Song for You
Michael Milosh, Justin Parker, Itai Shapira
I saw your tear fall from your grace
I fell in love
I saw that fear when you showed me that kiss
We fell in love
I'll play this song for you
I'll play this song for you
Ooh, I make mistakes
Mm I know things break
Hear me love you
Let me love you
Ooh, I'll lay you down
I feel you now
All my lives I've seen
I'm thankful for this
'Cause you're my favorite place to bleed
Bleed for me
All these ways I've been
Ooh, I'm thankful for them
Mm, you bleed for me
Bleed for me
Why don't you tell me what you need?
Oh, what you need
Oh, what you need
I feel your heart pain
I feel your pain
I feel your heart baby
I feel your pain (ooh)
I feel your heart baby
I feel your pain
I feel your heart baby
I feel your pain (ooh)
I feel your heart baby
I feel your pain
(Why don't you tell me what you need?)
I feel your heart baby
I feel your pain
I feel your heart baby
I feel your pain
I feel your heart baby
I feel your pain
I saw your tear fall from your grace
J'ai vu ta larme tomber de ta grâce
I fell in love
Je suis tombé amoureux
I saw that fear when you showed me that kiss
J'ai vu cette peur quand tu m'as montré ce baiser
We fell in love
Nous sommes tombés amoureux
I'll play this song for you
Je vais jouer cette chanson pour toi
I'll play this song for you
Je vais jouer cette chanson pour toi
Ooh, I make mistakes
Ooh, je fais des erreurs
Mm I know things break
Mm je sais que les choses se cassent
Hear me love you
Entends-moi t'aimer
Let me love you
Laisse-moi t'aimer
Ooh, I'll lay you down
Ooh, je vais te coucher
I feel you now
Je te sens maintenant
All my lives I've seen
Toutes mes vies que j'ai vues
I'm thankful for this
Je suis reconnaissant pour cela
'Cause you're my favorite place to bleed
Parce que tu es mon endroit préféré pour saigner
Bleed for me
Saigne pour moi
All these ways I've been
Toutes ces façons dont j'ai été
Ooh, I'm thankful for them
Ooh, je suis reconnaissant pour elles
Mm, you bleed for me
Mm, tu saignes pour moi
Bleed for me
Saigne pour moi
Why don't you tell me what you need?
Pourquoi ne me dis-tu pas ce dont tu as besoin ?
Oh, what you need
Oh, ce dont tu as besoin
Oh, what you need
Oh, ce dont tu as besoin
I feel your heart pain
Je sens ta douleur de cœur
I feel your pain
Je sens ta douleur
I feel your heart baby
Je sens ton cœur bébé
I feel your pain (ooh)
Je sens ta douleur (ooh)
I feel your heart baby
Je sens ton cœur bébé
I feel your pain
Je sens ta douleur
I feel your heart baby
Je sens ton cœur bébé
I feel your pain (ooh)
Je sens ta douleur (ooh)
I feel your heart baby
Je sens ton cœur bébé
I feel your pain
Je sens ta douleur
(Why don't you tell me what you need?)
(Pourquoi ne me dis-tu pas ce dont tu as besoin ?)
I feel your heart baby
Je sens ton cœur bébé
I feel your pain
Je sens ta douleur
I feel your heart baby
Je sens ton cœur bébé
I feel your pain
Je sens ta douleur
I feel your heart baby
Je sens ton cœur bébé
I feel your pain
Je sens ta douleur
I saw your tear fall from your grace
Eu vi sua lágrima cair da sua graça
I fell in love
Eu me apaixonei
I saw that fear when you showed me that kiss
Eu vi aquele medo quando você me mostrou aquele beijo
We fell in love
Nós nos apaixonamos
I'll play this song for you
Eu vou tocar essa música para você
I'll play this song for you
Eu vou tocar essa música para você
Ooh, I make mistakes
Ooh, eu cometo erros
Mm I know things break
Mm eu sei que as coisas quebram
Hear me love you
Ouça-me te amar
Let me love you
Deixe-me te amar
Ooh, I'll lay you down
Ooh, eu vou te deitar
I feel you now
Eu sinto você agora
All my lives I've seen
Todas as minhas vidas que eu vi
I'm thankful for this
Eu sou grato por isso
'Cause you're my favorite place to bleed
Porque você é meu lugar favorito para sangrar
Bleed for me
Sangre por mim
All these ways I've been
Todos esses caminhos que eu percorri
Ooh, I'm thankful for them
Ooh, eu sou grato por eles
Mm, you bleed for me
Mm, você sangra por mim
Bleed for me
Sangre por mim
Why don't you tell me what you need?
