Madre Mia
Sadek Bourguiba, William Nzobazola
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Kore (A.W.A the mafia, my nigga)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rapta dans l'club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Faut mailler
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Mon pote a fait la youle, il laissera aucune preuve
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Faut mailler
Détailler, redétailler
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Détailler, redétailler
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Oh madre mia, j'ai tout oublié
Je n'ai plus le cafard dans l'Féfé araignée
Y'a le Panamera, d'vant la villa garé
C'est eux qui prennent des snaps, mais c'est moi qu'ai payé
Elle est belle l'enveloppe
Pas besoin de développer
Quoi? T'es de Malaga? Ohlala, ohlala
Mes potos croient qu'j'suis cinglé
Ils croient jamais, jamais en nous
J'veux les voir marcher sur les g'noux
J'veux les faire regretter, j'ai pas prévu d'freiner
Les millions f'ront des bisous dans l'cou, dans l'cou
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Faut mailler
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Faut mailler
Détailler, redétailler
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Détailler, redétailler
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Oh madre mia, je voulais des milliers
Je n'voulais pas briller
Mais j'ai brillé quand même
Et toi tu portes l'œil parce que ma paire est jdida
J'ai charbonné pour l'avoir et tu devrais faire de même
Magnum de champagne pour t'faire boire
Magnum 3-5-7, pour t'faire voir
Que nous et eux, ça n'a rien à voir
Et que tout l'monde se cache quand il s'met à pleuvoir
À ma gauche, j'ai la plus mignonne
90, des seins silicones
Mes yeux rouges, j'ai fini le cône
Va dire au boss qu'on a repris la zone
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Faut mailler
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Faut mailler
Détailler, redétailler
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Détailler, redétailler
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Kore (A.W.A the mafia, my nigga)
Kore (A.W.A a máfia, meu mano)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, estou com Ninho, o pequeno está de castigo no quarto
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rapta dans l'club
Baby, assume o volante, agora estou preso no clube
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sei que eles estão com inveja, temos tudo o que eles querem
Faut mailler
Precisamos trabalhar duro
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Você quer agir como um jovem, hein, quer agir como um bandido
Mon pote a fait la youle, il laissera aucune preuve
Meu amigo fez uma bagunça, ele não deixará nenhuma prova
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sim, eles estão com inveja, temos tudo o que eles querem
Faut mailler
Precisamos trabalhar duro
Détailler, redétailler
Detalhar, redetalhar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Riscar os zes-bla no caderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Você quer guerra? Você não está preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando está quebrado, eu não posso mais consertar
Détailler, redétailler
Detalhar, redetalhar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Riscar os zes-bla no caderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Você quer guerra? Você não está preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando está quebrado, eu não posso mais consertar
Oh madre mia, j'ai tout oublié
Oh madre mia, esqueci tudo
Je n'ai plus le cafard dans l'Féfé araignée
Não tenho mais a barata na Ferrari aranha
Y'a le Panamera, d'vant la villa garé
Há o Panamera, estacionado na frente da villa
C'est eux qui prennent des snaps, mais c'est moi qu'ai payé
Eles são os que tiram fotos, mas sou eu quem paga
Elle est belle l'enveloppe
O envelope é bonito
Pas besoin de développer
Não precisa desenvolver
Quoi? T'es de Malaga? Ohlala, ohlala
O quê? Você é de Málaga? Uau, uau
Mes potos croient qu'j'suis cinglé
Meus amigos acham que estou louco
Ils croient jamais, jamais en nous
Eles nunca acreditam em nós
J'veux les voir marcher sur les g'noux
Quero vê-los andando de joelhos
J'veux les faire regretter, j'ai pas prévu d'freiner
Quero fazê-los se arrepender, não planejo frear
Les millions f'ront des bisous dans l'cou, dans l'cou
Os milhões vão beijar no pescoço, no pescoço
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, estou com Ninho, o pequeno está de castigo no quarto
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Baby, assume o volante, agora estou preso no clube
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sei que eles estão com inveja, temos tudo o que eles querem
Faut mailler
Precisamos trabalhar duro
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Você quer agir como um jovem, hein, quer agir como um bandido
