Radioactive
Gregory Kurstin, Sia Furler
Palms to the sky
We unite
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
We rise tonight
(Hey, take a look at you)
(Hey, take a look at you)
I'm checking you out in your sweet desire
I'm coming over to make you mine
It's a crime boy, you're so fine
I'm taking you out, boy, it's a green light
I'm glad you came over, it was about time
It feels right, boy you're so fine
This goes radioactive
Drop the ball, let me feel the beat
This goes radioactive
Drop the ball, let me feel the beat
Palms to the sky
You know
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
We rise tonight
Palms to the sky
We unite
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
We rise tonight
Moving on me as the world ends
This nuclear heat is a beautiful air
You might not live to tell
This goes radioactive
Drop the ball, let me feel the beat
This goes radioactive
Drop the ball, let me feel the beat
Palms to the sky
You know
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
We rise tonight
Palms to the sky
We unite
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
We rise tonight
(Hey, take a look at you)
Palms to the sky
You, you, you, you and I
Palms to the sky
You, you, you, you and I
Palms to the sky
You, you, you, you and I
We rise tonight
Palms to the sky
You know
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
We rise tonight
Palms to the sky
We unite
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
We rise tonight
We unite, you and I are right tonight
We unite, you and I are right tonight
We unite, you and I are right tonight
You and I are right tonight
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
We unite
Nous nous unissons
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Je le sens, et je le sens, et je le sens, je le sens
We rise tonight
Nous nous élevons ce soir
(Hey, take a look at you)
(Hey, regarde-toi)
(Hey, take a look at you)
(Hey, regarde-toi)
I'm checking you out in your sweet desire
Je te regarde avec ton doux désir
I'm coming over to make you mine
Je viens pour te faire mien
It's a crime boy, you're so fine
C'est un crime garçon, tu es si beau
I'm taking you out, boy, it's a green light
Je t'emmène, garçon, c'est un feu vert
I'm glad you came over, it was about time
Je suis content que tu sois venu, il était temps
It feels right, boy you're so fine
Cela semble juste, garçon tu es si beau
This goes radioactive
Cela devient radioactif
Drop the ball, let me feel the beat
Lâche la balle, laisse-moi sentir le rythme
This goes radioactive
Cela devient radioactif
Drop the ball, let me feel the beat
Lâche la balle, laisse-moi sentir le rythme
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
You know
Tu sais
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Je le sens, et je le sens, et je le sens, je le sens
We rise tonight
Nous nous élevons ce soir
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
We unite
Nous nous unissons
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Je le sens, et je le sens, et je le sens, je le sens
We rise tonight
Nous nous élevons ce soir
Moving on me as the world ends
Bougeant sur moi alors que le monde se termine
This nuclear heat is a beautiful air
Cette chaleur nucléaire est un bel air
You might not live to tell
Tu ne vivras peut-être pas pour le raconter
This goes radioactive
Cela devient radioactif
Drop the ball, let me feel the beat
Lâche la balle, laisse-moi sentir le rythme
This goes radioactive
Cela devient radioactif
Drop the ball, let me feel the beat
Lâche la balle, laisse-moi sentir le rythme
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
You know
Tu sais
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Je le sens, et je le sens, et je le sens, je le sens
We rise tonight
Nous nous élevons ce soir
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
We unite
Nous nous unissons
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Je le sens, et je le sens, et je le sens, je le sens
We rise tonight
Nous nous élevons ce soir
(Hey, take a look at you)
(Hey, regarde-toi)
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
You, you, you, you and I
Toi, toi, toi, toi et moi
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
You, you, you, you and I
Toi, toi, toi, toi et moi
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
You, you, you, you and I
Toi, toi, toi, toi et moi
We rise tonight
Nous nous élevons ce soir
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
You know
Tu sais
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Je le sens, et je le sens, et je le sens, je le sens
We rise tonight
