Appartement
Raphael Ragucci
Oh ouais, oh ouais, oh ouais (ah, ah)
(Ah)
Hab' Blick auf Stadt mit einem Pool am Dach
Neues Appartement komplett aus Glas
Höchster Stock, drum keine Nachbarschaft
Keiner sieht rein, hier bleibt alles privat
Barcelona, Palme auf Terrasse
Und lass' es Karneval regnen (ah)
Mit zwei seelenlosen Schlampen eine Nase
Hab' kein Corona, sie kommt blasen ohne Maske
Ich mach' Geschäfte jeden Tag wie ein Japaner
Zu viel Geld, zu wenig Zeit für Adriana
Kein Ring an meiner Hand, Zähne aus Diamant
Denn Beziehungen halten bei mir nie lang
Nehm' das Rap-Game auf allen Vieren
Seh', wie sie fantasieren, während wir streamen
PaP, sie wollen den dritten
Alles Hits, sie fragen, „Wie denn?“
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa)
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ah-ah
Elle rentre dans l'appartement, défoncée dans l'appartement
Elle m'pé-pom dans l'appartement, puis elle sort de l'appartement
J'aime son comportement, ma guapita bonita
Y a la fuma, la comida, la guapa s'appelle Tonita
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ramène ta pote, j'suis dans ces bails-là
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Après minuit j'suis dans ces bails-là
Y a pas de ich liebe dich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Ton prénom (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Si tu veux pas, ma3lich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ah-ah
Oh ouais, oh ouais, oh ouais (ah, ah)
Oh ouais, oh ouais, oh ouais (ah, ah)
(Ah)
(Ah)
Hab' Blick auf Stadt mit einem Pool am Dach
J'ai une vue sur la ville avec une piscine sur le toit
Neues Appartement komplett aus Glas
Nouvel appartement entièrement en verre
Höchster Stock, drum keine Nachbarschaft
Dernier étage, donc pas de voisinage
Keiner sieht rein, hier bleibt alles privat
Personne ne peut voir à l'intérieur, tout reste privé ici
Barcelona, Palme auf Terrasse
Barcelone, palmier sur la terrasse
Und lass' es Karneval regnen (ah)
Et laissez pleuvoir le carnaval (ah)
Mit zwei seelenlosen Schlampen eine Nase
Avec deux salopes sans âme un nez
Hab' kein Corona, sie kommt blasen ohne Maske
Je n'ai pas de Corona, elle vient souffler sans masque
Ich mach' Geschäfte jeden Tag wie ein Japaner
Je fais des affaires tous les jours comme un Japonais
Zu viel Geld, zu wenig Zeit für Adriana
Trop d'argent, pas assez de temps pour Adriana
Kein Ring an meiner Hand, Zähne aus Diamant
Pas de bague à ma main, des dents en diamant
Denn Beziehungen halten bei mir nie lang
Parce que les relations ne durent jamais longtemps avec moi
Nehm' das Rap-Game auf allen Vieren
Je prends le jeu du rap à quatre pattes
Seh', wie sie fantasieren, während wir streamen
Je les vois fantasmer pendant que nous diffusons
PaP, sie wollen den dritten
PaP, ils veulent le troisième
Alles Hits, sie fragen, „Wie denn?“
Tous des hits, ils demandent, "Comment ?"
