¿Y TÚ QUÉ?
Daniel Heredia Vidal, Fernando Andeme Ondo, Boris Xavier Perez Meza, Isaac Calderon Espanol
Yeah
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
¿Tú qué? (Aja, yeah)
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué?
Oye
Me dijeron que la vida es corta
Y que todo lo que hagas a nadie le importa
Se lo estoy comiendo en una playa de Mallorca
Se la escucha desde lejos, grita como loca
Me encharcó la boca
Mami prendo,
Andamos tranquilo', baby, andamos contentos (Au)
Esta vida es la que quieren to's esos cerdos (Bah)
Quieren que me caiga ma', me quieren ver muerto
Pero por mis muertos que yo se los mantengo (Ajá)
Soy rey de la Isla, vivo en un aeropuerto
Hoy tengo negocios y mañana concierto (Yeah)
Está lleno de niñas guapa', vienen a vernos
Llueven los sostene' negros, ponte a cubierto
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah, cuidao', aja, yeah, oye (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Ponte al cubierto, yeah, ah, hey (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
¿Tú qué? (¿Tu qué?) Oye
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué? (Oh)
Yeah
Ouais
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Tous parlent, nous tous rions
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Ils passent leur temps à pleurer, ils passent leur temps à embêter (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Moi, si ivre dans un bar du centre
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Par le V.I.P renversant après un autre concert (Oui, monsieur)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Bébé, l'addition, oui, ça sort à la fin
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
Et si j'aime ce vêtement, je l'achète original (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Je suis en tournée latino, nous sommes internationaux, hein
Con una nueva novia en cada ciudad
Avec une nouvelle petite amie dans chaque ville
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
Et pendant ce temps, toi quoi ? (Toi quoi ?), Aja, ouais
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Toi quoi ? Toi quoi ? Toi quoi ?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
Et pendant ce temps, toi quoi ?, Aja, ouais, hey (Toi quoi ?)
¿Tú qué? (Aja, yeah)
Toi quoi ? (Aja, ouais)
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
Et pendant ce temps, toi quoi ? (Toi quoi ?), Aja, ouais
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Toi quoi ? Toi quoi ? Toi quoi ?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué?
Et pendant ce temps, toi quoi ?, Oh, hey, toi quoi ?
Oye
Écoute
Me dijeron que la vida es corta
On m'a dit que la vie est courte
Y que todo lo que hagas a nadie le importa
Et que tout ce que tu fais, personne ne s'en soucie
Se lo estoy comiendo en una playa de Mallorca
Je le mange sur une plage de Majorque
Se la escucha desde lejos, grita como loca
On l'entend de loin, elle crie comme une folle
Me encharcó la boca
Elle m'a mouillé la bouche
Mami prendo,
Maman allume,
Andamos tranquilo', baby, andamos contentos (Au)
Nous sommes tranquilles, bébé, nous sommes heureux (Au)
Esta vida es la que quieren to's esos cerdos (Bah)
C'est la vie que tous ces porcs veulent (Bah)
Quieren que me caiga ma', me quieren ver muerto
Ils veulent que je tombe plus, ils veulent me voir mort
Pero por mis muertos que yo se los mantengo (Ajá)
Mais pour mes morts que je les maintiens (Ajá)
Soy rey de la Isla, vivo en un aeropuerto
Je suis le roi de l'île, je vis dans un aéroport
Hoy tengo negocios y mañana concierto (Yeah)
Aujourd'hui j'ai des affaires et demain un concert (Ouais)
Está lleno de niñas guapa', vienen a vernos
Il est plein de belles filles, elles viennent nous voir
Llueven los sostene' negros, ponte a cubierto
Il pleut des soutiens-gorge noirs, mets-toi à l'abri
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
(Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah, cuidao', aja, yeah, oye (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Ouais, ouais, attention, aja, ouais, écoute (Dani!, Dani!, Dani!)
Ponte al cubierto, yeah, ah, hey (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Mets-toi à l'abri, ouais, ah, hey (Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Ouais, ouais (Dani!, Dani!, Dani!)
