Sur quels albums la chanson “Where I End and You Begin” a-t-elle été lancée par Radiohead?

Radiohead a lancé la chanson sur les albums “Hail to the Thief” en 2003 et “In Rainbows - From the Basement” en 2008.

Where I End and You Begin

Q: Qui a composé la chanson “Where I End and You Begin” de Radiohead?

La chanson “Where I End and You Begin” de Radiohead a été composée par Colin Charles Greenwood, Edward John O'Brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Philip James Selway, Thomas Edward Yorke.

Colin Charles Greenwood, Edward John O'Brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Philip James Selway, Thomas Edward Yorke

Paroles Traduction Partager

There's a gap in between
There's a gap where we meet
Where I end and you begin

And I'm sorry for us
The dinosaurs roam the earth
The sky turns green
Where I end and you begin
(4, 5, 6, 7)

I am up in the clouds
I am up in the clouds
And I can't, and I can't come down

I can watch and not take part
Where I end and where you start
Where you, you left me alone
You left me alone

X will mark the place
Like the parting of the waves
Like a house falling in the sea
In the sea

I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive

And there'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies

I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive

And there'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies

I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive

And there'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies

I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive

There's a gap in between

Il y a un écart entre

There's a gap where we meet

Il y a un écart où nous nous rencontrons

Where I end and you begin

Où je finis et où tu commences

And I'm sorry for us

Et je suis désolé pour nous

The dinosaurs roam the earth

Les dinosaures parcourent la terre

The sky turns green

Le ciel devient vert

Where I end and you begin

Où je finis et où tu commences

(4, 5, 6, 7)

I am up in the clouds

Je suis dans les nuages

I am up in the clouds

Je suis dans les nuages

And I can't, and I can't come down

Et je ne peux pas, et je ne peux pas redescendre

I can watch and not take part

Je peux regarder et ne pas participer

Where I end and where you start

Où je finis et où tu commences

Where you, you left me alone

Où tu, tu m'as laissé seul

You left me alone

Tu m'as laissé seul

X will mark the place

X marquera l'endroit

Like the parting of the waves

Comme la séparation des vagues

Like a house falling in the sea

Comme une maison qui tombe dans la mer

In the sea

Dans la mer

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

And there'll be no more lies

Et il n'y aura plus de mensonges

There'll be no more lies

Il n'y aura plus de mensonges

There'll be no more lies

Il n'y aura plus de mensonges

There'll be no more lies

Il n'y aura plus de mensonges

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

And there'll be no more lies

Et il n'y aura plus de mensonges

There'll be no more lies

Il n'y aura plus de mensonges

There'll be no more lies

Il n'y aura plus de mensonges

There'll be no more lies

Il n'y aura plus de mensonges

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

And there'll be no more lies

Et il n'y aura plus de mensonges

There'll be no more lies

Il n'y aura plus de mensonges

There'll be no more lies

Il n'y aura plus de mensonges

There'll be no more lies

Il n'y aura plus de mensonges

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

I will eat you alive

Je te mangerai vivant

There's a gap in between

Há uma lacuna entre nós

There's a gap where we meet

Há uma lacuna onde nos encontramos

Where I end and you begin

Onde eu termino e você começa

And I'm sorry for us

E eu sinto muito por nós

The dinosaurs roam the earth

Os dinossauros vagam pela terra

The sky turns green

O céu fica verde

Where I end and you begin

Onde eu termino e você começa

(4, 5, 6, 7)