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa)
Viens dans mon appartement (appartement), viens dans ma maison)
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Viens dans mon appartement (appartement) (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Viens dans mon appartement (appartement), ah-ah
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ah-ah
Viens dans mon appartement (appartement) (hola, hola guapa, ah-ah
Elle rentre dans l'appartement, défoncée dans l'appartement
Elle entre dans l'appartement, défoncée dans l'appartement
Elle m'pé-pom dans l'appartement, puis elle sort de l'appartement
Elle me suce dans l'appartement, puis elle sort de l'appartement
J'aime son comportement, ma guapita bonita
J'aime son comportement, ma jolie petite guapita
Y a la fuma, la comida, la guapa s'appelle Tonita
Il y a de la fumée, de la nourriture, la belle s'appelle Tonita
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ramène ta pote, j'suis dans ces bails-là
Amène ton amie, je suis dans ces affaires
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Après minuit j'suis dans ces bails-là
Après minuit, je suis dans ces affaires
Y a pas de ich liebe dich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Il n'y a pas de "je t'aime" (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Ton prénom (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Ton prénom (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Si tu veux pas, ma3lich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Si tu ne veux pas, ma3lich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa
Viens dans mon appartement (appartement), viens dans ma maison
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Viens dans mon appartement (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Viens dans mon appartement (appartement), ah-ah
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ah-ah
Viens dans mon appartement (hola, hola guapa, ah-ah
Oh ouais, oh ouais, oh ouais (ah, ah)
Ah sim, ah sim, ah sim (ah, ah)
(Ah)
(Ah)
Hab' Blick auf Stadt mit einem Pool am Dach
Tenho vista para a cidade com uma piscina no telhado
Neues Appartement komplett aus Glas
Novo apartamento totalmente de vidro
Höchster Stock, drum keine Nachbarschaft
Andar mais alto, então sem vizinhança
Keiner sieht rein, hier bleibt alles privat
Ninguém vê dentro, tudo fica privado aqui
Barcelona, Palme auf Terrasse
Barcelona, palmeira no terraço
Und lass' es Karneval regnen (ah)
E deixo chover carnaval (ah)
Mit zwei seelenlosen Schlampen eine Nase
Com duas vadias sem alma um nariz
Hab' kein Corona, sie kommt blasen ohne Maske
Não tenho Corona, ela vem soprar sem máscara
Ich mach' Geschäfte jeden Tag wie ein Japaner
Faço negócios todos os dias como um japonês
Zu viel Geld, zu wenig Zeit für Adriana
Muito dinheiro, pouco tempo para Adriana
Kein Ring an meiner Hand, Zähne aus Diamant
Nenhum anel na minha mão, dentes de diamante
Denn Beziehungen halten bei mir nie lang
Porque os relacionamentos nunca duram muito comigo
Nehm' das Rap-Game auf allen Vieren
Pego o jogo do rap em todas as quatro
Seh', wie sie fantasieren, während wir streamen
Vejo como eles fantasiam enquanto transmitimos
PaP, sie wollen den dritten
PaP, eles querem o terceiro
Alles Hits, sie fragen, „Wie denn?“
Todos os hits, eles perguntam, "Como?"
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa)
Venha para o meu apartamento (apartamento), venha para a minha casa)
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Venha para o meu apartamento (apartamento) (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Venha para o meu apartamento (apartamento), ah-ah
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ah-ah
Venha para o meu apartamento (apartamento) (hola, hola guapa, ah-ah
Elle rentre dans l'appartement, défoncée dans l'appartement
Ela entra no apartamento, chapada no apartamento
Elle m'pé-pom dans l'appartement, puis elle sort de l'appartement
Ela me chupa no apartamento, depois sai do apartamento
J'aime son comportement, ma guapita bonita
Gosto do comportamento dela, minha guapita bonita
Y a la fuma, la comida, la guapa s'appelle Tonita
Tem fumaça, comida, a guapa se chama Tonita
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ramène ta pote, j'suis dans ces bails-là
Traga sua amiga, estou nesses negócios
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Après minuit j'suis dans ces bails-là
Depois da meia-noite estou nesses negócios
Y a pas de ich liebe dich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Não há ich liebe dich (ah sim, ah sim, ah sim)
Ton prénom (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Seu nome (ah sim, ah sim, ah sim)
Si tu veux pas, ma3lich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Se você não quer, ma3lich (ah sim, ah sim, ah sim)
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa
Venha para o meu apartamento (apartamento), venha para a minha casa
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Venha para o meu apartamento (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Venha para o meu apartamento (apartamento), ah-ah
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ah-ah
Venha para o meu apartamento (hola, hola guapa, ah-ah
Oh ouais, oh ouais, oh ouais (ah, ah)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah (ah, ah)
(Ah)
(Ah)
Hab' Blick auf Stadt mit einem Pool am Dach
Have a view of the city with a pool on the roof
Neues Appartement komplett aus Glas
New apartment completely made of glass
Höchster Stock, drum keine Nachbarschaft
Highest floor, so no neighborhood
Keiner sieht rein, hier bleibt alles privat
No one can see in, everything stays private here
Barcelona, Palme auf Terrasse
Barcelona, palm on the terrace
Und lass' es Karneval regnen (ah)
And let it rain carnival (ah)
Mit zwei seelenlosen Schlampen eine Nase
With two soulless sluts a nose
Hab' kein Corona, sie kommt blasen ohne Maske
Don't have Corona, she comes to blow without a mask
Ich mach' Geschäfte jeden Tag wie ein Japaner
I do business every day like a Japanese
Zu viel Geld, zu wenig Zeit für Adriana
Too much money, too little time for Adriana
Kein Ring an meiner Hand, Zähne aus Diamant
No ring on my hand, teeth made of diamond
Denn Beziehungen halten bei mir nie lang
Because relationships never last long with me
Nehm' das Rap-Game auf allen Vieren
Take the rap game on all fours
Seh', wie sie fantasieren, während wir streamen
See how they fantasize while we stream
PaP, sie wollen den dritten
PaP, they want the third
Alles Hits, sie fragen, „Wie denn?“
All hits, they ask, "How?"