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Tous parlent, nous tous rions
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Ils passent leur temps à pleurer, ils passent leur temps à embêter (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Moi, si ivre dans un bar du centre
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Par le V.I.P renversant après un autre concert (Oui, monsieur)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Bébé, l'addition, oui, ça sort à la fin
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
Et si j'aime ce vêtement, je l'achète original (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Je suis en tournée latino, nous sommes internationaux, hein
Con una nueva novia en cada ciudad
Avec une nouvelle petite amie dans chaque ville
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
Et pendant ce temps, toi quoi ? (Toi quoi ?), Aja, ouais
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Toi quoi ? Toi quoi ? Toi quoi ?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
Et pendant ce temps, toi quoi ?, Aja, ouais, hey (Toi quoi ?)
¿Tú qué? (¿Tu qué?) Oye
Toi quoi ? (Toi quoi ?) Écoute
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
Et pendant ce temps, toi quoi ? (Toi quoi ?), Aja, ouais
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Toi quoi ? Toi quoi ? Toi quoi ?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué? (Oh)
Et pendant ce temps, toi quoi ?, Oh, hey, toi quoi ? (Oh)
Yeah
Sim
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Todos eles falando, todos nós rindo
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Eles passam chorando, eles passam se incomodando (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Eu tão bêbado em um bar no centro
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Pela V.I.P derramando depois de outro show (Sim, senhor)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Baby a conta, sim, sai no final
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
E se eu gosto dessa peça eu compro original (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Estou em turnê latina, estamos internacionais, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
Com uma nova namorada em cada cidade
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
E enquanto isso, o que você está fazendo? (O que você está fazendo?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
O que você está fazendo? O que você está fazendo? O que você está fazendo?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
E enquanto isso, o que você está fazendo?, Aja, yeah, hey (O que você está fazendo?)
¿Tú qué? (Aja, yeah)
O que você está fazendo? (Aja, yeah)
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
E enquanto isso, o que você está fazendo? (O que você está fazendo?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
O que você está fazendo? O que você está fazendo? O que você está fazendo?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué?
E enquanto isso, o que você está fazendo?, Oh, hey, o que você está fazendo?
Oye
Oi
Me dijeron que la vida es corta
Me disseram que a vida é curta
Y que todo lo que hagas a nadie le importa
E que ninguém se importa com o que você faz
Se lo estoy comiendo en una playa de Mallorca
Estou comendo na praia de Mallorca
Se la escucha desde lejos, grita como loca
Ela pode ser ouvida de longe, gritando como uma louca
Me encharcó la boca
Ela me molhou a boca
Mami prendo,
Mami acende,
Andamos tranquilo', baby, andamos contentos (Au)
Estamos tranquilos, baby, estamos felizes (Au)
Esta vida es la que quieren to's esos cerdos (Bah)
Esta é a vida que todos esses porcos querem (Bah)
Quieren que me caiga ma', me quieren ver muerto
Eles querem que eu caia mais, eles querem me ver morto
Pero por mis muertos que yo se los mantengo (Ajá)
Mas pelos meus mortos que eu os mantenho (Aja)
Soy rey de la Isla, vivo en un aeropuerto
Sou rei da Ilha, vivo em um aeroporto
Hoy tengo negocios y mañana concierto (Yeah)
Hoje tenho negócios e amanhã show (Yeah)
Está lleno de niñas guapa', vienen a vernos
Está cheio de meninas bonitas, elas vêm nos ver
Llueven los sostene' negros, ponte a cubierto
Chovem os sutiãs pretos, se proteja
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
(Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah, cuidao', aja, yeah, oye (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah, cuidado, aja, yeah, oi (Dani!, Dani!, Dani!)
Ponte al cubierto, yeah, ah, hey (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Se proteja, yeah, ah, hey (Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah (Dani!, Dani!, Dani!)