Nous nous élevons ce soir
Palms to the sky
Paumes vers le ciel
We unite
Nous nous unissons
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Je le sens, et je le sens, et je le sens, je le sens
We rise tonight
Nous nous élevons ce soir
We unite, you and I are right tonight
Nous nous unissons, toi et moi sommes justes ce soir
We unite, you and I are right tonight
Nous nous unissons, toi et moi sommes justes ce soir
We unite, you and I are right tonight
Nous nous unissons, toi et moi sommes justes ce soir
You and I are right tonight
Toi et moi sommes justes ce soir
Palms to the sky
Palmas para o céu
We unite
Nós nos unimos
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Eu sinto isso, e eu sinto isso, e eu sinto se-sentir isso
We rise tonight
Nós nos levantamos esta noite
(Hey, take a look at you)
(Ei, dê uma olhada em você)
(Hey, take a look at you)
(Ei, dê uma olhada em você)
I'm checking you out in your sweet desire
Estou te conferindo em seu doce desejo
I'm coming over to make you mine
Estou vindo para te fazer meu
It's a crime boy, you're so fine
É um crime, garoto, você é tão bonito
I'm taking you out, boy, it's a green light
Estou te levando para sair, garoto, é um sinal verde
I'm glad you came over, it was about time
Estou feliz que você veio, já era hora
It feels right, boy you're so fine
Parece certo, garoto, você é tão bonito
This goes radioactive
Isso fica radioativo
Drop the ball, let me feel the beat
Solte a bola, deixe-me sentir o ritmo
This goes radioactive
Isso fica radioativo
Drop the ball, let me feel the beat
Solte a bola, deixe-me sentir o ritmo
Palms to the sky
Palmas para o céu
You know
Você sabe
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Eu sinto isso, e eu sinto isso, e eu sinto se-sentir isso
We rise tonight
Nós nos levantamos esta noite
Palms to the sky
Palmas para o céu
We unite
Nós nos unimos
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Eu sinto isso, e eu sinto isso, e eu sinto se-sentir isso
We rise tonight
Nós nos levantamos esta noite
Moving on me as the world ends
Movendo-se em mim enquanto o mundo acaba
This nuclear heat is a beautiful air
Este calor nuclear é um ar belo
You might not live to tell
Você pode não viver para contar
This goes radioactive
Isso fica radioativo
Drop the ball, let me feel the beat
Solte a bola, deixe-me sentir o ritmo
This goes radioactive
Isso fica radioativo
Drop the ball, let me feel the beat
Solte a bola, deixe-me sentir o ritmo
Palms to the sky
Palmas para o céu
You know
Você sabe
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Eu sinto isso, e eu sinto isso, e eu sinto se-sentir isso
We rise tonight
Nós nos levantamos esta noite
Palms to the sky
Palmas para o céu
We unite
Nós nos unimos
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Eu sinto isso, e eu sinto isso, e eu sinto se-sentir isso
We rise tonight
Nós nos levantamos esta noite
(Hey, take a look at you)
(Ei, dê uma olhada em você)
Palms to the sky
Palmas para o céu
You, you, you, you and I
Você, você, você, você e eu
Palms to the sky
Palmas para o céu
You, you, you, you and I
Você, você, você, você e eu
Palms to the sky
Palmas para o céu
You, you, you, you and I
Você, você, você, você e eu
We rise tonight
Nós nos levantamos esta noite
Palms to the sky
Palmas para o céu
You know
Você sabe
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Eu sinto isso, e eu sinto isso, e eu sinto se-sentir isso
We rise tonight
Nós nos levantamos esta noite
Palms to the sky
Palmas para o céu
We unite
Nós nos unimos
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Eu sinto isso, e eu sinto isso, e eu sinto se-sentir isso
We rise tonight
Nós nos levantamos esta noite
We unite, you and I are right tonight
Nós nos unimos, você e eu estamos certos esta noite
We unite, you and I are right tonight
Nós nos unimos, você e eu estamos certos esta noite
We unite, you and I are right tonight
Nós nos unimos, você e eu estamos certos esta noite
You and I are right tonight
Você e eu estamos certos esta noite
Palms to the sky
Palmas al cielo
We unite
Nos unimos
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo siento, y lo siento, y lo siento, lo siento
We rise tonight
Nos levantamos esta noche
(Hey, take a look at you)
(Hey, mírate)
(Hey, take a look at you)
(Hey, mírate)
I'm checking you out in your sweet desire
Estoy observándote en tu dulce deseo
I'm coming over to make you mine
Voy a acercarme para hacerte mío
It's a crime boy, you're so fine
Es un crimen chico, eres tan guapo
I'm taking you out, boy, it's a green light
Te saco, chico, es una luz verde
I'm glad you came over, it was about time
Me alegra que hayas venido, ya era hora