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Fizemos uma bagunça, não deixaremos nenhuma prova
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sim, eles estão com inveja, temos tudo o que eles querem
Faut mailler
Precisamos trabalhar duro
Détailler, redétailler
Detalhar, redetalhar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Riscar os zes-bla no caderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Você quer guerra? Você não está preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando está quebrado, eu não posso mais consertar
Détailler, redétailler
Detalhar, redetalhar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Riscar os zes-bla no caderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Você quer guerra? Você não está preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando está quebrado, eu não posso mais consertar
Oh madre mia, je voulais des milliers
Oh madre mia, eu queria milhares
Je n'voulais pas briller
Eu não queria brilhar
Mais j'ai brillé quand même
Mas brilhei mesmo assim
Et toi tu portes l'œil parce que ma paire est jdida
E você está com inveja porque meu par é novo
J'ai charbonné pour l'avoir et tu devrais faire de même
Eu trabalhei duro para conseguir e você deveria fazer o mesmo
Magnum de champagne pour t'faire boire
Garrafa Magnum de champanhe para te fazer beber
Magnum 3-5-7, pour t'faire voir
Magnum 3-5-7, para te mostrar
Que nous et eux, ça n'a rien à voir
Que nós e eles, não tem nada a ver
Et que tout l'monde se cache quand il s'met à pleuvoir
E que todo mundo se esconde quando começa a chover
À ma gauche, j'ai la plus mignonne
À minha esquerda, tenho a mais bonita
90, des seins silicones
90, seios de silicone
Mes yeux rouges, j'ai fini le cône
Meus olhos estão vermelhos, terminei o cone
Va dire au boss qu'on a repris la zone
Vá dizer ao chefe que retomamos a zona
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, estou com Ninho, o pequeno está de castigo no quarto
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Baby, assume o volante, agora estou preso no clube
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sei que eles estão com inveja, temos tudo o que eles querem
Faut mailler
Precisamos trabalhar duro
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Você quer agir como um jovem, hein, quer agir como um bandido
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Fizemos uma bagunça, não deixaremos nenhuma prova
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sim, eles estão com inveja, temos tudo o que eles querem
Faut mailler
Precisamos trabalhar duro
Détailler, redétailler
Detalhar, redetalhar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Riscar os zes-bla no caderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Você quer guerra? Você não está preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando está quebrado, eu não posso mais consertar
Détailler, redétailler
Detalhar, redetalhar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Riscar os zes-bla no caderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Você quer guerra? Você não está preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando está quebrado, eu não posso mais consertar
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando está quebrado, eu não posso mais consertar
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Kore (A.W.A the mafia, my nigga)
This is Kore (A.W.A the mafia, my nigga)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, I'm with Ninho, the kid is punished in the hood
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rapta dans l'club
Baby, take the wheel, I got caught up in the club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
I know they're jealous, we have everything they want
Faut mailler
We need to make money
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
You want to act tough, huh, you want to be a thug
Mon pote a fait la youle, il laissera aucune preuve
My friend did the crime, he will leave no evidence
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Yeah, they're jealous, we have everything they want
Faut mailler
We need to make money
Détailler, redétailler
Detail, redetail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cross out the mistakes in the notebook
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
You want war? You're not prepared
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
When it's broken, I can't fix it
Détailler, redétailler
Detail, redetail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cross out the mistakes in the notebook
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
You want war? You're not prepared
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
When it's broken, I can't fix it
Oh madre mia, j'ai tout oublié
Oh mother of mine, I forgot everything
Je n'ai plus le cafard dans l'Féfé araignée
I no longer have the blues in the Spider Ferrari
Y'a le Panamera, d'vant la villa garé