I am up in the clouds

Eu estou nas nuvens

I am up in the clouds

Eu estou nas nuvens

And I can't, and I can't come down

E eu não posso, e eu não posso descer

I can watch and not take part

Eu posso assistir e não participar

Where I end and where you start

Onde eu termino e onde você começa

Where you, you left me alone

Onde você, você me deixou sozinho

You left me alone

Você me deixou sozinho

X will mark the place

X marcará o lugar

Like the parting of the waves

Como a separação das ondas

Like a house falling in the sea

Como uma casa caindo no mar

In the sea

No mar

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

And there'll be no more lies

E não haverá mais mentiras

There'll be no more lies

Não haverá mais mentiras

There'll be no more lies

Não haverá mais mentiras

There'll be no more lies

Não haverá mais mentiras

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

And there'll be no more lies

E não haverá mais mentiras

There'll be no more lies

Não haverá mais mentiras

There'll be no more lies

Não haverá mais mentiras

There'll be no more lies

Não haverá mais mentiras

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

And there'll be no more lies

E não haverá mais mentiras

There'll be no more lies

Não haverá mais mentiras

There'll be no more lies

Não haverá mais mentiras

There'll be no more lies

Não haverá mais mentiras

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

I will eat you alive

Eu vou te devorar vivo

There's a gap in between

Hay una brecha en medio

There's a gap where we meet

Hay una brecha donde nos encontramos

Where I end and you begin

Donde yo termino y tu empiezas

And I'm sorry for us

Y lo siento por nosotros

The dinosaurs roam the earth

Los dinosaurios vagan por la tierra

The sky turns green

El cielo se vuelve verde

Where I end and you begin

Donde yo acabo y tú empiezas

(4, 5, 6, 7)

I am up in the clouds

Estoy en las nubes

I am up in the clouds

Estoy en las nubes

And I can't, and I can't come down

Y no puedo, y no puedo bajar

I can watch and not take part

Puedo mirar y no participar

Where I end and where you start

Donde yo termino y donde tu empiezas

Where you, you left me alone

Donde tu, tú me dejaste solo

You left me alone

Me dejaste solo

X will mark the place

X marcará el lugar

Like the parting of the waves

Como la separación de las olas

Like a house falling in the sea

Como una casa cayendo al mar

In the sea

En el mar

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

And there'll be no more lies

Y no habrá más mentiras

There'll be no more lies

No habrá más mentiras

There'll be no more lies

No habrá más mentiras

There'll be no more lies

No habrá más mentiras

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

And there'll be no more lies

Y no habrá más mentiras

There'll be no more lies

No habrá más mentiras

There'll be no more lies

No habrá más mentiras

There'll be no more lies

No habrá más mentiras

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

And there'll be no more lies

Y no habrá más mentiras

There'll be no more lies

No habrá más mentiras

There'll be no more lies

No habrá más mentiras

There'll be no more lies

No habrá más mentiras

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

I will eat you alive

Te comeré vivo

There's a gap in between

Es gibt eine Lücke dazwischen

There's a gap where we meet

Es gibt eine Lücke, wo wir uns treffen

Where I end and you begin

Wo ich ende und du beginnst

And I'm sorry for us

Und es tut mir leid für uns

The dinosaurs roam the earth

Die Dinosaurier durchstreifen die Erde

The sky turns green

Der Himmel wird grün

Where I end and you begin

Wo ich ende und du beginnst

(4, 5, 6, 7)

I am up in the clouds

Ich bin in den Wolken

I am up in the clouds

Ich bin in den Wolken

And I can't, and I can't come down

Und ich kann nicht, ich kann nicht herunterkommen

I can watch and not take part

Ich kann zusehen und nicht teilnehmen

Where I end and where you start

Wo ich ende und wo du anfängst

Where you, you left me alone

Wo du, du hast mich alleine gelassen

You left me alone

Du hast mich alleine gelassen

X will mark the place

X wird den Ort markieren

Like the parting of the waves

Wie das Teilen der Wellen

Like a house falling in the sea

Wie ein Haus, das ins Meer fällt

In the sea

Ins Meer

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

And there'll be no more lies

Und es wird keine Lügen mehr geben

There'll be no more lies

Es wird keine Lügen mehr geben

There'll be no more lies

Es wird keine Lügen mehr geben

There'll be no more lies

Es wird keine Lügen mehr geben

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

And there'll be no more lies

Und es wird keine Lügen mehr geben

There'll be no more lies

Es wird keine Lügen mehr geben

There'll be no more lies

Es wird keine Lügen mehr geben

There'll be no more lies

Es wird keine Lügen mehr geben

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

And there'll be no more lies

Und es wird keine Lügen mehr geben

There'll be no more lies

Es wird keine Lügen mehr geben

There'll be no more lies

Es wird keine Lügen mehr geben

There'll be no more lies

Es wird keine Lügen mehr geben

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

I will eat you alive

Ich werde dich lebendig essen

There's a gap in between

C'è uno spazio in mezzo

There's a gap where we meet

C'è uno spazio dove ci incontriamo

Where I end and you begin

Dove finisco io e inizi tu

And I'm sorry for us

E mi dispiace per noi

The dinosaurs roam the earth

I dinosauri vagano per la terra

The sky turns green

Il cielo diventa verde

Where I end and you begin

Dove finisco io e inizi tu

(4, 5, 6, 7)

