20 Collane
Gionata Boschetti, Paolo Alberto Monachetti
Questi dicono, "Vai forte" (ehi)
Ehi, quindi allaccia le cinture (ehi)
Ehi, ho paura della morte (ehi)
Ehi, sì, ma della vita pure
Ehi, yah (yah)
Le mie Nike son sempre nuove
Ehi, (ska) anche quando fuori piove
Ehi, (ska) mi metto venti collane, huh
Ehi, (ya) soltanto per farmi odiare, huh
Ehi, ya (ya)
Mi ascoltano tutti come il meteo (ehi)
In ogni blocco, in ogni stereo (ehi)
Chiedi come sto, rispondo, "Bene bro" (ehi)
Sto mese duecento sul mio conto bro (ehi, ehi, ehi)
Huh, parlano di me sul telegiornale (uh-ah)
Guarda come brillo, sembro un'astronave (uh-ah)
Apro porte a tutti perché c'ho la chiave (uh, cash)
Porta la tua porca come portachiavi
Tu la porti a casa, ma non te la chiavi
Ti senti il migliore, ma non te la cavi
I miei con i soldi nascosti nei quadri
Portan' soldi a casa per le loro madri (ya yah)
Sì tutti questi invidiosi (huh, ehi, uh)
Spiano le mie Instagram stories (huh, ehi, uh)
Compro dei vestiti nuovi (huh, ehi, uh)
Coi tuoi soldi del recording (huh, ehi, uh)
Sfera Ebbasta piace a tutti (ehi)
Come il McDonald (yah)
Come i soldi, le modelle (ehi) e l'erba buona (yah)
Come Cristiano Ronaldo (ehi) o Maradona (yah)
Come dire che in Italia (ehi) niente funziona (huh), (yah)
Niente funziona (uh)
Questi dicono, "Vai forte" (ehi)
Ceux-ci disent, "Vas-y fort" (ehi)
Ehi, quindi allaccia le cinture (ehi)
Ehi, alors boucle ta ceinture (ehi)
Ehi, ho paura della morte (ehi)
Ehi, j'ai peur de la mort (ehi)
Ehi, sì, ma della vita pure
Ehi, oui, mais de la vie aussi
Ehi, yah (yah)
Ehi, yah (yah)
Le mie Nike son sempre nuove
Mes Nike sont toujours neuves
Ehi, (ska) anche quando fuori piove
Ehi, (ska) même quand il pleut dehors
Ehi, (ska) mi metto venti collane, huh
Ehi, (ska) je mets vingt colliers, huh
Ehi, (ya) soltanto per farmi odiare, huh
Ehi, (ya) juste pour me faire détester, huh
Ehi, ya (ya)
Ehi, ya (ya)
Mi ascoltano tutti come il meteo (ehi)
Tout le monde m'écoute comme la météo (ehi)
In ogni blocco, in ogni stereo (ehi)
Dans chaque bloc, dans chaque stéréo (ehi)
Chiedi come sto, rispondo, "Bene bro" (ehi)
Tu demandes comment je vais, je réponds, "Bien bro" (ehi)
Sto mese duecento sul mio conto bro (ehi, ehi, ehi)
Ce mois-ci deux cents sur mon compte bro (ehi, ehi, ehi)
Huh, parlano di me sul telegiornale (uh-ah)
Huh, ils parlent de moi aux infos (uh-ah)
Guarda come brillo, sembro un'astronave (uh-ah)
Regarde comme je brille, je ressemble à un vaisseau spatial (uh-ah)
Apro porte a tutti perché c'ho la chiave (uh, cash)
J'ouvre des portes à tout le monde parce que j'ai la clé (uh, cash)
Porta la tua porca come portachiavi
Amène ta truie comme porte-clés
Tu la porti a casa, ma non te la chiavi
Tu l'amènes à la maison, mais tu ne la baises pas
Ti senti il migliore, ma non te la cavi
Tu te sens le meilleur, mais tu ne t'en sors pas
I miei con i soldi nascosti nei quadri
Les miens cachent de l'argent dans les tableaux
Portan' soldi a casa per le loro madri (ya yah)
Ils ramènent de l'argent à la maison pour leurs mères (ya yah)
Sì tutti questi invidiosi (huh, ehi, uh)
Oui, tous ces envieux (huh, ehi, uh)
Spiano le mie Instagram stories (huh, ehi, uh)