There's the Panamera, parked in front of the villa
C'est eux qui prennent des snaps, mais c'est moi qu'ai payé
They're the ones taking snaps, but I'm the one who paid
Elle est belle l'enveloppe
The envelope is beautiful
Pas besoin de développer
No need to develop
Quoi? T'es de Malaga? Ohlala, ohlala
What? You're from Malaga? Ohlala, ohlala
Mes potos croient qu'j'suis cinglé
My buddies think I'm crazy
Ils croient jamais, jamais en nous
They never believe in us
J'veux les voir marcher sur les g'noux
I want to see them on their knees
J'veux les faire regretter, j'ai pas prévu d'freiner
I want to make them regret, I didn't plan to brake
Les millions f'ront des bisous dans l'cou, dans l'cou
The millions will kiss me on the neck, on the neck
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, I'm with Ninho, the kid is punished in the hood
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Baby, take the wheel, I got caught up in the club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
I know they're jealous, we have everything they want
Faut mailler
We need to make money
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
You want to act tough, huh, you want to be a thug
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
We did the crime, we will leave no evidence
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Yeah, they're jealous, we have everything they want
Faut mailler
We need to make money
Détailler, redétailler
Detail, redetail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cross out the mistakes in the notebook
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
You want war? You're not prepared
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
When it's broken, I can't fix it
Détailler, redétailler
Detail, redetail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cross out the mistakes in the notebook
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
You want war? You're not prepared
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
When it's broken, I can't fix it
Oh madre mia, je voulais des milliers
Oh mother of mine, I wanted thousands
Je n'voulais pas briller
I didn't want to shine
Mais j'ai brillé quand même
But I shone anyway
Et toi tu portes l'œil parce que ma paire est jdida
And you're envious because my pair is new
J'ai charbonné pour l'avoir et tu devrais faire de même
I worked hard to get it and you should do the same
Magnum de champagne pour t'faire boire
Magnum of champagne to make you drink
Magnum 3-5-7, pour t'faire voir
Magnum 3-5-7, to make you see
Que nous et eux, ça n'a rien à voir
That us and them, it's nothing alike
Et que tout l'monde se cache quand il s'met à pleuvoir
And everyone hides when it starts to rain
À ma gauche, j'ai la plus mignonne
To my left, I have the cutest one
90, des seins silicones
90, silicone breasts
Mes yeux rouges, j'ai fini le cône
My eyes are red, I finished the joint
Va dire au boss qu'on a repris la zone
Go tell the boss that we took over the zone
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, I'm with Ninho, the kid is punished in the hood
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Baby, take the wheel, I got caught up in the club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
I know they're jealous, we have everything they want
Faut mailler
We need to make money
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
You want to act tough, huh, you want to be a thug
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
We did the crime, we will leave no evidence
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Yeah, they're jealous, we have everything they want
Faut mailler
We need to make money
Détailler, redétailler
Detail, redetail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cross out the mistakes in the notebook
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
You want war? You're not prepared
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
When it's broken, I can't fix it
Détailler, redétailler
Detail, redetail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cross out the mistakes in the notebook
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
You want war? You're not prepared
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
When it's broken, I can't fix it
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
When it's broken, I can't fix it
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Kore (A.W.A the mafia, my nigga)
Kore (A.W.A la mafia, mi amigo)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, estoy con Ninho, el chico está castigado en la casa
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rapta dans l'club
Bebé, toma el volante, ahora estoy en el club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sé que están celosos, tenemos todo lo que quieren
Faut mailler
Hay que hacer dinero
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
¿Quieres hacer el joven, eh, quieres hacer el matón?