I am up in the clouds

Sono lassù tra le nuvole

I am up in the clouds

Sono lassù tra le nuvole

And I can't, and I can't come down

E non posso, e non posso scendere

I can watch and not take part

Posso guardare e non partecipare

Where I end and where you start

Dove finisco io e dove inizi tu

Where you, you left me alone

Dove tu, tu mi hai lasciato solo

You left me alone

Mi hai lasciato solo

X will mark the place

X segnerà il posto

Like the parting of the waves

Come la divisione delle onde

Like a house falling in the sea

Come una casa che cade nel mare

In the sea

Nel mare

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

And there'll be no more lies

E non ci saranno più bugie

There'll be no more lies

Non ci saranno più bugie

There'll be no more lies

Non ci saranno più bugie

There'll be no more lies

Non ci saranno più bugie

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

And there'll be no more lies

E non ci saranno più bugie

There'll be no more lies

Non ci saranno più bugie

There'll be no more lies

Non ci saranno più bugie

There'll be no more lies

Non ci saranno più bugie

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

And there'll be no more lies

E non ci saranno più bugie

There'll be no more lies

Non ci saranno più bugie

There'll be no more lies

Non ci saranno più bugie

There'll be no more lies

Non ci saranno più bugie

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

I will eat you alive

Ti mangerò vivo

There's a gap in between

Ada celah di antara

There's a gap where we meet

Ada celah di mana kita bertemu

Where I end and you begin

Di mana aku berakhir dan kau mulai

And I'm sorry for us

Dan aku minta maaf untuk kita

The dinosaurs roam the earth

Dinosaurus berkeliaran di bumi

The sky turns green

Langit berubah menjadi hijau

Where I end and you begin

Di mana aku berakhir dan kau mulai

(4, 5, 6, 7)

I am up in the clouds

Aku ada di atas awan

I am up in the clouds

Aku ada di atas awan

And I can't, and I can't come down

Dan aku tidak bisa, aku tidak bisa turun

I can watch and not take part

Aku bisa menonton dan tidak ikut serta

Where I end and where you start

Di mana aku berakhir dan di mana kau mulai

Where you, you left me alone

Di mana kau, kau meninggalkan aku sendiri

You left me alone

Kau meninggalkan aku sendiri

X will mark the place

X akan menandai tempatnya

Like the parting of the waves

Seperti pemisahan ombak

Like a house falling in the sea

Seperti rumah yang jatuh ke dalam laut

In the sea

Di laut

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

And there'll be no more lies

Dan tidak akan ada lagi kebohongan

There'll be no more lies

Tidak akan ada lagi kebohongan

There'll be no more lies

Tidak akan ada lagi kebohongan

There'll be no more lies

Tidak akan ada lagi kebohongan

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

And there'll be no more lies

Dan tidak akan ada lagi kebohongan

There'll be no more lies

Tidak akan ada lagi kebohongan

There'll be no more lies

Tidak akan ada lagi kebohongan

There'll be no more lies

Tidak akan ada lagi kebohongan

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

And there'll be no more lies

Dan tidak akan ada lagi kebohongan

There'll be no more lies

Tidak akan ada lagi kebohongan

There'll be no more lies

Tidak akan ada lagi kebohongan

There'll be no more lies

Tidak akan ada lagi kebohongan

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

I will eat you alive

Aku akan memakanmu hidup-hidup

There's a gap in between

มีช่องว่างอยู่ตรงกลาง

There's a gap where we meet

มีช่องว่างที่เราพบกัน

Where I end and you begin

ที่ฉันจบและคุณเริ่มต้น

And I'm sorry for us

และฉันขอโทษสำหรับเรา

The dinosaurs roam the earth

ไดโนเสาร์เดินเตร่ไปทั่วโลก

The sky turns green

ท้องฟ้ากลายเป็นสีเขียว

Where I end and you begin

ที่ฉันจบและคุณเริ่มต้น

(4, 5, 6, 7)