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa)
Come into my apartment (apartment), come into my casa
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Come into my apartment (apartment) (hello, hello beautiful, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Come into my apartment (apartment), ah-ah
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ah-ah
Come into my apartment (apartment) (hello, hello beautiful, ah-ah
Elle rentre dans l'appartement, défoncée dans l'appartement
She enters the apartment, smashed in the apartment
Elle m'pé-pom dans l'appartement, puis elle sort de l'appartement
She gives me a blowjob in the apartment, then she leaves the apartment
J'aime son comportement, ma guapita bonita
I like her behavior, my beautiful little girl
Y a la fuma, la comida, la guapa s'appelle Tonita
There's smoke, food, the beautiful one is called Tonita
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-dance, ba-ba- ba-dance
Ramène ta pote, j'suis dans ces bails-là
Bring your friend, I'm into these things
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-dance, Ba-ba- ba-dance
Après minuit j'suis dans ces bails-là
After midnight I'm into these things
Y a pas de ich liebe dich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
There's no I love you (oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Ton prénom (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Your name (oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Si tu veux pas, ma3lich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
If you don't want to, it's okay (oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa
Come into my apartment (apartment), come into my casa
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Come into my apartment (hello, hello beautiful, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Come into my apartment (apartment), ah-ah
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ah-ah
Come into my apartment (hello, hello beautiful, ah-ah
Oh ouais, oh ouais, oh ouais (ah, ah)
Oh sí, oh sí, oh sí (ah, ah)
(Ah)
(Ah)
Hab' Blick auf Stadt mit einem Pool am Dach
Tengo vista a la ciudad con una piscina en el techo
Neues Appartement komplett aus Glas
Nuevo apartamento completamente de cristal
Höchster Stock, drum keine Nachbarschaft
Piso más alto, por lo tanto, sin vecindario
Keiner sieht rein, hier bleibt alles privat
Nadie puede ver adentro, todo se mantiene privado aquí
Barcelona, Palme auf Terrasse
Barcelona, palmera en la terraza
Und lass' es Karneval regnen (ah)
Y deja que llueva carnaval (ah)
Mit zwei seelenlosen Schlampen eine Nase
Con dos zorras sin alma una nariz
Hab' kein Corona, sie kommt blasen ohne Maske
No tengo Corona, ella viene a soplar sin máscara
Ich mach' Geschäfte jeden Tag wie ein Japaner
Hago negocios todos los días como un japonés
Zu viel Geld, zu wenig Zeit für Adriana
Demasiado dinero, muy poco tiempo para Adriana
Kein Ring an meiner Hand, Zähne aus Diamant
No hay anillo en mi mano, dientes de diamante
Denn Beziehungen halten bei mir nie lang
Porque las relaciones nunca duran mucho conmigo
Nehm' das Rap-Game auf allen Vieren
Tomo el juego del rap en todas las direcciones
Seh', wie sie fantasieren, während wir streamen
Veo cómo fantasean mientras transmitimos
PaP, sie wollen den dritten
PaP, quieren el tercero
Alles Hits, sie fragen, „Wie denn?“
Todos los éxitos, preguntan, "¿Cómo?"