Mon pote a fait la youle, il laissera aucune preuve
Mi amigo hizo el truco, no dejará ninguna prueba
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sí, están celosos, tenemos todo lo que quieren
Faut mailler
Hay que hacer dinero
Détailler, redétailler
Detallar, redetallar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tachar los zes-bla en el cuaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
¿Quieres guerra? No estás preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Cuando está roto, ya no puedo repararlo
Détailler, redétailler
Detallar, redetallar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tachar los zes-bla en el cuaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
¿Quieres guerra? No estás preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Cuando está roto, ya no puedo repararlo
Oh madre mia, j'ai tout oublié
Oh madre mía, lo olvidé todo
Je n'ai plus le cafard dans l'Féfé araignée
Ya no tengo el blues en el Féfé araña
Y'a le Panamera, d'vant la villa garé
Está el Panamera, aparcado delante de la villa
C'est eux qui prennent des snaps, mais c'est moi qu'ai payé
Ellos son los que toman fotos, pero yo soy el que pagó
Elle est belle l'enveloppe
El sobre es hermoso
Pas besoin de développer
No necesito desarrollar
Quoi? T'es de Malaga? Ohlala, ohlala
¿Qué? ¿Eres de Málaga? Ohlala, ohlala
Mes potos croient qu'j'suis cinglé
Mis amigos creen que estoy loco
Ils croient jamais, jamais en nous
Nunca creen, nunca en nosotros
J'veux les voir marcher sur les g'noux
Quiero verlos caminar de rodillas
J'veux les faire regretter, j'ai pas prévu d'freiner
Quiero hacerlos arrepentirse, no planeo frenar
Les millions f'ront des bisous dans l'cou, dans l'cou
Los millones darán besos en el cuello, en el cuello
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, estoy con Ninho, el chico está castigado en la casa
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Bebé, toma el volante, ahora estoy en el club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sé que están celosos, tenemos todo lo que quieren
Faut mailler
Hay que hacer dinero
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
¿Quieres hacer el joven, eh, quieres hacer el matón?
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Hicimos el truco, no dejaremos ninguna prueba
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sí, están celosos, tenemos todo lo que quieren
Faut mailler
Hay que hacer dinero
Détailler, redétailler
Detallar, redetallar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tachar los zes-bla en el cuaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
¿Quieres guerra? No estás preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Cuando está roto, ya no puedo repararlo
Détailler, redétailler
Detallar, redetallar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tachar los zes-bla en el cuaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
¿Quieres guerra? No estás preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Cuando está roto, ya no puedo repararlo
Oh madre mia, je voulais des milliers
Oh madre mía, quería miles
Je n'voulais pas briller
No quería brillar
Mais j'ai brillé quand même
Pero brillé de todos modos
Et toi tu portes l'œil parce que ma paire est jdida
Y tú tienes envidia porque mi pareja es nueva
J'ai charbonné pour l'avoir et tu devrais faire de même
Trabajé duro para conseguirla y tú deberías hacer lo mismo
Magnum de champagne pour t'faire boire
Magnum de champán para hacerte beber
Magnum 3-5-7, pour t'faire voir
Magnum 3-5-7, para hacerte ver
Que nous et eux, ça n'a rien à voir
Que nosotros y ellos, no tenemos nada que ver
Et que tout l'monde se cache quand il s'met à pleuvoir
Y que todo el mundo se esconde cuando empieza a llover
À ma gauche, j'ai la plus mignonne
A mi izquierda, tengo a la más linda
90, des seins silicones
90, pechos de silicona
Mes yeux rouges, j'ai fini le cône
Mis ojos rojos, terminé el cono
Va dire au boss qu'on a repris la zone
Ve a decirle al jefe que hemos recuperado la zona
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, estoy con Ninho, el chico está castigado en la casa
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Bebé, toma el volante, ahora estoy en el club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sé que están celosos, tenemos todo lo que quieren
Faut mailler
Hay que hacer dinero
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
¿Quieres hacer el joven, eh, quieres hacer el matón?
