Fame
Beni Mosabu, Georges Dinga Pinto
Noxious (Noxious)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (paume)
J'l'ai pas fait pour la fame (de la B)
Qu'est-ce qu'on a pas fait? (Méchant, méchant)
Si ils font les chauds, mon négro, j'vais les baffer (que du)
Le bras est long comme la queue de la CAF (ouh, ouh)
Produit est méchant, fait bugger le marché (bah ouais)
Gros, qu'est-ce qu'on a pas fait? (Non, non)
Faux négro qui s'vente de ce qu'il n'a pas fait (non, non)
Allô? Baveux? Ils ont trouvés ma cachette (non, non)
Le doigt sur la gâchette, mes ennemis sont cachés
J'suis dans le club, j'repars avec un cachet, ouais
J'repars avec un paquet, ouais (oh-oh)
Beaucoup trop de sales caché dans la tête que j'ai du mal à chasser (eh)
Leur plafond, c'est mon planché
Bébé, ramène-toi vite, y a un plan chez oi-m
T'as kiffé sur l'produit quand t'es v'nu pper-cho
Bah ouais, ça vient d'chez nous, tu reviendras pper-cho demain
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
Eh, gros, l'enfer est vide (c'est réel)
C'est sur Terre que sont caché les démons (buh)
Ils niquent leur oseilles dans les streams
Résultat, concert vide, faux single de diamant (oh-oh-oh-oh-oh)
La dignité, ça coûte zéro
Mais d'autres l'ont ché-lâ pour aller faire les suceurs (c'est réel)
Ils ont fait leur carrière en suçant (ouh)
La chatte à la fille au baveux d'OG Simpson (ouh)
J'ai toujours quatre potos, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Et sur ma parole, billaye, t'imagines pas c'que j'fais trer-ren (jamais)
J'vais avec mes couilles, j'crois pas en la chance (uh-uh)
J'dois passé mes nuits à recompter les ronds (à recompter mes dirhams) hein
Six-cents chevaux dans la ville (ouh)
Le terrain sous CR, j'dois v'-esqui la VAR (tu dis?)
Une fois sur l'plavon, on prend c'qui y a à prendre (bah oui)
Elle est trop dur à niquer, j'l'emmène en vacances, hein (j'l'emmène à Mykonos)
C'est comme ça, c'est charo (sale)
C'est neuf-un, c'est la bagarre (violence)
De la beuh dans le backwood, j'calme mes démons (mes djins)
Envie d'les voir à genoux (by-bye)
Ils vont crier au génie mais pour moi, c'est banal (ouh oui, banal)
Cent moins huit, on est chaud
Non, j'aime pas les balances, même avant les shows (ocho)
Akha, ils descendent, j'ai tout té-j' dans les chiottes (ouh, ouh)
Démarre le bolide, mon négro, faut qu'on chasse (ocho)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (méchant, méchant, dans la zone)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (trop de potos, ouais, c'qu'ils m'ont fait)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (uh-uh, pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame (ouh, ouh)
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
Eh-eh-eh-eh-eh
Han-han-han-han-han-han (Y a rien à gratter)
Han-han-han-han-han-han (bizarre, j'fous quoi dans la zone)
Noxious (han-han-han-han-han)
Liens du 100
Noxious (Noxious)
Noxious (Nocivo)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Sujo, é estranho, me pergunto o que estou fazendo na zona (na zona)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Muito disso, eu não conto mais o mal que eles me fizeram (sim, o que eles me fizeram)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (paume)
Eu faço a Uzi cantar, merda na palma da mão (palma)
J'l'ai pas fait pour la fame (de la B)
Eu não fiz isso pela fama (do B)
Qu'est-ce qu'on a pas fait? (Méchant, méchant)
O que não fizemos? (Malvado, malvado)
Si ils font les chauds, mon négro, j'vais les baffer (que du)
Se eles agirem de forma arrogante, meu mano, vou esbofeteá-los (apenas)
Le bras est long comme la queue de la CAF (ouh, ouh)
O braço é longo como a fila do CAF (uh, uh)
Produit est méchant, fait bugger le marché (bah ouais)
O produto é mau, faz o mercado falhar (claro)
Gros, qu'est-ce qu'on a pas fait? (Non, non)
Cara, o que não fizemos? (Não, não)
Faux négro qui s'vente de ce qu'il n'a pas fait (non, non)
Falso mano que se gaba do que não fez (não, não)
Allô? Baveux? Ils ont trouvés ma cachette (non, non)
Alô? Babão? Eles encontraram meu esconderijo (não, não)
Le doigt sur la gâchette, mes ennemis sont cachés
O dedo no gatilho, meus inimigos estão escondidos
J'suis dans le club, j'repars avec un cachet, ouais
Estou no clube, saio com um pagamento, sim
J'repars avec un paquet, ouais (oh-oh)
Eu saio com um pacote, sim (oh-oh)
Beaucoup trop de sales caché dans la tête que j'ai du mal à chasser (eh)
Muita sujeira escondida na cabeça que tenho dificuldade em expulsar (eh)
Leur plafond, c'est mon planché
Seu teto é o meu chão
Bébé, ramène-toi vite, y a un plan chez oi-m
Baby, venha rápido, tem um plano em casa
T'as kiffé sur l'produit quand t'es v'nu pper-cho
Você gostou do produto quando veio comprar