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Todos eles falando, todos nós rindo
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Eles passam chorando, eles passam se incomodando (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Eu tão bêbado em um bar no centro
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Pela V.I.P derramando depois de outro show (Sim, senhor)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Baby a conta, sim, sai no final
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
E se eu gosto dessa peça eu compro original (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Estou em turnê latina, estamos internacionais, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
Com uma nova namorada em cada cidade
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
E enquanto isso, o que você está fazendo? (O que você está fazendo?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
O que você está fazendo? O que você está fazendo? O que você está fazendo?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
E enquanto isso, o que você está fazendo?, Aja, yeah, hey (O que você está fazendo?)
¿Tú qué? (¿Tu qué?) Oye
O que você está fazendo? (O que você está fazendo?) Oi
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
E enquanto isso, o que você está fazendo? (O que você está fazendo?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
O que você está fazendo? O que você está fazendo? O que você está fazendo?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué? (Oh)
E enquanto isso, o que você está fazendo?, Oh, hey, o que você está fazendo? (Oh)
Yeah
Yeah
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
All of them talking, all of us laughing
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
They spend their time crying, they spend their time messing around (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
I'm so drunk in a downtown bar
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Spilling in the V.I.P after another concert (Yes, sir)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Baby, the bill, it does come out in the end
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
And if I like that garment, I buy it original (Aha)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
I'm on a Latin tour, we're international, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
With a new girlfriend in every city
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
And in the meantime, what about you? (What about you?), Aha, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
What about you? What about you? What about you?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
And in the meantime, what about you?, Aha, yeah, hey (What about you?)
¿Tú qué? (Aja, yeah)
What about you? (Aha, yeah)
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
And in the meantime, what about you? (What about you?), Aha, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
What about you? What about you? What about you?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué?
And in the meantime, what about you?, Oh, hey, what about you?
Oye
Listen
Me dijeron que la vida es corta
They told me that life is short
Y que todo lo que hagas a nadie le importa
And that no one cares about what you do
Se lo estoy comiendo en una playa de Mallorca
I'm eating it up on a beach in Mallorca
Se la escucha desde lejos, grita como loca
You can hear her from afar, she screams like crazy
Me encharcó la boca
She soaked my mouth
Mami prendo,
Mommy, I light up,
Andamos tranquilo', baby, andamos contentos (Au)
We're chill, baby, we're happy (Au)
Esta vida es la que quieren to's esos cerdos (Bah)
This life is what all those pigs want (Bah)
Quieren que me caiga ma', me quieren ver muerto
They want me to fall more, they want to see me dead
Pero por mis muertos que yo se los mantengo (Ajá)
But for my dead ones, I keep them (Aha)
Soy rey de la Isla, vivo en un aeropuerto
I'm king of the Island, I live in an airport
Hoy tengo negocios y mañana concierto (Yeah)
Today I have business and tomorrow a concert (Yeah)
Está lleno de niñas guapa', vienen a vernos
It's full of pretty girls, they come to see us
Llueven los sostene' negros, ponte a cubierto
Black bras are raining, take cover
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
(Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah, cuidao', aja, yeah, oye (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah, watch out, aha, yeah, listen (Dani!, Dani!, Dani!)
Ponte al cubierto, yeah, ah, hey (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Take cover, yeah, ah, hey (Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah (Dani!, Dani!, Dani!)
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
All of them talking, all of us laughing
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
They spend their time crying, they spend their time messing around (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
I'm so drunk in a downtown bar
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Spilling in the V.I.P after another concert (Yes, sir)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Baby, the bill, it does come out in the end
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
And if I like that garment, I buy it original (Aha)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
I'm on a Latin tour, we're international, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
With a new girlfriend in every city
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
And in the meantime, what about you? (What about you?), Aha, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
What about you? What about you? What about you?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
And in the meantime, what about you?, Aha, yeah, hey (What about you?)