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Hicimos el truco, no dejaremos ninguna prueba
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sí, están celosos, tenemos todo lo que quieren
Faut mailler
Hay que hacer dinero
Détailler, redétailler
Detallar, redetallar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tachar los zes-bla en el cuaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
¿Quieres guerra? No estás preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Cuando está roto, ya no puedo repararlo
Détailler, redétailler
Detallar, redetallar
Rayer les zes-bla sur le cahier
Tachar los zes-bla en el cuaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
¿Quieres guerra? No estás preparado
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Cuando está roto, ya no puedo repararlo
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Cuando está roto, ya no puedo repararlo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Kore (A.W.A the mafia, my nigga)
Kore (A.W.A die Mafia, mein Nigga)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, ich bin mit Ninho, der Kleine ist im Teum bestraft
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rapta dans l'club
Baby, nimm das Steuer, ich habe mich im Club versteckt
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Ich weiß, sie sind neidisch, wir haben alles, was sie wollen
Faut mailler
Müssen Geld machen
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Du willst den Youv' spielen, du willst den Thug spielen
Mon pote a fait la youle, il laissera aucune preuve
Mein Kumpel hat die Youle gemacht, er wird keine Beweise hinterlassen
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Ja, sie sind neidisch, wir haben alles, was sie wollen
Faut mailler
Müssen Geld machen
Détailler, redétailler
Detail, nochmal detail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Streiche die Zes-Bla im Heft durch
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Du willst Krieg? Du bist nicht vorbereitet
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Wenn es kaputt ist, kann ich es nicht mehr reparieren
Détailler, redétailler
Detail, nochmal detail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Streiche die Zes-Bla im Heft durch
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Du willst Krieg? Du bist nicht vorbereitet
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Wenn es kaputt ist, kann ich es nicht mehr reparieren
Oh madre mia, j'ai tout oublié
Oh madre mia, ich habe alles vergessen
Je n'ai plus le cafard dans l'Féfé araignée
Ich habe keine Kakerlaken mehr im Spinnen-Féfé
Y'a le Panamera, d'vant la villa garé
Da ist der Panamera, vor der Villa geparkt
C'est eux qui prennent des snaps, mais c'est moi qu'ai payé
Sie sind diejenigen, die Snaps machen, aber ich bin derjenige, der bezahlt hat
Elle est belle l'enveloppe
Der Umschlag ist schön
Pas besoin de développer
Keine Notwendigkeit zu entwickeln
Quoi? T'es de Malaga? Ohlala, ohlala
Was? Du bist aus Malaga? Ohlala, ohlala
Mes potos croient qu'j'suis cinglé
Meine Kumpels glauben, ich bin verrückt
Ils croient jamais, jamais en nous
Sie glauben nie, nie an uns
J'veux les voir marcher sur les g'noux
Ich will sie auf den Knien sehen
J'veux les faire regretter, j'ai pas prévu d'freiner
Ich will sie bereuen lassen, ich habe nicht vor zu bremsen
Les millions f'ront des bisous dans l'cou, dans l'cou
Die Millionen werden Küsse im Nacken machen, im Nacken
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, ich bin mit Ninho, der Kleine ist im Teum bestraft
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Baby, nimm das Steuer, ich habe mich im Club versteckt
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Ich weiß, sie sind neidisch, wir haben alles, was sie wollen
Faut mailler
Müssen Geld machen
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Du willst den Youv' spielen, du willst den Thug spielen
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Wir haben die Youle gemacht, wir werden keine Beweise hinterlassen
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Ja, sie sind neidisch, wir haben alles, was sie wollen
Faut mailler
Müssen Geld machen
Détailler, redétailler
Detail, nochmal detail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Streiche die Zes-Bla im Heft durch
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Du willst Krieg? Du bist nicht vorbereitet
