Tuca Tuca
Francesco Pisano, Giandomenico Boncompagni
Mi piaci, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Mi piaci, tanto, tanto, ah
Sembra incredibile ma sono cotta di te
Mi piaci, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Per poterti dire
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
Ti voglio, ah-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Per poterti dire
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
Mi piaci, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Ti voglio, mh-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
E quando mi guardi, lo so cosa tu vuoi da me
Mi piaci, ah-ah
Tu me plais, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Tu me plais, ah-ah-ah
Mi piaci, tanto, tanto, ah
Tu me plais, beaucoup, beaucoup, ah
Sembra incredibile ma sono cotta di te
C'est incroyable mais je suis folle de toi
Mi piaci, ah-ah
Tu me plais, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Tu me plais, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
J'aime, beaucoup, beaucoup, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Cette danse très étrange que je fais avec toi
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
Ça s'appelle (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Je l'ai inventé
Per poterti dire
Pour pouvoir te dire
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
"Tu me plais, tu me plais, tu me plais, tu me plais, tu me plais"
Ti voglio, ah-ah
Je te veux, ah-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
Je te veux, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
C'est tellement beau d'être avec toi
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te
Et quand je te regarde, tu sais ce que je veux de toi
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
Ça s'appelle (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Je l'ai inventé
Per poterti dire
Pour pouvoir te dire
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
"Tu me plais, tu me plais, tu me plais, tu me plais, tu me plais"
Mi piaci, ah-ah
Tu me plais, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Tu me plais, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
J'aime, beaucoup, beaucoup, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Cette danse très étrange que je fais avec toi
Ti voglio, mh-ah
Je te veux, mh-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
Je te veux, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
C'est tellement beau d'être avec toi
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
Et quand je te regarde, tu sais ce que je veux de toi, ah-ah
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
Et quand je te regarde, tu sais ce que je veux de toi, ah-ah
E quando mi guardi, lo so cosa tu vuoi da me
Et quand tu me regardes, je sais ce que tu veux de moi
Mi piaci, ah-ah
Eu gosto de você, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Eu gosto de você, ah-ah-ah
Mi piaci, tanto, tanto, ah
Eu gosto de você, muito, muito, ah
Sembra incredibile ma sono cotta di te
Parece incrível, mas estou apaixonada por você
Mi piaci, ah-ah
Eu gosto de você, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Eu gosto de você, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
Eu gosto, muito, muito, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Essa dança estranha que faço com você
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
Chama-se (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Eu que inventei
Per poterti dire
Para poder te dizer
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
"Eu gosto de você, eu gosto de você, eu gosto de você, eu gosto de você, eu gosto"
Ti voglio, ah-ah
Eu quero você, ah-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
Eu quero você, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
É tão bom estar com você
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te
E quando eu olho para você, você sabe o que eu quero de você
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
Chama-se (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Eu que inventei
Per poterti dire
Para poder te dizer
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
"Eu gosto de você, eu gosto de você, eu gosto de você, eu gosto de você, eu gosto"
Mi piaci, ah-ah
Eu gosto de você, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Eu gosto de você, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
Eu gosto, muito, muito, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Essa dança estranha que faço com você
Ti voglio, mh-ah
Eu quero você, mh-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
Eu quero você, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
É tão bom estar com você
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
E quando eu olho para você, você sabe o que eu quero de você, ah-ah
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
E quando eu olho para você, você sabe o que eu quero de você, ah-ah
E quando mi guardi, lo so cosa tu vuoi da me
E quando você olha para mim, eu sei o que você quer de mim
Mi piaci, ah-ah
I like you, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
I like you, ah-ah-ah
Mi piaci, tanto, tanto, ah
I like you, so much, so much, ah
Sembra incredibile ma sono cotta di te
It seems incredible but I'm crazy about you
Mi piaci, ah-ah
I like you, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
I like you, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
I like, so much, so much, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
This very strange dance that I do with you
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
It's called (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
I invented it
Per poterti dire
To be able to tell you