Bah ouais, ça vient d'chez nous, tu reviendras pper-cho demain
Claro, é da nossa casa, você voltará para comprar amanhã
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Sujo, é estranho, me pergunto o que estou fazendo na zona (na zona)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Muito disso, eu não conto mais o mal que eles me fizeram (sim, o que eles me fizeram)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (pew-pew)
Eu faço a Uzi cantar, merda na palma da mão (pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame
Eu não fiz isso pela fama
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Sempre a polícia na cabeça (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
Se eles me procuram, que venham, eu faço guerra (vou sacar a Uzi no Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
Eu me sinto como Lionel no R (como Lionel, como Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
Eu não posso alimentar todo o mundo (de qualquer maneira, não há nada para raspar)
Eh, gros, l'enfer est vide (c'est réel)
Ei, cara, o inferno está vazio (é real)
C'est sur Terre que sont caché les démons (buh)
É na Terra que os demônios estão escondidos (buh)
Ils niquent leur oseilles dans les streams
Eles desperdiçam seu dinheiro em streams
Résultat, concert vide, faux single de diamant (oh-oh-oh-oh-oh)
Resultado, concerto vazio, falso single de diamante (oh-oh-oh-oh-oh)
La dignité, ça coûte zéro
A dignidade custa zero
Mais d'autres l'ont ché-lâ pour aller faire les suceurs (c'est réel)
Mas outros a abandonaram para se tornarem puxa-sacos (é real)
Ils ont fait leur carrière en suçant (ouh)
Eles fizeram sua carreira chupando (uh)
La chatte à la fille au baveux d'OG Simpson (ouh)
A buceta da filha do babão de OG Simpson (uh)
J'ai toujours quatre potos, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Eu sempre tenho quatro amigos, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Et sur ma parole, billaye, t'imagines pas c'que j'fais trer-ren (jamais)
E na minha palavra, cara, você não pode imaginar o que eu faço (nunca)
J'vais avec mes couilles, j'crois pas en la chance (uh-uh)
Eu vou com minhas bolas, não acredito na sorte (uh-uh)
J'dois passé mes nuits à recompter les ronds (à recompter mes dirhams) hein
Eu passo minhas noites contando dinheiro (contando meus dirhams) hein
Six-cents chevaux dans la ville (ouh)
Seiscentos cavalos na cidade (uh)
Le terrain sous CR, j'dois v'-esqui la VAR (tu dis?)
O campo sob CR, eu tenho que evitar o VAR (você disse?)
Une fois sur l'plavon, on prend c'qui y a à prendre (bah oui)
Uma vez no teto, pegamos o que há para pegar (claro)
Elle est trop dur à niquer, j'l'emmène en vacances, hein (j'l'emmène à Mykonos)
Ela é muito difícil de foder, eu a levo de férias, hein (eu a levo para Mykonos)
C'est comme ça, c'est charo (sale)
É assim, é charo (sujo)
C'est neuf-un, c'est la bagarre (violence)
É noventa e um, é briga (violência)
De la beuh dans le backwood, j'calme mes démons (mes djins)
Weed no backwood, eu acalmo meus demônios (meus djins)
Envie d'les voir à genoux (by-bye)
Quero vê-los de joelhos (tchau-tchau)
Ils vont crier au génie mais pour moi, c'est banal (ouh oui, banal)
Eles vão gritar gênio, mas para mim, é banal (uh sim, banal)
Cent moins huit, on est chaud
Cem menos oito, estamos quentes
Non, j'aime pas les balances, même avant les shows (ocho)
Não, eu não gosto de informantes, mesmo antes dos shows (ocho)
Akha, ils descendent, j'ai tout té-j' dans les chiottes (ouh, ouh)
Akha, eles estão descendo, eu joguei tudo no vaso sanitário (uh, uh)
Démarre le bolide, mon négro, faut qu'on chasse (ocho)
Ligue o carro, meu mano, temos que caçar (ocho)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (méchant, méchant, dans la zone)
Sujo, é estranho, me pergunto o que estou fazendo na zona (malvado, malvado, na zona)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (trop de potos, ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Muito disso, eu não conto mais o mal que eles me fizeram (muitos amigos, sim, o que eles me fizeram)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (uh-uh, pew-pew)
Eu faço a Uzi cantar, merda na palma da mão (uh-uh, pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame (ouh, ouh)
Eu não fiz isso pela fama (uh, uh)
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Sempre a polícia na cabeça (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
Se eles me procuram, que venham, eu faço guerra (vou sacar a Uzi no Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
Eu me sinto como Lionel no R (como Lionel, como Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
Eu não posso alimentar todo o mundo (de qualquer maneira, não há nada para raspar)