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Wenn es kaputt ist, kann ich es nicht mehr reparieren
Détailler, redétailler
Detail, nochmal detail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Streiche die Zes-Bla im Heft durch
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Du willst Krieg? Du bist nicht vorbereitet
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Wenn es kaputt ist, kann ich es nicht mehr reparieren
Oh madre mia, je voulais des milliers
Oh madre mia, ich wollte Tausende
Je n'voulais pas briller
Ich wollte nicht glänzen
Mais j'ai brillé quand même
Aber ich habe trotzdem geglänzt
Et toi tu portes l'œil parce que ma paire est jdida
Und du trägst das Auge, weil mein Paar neu ist
J'ai charbonné pour l'avoir et tu devrais faire de même
Ich habe hart gearbeitet, um es zu bekommen, und du solltest dasselbe tun
Magnum de champagne pour t'faire boire
Magnum Champagner, um dich trinken zu lassen
Magnum 3-5-7, pour t'faire voir
Magnum 3-5-7, um dir zu zeigen
Que nous et eux, ça n'a rien à voir
Dass wir und sie nichts gemeinsam haben
Et que tout l'monde se cache quand il s'met à pleuvoir
Und dass sich jeder versteckt, wenn es anfängt zu regnen
À ma gauche, j'ai la plus mignonne
Zu meiner Linken habe ich die süßeste
90, des seins silicones
90, Silikonbrüste
Mes yeux rouges, j'ai fini le cône
Meine Augen sind rot, ich habe den Kegel beendet
Va dire au boss qu'on a repris la zone
Sag dem Boss, wir haben das Gebiet zurückerobert
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, ich bin mit Ninho, der Kleine ist im Teum bestraft
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Baby, nimm das Steuer, ich habe mich im Club versteckt
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Ich weiß, sie sind neidisch, wir haben alles, was sie wollen
Faut mailler
Müssen Geld machen
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Du willst den Youv' spielen, du willst den Thug spielen
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Wir haben die Youle gemacht, wir werden keine Beweise hinterlassen
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Ja, sie sind neidisch, wir haben alles, was sie wollen
Faut mailler
Müssen Geld machen
Détailler, redétailler
Detail, nochmal detail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Streiche die Zes-Bla im Heft durch
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Du willst Krieg? Du bist nicht vorbereitet
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Wenn es kaputt ist, kann ich es nicht mehr reparieren
Détailler, redétailler
Detail, nochmal detail
Rayer les zes-bla sur le cahier
Streiche die Zes-Bla im Heft durch
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Du willst Krieg? Du bist nicht vorbereitet
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Wenn es kaputt ist, kann ich es nicht mehr reparieren
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Wenn es kaputt ist, kann ich es nicht mehr reparieren
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Kore (A.W.A the mafia, my nigga)
Kore (A.W.A la mafia, mio amico)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, sono con Ninho, il piccolo è punito nel teum
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rapta dans l'club
Bambina, prendi il volante, ora mi sono rapito nel club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
So che sono gelosi, abbiamo tutto ciò che vogliono
Faut mailler
Devi fare soldi
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Vuoi fare il teppista, eh, vuoi fare il duro
Mon pote a fait la youle, il laissera aucune preuve
Il mio amico ha fatto la youle, non lascerà nessuna prova
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sì, sono gelosi, abbiamo tutto ciò che vogliono
Faut mailler
Devi fare soldi
Détailler, redétailler
Dettagliare, ridettagliare
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cancellare gli zes-bla sul quaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Vuoi la guerra? Non sei preparato
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando è rotto, non posso più riparare
Détailler, redétailler
Dettagliare, ridettagliare
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cancellare gli zes-bla sul quaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Vuoi la guerra? Non sei preparato
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando è rotto, non posso più riparare
Oh madre mia, j'ai tout oublié
Oh madre mia, ho dimenticato tutto
Je n'ai plus le cafard dans l'Féfé araignée
