Revolution
UMMET OZCAN, FADIL EL GHOUL, OLIVIA NERVO, MIRIAM NERVO, FABIAN LENSSEN
I got a love that keeps on fighting
It keeps on
I got a heart that keeps on trying
It keeps on
We got this planet it keeps evolving
It keeps on
Even when our hope is broken
We keep on
Keep on
There's so much for us to prove
So keep on
There's so much for us to do
'Cause we could start revolution
You make
I say we'll start a revolution
Just and me
Start revolution
People
Start revolution
I got a love that keeps on fighting
It keeps on
I got a heart that keeps on trying
It keeps on
People tell me what you gonna do
So keep on
Show me what you gonna choose
'Cause we could start revolution
You make
I say we'll start revolution
Just you and me
Start revolution
People
Start revolution
I got a love that keeps on fighting
J'ai un amour qui continue de se battre
It keeps on
Il continue
I got a heart that keeps on trying
J'ai un cœur qui continue d'essayer
It keeps on
Il continue
We got this planet it keeps evolving
Nous avons cette planète qui continue d'évoluer
It keeps on
Elle continue
Even when our hope is broken
Même quand notre espoir est brisé
We keep on
Nous continuons
Keep on
Continue
There's so much for us to prove
Il y a tellement de choses à prouver
So keep on
Alors continue
There's so much for us to do
Il y a tellement de choses à faire
'Cause we could start revolution
Parce que nous pourrions commencer une révolution
You make
Tu fais
I say we'll start a revolution
Je dis que nous commencerons une révolution
Just and me
Juste toi et moi
Start revolution
Commence une révolution
People
Les gens
Start revolution
Commence une révolution
I got a love that keeps on fighting
J'ai un amour qui continue de se battre
It keeps on
Il continue
I got a heart that keeps on trying
J'ai un cœur qui continue d'essayer
It keeps on
Il continue
People tell me what you gonna do
Les gens me disent ce que tu vas faire
So keep on
Alors continue
Show me what you gonna choose
Montre-moi ce que tu vas choisir
'Cause we could start revolution
Parce que nous pourrions commencer une révolution
You make
Tu fais
I say we'll start revolution
Je dis que nous commencerons une révolution
Just you and me
Juste toi et moi
Start revolution
Commence une révolution
People
Les gens
Start revolution
Commence une révolution
I got a love that keeps on fighting
Eu tenho um amor que continua lutando
It keeps on
Ele continua
I got a heart that keeps on trying
Eu tenho um coração que continua tentando
It keeps on
Ele continua
We got this planet it keeps evolving
Temos este planeta que continua evoluindo
It keeps on
Ele continua
Even when our hope is broken
Mesmo quando nossa esperança está quebrada
We keep on
Nós continuamos
Keep on
Continuar
There's so much for us to prove
Há tanto para nós provarmos
So keep on
Então continue
There's so much for us to do
Há tanto para nós fazermos
'Cause we could start revolution
Porque nós poderíamos começar uma revolução
You make
Você faz
I say we'll start a revolution
Eu digo que vamos começar uma revolução
Just and me
Apenas eu e você
Start revolution
Comece a revolução
People
Pessoas
Start revolution
Comece a revolução
I got a love that keeps on fighting
Eu tenho um amor que continua lutando
It keeps on
Ele continua
I got a heart that keeps on trying
Eu tenho um coração que continua tentando
It keeps on
Ele continua
People tell me what you gonna do
Pessoas me digam o que vocês vão fazer
So keep on
Então continue
Show me what you gonna choose
Mostre-me o que você vai escolher
'Cause we could start revolution
Porque nós poderíamos começar uma revolução
You make
Você faz
I say we'll start revolution
Eu digo que vamos começar uma revolução
Just you and me
Apenas você e eu
Start revolution
Comece a revolução
People
Pessoas
Start revolution
Comece a revolução
I got a love that keeps on fighting
Tengo un amor que sigue luchando
It keeps on
Sigue así
I got a heart that keeps on trying
Tengo un corazón que sigue intentándolo
It keeps on
Sigue así
We got this planet it keeps evolving