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Han-han-han-han-han-han (Y a rien à gratter)
Han-han-han-han-han-han (Não há nada para raspar)
Han-han-han-han-han-han (bizarre, j'fous quoi dans la zone)
Han-han-han-han-han-han (estranho, o que estou fazendo na zona)
Noxious (han-han-han-han-han)
Nocivo (han-han-han-han-han)
Liens du 100
Links do 100
Noxious (Noxious)
Noxious (Noxious)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Dirty, it's weird, I wonder what I'm doing in the zone (in the zone)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Too much of this life, I can't count the harm they've done to me (yeah, what they've done to me)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (paume)
I make the Uzi sing, shit in my palm (palm)
J'l'ai pas fait pour la fame (de la B)
I didn't do it for the fame (from the B)
Qu'est-ce qu'on a pas fait? (Méchant, méchant)
What haven't we done? (Mean, mean)
Si ils font les chauds, mon négro, j'vais les baffer (que du)
If they act tough, my bro, I'm gonna slap them (only)
Le bras est long comme la queue de la CAF (ouh, ouh)
The arm is long like the tail of the CAF (ooh, ooh)
Produit est méchant, fait bugger le marché (bah ouais)
Product is mean, makes the market bug (well yeah)
Gros, qu'est-ce qu'on a pas fait? (Non, non)
Bro, what haven't we done? (No, no)
Faux négro qui s'vente de ce qu'il n'a pas fait (non, non)
Fake bro bragging about what he hasn't done (no, no)
Allô? Baveux? Ils ont trouvés ma cachette (non, non)
Hello? Drooling? They found my hiding place (no, no)
Le doigt sur la gâchette, mes ennemis sont cachés
Finger on the trigger, my enemies are hidden
J'suis dans le club, j'repars avec un cachet, ouais
I'm in the club, I leave with a fee, yeah
J'repars avec un paquet, ouais (oh-oh)
I leave with a package, yeah (oh-oh)
Beaucoup trop de sales caché dans la tête que j'ai du mal à chasser (eh)
Too many dirty things hidden in my head that I have trouble chasing away (eh)
Leur plafond, c'est mon planché
Their ceiling is my floor
Bébé, ramène-toi vite, y a un plan chez oi-m
Baby, come back quickly, there's a plan at my place
T'as kiffé sur l'produit quand t'es v'nu pper-cho
You liked the product when you came to buy
Bah ouais, ça vient d'chez nous, tu reviendras pper-cho demain
Well yeah, it comes from us, you'll come back to buy tomorrow
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Dirty, it's weird, I wonder what I'm doing in the zone (in the zone)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Too much of this life, I can't count the harm they've done to me (yeah, what they've done to me)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (pew-pew)
I make the Uzi sing, shit in my palm (pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame
I didn't do it for the fame
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Always the cop in my head (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
If they're looking for me, let them come, I'm going to war (I'm going to pull out the Uzi in the Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
I feel like Lionel on the R (like Lionel, like Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
I can't feed the whole Earth (in any case, there's nothing to scrape)
Eh, gros, l'enfer est vide (c'est réel)
Hey, bro, hell is empty (it's real)
C'est sur Terre que sont caché les démons (buh)
It's on Earth that the demons are hidden (buh)
Ils niquent leur oseilles dans les streams
They fuck their money in the streams
Résultat, concert vide, faux single de diamant (oh-oh-oh-oh-oh)
Result, empty concert, fake diamond single (oh-oh-oh-oh-oh)
La dignité, ça coûte zéro
Dignity costs zero
Mais d'autres l'ont ché-lâ pour aller faire les suceurs (c'est réel)
But others have given it up to go suck up (it's real)
Ils ont fait leur carrière en suçant (ouh)
They made their career by sucking (ooh)
La chatte à la fille au baveux d'OG Simpson (ouh)
The pussy of the drooling girl from OG Simpson (ooh)
J'ai toujours quatre potos, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
I always have four buddies, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Et sur ma parole, billaye, t'imagines pas c'que j'fais trer-ren (jamais)
And on my word, billaye, you can't imagine what I'm doing (never)
J'vais avec mes couilles, j'crois pas en la chance (uh-uh)
I go with my balls, I don't believe in luck (uh-uh)
J'dois passé mes nuits à recompter les ronds (à recompter mes dirhams) hein
I have to spend my nights counting the rounds (counting my dirhams) huh
Six-cents chevaux dans la ville (ouh)
Six hundred horses in the city (ooh)
Le terrain sous CR, j'dois v'-esqui la VAR (tu dis?)
The field under CR, I have to dodge the VAR (you say?)