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
"I like you, I like you, I like you, I like you, I like"
Ti voglio, ah-ah
I want you, ah-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
I want you, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
It's so nice to be with you
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te
And when I look at you, you know what I want from you
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
It's called (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
I invented it
Per poterti dire
To be able to tell you
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
"I like you, I like you, I like you, I like you, I like"
Mi piaci, ah-ah
I like you, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
I like you, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
I like, so much, so much, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
This very strange dance that I do with you
Ti voglio, mh-ah
I want you, mh-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
I want you, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
It's so nice to be with you
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
And when I look at you, you know what I want from you, ah-ah
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
And when I look at you, you know what I want from you, ah-ah
E quando mi guardi, lo so cosa tu vuoi da me
And when you look at me, I know what you want from me
Mi piaci, ah-ah
Me gustas, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Me gustas, ah-ah-ah
Mi piaci, tanto, tanto, ah
Me gustas, mucho, mucho, ah
Sembra incredibile ma sono cotta di te
Parece increíble pero estoy loca por ti
Mi piaci, ah-ah
Me gustas, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Me gustas, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
Me gusta, mucho, mucho, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Este extrañísimo baile que hago contigo
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
Se llama (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Lo inventé yo
Per poterti dire
Para poder decirte
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
"Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, me gustas"
Ti voglio, ah-ah
Te quiero, ah-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
Te quiero, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
Es tan bonito estar contigo
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te
Y cuando te miro, sabes lo que quiero de ti
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
Se llama (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Lo inventé yo
Per poterti dire
Para poder decirte
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
"Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, me gustas"
Mi piaci, ah-ah
Me gustas, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Me gustas, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
Me gusta, mucho, mucho, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Este extrañísimo baile que hago contigo
Ti voglio, mh-ah
Te quiero, mh-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
Te quiero, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
Es tan bonito estar contigo
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
Y cuando te miro, sabes lo que quiero de ti, ah-ah
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
Y cuando te miro, sabes lo que quiero de ti, ah-ah
E quando mi guardi, lo so cosa tu vuoi da me
Y cuando me miras, sé lo que quieres de mí
Mi piaci, ah-ah
Du gefällst mir, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Du gefällst mir, ah-ah-ah
Mi piaci, tanto, tanto, ah
Du gefällst mir, so sehr, so sehr, ah
Sembra incredibile ma sono cotta di te
Es scheint unglaublich, aber ich bin verrückt nach dir
Mi piaci, ah-ah
Du gefällst mir, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Du gefällst mir, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
Ich mag es, so sehr, so sehr, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Diesen seltsamen Tanz, den ich mit dir mache
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
Es heißt (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Ich habe es erfunden
Per poterti dire
Um dir sagen zu können
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
„Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir“
Ti voglio, ah-ah
Ich will dich, ah-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
Ich will dich, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
Es ist so schön, mit dir zusammen zu sein
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te
Und wenn ich dich anschaue, weißt du, was ich von dir will
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Tuca Tuca
Si chiama (oh) Tuca Tuca, Tuca
Es heißt (oh) Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Ich habe es erfunden
Per poterti dire
Um dir sagen zu können
"Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia"
„Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir“
Mi piaci, ah-ah
Du gefällst mir, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Du gefällst mir, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
Ich mag es, so sehr, so sehr, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te
Diesen seltsamen Tanz, den ich mit dir mache
Ti voglio, mh-ah
Ich will dich, mh-ah
Ti voglio, ah-ah-ah
Ich will dich, ah-ah-ah
È tanto bello star con te
Es ist so schön, mit dir zusammen zu sein
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
Und wenn ich dich anschaue, weißt du, was ich von dir will, ah-ah
E quando ti guardo, lo sai cosa voglio da te, ah-ah
Und wenn ich dich anschaue, weißt du, was ich von dir will, ah-ah
E quando mi guardi, lo so cosa tu vuoi da me
Und wenn du mich anschaust, weiß ich, was du von mir willst