Tenemos este planeta que sigue evolucionando
It keeps on
Sigue así
Even when our hope is broken
Incluso cuando nuestra esperanza está rota
We keep on
Seguimos adelante
Keep on
Sigue adelante
There's so much for us to prove
Hay tanto que demostrar
So keep on
Así que sigue adelante
There's so much for us to do
Hay tanto que hacer
'Cause we could start revolution
Porque podríamos empezar una revolución
You make
Tú haces
I say we'll start a revolution
Digo que empezaremos una revolución
Just and me
Solo tú y yo
Start revolution
Empezar una revolución
People
Gente
Start revolution
Empezar una revolución
I got a love that keeps on fighting
Tengo un amor que sigue luchando
It keeps on
Sigue así
I got a heart that keeps on trying
Tengo un corazón que sigue intentándolo
It keeps on
Sigue así
People tell me what you gonna do
Gente, dime qué vas a hacer
So keep on
Así que sigue adelante
Show me what you gonna choose
Muéstrame lo que vas a elegir
'Cause we could start revolution
Porque podríamos empezar una revolución
You make
Tú haces
I say we'll start revolution
Digo que empezaremos una revolución
Just you and me
Solo tú y yo
Start revolution
Empezar una revolución
People
Gente
Start revolution
Empezar una revolución
I got a love that keeps on fighting
Ich habe eine Liebe, die weiterkämpft
It keeps on
Sie macht weiter
I got a heart that keeps on trying
Ich habe ein Herz, das weiter versucht
It keeps on
Es macht weiter
We got this planet it keeps evolving
Wir haben diesen Planeten, er entwickelt sich weiter
It keeps on
Er macht weiter
Even when our hope is broken
Selbst wenn unsere Hoffnung gebrochen ist
We keep on
Wir machen weiter
Keep on
Mach weiter
There's so much for us to prove
Es gibt so viel für uns zu beweisen
So keep on
Also mach weiter
There's so much for us to do
Es gibt so viel für uns zu tun
'Cause we could start revolution
Denn wir könnten eine Revolution starten
You make
Du machst
I say we'll start a revolution
Ich sage, wir werden eine Revolution starten
Just and me
Nur du und ich
Start revolution
Starte eine Revolution
People
Leute
Start revolution
Starte eine Revolution
I got a love that keeps on fighting
Ich habe eine Liebe, die weiterkämpft
It keeps on
Sie macht weiter
I got a heart that keeps on trying
Ich habe ein Herz, das weiter versucht
It keeps on
Es macht weiter
People tell me what you gonna do
Leute, sagt mir, was ihr tun werdet
So keep on
Also mach weiter
Show me what you gonna choose
Zeig mir, was du wählen wirst
'Cause we could start revolution
Denn wir könnten eine Revolution starten
You make
Du machst
I say we'll start revolution
Ich sage, wir werden eine Revolution starten
Just you and me
Nur du und ich
Start revolution
Starte eine Revolution
People
Leute
Start revolution
Starte eine Revolution
I got a love that keeps on fighting
Ho un amore che continua a lottare
It keeps on
Continua
I got a heart that keeps on trying
Ho un cuore che continua a provare
It keeps on
Continua
We got this planet it keeps evolving
Abbiamo questo pianeta che continua a evolversi
It keeps on
Continua
Even when our hope is broken
Anche quando la nostra speranza è spezzata
We keep on
Continuiamo
Keep on
Continua
There's so much for us to prove
C'è così tanto da dimostrare per noi
So keep on
Quindi continua
There's so much for us to do
C'è così tanto da fare per noi
'Cause we could start revolution
Perché potremmo iniziare una rivoluzione
You make
Tu fai
I say we'll start a revolution
Dico che inizieremo una rivoluzione
Just and me
Solo io e te
Start revolution
Inizia la rivoluzione
People
Persone
Start revolution
Inizia la rivoluzione
I got a love that keeps on fighting
Ho un amore che continua a lottare
It keeps on
Continua
I got a heart that keeps on trying
Ho un cuore che continua a provare
It keeps on
Continua
People tell me what you gonna do
Persone ditemi cosa farete
So keep on
Quindi continua
Show me what you gonna choose
Mostrami cosa sceglierai
'Cause we could start revolution
Perché potremmo iniziare una rivoluzione