Une fois sur l'plavon, on prend c'qui y a à prendre (bah oui)
Once on the ceiling, we take what there is to take (well yes)
Elle est trop dur à niquer, j'l'emmène en vacances, hein (j'l'emmène à Mykonos)
She's too hard to fuck, I take her on vacation, huh (I take her to Mykonos)
C'est comme ça, c'est charo (sale)
That's how it is, it's charo (dirty)
C'est neuf-un, c'est la bagarre (violence)
It's nine-one, it's a fight (violence)
De la beuh dans le backwood, j'calme mes démons (mes djins)
Weed in the backwood, I calm my demons (my djins)
Envie d'les voir à genoux (by-bye)
Want to see them on their knees (by-bye)
Ils vont crier au génie mais pour moi, c'est banal (ouh oui, banal)
They're going to shout genius but for me, it's banal (oh yes, banal)
Cent moins huit, on est chaud
One hundred minus eight, we're hot
Non, j'aime pas les balances, même avant les shows (ocho)
No, I don't like scales, even before the shows (ocho)
Akha, ils descendent, j'ai tout té-j' dans les chiottes (ouh, ouh)
Akha, they're coming down, I've thrown everything in the toilet (ooh, ooh)
Démarre le bolide, mon négro, faut qu'on chasse (ocho)
Start the car, my bro, we have to hunt (ocho)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (méchant, méchant, dans la zone)
Dirty, it's weird, I wonder what I'm doing in the zone (mean, mean, in the zone)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (trop de potos, ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Too much of this life, I can't count the harm they've done to me (too many buddies, yeah, what they've done to me)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (uh-uh, pew-pew)
I make the Uzi sing, shit in my palm (uh-uh, pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame (ouh, ouh)
I didn't do it for the fame (ooh, ooh)
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Always the cop in my head (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
If they're looking for me, let them come, I'm going to war (I'm going to pull out the Uzi in the Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
I feel like Lionel on the R (like Lionel, like Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
I can't feed the whole Earth (in any case, there's nothing to scrape)
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Han-han-han-han-han-han (Y a rien à gratter)
Han-han-han-han-han-han (There's nothing to scrape)
Han-han-han-han-han-han (bizarre, j'fous quoi dans la zone)
Han-han-han-han-han-han (weird, what am I doing in the zone)
Noxious (han-han-han-han-han)
Noxious (han-han-han-han-han)
Liens du 100
Links of the 100
Noxious (Noxious)
Nocivo (Nocivo)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Sucio, es extraño, me pregunto qué estoy haciendo en la zona (en la zona)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Demasiado de esto, ya no cuento el daño que me han hecho (sí, lo que me han hecho)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (paume)
Hago cantar a la Uzi, mierda en la palma (palma)
J'l'ai pas fait pour la fame (de la B)
No lo hice por la fama (de la B)
Qu'est-ce qu'on a pas fait? (Méchant, méchant)
¿Qué no hemos hecho? (Malvado, malvado)
Si ils font les chauds, mon négro, j'vais les baffer (que du)
Si se hacen los duros, mi negro, voy a abofetearlos (solo)
Le bras est long comme la queue de la CAF (ouh, ouh)
El brazo es largo como la cola de la CAF (uh, uh)
Produit est méchant, fait bugger le marché (bah ouais)
El producto es malvado, hace que el mercado se bloquee (sí)
Gros, qu'est-ce qu'on a pas fait? (Non, non)
Gordo, ¿qué no hemos hecho? (No, no)
Faux négro qui s'vente de ce qu'il n'a pas fait (non, non)
Falso negro que se jacta de lo que no ha hecho (no, no)
Allô? Baveux? Ils ont trouvés ma cachette (non, non)
¿Hola? ¿Baboso? Han encontrado mi escondite (no, no)
Le doigt sur la gâchette, mes ennemis sont cachés
El dedo en el gatillo, mis enemigos están escondidos
J'suis dans le club, j'repars avec un cachet, ouais
Estoy en el club, me voy con un pago, sí
J'repars avec un paquet, ouais (oh-oh)
Me voy con un paquete, sí (oh-oh)
Beaucoup trop de sales caché dans la tête que j'ai du mal à chasser (eh)
Demasiados sucios escondidos en la cabeza que tengo dificultades para cazar (eh)
Leur plafond, c'est mon planché
Su techo es mi suelo
Bébé, ramène-toi vite, y a un plan chez oi-m
Bebé, ven rápido, hay un plan en mi casa
T'as kiffé sur l'produit quand t'es v'nu pper-cho
Te gustó el producto cuando viniste a comprar
Bah ouais, ça vient d'chez nous, tu reviendras pper-cho demain
Sí, es de nosotros, volverás a comprar mañana
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Sucio, es extraño, me pregunto qué estoy haciendo en la zona (en la zona)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Demasiado de esto, ya no cuento el daño que me han hecho (sí, lo que me han hecho)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (pew-pew)
Hago cantar a la Uzi, mierda en la palma (pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame
No lo hice por la fama
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Siempre el dinero en la cabeza (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
Si me buscan, que vengan, voy a la guerra (sacaré la Uzi en el Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
Me siento como Lionel en el R (como Lionel, como Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
No puedo alimentar a todo el mundo (de todos modos, no hay nada que rascar)
Eh, gros, l'enfer est vide (c'est réel)
Eh, gordo, el infierno está vacío (es real)
C'est sur Terre que sont caché les démons (buh)
Es en la Tierra donde están escondidos los demonios (buh)
Ils niquent leur oseilles dans les streams
Se gastan su dinero en los streams
Résultat, concert vide, faux single de diamant (oh-oh-oh-oh-oh)
Resultado, concierto vacío, falso single de diamante (oh-oh-oh-oh-oh)
La dignité, ça coûte zéro
La dignidad no cuesta nada
Mais d'autres l'ont ché-lâ pour aller faire les suceurs (c'est réel)
Pero otros la han vendido para hacer de chupamedias (es real)
Ils ont fait leur carrière en suçant (ouh)
Han hecho su carrera chupando (uh)
La chatte à la fille au baveux d'OG Simpson (ouh)
El coño de la hija del baboso de OG Simpson (uh)
J'ai toujours quatre potos, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Siempre tengo cuatro amigos, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Et sur ma parole, billaye, t'imagines pas c'que j'fais trer-ren (jamais)
Y en mi palabra, billaye, no te imaginas lo que hago (nunca)
J'vais avec mes couilles, j'crois pas en la chance (uh-uh)
Voy con mis cojones, no creo en la suerte (uh-uh)
J'dois passé mes nuits à recompter les ronds (à recompter mes dirhams) hein
Tengo que pasar mis noches contando el dinero (contando mis dirhams) eh
Six-cents chevaux dans la ville (ouh)
Seiscientos caballos en la ciudad (uh)
Le terrain sous CR, j'dois v'-esqui la VAR (tu dis?)