I am up in the clouds

ฉันอยู่บนเมฆ

I am up in the clouds

ฉันอยู่บนเมฆ

And I can't, and I can't come down

และฉันไม่สามารถ, ฉันไม่สามารถลงมาได้

I can watch and not take part

ฉันสามารถดูและไม่เข้าร่วม

Where I end and where you start

ที่ฉันจบและคุณเริ่มต้น

Where you, you left me alone

ที่คุณ, คุณทิ้งฉันไว้คนเดียว

You left me alone

คุณทิ้งฉันไว้คนเดียว

X will mark the place

X จะเป็นสัญลักษณ์บ่งชี้ที่

Like the parting of the waves

เหมือนกับการแยกของคลื่น

Like a house falling in the sea

เหมือนบ้านที่พังลงสู่ทะเล

In the sea

ในทะเล

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

And there'll be no more lies

และจะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

There'll be no more lies

จะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

There'll be no more lies

จะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

There'll be no more lies

จะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

And there'll be no more lies

และจะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

There'll be no more lies

จะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

There'll be no more lies

จะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

There'll be no more lies

จะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

And there'll be no more lies

และจะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

There'll be no more lies

จะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

There'll be no more lies

จะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

There'll be no more lies

จะไม่มีคำโกหกอีกต่อไป

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

I will eat you alive

ฉันจะกินคุณให้หมด

There's a gap in between

在我们之间有一个空隙

There's a gap where we meet

在我们相遇的地方有一个空隙

Where I end and you begin

在我结束和你开始的地方

And I'm sorry for us

为我们感到抱歉

The dinosaurs roam the earth

恐龙在地球上漫游

The sky turns green

天空变成了绿色

Where I end and you begin

在我结束和你开始的地方

(4, 5, 6, 7)

（4，5，6，7）

I am up in the clouds

我在云端

I am up in the clouds

我在云端

And I can't, and I can't come down

我不能，我不能下来

I can watch and not take part

我可以观看而不参与

Where I end and where you start

在我结束和你开始的地方

Where you, you left me alone

在你，你让我独自一人的地方

You left me alone

你让我独自一人

X will mark the place

X将标记这个地方

Like the parting of the waves

就像海浪的分开

Like a house falling in the sea

就像一座房子坠入海中

In the sea

在海中

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

And there'll be no more lies

将不再有谎言

There'll be no more lies

将不再有谎言

There'll be no more lies

将不再有谎言

There'll be no more lies

将不再有谎言

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

And there'll be no more lies

将不再有谎言

There'll be no more lies

将不再有谎言

There'll be no more lies

将不再有谎言

There'll be no more lies

将不再有谎言

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

And there'll be no more lies

将不再有谎言

There'll be no more lies

将不再有谎言

There'll be no more lies

将不再有谎言

There'll be no more lies

将不再有谎言

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

I will eat you alive

我会活吞了你

[Verse 1]
There's a gap in between
بینمون یه شکاف هست
There's a gap where we meet
جایی که به هم می رسیم یه شکاف هست
Where I end and you begin
جایی که من به پایان میرسم و تو شروع میکنی
And I'm sorry for us
واسه‌ی خودمون متاسفم
The dinosaurs roam the earth
دایناسورها رو زمین پرسه میزنن
The sky turns green
آسمون سبز میشه
Where I end and you begin
جایی که من به پایان میرسم و تو شروع میکنی
[Bridge]
4, 5, 6, 7
(Get to heaven)

[Verse 2]
I am up in the clouds
I am up in the clouds
من روی ابرام
And I can't, and I can't come down
و نمیتونم بیام پایین
I can watch but not take part
میتونم نگاه کنم ولی نمیتونم دخالت کنم
Where I end and where you start
جایی که من تموم میکنم و جایی که تو شروع میکنی
Where you, you left me alone
جایی که تو، تو منو تنها گذاشتی
You left me alone
تو منو تنها گذاشتی

[Verse 3]
X will mark the place
با ضربدر اونجارو علامت میزنم
Like the parting of the waves
مثل جدا شدن امواج
Like a house falling in the sea
مثل افتادن یه خونه تو دریا
In the sea
توی دریا

[Outro]
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive
زنده زنده میخورمت
There'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies
دیگه دروغی در کار نیست
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive
There'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive
There'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies
There'll be no more lies
I will eat you alive
I will eat you alive
I will eat you alive

Radiohead

Where I End and You Begin

Curiosités sur la chanson Where I End and You Begin de Radiohead

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Radiohead

Autres artistes de Alternative rock