bevuto, allora ho bevuto
Quando ela parou de me chamar de baby
Quando ha smesso di chiamarmi baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Allora ho bevuto, allora ho bevuto
Quando ela parou de me chamar de baby
Quando ha smesso di chiamarmi baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Allora ho bevuto, allora ho bevuto
Quando ela parou de me chamar de baby
Quando ha smesso di chiamarmi baby
Aí eu bebi, aí eu bebi
Allora ho bevuto, allora ho bevuto
Aí eu bebi, aí eu bebi
Allora ho bevuto, allora ho bevuto

Curiosités sur la chanson Aí Eu Bebi de Pedro Paulo & Alex

Qui a composé la chanson “Aí Eu Bebi” de Pedro Paulo & Alex?
La chanson “Aí Eu Bebi” de Pedro Paulo & Alex a été composée par Allans Luan Manoel Nunes, Matheus Correa Sperandio Cott, Willian Daniel de Brito.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Pedro Paulo & Alex

Autres artistes de Sertanejo