El terreno bajo CR, tengo que esquivar la VAR (¿qué dices?)
Une fois sur l'plavon, on prend c'qui y a à prendre (bah oui)
Una vez en el techo, tomamos lo que hay que tomar (sí)
Elle est trop dur à niquer, j'l'emmène en vacances, hein (j'l'emmène à Mykonos)
Es demasiado difícil de follar, la llevo de vacaciones, eh (la llevo a Mykonos)
C'est comme ça, c'est charo (sale)
Así es, es charo (sucio)
C'est neuf-un, c'est la bagarre (violence)
Es noventa y uno, es la pelea (violencia)
De la beuh dans le backwood, j'calme mes démons (mes djins)
Hierba en el backwood, calmo mis demonios (mis djins)
Envie d'les voir à genoux (by-bye)
Ganas de verlos de rodillas (bye-bye)
Ils vont crier au génie mais pour moi, c'est banal (ouh oui, banal)
Van a gritar al genio pero para mí, es banal (oh sí, banal)
Cent moins huit, on est chaud
Cien menos ocho, estamos calientes
Non, j'aime pas les balances, même avant les shows (ocho)
No, no me gustan las balanzas, incluso antes de los shows (ocho)
Akha, ils descendent, j'ai tout té-j' dans les chiottes (ouh, ouh)
Akha, bajan, he tirado todo en el baño (uh, uh)
Démarre le bolide, mon négro, faut qu'on chasse (ocho)
Arranca el bólido, mi negro, tenemos que cazar (ocho)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (méchant, méchant, dans la zone)
Sucio, es extraño, me pregunto qué estoy haciendo en la zona (malvado, malvado, en la zona)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (trop de potos, ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Demasiado de esto, ya no cuento el daño que me han hecho (demasiados amigos, sí, lo que me han hecho)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (uh-uh, pew-pew)
Hago cantar a la Uzi, mierda en la palma (uh-uh, pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame (ouh, ouh)
No lo hice por la fama (uh, uh)
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Siempre el dinero en la cabeza (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
Si me buscan, que vengan, voy a la guerra (sacaré la Uzi en el Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
Me siento como Lionel en el R (como Lionel, como Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
No puedo alimentar a todo el mundo (de todos modos, no hay nada que rascar)
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Han-han-han-han-han-han (Y a rien à gratter)
Han-han-han-han-han-han (No hay nada que rascar)
Han-han-han-han-han-han (bizarre, j'fous quoi dans la zone)
Han-han-han-han-han-han (extraño, ¿qué hago en la zona?)