You make
Tu fai
I say we'll start revolution
Dico che inizieremo una rivoluzione
Just you and me
Solo tu ed io
Start revolution
Inizia la rivoluzione
People
Persone
Start revolution
Inizia la rivoluzione
I got a love that keeps on fighting
Saya punya cinta yang terus berjuang
It keeps on
Terus berlanjut
I got a heart that keeps on trying
Saya punya hati yang terus mencoba
It keeps on
Terus berlanjut
We got this planet it keeps evolving
Kita punya planet ini yang terus berevolusi
It keeps on
Terus berlanjut
Even when our hope is broken
Bahkan ketika harapan kita hancur
We keep on
Kita terus berlanjut
Keep on
Terus berlanjut
There's so much for us to prove
Ada begitu banyak hal yang harus kita buktikan
So keep on
Jadi terus berlanjut
There's so much for us to do
Ada begitu banyak hal yang harus kita lakukan
'Cause we could start revolution
Karena kita bisa memulai revolusi
You make
Kamu membuat
I say we'll start a revolution
Saya katakan kita akan memulai revolusi
Just and me
Hanya kamu dan saya
Start revolution
Mulai revolusi
People
Orang-orang
Start revolution
Mulai revolusi
I got a love that keeps on fighting
Saya punya cinta yang terus berjuang
It keeps on
Terus berlanjut
I got a heart that keeps on trying
Saya punya hati yang terus mencoba
It keeps on
Terus berlanjut
People tell me what you gonna do
Orang-orang, katakan padaku apa yang akan kamu lakukan
So keep on
Jadi terus berlanjut
Show me what you gonna choose
Tunjukkan padaku apa yang akan kamu pilih
'Cause we could start revolution
Karena kita bisa memulai revolusi
You make
Kamu membuat
I say we'll start revolution
Saya katakan kita akan memulai revolusi
Just you and me
Hanya kamu dan saya
Start revolution
Mulai revolusi
People
Orang-orang
Start revolution
Mulai revolusi
I got a love that keeps on fighting
ฉันมีความรักที่ยังคงสู้ต่อไป
It keeps on
มันยังคง
I got a heart that keeps on trying
ฉันมีหัวใจที่ยังคงพยายาม
It keeps on
มันยังคง
We got this planet it keeps evolving
เรามีโลกนี้ที่ยังคงพัฒนา
It keeps on
มันยังคง
Even when our hope is broken
แม้ว่าความหวังของเราจะแตกหัก
We keep on
เรายังคง
Keep on
ยังคง
There's so much for us to prove
มีสิ่งที่เราต้อง bewijzen
So keep on
ดังนั้น ยังคง
There's so much for us to do
มีสิ่งที่เราต้องทำ
'Cause we could start revolution
เพราะเราสามารถเริ่มการปฏิวัติ
You make
คุณทำ
I say we'll start a revolution
ฉันบอกว่าเราจะเริ่มการปฏิวัติ
Just and me
เพียงคุณและฉัน
Start revolution
เริ่มการปฏิวัติ
People
คน
Start revolution
เริ่มการปฏิวัติ
I got a love that keeps on fighting
ฉันมีความรักที่ยังคงสู้ต่อไป
It keeps on
มันยังคง
I got a heart that keeps on trying
ฉันมีหัวใจที่ยังคงพยายาม
It keeps on
มันยังคง
People tell me what you gonna do
คนบอกฉันว่าคุณจะทำอะไร
So keep on
ดังนั้น ยังคง
Show me what you gonna choose
แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณจะเลือกอะไร
'Cause we could start revolution
เพราะเราสามารถเริ่มการปฏิวัติ
You make
คุณทำ
I say we'll start revolution
ฉันบอกว่าเราจะเริ่มการปฏิวัติ
Just you and me
เพียงคุณและฉัน
Start revolution
เริ่มการปฏิวัติ
People
คน
Start revolution
เริ่มการปฏิวัติ
I got a love that keeps on fighting
我有一份永不放弃的爱
It keeps on
它一直在
I got a heart that keeps on trying
我有一颗永不放弃的心
It keeps on
它一直在
We got this planet it keeps evolving
我们有这个星球，它一直在进化
It keeps on
它一直在
Even when our hope is broken
即使我们的希望破碎了
We keep on
我们还在继续
Keep on
继续
There's so much for us to prove
我们有很多需要证明的
So keep on
所以继续
There's so much for us to do
我们有很多需要做的
'Cause we could start revolution
因为我们可以开始革命
You make
你做
I say we'll start a revolution
我说我们将开始一场革命
Just and me
只有你和我
Start revolution
开始革命
People
人们
Start revolution
开始革命
I got a love that keeps on fighting
我有一份永不放弃的爱
It keeps on
它一直在
I got a heart that keeps on trying
我有一颗永不放弃的心
It keeps on
它一直在
People tell me what you gonna do
人们告诉我你要做什么
So keep on
所以继续
Show me what you gonna choose
告诉我你要选择什么
'Cause we could start revolution
因为我们可以开始革命
You make
你做
I say we'll start revolution
我说我们将开始一场革命
Just you and me
只有你和我
Start revolution
开始革命
People
人们
Start revolution
开始革命