Por que você não me diz o que precisa?
Oh, what you need
Oh, o que você precisa
Oh, what you need
Oh, o que você precisa
I feel your heart pain
Eu sinto a sua dor no coração
I feel your pain
Eu sinto a sua dor
I feel your heart baby
Eu sinto o seu coração, baby
I feel your pain (ooh)
Eu sinto a sua dor (ooh)
I feel your heart baby
Eu sinto o seu coração, baby
I feel your pain
Eu sinto a sua dor
I feel your heart baby
Eu sinto o seu coração, baby
I feel your pain (ooh)
Eu sinto a sua dor (ooh)
I feel your heart baby
Eu sinto o seu coração, baby
I feel your pain
Eu sinto a sua dor
(Why don't you tell me what you need?)
(Por que você não me diz o que precisa?)
I feel your heart baby
Eu sinto o seu coração, baby
I feel your pain
Eu sinto a sua dor
I feel your heart baby
Eu sinto o seu coração, baby
I feel your pain
Eu sinto a sua dor
I feel your heart baby
Eu sinto o seu coração, baby
I feel your pain
Eu sinto a sua dor
I saw your tear fall from your grace
Vi tu lágrima caer de tu gracia
I fell in love
Me enamoré
I saw that fear when you showed me that kiss
Vi ese miedo cuando me mostraste ese beso
We fell in love
Nos enamoramos
I'll play this song for you
Voy a tocar esta canción para ti
I'll play this song for you
Voy a tocar esta canción para ti
Ooh, I make mistakes
Ooh, cometo errores
Mm I know things break
Mm sé que las cosas se rompen
Hear me love you
Escúchame amarte
Let me love you
Déjame amarte
Ooh, I'll lay you down
Ooh, te acostaré
I feel you now
Te siento ahora
All my lives I've seen
Todas mis vidas que he visto
I'm thankful for this
Estoy agradecido por esto
'Cause you're my favorite place to bleed
Porque eres mi lugar favorito para sangrar
Bleed for me
Sangra por mí
All these ways I've been
Todos estos caminos que he recorrido
Ooh, I'm thankful for them
Ooh, estoy agradecido por ellos
Mm, you bleed for me
Mm, sangras por mí
Bleed for me
Sangra por mí
Why don't you tell me what you need?
¿Por qué no me dices lo que necesitas?
Oh, what you need
Oh, lo que necesitas
Oh, what you need
Oh, lo que necesitas
I feel your heart pain
Siento tu dolor de corazón
I feel your pain
Siento tu dolor
I feel your heart baby
Siento tu corazón, bebé
I feel your pain (ooh)
Siento tu dolor (ooh)
I feel your heart baby
Siento tu corazón, bebé
I feel your pain
Siento tu dolor
I feel your heart baby
Siento tu corazón, bebé
I feel your pain (ooh)
Siento tu dolor (ooh)
I feel your heart baby
Siento tu corazón, bebé
I feel your pain
Siento tu dolor
(Why don't you tell me what you need?)
(¿Por qué no me dices lo que necesitas?)
I feel your heart baby
Siento tu corazón, bebé
I feel your pain
Siento tu dolor
I feel your heart baby
Siento tu corazón, bebé
I feel your pain
Siento tu dolor
I feel your heart baby
Siento tu corazón, bebé
I feel your pain
Siento tu dolor
I saw your tear fall from your grace
Ich sah deine Träne von deiner Anmut fallen
I fell in love
Ich verliebte mich
I saw that fear when you showed me that kiss
Ich sah diese Angst, als du mir diesen Kuss zeigtest
We fell in love
Wir verliebten uns
I'll play this song for you
Ich werde dieses Lied für dich spielen
I'll play this song for you
Ich werde dieses Lied für dich spielen
Ooh, I make mistakes
Ooh, ich mache Fehler
Mm I know things break
Mm, ich weiß, dass Dinge kaputt gehen
Hear me love you
Hör mir zu, wie ich dich liebe
Let me love you
Lass mich dich lieben
Ooh, I'll lay you down
Ooh, ich werde dich hinlegen
I feel you now
Ich fühle dich jetzt
All my lives I've seen
Alle meine Leben habe ich gesehen
I'm thankful for this
Ich bin dankbar dafür
'Cause you're my favorite place to bleed
Denn du bist mein Lieblingsort zum Bluten
Bleed for me
Blute für mich
All these ways I've been
All diese Wege bin ich gegangen
Ooh, I'm thankful for them
Ooh, ich bin dankbar dafür
Mm, you bleed for me
Mm, du blutest für mich
Bleed for me
Blute für mich
Why don't you tell me what you need?