Noxious (han-han-han-han-han)
Nocivo (han-han-han-han-han)
Liens du 100
Enlaces del 100
Noxious (Noxious)
Giftig (Giftig)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Schmutzig, es ist seltsam, ich frage mich, was ich in der Zone mache (in der Zone)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Zu viel von diesem Zeug, ich zähle nicht mehr das Übel, das sie mir angetan haben (ja, was sie mir angetan haben)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (paume)
Ich lasse die Uzi singen, Scheiße in der Handfläche (Handfläche)
J'l'ai pas fait pour la fame (de la B)
Ich habe es nicht für den Ruhm gemacht (von der B)
Qu'est-ce qu'on a pas fait? (Méchant, méchant)
Was haben wir nicht getan? (Böse, böse)
Si ils font les chauds, mon négro, j'vais les baffer (que du)
Wenn sie heiß werden, mein Neger, werde ich sie schlagen (nur das)
Le bras est long comme la queue de la CAF (ouh, ouh)
Der Arm ist so lang wie der Schwanz des CAF (uh, uh)
Produit est méchant, fait bugger le marché (bah ouais)
Das Produkt ist böse, bringt den Markt zum Absturz (ja klar)
Gros, qu'est-ce qu'on a pas fait? (Non, non)
Großer, was haben wir nicht getan? (Nein, nein)
Faux négro qui s'vente de ce qu'il n'a pas fait (non, non)
Falscher Neger, der prahlt mit dem, was er nicht getan hat (nein, nein)
Allô? Baveux? Ils ont trouvés ma cachette (non, non)
Hallo? Sabbernd? Sie haben mein Versteck gefunden (nein, nein)
Le doigt sur la gâchette, mes ennemis sont cachés
Der Finger am Abzug, meine Feinde sind versteckt
J'suis dans le club, j'repars avec un cachet, ouais
Ich bin im Club, ich gehe mit einer Gage weg, ja
J'repars avec un paquet, ouais (oh-oh)
Ich gehe mit einem Paket weg, ja (oh-oh)
Beaucoup trop de sales caché dans la tête que j'ai du mal à chasser (eh)
Zu viele schmutzige Gedanken im Kopf, die ich kaum vertreiben kann (eh)
Leur plafond, c'est mon planché
Ihre Decke ist mein Boden
Bébé, ramène-toi vite, y a un plan chez oi-m
Baby, komm schnell, es gibt einen Plan bei mir
T'as kiffé sur l'produit quand t'es v'nu pper-cho
Du hast das Produkt geliebt, als du gekommen bist
Bah ouais, ça vient d'chez nous, tu reviendras pper-cho demain
Ja klar, es kommt von uns, du wirst morgen wiederkommen
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Schmutzig, es ist seltsam, ich frage mich, was ich in der Zone mache (in der Zone)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Zu viel von diesem Zeug, ich zähle nicht mehr das Übel, das sie mir angetan haben (ja, was sie mir angetan haben)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (pew-pew)
Ich lasse die Uzi singen, Scheiße in der Handfläche (pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame
Ich habe es nicht für den Ruhm gemacht
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Immer die Polizei im Kopf (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
Wenn sie mich suchen, sollen sie kommen, ich mache Krieg (ich werde die Uzi im Uber rausholen)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
Ich fühle mich wie Lionel auf dem R (wie Lionel, wie Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
Ich kann nicht die ganze Erde füttern (in jedem Fall gibt es nichts zu kratzen)
Eh, gros, l'enfer est vide (c'est réel)
Eh, großer, die Hölle ist leer (das ist echt)
C'est sur Terre que sont caché les démons (buh)
Auf der Erde sind die Dämonen versteckt (buh)
Ils niquent leur oseilles dans les streams
Sie ficken ihr Geld in den Streams
Résultat, concert vide, faux single de diamant (oh-oh-oh-oh-oh)
Ergebnis, leeres Konzert, falsche Diamantensingle (oh-oh-oh-oh-oh)
La dignité, ça coûte zéro
Würde kostet nichts
Mais d'autres l'ont ché-lâ pour aller faire les suceurs (c'est réel)
Aber andere haben es aufgegeben, um Sauger zu werden (das ist echt)
Ils ont fait leur carrière en suçant (ouh)
Sie haben ihre Karriere durch Saugen gemacht (uh)
La chatte à la fille au baveux d'OG Simpson (ouh)
Die Muschi des Mädchens am sabbernden OG Simpson (uh)
J'ai toujours quatre potos, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Ich habe immer vier Kumpels, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Et sur ma parole, billaye, t'imagines pas c'que j'fais trer-ren (jamais)
Und auf mein Wort, Rechnung, du kannst dir nicht vorstellen, was ich mache (nie)
J'vais avec mes couilles, j'crois pas en la chance (uh-uh)
Ich gehe mit meinen Eiern, ich glaube nicht an Glück (uh-uh)
J'dois passé mes nuits à recompter les ronds (à recompter mes dirhams) hein
Ich muss meine Nächte damit verbringen, die Runden zu zählen (meine Dirhams zu zählen) hein
Six-cents chevaux dans la ville (ouh)
Sechshundert Pferde in der Stadt (uh)
Le terrain sous CR, j'dois v'-esqui la VAR (tu dis?)
Das Feld unter CR, ich muss die VAR vermeiden (du sagst?)