¿Tú qué? (¿Tu qué?) Oye
What about you? (What about you?) Listen
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
And in the meantime, what about you? (What about you?), Aha, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
What about you? What about you? What about you?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué? (Oh)
And in the meantime, what about you?, Oh, hey, what about you? (Oh)
Yeah
Ja
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Alle reden, wir alle lachen
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Sie verbringen ihre Zeit weinend, sie verbringen ihre Zeit nervend (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Ich so betrunken in einer Bar in der Mitte
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Durch die V.I.P verschüttend nach einem weiteren Konzert (Ja, Sir)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Baby, die Rechnung, ja, sie kommt am Ende
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
Und wenn mir dieses Kleidungsstück gefällt, kaufe ich es original (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Ich bin auf Lateinamerika-Tour, wir sind international, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
Mit einer neuen Freundin in jeder Stadt
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
Und währenddessen, was machst du? (Was machst du?), Aja, ja
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Was machst du? Was machst du? Was machst du?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
Und währenddessen, was machst du?, Aja, ja, hey (Was machst du?)
¿Tú qué? (Aja, yeah)
Was machst du? (Aja, ja)
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
Und währenddessen, was machst du? (Was machst du?), Aja, ja
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Was machst du? Was machst du? Was machst du?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué?
Und währenddessen, was machst du?, Oh, hey, was machst du?
Oye
Hör zu
Me dijeron que la vida es corta
Mir wurde gesagt, dass das Leben kurz ist
Y que todo lo que hagas a nadie le importa
Und dass es niemanden interessiert, was du tust
Se lo estoy comiendo en una playa de Mallorca
Ich esse es an einem Strand in Mallorca
Se la escucha desde lejos, grita como loca
Man hört es von weitem, sie schreit wie verrückt
Me encharcó la boca
Sie hat meinen Mund durchnässt
Mami prendo,
Mami zündet an,
Andamos tranquilo', baby, andamos contentos (Au)
Wir sind ruhig, Baby, wir sind glücklich (Au)
Esta vida es la que quieren to's esos cerdos (Bah)
Dieses Leben ist das, was all diese Schweine wollen (Bah)
Quieren que me caiga ma', me quieren ver muerto
Sie wollen, dass ich mehr falle, sie wollen mich tot sehen
Pero por mis muertos que yo se los mantengo (Ajá)
Aber für meine Toten werde ich sie am Leben halten (Aja)
Soy rey de la Isla, vivo en un aeropuerto
Ich bin der König der Insel, ich lebe auf einem Flughafen
Hoy tengo negocios y mañana concierto (Yeah)
Heute habe ich Geschäfte und morgen ein Konzert (Ja)
Está lleno de niñas guapa', vienen a vernos
Es ist voll von hübschen Mädchen, sie kommen, um uns zu sehen
Llueven los sostene' negros, ponte a cubierto
Die schwarzen BHs regnen, such Schutz
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
(Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah, cuidao', aja, yeah, oye (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Ja, ja, pass auf, aja, ja, hör zu (Dani!, Dani!, Dani!)
Ponte al cubierto, yeah, ah, hey (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Such Schutz, ja, ah, hey (Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Ja, ja (Dani!, Dani!, Dani!)
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Alle reden, wir alle lachen
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Sie verbringen ihre Zeit weinend, sie verbringen ihre Zeit nervend (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Ich so betrunken in einer Bar in der Mitte
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Durch die V.I.P verschüttend nach einem weiteren Konzert (Ja, Sir)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Baby, die Rechnung, ja, sie kommt am Ende
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
Und wenn mir dieses Kleidungsstück gefällt, kaufe ich es original (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Ich bin auf Lateinamerika-Tour, wir sind international, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
Mit einer neuen Freundin in jeder Stadt
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
Und währenddessen, was machst du? (Was machst du?), Aja, ja
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Was machst du? Was machst du? Was machst du?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
Und währenddessen, was machst du?, Aja, ja, hey (Was machst du?)
