Warm In December [Edit]
Sidney Russell
I'll keep you warm in December
Warm when the cold breezes blow
My arms so lovin' a kind of oven
To melt the sleet and snow
This heart that glows like an ember
It longs to be loved just by you
If it could be so
Then you'd keep me so
Warm in December too
This heart that glows like an ember
Longs to be loved just by you
If it could be so
Then you'd keep me so
Warm in December
Warm in December
Warm in December too
I'll keep you warm in December
Je te garderai au chaud en décembre
Warm when the cold breezes blow
Au chaud quand les brises froides soufflent
My arms so lovin' a kind of oven
Mes bras si aimants, une sorte de four
To melt the sleet and snow
Pour faire fondre la neige et la grêle
This heart that glows like an ember
Ce cœur qui brille comme une braise
It longs to be loved just by you
Il aspire à être aimé juste par toi
If it could be so
Si cela pouvait être ainsi
Then you'd keep me so
Alors tu me garderais aussi
Warm in December too
Au chaud en décembre aussi
This heart that glows like an ember
Ce cœur qui brille comme une braise
Longs to be loved just by you
Aspire à être aimé juste par toi
If it could be so
Si cela pouvait être ainsi
Then you'd keep me so
Alors tu me garderais aussi
Warm in December
Au chaud en décembre
Warm in December
Au chaud en décembre
Warm in December too
Au chaud en décembre aussi
I'll keep you warm in December
Vou te manter aquecido em dezembro
Warm when the cold breezes blow
Quente quando os ventos frios sopram
My arms so lovin' a kind of oven
Meus braços tão amorosos, um tipo de forno
To melt the sleet and snow
Para derreter a chuva congelada e a neve
This heart that glows like an ember
Este coração que brilha como uma brasa
It longs to be loved just by you
Anseia ser amado apenas por você
If it could be so
Se isso pudesse ser assim
Then you'd keep me so
Então você me manteria assim
Warm in December too
Quente em dezembro também
This heart that glows like an ember
Este coração que brilha como uma brasa
Longs to be loved just by you
Anseia ser amado apenas por você
If it could be so
Se isso pudesse ser assim
Then you'd keep me so
Então você me manteria assim
Warm in December
Quente em dezembro
Warm in December
Quente em dezembro
Warm in December too
Quente em dezembro também
I'll keep you warm in December
Te mantendré caliente en diciembre
Warm when the cold breezes blow
Caliente cuando los vientos fríos soplen
My arms so lovin' a kind of oven
Mis brazos tan amorosos, una especie de horno
To melt the sleet and snow
Para derretir la aguanieve y la nieve
This heart that glows like an ember
Este corazón que brilla como una brasa
It longs to be loved just by you
Anhela ser amado solo por ti
If it could be so
Si pudiera ser así
Then you'd keep me so
Entonces me mantendrías así
Warm in December too
Caliente en diciembre también
This heart that glows like an ember
Este corazón que brilla como una brasa
Longs to be loved just by you
Anhela ser amado solo por ti
If it could be so
Si pudiera ser así
Then you'd keep me so
Entonces me mantendrías así
Warm in December
Caliente en diciembre
Warm in December
Caliente en diciembre
Warm in December too
Caliente en diciembre también
I'll keep you warm in December
Ich werde dich warm halten im Dezember
Warm when the cold breezes blow
Warm, wenn die kalten Brisen wehen
My arms so lovin' a kind of oven
Meine Arme so liebevoll, eine Art Ofen
To melt the sleet and snow
Um Schneeregen und Schnee zu schmelzen
This heart that glows like an ember
Dieses Herz, das wie eine Glut glüht
It longs to be loved just by you
Es sehnt sich danach, nur von dir geliebt zu werden
If it could be so
Wenn es so sein könnte
Then you'd keep me so
Dann würdest du mich so halten
Warm in December too
Warm im Dezember auch
This heart that glows like an ember
Dieses Herz, das wie eine Glut glüht
Longs to be loved just by you
Sehnt sich danach, nur von dir geliebt zu werden
If it could be so
Wenn es so sein könnte
Then you'd keep me so
Dann würdest du mich so halten
Warm in December
Warm im Dezember
Warm in December
Warm im Dezember
Warm in December too
Warm im Dezember auch
I'll keep you warm in December
Ti terrò al caldo a dicembre
Warm when the cold breezes blow
Caldo quando soffiano le fredde brezze
My arms so lovin' a kind of oven
Le mie braccia così amorevoli, una sorta di forno
To melt the sleet and snow
Per sciogliere la nevischio e la neve
This heart that glows like an ember
Questo cuore che brilla come una brace
It longs to be loved just by you
Desidera essere amato solo da te
If it could be so
Se potesse essere così
Then you'd keep me so
Allora mi terresti così
Warm in December too
Al caldo anche a dicembre
This heart that glows like an ember
Questo cuore che brilla come una brace
Longs to be loved just by you
Desidera essere amato solo da te
If it could be so
Se potesse essere così
Then you'd keep me so
Allora mi terresti così
Warm in December
Al caldo a dicembre
Warm in December
Al caldo a dicembre
Warm in December too
Al caldo anche a dicembre