Une fois sur l'plavon, on prend c'qui y a à prendre (bah oui)
Einmal auf der Decke, nehmen wir, was es zu nehmen gibt (ja klar)
Elle est trop dur à niquer, j'l'emmène en vacances, hein (j'l'emmène à Mykonos)
Sie ist zu hart zu ficken, ich nehme sie mit in den Urlaub, hein (ich nehme sie mit nach Mykonos)
C'est comme ça, c'est charo (sale)
So ist es, es ist charo (schmutzig)
C'est neuf-un, c'est la bagarre (violence)
Es ist neun-eins, es ist der Kampf (Gewalt)
De la beuh dans le backwood, j'calme mes démons (mes djins)
Gras im Backwood, ich beruhige meine Dämonen (meine Dschinns)
Envie d'les voir à genoux (by-bye)
Ich möchte sie auf den Knien sehen (bye-bye)
Ils vont crier au génie mais pour moi, c'est banal (ouh oui, banal)
Sie werden Genie schreien, aber für mich ist es normal (uh ja, normal)
Cent moins huit, on est chaud
Hundert minus acht, wir sind heiß
Non, j'aime pas les balances, même avant les shows (ocho)
Nein, ich mag keine Waagen, auch nicht vor den Shows (ocho)
Akha, ils descendent, j'ai tout té-j' dans les chiottes (ouh, ouh)
Akha, sie kommen runter, ich habe alles in die Toilette geworfen (uh, uh)
Démarre le bolide, mon négro, faut qu'on chasse (ocho)
Starte den Bolide, mein Neger, wir müssen jagen (ocho)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (méchant, méchant, dans la zone)
Schmutzig, es ist seltsam, ich frage mich, was ich in der Zone mache (böse, böse, in der Zone)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (trop de potos, ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Zu viel von diesem Zeug, ich zähle nicht mehr das Übel, das sie mir angetan haben (zu viele Kumpels, ja, was sie mir angetan haben)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (uh-uh, pew-pew)
Ich lasse die Uzi singen, Scheiße in der Handfläche (uh-uh, pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame (ouh, ouh)
Ich habe es nicht für den Ruhm gemacht (uh, uh)
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Immer die Polizei im Kopf (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
Wenn sie mich suchen, sollen sie kommen, ich mache Krieg (ich werde die Uzi im Uber rausholen)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
Ich fühle mich wie Lionel auf dem R (wie Lionel, wie Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
Ich kann nicht die ganze Erde füttern (in jedem Fall gibt es nichts zu kratzen)
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Han-han-han-han-han-han (Y a rien à gratter)
Han-han-han-han-han-han (Es gibt nichts zu kratzen)
Han-han-han-han-han-han (bizarre, j'fous quoi dans la zone)
Han-han-han-han-han-han (seltsam, was mache ich in der Zone)
Noxious (han-han-han-han-han)
Giftig (han-han-han-han-han)
Liens du 100
Links von 100
Noxious (Noxious)
Noxious (Noxious)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Sporco, è strano, mi chiedo cosa sto facendo in zona (in zona)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Troppo di questo, non conto più il male che mi hanno fatto (sì, quello che mi hanno fatto)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (paume)
Faccio cantare l'Uzi, della merda nel palmo (palmo)
J'l'ai pas fait pour la fame (de la B)
Non l'ho fatto per la fama (della B)
Qu'est-ce qu'on a pas fait? (Méchant, méchant)
Cosa non abbiamo fatto? (Cattivo, cattivo)
Si ils font les chauds, mon négro, j'vais les baffer (que du)
Se si fanno i duri, il mio negro, li schiaffeggerò (solo)
Le bras est long comme la queue de la CAF (ouh, ouh)
Il braccio è lungo come la coda della CAF (uh, uh)
Produit est méchant, fait bugger le marché (bah ouais)
Il prodotto è cattivo, fa impazzire il mercato (beh sì)
Gros, qu'est-ce qu'on a pas fait? (Non, non)
Grosso, cosa non abbiamo fatto? (No, no)
Faux négro qui s'vente de ce qu'il n'a pas fait (non, non)
Falso negro che si vanta di quello che non ha fatto (no, no)
Allô? Baveux? Ils ont trouvés ma cachette (non, non)
Pronto? Baveux? Hanno trovato il mio nascondiglio (no, no)
Le doigt sur la gâchette, mes ennemis sont cachés
Il dito sul grilletto, i miei nemici sono nascosti
J'suis dans le club, j'repars avec un cachet, ouais
Sono nel club, me ne vado con un cachet, sì
J'repars avec un paquet, ouais (oh-oh)
Me ne vado con un pacchetto, sì (oh-oh)
Beaucoup trop de sales caché dans la tête que j'ai du mal à chasser (eh)
Troppo sporco nascosto nella testa che ho difficoltà a cacciare (eh)
Leur plafond, c'est mon planché
Il loro soffitto, è il mio pavimento
Bébé, ramène-toi vite, y a un plan chez oi-m
Bambina, torna presto, c'è un piano a casa mia
T'as kiffé sur l'produit quand t'es v'nu pper-cho
Ti è piaciuto il prodotto quando sei venuto a pper-cho
Bah ouais, ça vient d'chez nous, tu reviendras pper-cho demain
Beh sì, viene da noi, tornerai a pper-cho domani
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (dans la zone)