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa)
Ven a mi apartamento (apartamento), ven a mi casa
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Ven a mi apartamento (apartamento) (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Ven a mi apartamento (apartamento), ah-ah
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ah-ah
Ven a mi apartamento (apartamento) (hola, hola guapa, ah-ah
Elle rentre dans l'appartement, défoncée dans l'appartement
Ella entra en el apartamento, drogada en el apartamento
Elle m'pé-pom dans l'appartement, puis elle sort de l'appartement
Ella me hace una felación en el apartamento, luego sale del apartamento
J'aime son comportement, ma guapita bonita
Me gusta su comportamiento, mi guapita bonita
Y a la fuma, la comida, la guapa s'appelle Tonita
Hay humo, comida, la guapa se llama Tonita
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ramène ta pote, j'suis dans ces bails-là
Trae a tu amiga, estoy en esos asuntos
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Après minuit j'suis dans ces bails-là
Después de la medianoche estoy en esos asuntos
Y a pas de ich liebe dich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
No hay "te amo" (oh sí, oh sí, oh sí)
Ton prénom (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Tu nombre (oh sí, oh sí, oh sí)
Si tu veux pas, ma3lich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Si no quieres, no importa (oh sí, oh sí, oh sí)
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa
Ven a mi apartamento (apartamento), ven a mi casa
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Ven a mi apartamento (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Ven a mi apartamento (apartamento), ah-ah
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ah-ah
Ven a mi apartamento (hola, hola guapa, ah-ah
Oh ouais, oh ouais, oh ouais (ah, ah)
Oh sì, oh sì, oh sì (ah, ah)
(Ah)
(Ah)
Hab' Blick auf Stadt mit einem Pool am Dach
Ho una vista sulla città con una piscina sul tetto
Neues Appartement komplett aus Glas
Nuovo appartamento completamente di vetro
Höchster Stock, drum keine Nachbarschaft
Piano più alto, quindi nessun vicinato
Keiner sieht rein, hier bleibt alles privat
Nessuno può vedere dentro, qui tutto rimane privato
Barcelona, Palme auf Terrasse
Barcellona, palma sulla terrazza
Und lass' es Karneval regnen (ah)
E lascia che piova carnevale (ah)
Mit zwei seelenlosen Schlampen eine Nase
Con due puttane senza anima un naso
Hab' kein Corona, sie kommt blasen ohne Maske
Non ho il Corona, lei viene a soffiare senza maschera
Ich mach' Geschäfte jeden Tag wie ein Japaner
Faccio affari ogni giorno come un giapponese
Zu viel Geld, zu wenig Zeit für Adriana
Troppo denaro, troppo poco tempo per Adriana
Kein Ring an meiner Hand, Zähne aus Diamant
Nessun anello sulla mia mano, denti di diamante
Denn Beziehungen halten bei mir nie lang
Perché le relazioni con me non durano mai a lungo
Nehm' das Rap-Game auf allen Vieren
Prendo il gioco del rap su tutte e quattro
Seh', wie sie fantasieren, während wir streamen
Vedo come fantasizzano mentre facciamo streaming
PaP, sie wollen den dritten
PaP, vogliono il terzo
Alles Hits, sie fragen, „Wie denn?“
Tutti i successi, chiedono, "Come?"
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa)
Vieni nel mio appartamento (appartamento), vieni nella mia casa)
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Vieni nel mio appartamento (appartamento) (ciao, ciao bella, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Vieni nel mio appartamento (appartamento), ah-ah
Komm in mein Apartment (Apartment) (hola, hola guapa, ah-ah
Vieni nel mio appartamento (appartamento) (ciao, ciao bella, ah-ah
Elle rentre dans l'appartement, défoncée dans l'appartement
Entra nell'appartamento, sballata nell'appartamento
Elle m'pé-pom dans l'appartement, puis elle sort de l'appartement
Mi fa un pompino nell'appartamento, poi esce dall'appartamento
J'aime son comportement, ma guapita bonita
Mi piace il suo comportamento, la mia bella guapita
Y a la fuma, la comida, la guapa s'appelle Tonita
C'è il fumo, il cibo, la bella si chiama Tonita
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-baila, ba-ba- ba-baila
Ramène ta pote, j'suis dans ces bails-là
Porta la tua amica, sono in queste cose
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Ba-ba- ba-baila, Ba-ba- ba-baila
Après minuit j'suis dans ces bails-là
Dopo mezzanotte sono in queste cose
Y a pas de ich liebe dich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Non c'è nessun ich liebe dich (oh sì, oh sì, oh sì)
Ton prénom (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Il tuo nome (oh sì, oh sì, oh sì)
Si tu veux pas, ma3lich (oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Se non vuoi, ma3lich (oh sì, oh sì, oh sì)
Komm in mein Apartment (Apartment), komm in meine Casa
Vieni nel mio appartamento (appartamento), vieni nella mia casa
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ey-ey-ah)
Vieni nel mio appartamento (ciao, ciao bella, ey-ey-ah)
Komm in mein Apartment (Apartment), ah-ah
Vieni nel mio appartamento (appartamento), ah-ah
Komm in mein Apartment (hola, hola guapa, ah-ah
Vieni nel mio appartamento (ciao, ciao bella, ah-ah