It feels right, boy you're so fine
Se siente bien, chico eres tan guapo
This goes radioactive
Esto se vuelve radiactivo
Drop the ball, let me feel the beat
Suelta la bola, déjame sentir el ritmo
This goes radioactive
Esto se vuelve radiactivo
Drop the ball, let me feel the beat
Suelta la bola, déjame sentir el ritmo
Palms to the sky
Palmas al cielo
You know
Lo sabes
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo siento, y lo siento, y lo siento, lo siento
We rise tonight
Nos levantamos esta noche
Palms to the sky
Palmas al cielo
We unite
Nos unimos
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo siento, y lo siento, y lo siento, lo siento
We rise tonight
Nos levantamos esta noche
Moving on me as the world ends
Avanzando en mí mientras el mundo termina
This nuclear heat is a beautiful air
Este calor nuclear es un aire hermoso
You might not live to tell
Quizás no vivas para contarlo
This goes radioactive
Esto se vuelve radiactivo
Drop the ball, let me feel the beat
Suelta la bola, déjame sentir el ritmo
This goes radioactive
Esto se vuelve radiactivo
Drop the ball, let me feel the beat
Suelta la bola, déjame sentir el ritmo
Palms to the sky
Palmas al cielo
You know
Lo sabes
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo siento, y lo siento, y lo siento, lo siento
We rise tonight
Nos levantamos esta noche
Palms to the sky
Palmas al cielo
We unite
Nos unimos
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo siento, y lo siento, y lo siento, lo siento
We rise tonight
Nos levantamos esta noche
(Hey, take a look at you)
(Hey, mírate)
Palms to the sky
Palmas al cielo
You, you, you, you and I
Tú, tú, tú, tú y yo
Palms to the sky
Palmas al cielo
You, you, you, you and I
Tú, tú, tú, tú y yo
Palms to the sky
Palmas al cielo
You, you, you, you and I
Tú, tú, tú, tú y yo
We rise tonight
Nos levantamos esta noche
Palms to the sky
Palmas al cielo
You know
Lo sabes
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo siento, y lo siento, y lo siento, lo siento
We rise tonight
Nos levantamos esta noche
Palms to the sky
Palmas al cielo
We unite
Nos unimos
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo siento, y lo siento, y lo siento, lo siento
We rise tonight
Nos levantamos esta noche
We unite, you and I are right tonight
Nos unimos, tú y yo estamos bien esta noche
We unite, you and I are right tonight
Nos unimos, tú y yo estamos bien esta noche
We unite, you and I are right tonight
Nos unimos, tú y yo estamos bien esta noche
You and I are right tonight
Tú y yo estamos bien esta noche
Palms to the sky
Hände zum Himmel
We unite
Wir vereinen uns
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Ich fühle es, und ich fühle es, und ich fühle es
We rise tonight
Wir erheben uns heute Nacht
(Hey, take a look at you)
(Hey, schau dich an)
(Hey, take a look at you)
(Hey, schau dich an)
I'm checking you out in your sweet desire
Ich checke dich aus in deinem süßen Verlangen
I'm coming over to make you mine
Ich komme rüber, um dich zu meinem zu machen
It's a crime boy, you're so fine
Es ist ein Verbrechen, Junge, du bist so gut
I'm taking you out, boy, it's a green light
Ich nehme dich mit, Junge, es ist grünes Licht
I'm glad you came over, it was about time
Ich bin froh, dass du rübergekommen bist, es war an der Zeit
It feels right, boy you're so fine
Es fühlt sich richtig an, Junge, du bist so gut
This goes radioactive
Das wird radioaktiv
Drop the ball, let me feel the beat
Lass den Ball fallen, lass mich den Beat fühlen
This goes radioactive
Das wird radioaktiv
Drop the ball, let me feel the beat
Lass den Ball fallen, lass mich den Beat fühlen
Palms to the sky
Hände zum Himmel
You know
Du weißt
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Ich fühle es, und ich fühle es, und ich fühle es
We rise tonight
Wir erheben uns heute Nacht
Palms to the sky
Hände zum Himmel
We unite
Wir vereinen uns
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Ich fühle es, und ich fühle es, und ich fühle es
We rise tonight
Wir erheben uns heute Nacht
Moving on me as the world ends
Du bewegst dich auf mich zu, während die Welt endet
This nuclear heat is a beautiful air
Diese nukleare Hitze ist eine schöne Luft
You might not live to tell
Du könntest nicht leben, um es zu erzählen
This goes radioactive
Das wird radioaktiv
Drop the ball, let me feel the beat
Lass den Ball fallen, lass mich den Beat fühlen
This goes radioactive
Das wird radioaktiv
Drop the ball, let me feel the beat
Lass den Ball fallen, lass mich den Beat fühlen
Palms to the sky
Hände zum Himmel
You know
Du weißt
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Ich fühle es, und ich fühle es, und ich fühle es