Ils espionnent mes histoires Instagram (huh, ehi, uh)
Compro dei vestiti nuovi (huh, ehi, uh)
J'achète des vêtements neufs (huh, ehi, uh)
Coi tuoi soldi del recording (huh, ehi, uh)
Avec ton argent de l'enregistrement (huh, ehi, uh)
Sfera Ebbasta piace a tutti (ehi)
Sfera Ebbasta plaît à tout le monde (ehi)
Come il McDonald (yah)
Comme le McDonald (yah)
Come i soldi, le modelle (ehi) e l'erba buona (yah)
Comme l'argent, les mannequins (ehi) et la bonne herbe (yah)
Come Cristiano Ronaldo (ehi) o Maradona (yah)
Comme Cristiano Ronaldo (ehi) ou Maradona (yah)
Come dire che in Italia (ehi) niente funziona (huh), (yah)
Comme dire qu'en Italie (ehi) rien ne fonctionne (huh), (yah)
Niente funziona (uh)
Rien ne fonctionne (uh)
Questi dicono, "Vai forte" (ehi)
Estes dizem, "Vai forte" (ei)
Ehi, quindi allaccia le cinture (ehi)
Ei, então aperte os cintos (ei)
Ehi, ho paura della morte (ehi)
Ei, tenho medo da morte (ei)
Ehi, sì, ma della vita pure
Ei, sim, mas da vida também
Ehi, yah (yah)
Ei, yah (yah)
Le mie Nike son sempre nuove
Meus Nike estão sempre novos
Ehi, (ska) anche quando fuori piove
Ei, (ska) mesmo quando está chovendo lá fora
Ehi, (ska) mi metto venti collane, huh
Ei, (ska) coloco vinte correntes, huh
Ehi, (ya) soltanto per farmi odiare, huh
Ei, (ya) só para me fazer odiar, huh
Ehi, ya (ya)
Ei, ya (ya)
Mi ascoltano tutti come il meteo (ehi)
Todos me ouvem como a previsão do tempo (ei)
In ogni blocco, in ogni stereo (ehi)
Em cada bloco, em cada estéreo (ei)
Chiedi come sto, rispondo, "Bene bro" (ehi)
Perguntam como estou, respondo, "Bem, mano" (ei)
Sto mese duecento sul mio conto bro (ehi, ehi, ehi)
Este mês duzentos na minha conta, mano (ei, ei, ei)
Huh, parlano di me sul telegiornale (uh-ah)
Huh, falam de mim no noticiário (uh-ah)
Guarda come brillo, sembro un'astronave (uh-ah)
Olha como brilho, pareço uma nave espacial (uh-ah)
Apro porte a tutti perché c'ho la chiave (uh, cash)
Abro portas para todos porque tenho a chave (uh, dinheiro)
Porta la tua porca come portachiavi
Leva a tua porca como um chaveiro
Tu la porti a casa, ma non te la chiavi
Você a leva para casa, mas não a chaveia
Ti senti il migliore, ma non te la cavi
Você se sente o melhor, mas não se safa
I miei con i soldi nascosti nei quadri
Os meus com dinheiro escondido nas pinturas
Portan' soldi a casa per le loro madri (ya yah)
Trazem dinheiro para casa para as suas mães (ya yah)
Sì tutti questi invidiosi (huh, ehi, uh)
Sim, todos esses invejosos (huh, ei, uh)
Spiano le mie Instagram stories (huh, ehi, uh)
Espiam as minhas histórias do Instagram (huh, ei, uh)
Compro dei vestiti nuovi (huh, ehi, uh)
Compro roupas novas (huh, ei, uh)
Coi tuoi soldi del recording (huh, ehi, uh)
Com o teu dinheiro da gravação (huh, ei, uh)
Sfera Ebbasta piace a tutti (ehi)
Sfera Ebbasta agrada a todos (ei)
Come il McDonald (yah)
Como o McDonald's (yah)
Come i soldi, le modelle (ehi) e l'erba buona (yah)
Como o dinheiro, as modelos (ei) e a boa erva (yah)
Come Cristiano Ronaldo (ehi) o Maradona (yah)
Como Cristiano Ronaldo (ei) ou Maradona (yah)
Come dire che in Italia (ehi) niente funziona (huh), (yah)
Como dizer que na Itália (ei) nada funciona (huh), (yah)
Niente funziona (uh)
Nada funciona (uh)