¿Tú qué? (¿Tu qué?) Oye
Was machst du? (Was machst du?) Hör zu
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
Und währenddessen, was machst du? (Was machst du?), Aja, ja
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Was machst du? Was machst du? Was machst du?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué? (Oh)
Und währenddessen, was machst du?, Oh, hey, was machst du? (Oh)
Yeah
Sì
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Tutti loro parlano, tutti noi ridiamo
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Passano il tempo a piangere, passano il tempo a rompere (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Io così ubriaco in un bar del centro
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Versando dalla V.I.P dopo un altro concerto (Sì, signore)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Baby il conto, sì che esce alla fine
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
E se mi piace quel capo lo compro originale (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Sono in tour latino, siamo internazionali, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
Con una nuova fidanzata in ogni città
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
E nel frattempo, tu cosa? (Tu cosa?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Tu cosa? Tu cosa? Tu cosa?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
E nel frattempo, tu cosa?, Aja, yeah, hey (Tu cosa?)
¿Tú qué? (Aja, yeah)
Tu cosa? (Aja, yeah)
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
E nel frattempo, tu cosa? (Tu cosa?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Tu cosa? Tu cosa? Tu cosa?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué?
E nel frattempo, tu cosa?, Oh, hey, tu cosa?
Oye
Ascolta
Me dijeron que la vida es corta
Mi hanno detto che la vita è breve
Y que todo lo que hagas a nadie le importa
E che a nessuno importa quello che fai
Se lo estoy comiendo en una playa de Mallorca
Sto mangiando sulla spiaggia di Maiorca
Se la escucha desde lejos, grita como loca
Si sente da lontano, grida come una pazza
Me encharcó la boca
Mi ha bagnato la bocca
Mami prendo,
Mami accendo,
Andamos tranquilo', baby, andamos contentos (Au)
Andiamo tranquilli, baby, siamo contenti (Au)
Esta vida es la que quieren to's esos cerdos (Bah)
Questa vita è quella che vogliono tutti quei porci (Bah)
Quieren que me caiga ma', me quieren ver muerto
Vogliono che cada di più, vogliono vedermi morto
Pero por mis muertos que yo se los mantengo (Ajá)
Ma per i miei morti che li mantengo (Ajá)
Soy rey de la Isla, vivo en un aeropuerto
Sono re dell'isola, vivo in un aeroporto
Hoy tengo negocios y mañana concierto (Yeah)
Oggi ho affari e domani concerto (Yeah)
Está lleno de niñas guapa', vienen a vernos
È pieno di belle ragazze, vengono a vederci
Llueven los sostene' negros, ponte a cubierto
Piove reggiseni neri, mettiti al riparo
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
(Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah, cuidao', aja, yeah, oye (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah, attenzione, aja, yeah, ascolta (Dani!, Dani!, Dani!)
Ponte al cubierto, yeah, ah, hey (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Mettiti al riparo, yeah, ah, hey (Dani!, Dani!, Dani!)
Yeah, yeah (¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah (Dani!, Dani!, Dani!)
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo
Tutti loro parlano, tutti noi ridiamo
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo (Ah, ah)
Passano il tempo a piangere, passano il tempo a rompere (Ah, ah)
Yo tan borracho en un garito del centro
Io così ubriaco in un bar del centro
Por la V.I.p derramando después de otro concierto (Yes, sir)
Versando dalla V.I.P dopo un altro concerto (Sì, signore)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Baby il conto, sì che esce alla fine
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
E se mi piace quel capo lo compro originale (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Sono in tour latino, siamo internazionali, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
Con una nuova fidanzata in ogni città
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
E nel frattempo, tu cosa? (Tu cosa?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Tu cosa? Tu cosa? Tu cosa?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Aja, yeah, hey (¿Tu qué?)
E nel frattempo, tu cosa?, Aja, yeah, hey (Tu cosa?)
¿Tú qué? (¿Tu qué?) Oye
Tu cosa? (Tu cosa?) Ascolta
Y mientras tanto, ¿tú qué? (¿Tu qué?), Aja, yeah
E nel frattempo, tu cosa? (Tu cosa?), Aja, yeah
¿Tú qué? ¿Tú qué? ¿Tú qué?
Tu cosa? Tu cosa? Tu cosa?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, Oh, hey, ¿tú qué? (Oh)
E nel frattempo, tu cosa?, Oh, hey, tu cosa? (Oh)