We rise tonight
Wir erheben uns heute Nacht
Palms to the sky
Hände zum Himmel
We unite
Wir vereinen uns
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Ich fühle es, und ich fühle es, und ich fühle es
We rise tonight
Wir erheben uns heute Nacht
(Hey, take a look at you)
(Hey, schau dich an)
Palms to the sky
Hände zum Himmel
You, you, you, you and I
Du, du, du, du und ich
Palms to the sky
Hände zum Himmel
You, you, you, you and I
Du, du, du, du und ich
Palms to the sky
Hände zum Himmel
You, you, you, you and I
Du, du, du, du und ich
We rise tonight
Wir erheben uns heute Nacht
Palms to the sky
Hände zum Himmel
You know
Du weißt
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Ich fühle es, und ich fühle es, und ich fühle es
We rise tonight
Wir erheben uns heute Nacht
Palms to the sky
Hände zum Himmel
We unite
Wir vereinen uns
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Ich fühle es, und ich fühle es, und ich fühle es
We rise tonight
Wir erheben uns heute Nacht
We unite, you and I are right tonight
Wir vereinen uns, du und ich sind heute Nacht richtig
We unite, you and I are right tonight
Wir vereinen uns, du und ich sind heute Nacht richtig
We unite, you and I are right tonight
Wir vereinen uns, du und ich sind heute Nacht richtig
You and I are right tonight
Du und ich sind heute Nacht richtig
Palms to the sky
Palme verso il cielo
We unite
Ci uniamo
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo sento, e lo sento, e lo sento sen-sento
We rise tonight
Ci alziamo stasera
(Hey, take a look at you)
(Ehi, dai un'occhiata a te)
(Hey, take a look at you)
(Ehi, dai un'occhiata a te)
I'm checking you out in your sweet desire
Ti sto controllando nel tuo dolce desiderio
I'm coming over to make you mine
Sto venendo da te per farti mio
It's a crime boy, you're so fine
È un crimine ragazzo, sei così bello
I'm taking you out, boy, it's a green light
Ti sto portando fuori, ragazzo, è un semaforo verde
I'm glad you came over, it was about time
Sono contento che tu sia venuto, era ora
It feels right, boy you're so fine
Si sente giusto, ragazzo sei così bello
This goes radioactive
Questo diventa radioattivo
Drop the ball, let me feel the beat
Lascia cadere la palla, lasciami sentire il ritmo
This goes radioactive
Questo diventa radioattivo
Drop the ball, let me feel the beat
Lascia cadere la palla, lasciami sentire il ritmo
Palms to the sky
Palme verso il cielo
You know
Lo sai
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo sento, e lo sento, e lo sento sen-sento
We rise tonight
Ci alziamo stasera
Palms to the sky
Palme verso il cielo
We unite
Ci uniamo
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo sento, e lo sento, e lo sento sen-sento
We rise tonight
Ci alziamo stasera
Moving on me as the world ends
Muovendoti su di me mentre il mondo finisce
This nuclear heat is a beautiful air
Questo calore nucleare è un bell'aria
You might not live to tell
Potresti non vivere per raccontarlo
This goes radioactive
Questo diventa radioattivo
Drop the ball, let me feel the beat
Lascia cadere la palla, lasciami sentire il ritmo
This goes radioactive
Questo diventa radioattivo
Drop the ball, let me feel the beat
Lascia cadere la palla, lasciami sentire il ritmo
Palms to the sky
Palme verso il cielo
You know
Lo sai
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo sento, e lo sento, e lo sento sen-sento
We rise tonight
Ci alziamo stasera
Palms to the sky
Palme verso il cielo
We unite
Ci uniamo
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo sento, e lo sento, e lo sento sen-sento
We rise tonight
Ci alziamo stasera
(Hey, take a look at you)
(Ehi, dai un'occhiata a te)
Palms to the sky
Palme verso il cielo
You, you, you, you and I
Tu, tu, tu, tu ed io
Palms to the sky
Palme verso il cielo
You, you, you, you and I
Tu, tu, tu, tu ed io
Palms to the sky
Palme verso il cielo
You, you, you, you and I
Tu, tu, tu, tu ed io
We rise tonight
Ci alziamo stasera
Palms to the sky
Palme verso il cielo
You know
Lo sai
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo sento, e lo sento, e lo sento sen-sento
We rise tonight
Ci alziamo stasera
Palms to the sky
Palme verso il cielo
We unite
Ci uniamo
I feel it, and I feel it, and I feel fe-feel it
Lo sento, e lo sento, e lo sento sen-sento
We rise tonight
Ci alziamo stasera
We unite, you and I are right tonight
Ci uniamo, tu ed io siamo giusti stasera
We unite, you and I are right tonight
Ci uniamo, tu ed io siamo giusti stasera
We unite, you and I are right tonight
Ci uniamo, tu ed io siamo giusti stasera
You and I are right tonight
Tu ed io siamo giusti stasera