Non ho più la depressione nella Féfé ragno
Y'a le Panamera, d'vant la villa garé
C'è la Panamera, parcheggiata davanti alla villa
C'est eux qui prennent des snaps, mais c'est moi qu'ai payé
Sono loro che fanno snap, ma sono io che ho pagato
Elle est belle l'enveloppe
La busta è bella
Pas besoin de développer
Non c'è bisogno di sviluppare
Quoi? T'es de Malaga? Ohlala, ohlala
Cosa? Sei di Malaga? Ohlala, ohlala
Mes potos croient qu'j'suis cinglé
I miei amici pensano che io sia pazzo
Ils croient jamais, jamais en nous
Non credono mai, mai in noi
J'veux les voir marcher sur les g'noux
Voglio vederli camminare sulle ginocchia
J'veux les faire regretter, j'ai pas prévu d'freiner
Voglio farli pentire, non ho intenzione di frenare
Les millions f'ront des bisous dans l'cou, dans l'cou
I milioni faranno baci sul collo, sul collo
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, sono con Ninho, il piccolo è punito nel teum
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Bambina, prendi il volante, ora mi sono rifugiato nel club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
So che sono gelosi, abbiamo tutto ciò che vogliono
Faut mailler
Devi fare soldi
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Vuoi fare il teppista, eh, vuoi fare il duro
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Abbiamo fatto la youle, non lasceremo nessuna prova
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sì, sono gelosi, abbiamo tutto ciò che vogliono
Faut mailler
Devi fare soldi
Détailler, redétailler
Dettagliare, ridettagliare
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cancellare gli zes-bla sul quaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Vuoi la guerra? Non sei preparato
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando è rotto, non posso più riparare
Détailler, redétailler
Dettagliare, ridettagliare
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cancellare gli zes-bla sul quaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Vuoi la guerra? Non sei preparato
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando è rotto, non posso più riparare
Oh madre mia, je voulais des milliers
Oh madre mia, volevo migliaia
Je n'voulais pas briller
Non volevo brillare
Mais j'ai brillé quand même
Ma ho brillato comunque
Et toi tu portes l'œil parce que ma paire est jdida
E tu sei invidioso perché il mio paio è nuovo
J'ai charbonné pour l'avoir et tu devrais faire de même
Ho lavorato duro per averlo e dovresti fare lo stesso
Magnum de champagne pour t'faire boire
Magnum di champagne per farti bere
Magnum 3-5-7, pour t'faire voir
Magnum 3-5-7, per farti vedere
Que nous et eux, ça n'a rien à voir
Che noi e loro, non abbiamo nulla in comune
Et que tout l'monde se cache quand il s'met à pleuvoir
E che tutti si nascondono quando inizia a piovere
À ma gauche, j'ai la plus mignonne
Alla mia sinistra, ho la più carina
90, des seins silicones
90, seni di silicone
Mes yeux rouges, j'ai fini le cône
I miei occhi sono rossi, ho finito il cono
Va dire au boss qu'on a repris la zone
Vai a dire al capo che abbiamo ripreso la zona
Oh, j'suis avec Ninho, le p'tit est puni dans l'teum
Oh, sono con Ninho, il piccolo è punito nel teum
Bébé, prends l'volant, là j'me suis rabat dans l'club
Bambina, prendi il volante, ora mi sono rifugiato nel club
J'sais qu'ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
So che sono gelosi, abbiamo tutto ciò che vogliono
Faut mailler
Devi fare soldi
Tu veux faire le youv' hein, tu veux faire le thug
Vuoi fare il teppista, eh, vuoi fare il duro
On a fait la youle, on laissera aucune preuve
Abbiamo fatto la youle, non lasceremo nessuna prova
Ouais, ils ont l'seum, on a tout ce qu'ils veulent
Sì, sono gelosi, abbiamo tutto ciò che vogliono
Faut mailler
Devi fare soldi
Détailler, redétailler
Dettagliare, ridettagliare
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cancellare gli zes-bla sul quaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Vuoi la guerra? Non sei preparato
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando è rotto, non posso più riparare
Détailler, redétailler
Dettagliare, ridettagliare
Rayer les zes-bla sur le cahier
Cancellare gli zes-bla sul quaderno
Tu veux la guerre? T'es pas préparé
Vuoi la guerra? Non sei preparato
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando è rotto, non posso più riparare
Quand c'est cassé, j'peux plus réparer
Quando è rotto, non posso più riparare