Sporco, è strano, mi chiedo cosa sto facendo in zona (in zona)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Troppo di questo, non conto più il male che mi hanno fatto (sì, quello che mi hanno fatto)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (pew-pew)
Faccio cantare l'Uzi, della merda nel palmo (pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame
Non l'ho fatto per la fama
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Sempre l'gent-ar nella testa (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
Se mi cercano, che vengano, faccio la guerra (tirerò fuori l'Uzi nell'Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
Mi sento come Lionel sulla R (come Lionel, come Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
Non posso nutrire tutto il mondo (in ogni caso, non c'è niente da grattare)
Eh, gros, l'enfer est vide (c'est réel)
Eh, grosso, l'inferno è vuoto (è reale)
C'est sur Terre que sont caché les démons (buh)
Sulla Terra sono nascosti i demoni (buh)
Ils niquent leur oseilles dans les streams
Sprecano i loro soldi nei flussi
Résultat, concert vide, faux single de diamant (oh-oh-oh-oh-oh)
Risultato, concerto vuoto, falso singolo di diamante (oh-oh-oh-oh-oh)
La dignité, ça coûte zéro
La dignità, costa zero
Mais d'autres l'ont ché-lâ pour aller faire les suceurs (c'est réel)
Ma altri l'hanno venduta per fare i leccapiedi (è reale)
Ils ont fait leur carrière en suçant (ouh)
Hanno fatto la loro carriera succhiando (uh)
La chatte à la fille au baveux d'OG Simpson (ouh)
La figa della ragazza al baveux di OG Simpson (uh)
J'ai toujours quatre potos, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Ho sempre quattro amici, Jack & Daniel's, Swith & Wesson
Et sur ma parole, billaye, t'imagines pas c'que j'fais trer-ren (jamais)
E sulla mia parola, billaye, non immagini cosa sto facendo trer-ren (mai)
J'vais avec mes couilles, j'crois pas en la chance (uh-uh)
Vado con le mie palle, non credo nella fortuna (uh-uh)
J'dois passé mes nuits à recompter les ronds (à recompter mes dirhams) hein
Devo passare le mie notti a ricontare i soldi (a ricontare i miei dirham) eh
Six-cents chevaux dans la ville (ouh)
Seicento cavalli in città (uh)
Le terrain sous CR, j'dois v'-esqui la VAR (tu dis?)
Il campo sotto CR, devo v'-esqui la VAR (dici?)
Une fois sur l'plavon, on prend c'qui y a à prendre (bah oui)
Una volta sul soffitto, prendiamo quello che c'è da prendere (beh sì)
Elle est trop dur à niquer, j'l'emmène en vacances, hein (j'l'emmène à Mykonos)
È troppo difficile da scopare, la porto in vacanza, eh (la porto a Mykonos)
C'est comme ça, c'est charo (sale)
È così, è charo (sporco)
C'est neuf-un, c'est la bagarre (violence)
È nove-uno, è la lotta (violenza)
De la beuh dans le backwood, j'calme mes démons (mes djins)
Dell'erba nel backwood, calmo i miei demoni (i miei djinn)
Envie d'les voir à genoux (by-bye)
Voglio vederli in ginocchio (bye-bye)
Ils vont crier au génie mais pour moi, c'est banal (ouh oui, banal)
Gridano al genio ma per me, è banale (uh sì, banale)
Cent moins huit, on est chaud
Cento meno otto, siamo caldi
Non, j'aime pas les balances, même avant les shows (ocho)
No, non mi piacciono le bilance, anche prima degli spettacoli (ocho)
Akha, ils descendent, j'ai tout té-j' dans les chiottes (ouh, ouh)
Akha, scendono, ho tutto té-j' nei cessi (uh, uh)
Démarre le bolide, mon négro, faut qu'on chasse (ocho)
Avvia la macchina, il mio negro, dobbiamo cacciare (ocho)
Sale, c'est bizarre, j'me d'mande c'que j'fous dans la zone (méchant, méchant, dans la zone)
Sporco, è strano, mi chiedo cosa sto facendo in zona (cattivo, cattivo, in zona)
Trop d'ce-vi, j'compte plus le mal qu'ils m'ont fait (trop de potos, ouais, c'qu'ils m'ont fait)
Troppo di questo, non conto più il male che mi hanno fatto (troppi amici, sì, quello che mi hanno fatto)
J'fais chanter l'Uzi, du shit dans la paume (uh-uh, pew-pew)
Faccio cantare l'Uzi, della merda nel palmo (uh-uh, pew-pew)
J'l'ai pas fait pour la fame (ouh, ouh)
Non l'ho fatto per la fama (uh, uh)
Toujours l'gent-ar dans la tête (oh-oh, oh-oh-oh)
Sempre l'gent-ar nella testa (oh-oh, oh-oh-oh)
S'ils me cherchent, qu'ils viennent, j'fais la guerre (j'vais sortir l'Uzi dans l'Uber)
Se mi cercano, che vengano, faccio la guerra (tirerò fuori l'Uzi nell'Uber)
J'me sent comme Lionel sur le R (comme Lionel, comme Mbappé)
Mi sento come Lionel sulla R (come Lionel, come Mbappé)
J'peux pas faire grailler toute la Terre (dans tous les cas, y a rien à gratter)
Non posso nutrire tutto il mondo (in ogni caso, non c'è niente da grattare)
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Han-han-han-han-han-han (Y a rien à gratter)
Han-han-han-han-han-han (Non c'è niente da grattare)
Han-han-han-han-han-han (bizarre, j'fous quoi dans la zone)
Han-han-han-han-han-han (strano, cosa sto facendo in zona)
Noxious (han-han-han-han-han)
Noxious (han-han-han-han-han)
Liens du 100
Link del 100