Warum sagst du mir nicht, was du brauchst?
Oh, what you need
Oh, was du brauchst
Oh, what you need
Oh, was du brauchst
I feel your heart pain
Ich fühle deinen Herzschmerz
I feel your pain
Ich fühle deinen Schmerz
I feel your heart baby
Ich fühle dein Herz, Baby
I feel your pain (ooh)
Ich fühle deinen Schmerz (ooh)
I feel your heart baby
Ich fühle dein Herz, Baby
I feel your pain
Ich fühle deinen Schmerz
I feel your heart baby
Ich fühle dein Herz, Baby
I feel your pain (ooh)
Ich fühle deinen Schmerz (ooh)
I feel your heart baby
Ich fühle dein Herz, Baby
I feel your pain
Ich fühle deinen Schmerz
(Why don't you tell me what you need?)
(Warum sagst du mir nicht, was du brauchst?)
I feel your heart baby
Ich fühle dein Herz, Baby
I feel your pain
Ich fühle deinen Schmerz
I feel your heart baby
Ich fühle dein Herz, Baby
I feel your pain
Ich fühle deinen Schmerz
I feel your heart baby
Ich fühle dein Herz, Baby
I feel your pain
Ich fühle deinen Schmerz
I saw your tear fall from your grace
Ho visto la tua lacrima cadere dalla tua grazia
I fell in love
Mi sono innamorato
I saw that fear when you showed me that kiss
Ho visto quella paura quando mi hai mostrato quel bacio
We fell in love
Ci siamo innamorati
I'll play this song for you
Suonerò questa canzone per te
I'll play this song for you
Suonerò questa canzone per te
Ooh, I make mistakes
Ooh, commetto errori
Mm I know things break
Mm so che le cose si rompono
Hear me love you
Ascoltami amarti
Let me love you
Lasciami amarti
Ooh, I'll lay you down
Ooh, ti stenderò
I feel you now
Ti sento ora
All my lives I've seen
Tutte le mie vite che ho visto
I'm thankful for this
Sono grato per questo
'Cause you're my favorite place to bleed
Perché sei il mio posto preferito dove sanguinare
Bleed for me
Sanguina per me
All these ways I've been
Tutti questi modi in cui sono stato
Ooh, I'm thankful for them
Ooh, sono grato per loro
Mm, you bleed for me
Mm, sanguini per me
Bleed for me
Sanguina per me
Why don't you tell me what you need?
Perché non mi dici cosa ti serve?
Oh, what you need
Oh, cosa ti serve
Oh, what you need
Oh, cosa ti serve
I feel your heart pain
Sento il tuo dolore al cuore
I feel your pain
Sento il tuo dolore
I feel your heart baby
Sento il tuo cuore, baby
I feel your pain (ooh)
Sento il tuo dolore (ooh)
I feel your heart baby
Sento il tuo cuore, baby
I feel your pain
Sento il tuo dolore
I feel your heart baby
Sento il tuo cuore, baby
I feel your pain (ooh)
Sento il tuo dolore (ooh)
I feel your heart baby
Sento il tuo cuore, baby
I feel your pain
Sento il tuo dolore
(Why don't you tell me what you need?)
(Perché non mi dici cosa ti serve?)
I feel your heart baby
Sento il tuo cuore, baby
I feel your pain
Sento il tuo dolore
I feel your heart baby
Sento il tuo cuore, baby
I feel your pain
Sento il tuo dolore
I feel your heart baby
Sento il tuo cuore, baby
I feel your pain
Sento il tuo dolore