Questi dicono, "Vai forte" (ehi)
These say, "Go hard" (hey)
Ehi, quindi allaccia le cinture (ehi)
Hey, so buckle up (hey)
Ehi, ho paura della morte (ehi)
Hey, I'm afraid of death (hey)
Ehi, sì, ma della vita pure
Hey, yeah, but of life too
Ehi, yah (yah)
Hey, yah (yah)
Le mie Nike son sempre nuove
My Nikes are always new
Ehi, (ska) anche quando fuori piove
Hey, (ska) even when it rains outside
Ehi, (ska) mi metto venti collane, huh
Hey, (ska) I put on twenty necklaces, huh
Ehi, (ya) soltanto per farmi odiare, huh
Hey, (ya) just to make myself hated, huh
Ehi, ya (ya)
Hey, ya (ya)
Mi ascoltano tutti come il meteo (ehi)
Everyone listens to me like the weather (hey)
In ogni blocco, in ogni stereo (ehi)
In every block, in every stereo (hey)
Chiedi come sto, rispondo, "Bene bro" (ehi)
Ask how I am, I answer, "Good bro" (hey)
Sto mese duecento sul mio conto bro (ehi, ehi, ehi)
This month two hundred on my account bro (hey, hey, hey)
Huh, parlano di me sul telegiornale (uh-ah)
Huh, they talk about me on the news (uh-ah)
Guarda come brillo, sembro un'astronave (uh-ah)
Look how I shine, I look like a spaceship (uh-ah)
Apro porte a tutti perché c'ho la chiave (uh, cash)
I open doors for everyone because I have the key (uh, cash)
Porta la tua porca come portachiavi
Bring your pig as a keychain
Tu la porti a casa, ma non te la chiavi
You take her home, but you don't screw her
Ti senti il migliore, ma non te la cavi
You feel the best, but you can't handle it
I miei con i soldi nascosti nei quadri
Mine with money hidden in the paintings
Portan' soldi a casa per le loro madri (ya yah)
They bring money home for their mothers (ya yah)
Sì tutti questi invidiosi (huh, ehi, uh)
Yes all these envious ones (huh, hey, uh)
Spiano le mie Instagram stories (huh, ehi, uh)
They spy on my Instagram stories (huh, hey, uh)
Compro dei vestiti nuovi (huh, ehi, uh)
I buy new clothes (huh, hey, uh)
Coi tuoi soldi del recording (huh, ehi, uh)
With your recording money (huh, hey, uh)
Sfera Ebbasta piace a tutti (ehi)
Everyone likes Sfera Ebbasta (hey)
Come il McDonald (yah)
Like McDonald's (yah)
Come i soldi, le modelle (ehi) e l'erba buona (yah)
Like money, models (hey) and good weed (yah)
Come Cristiano Ronaldo (ehi) o Maradona (yah)
Like Cristiano Ronaldo (hey) or Maradona (yah)
Come dire che in Italia (ehi) niente funziona (huh), (yah)
Like saying that in Italy (hey) nothing works (huh), (yah)
Niente funziona (uh)
Nothing works (uh)
Questi dicono, "Vai forte" (ehi)
Estos dicen, "Ve fuerte" (ehi)
Ehi, quindi allaccia le cinture (ehi)
Ehi, así que abróchate el cinturón (ehi)
Ehi, ho paura della morte (ehi)
Ehi, tengo miedo a la muerte (ehi)
Ehi, sì, ma della vita pure
Ehi, sí, pero también a la vida
Ehi, yah (yah)
Ehi, yah (yah)
Le mie Nike son sempre nuove
Mis Nike siempre son nuevas
Ehi, (ska) anche quando fuori piove
Ehi, (ska) incluso cuando llueve afuera
Ehi, (ska) mi metto venti collane, huh
Ehi, (ska) me pongo veinte collares, huh
Ehi, (ya) soltanto per farmi odiare, huh
Ehi, (ya) solo para hacerme odiar, huh
Ehi, ya (ya)
Ehi, ya (ya)
Mi ascoltano tutti come il meteo (ehi)
Todos me escuchan como el tiempo (ehi)
In ogni blocco, in ogni stereo (ehi)
En cada bloque, en cada estéreo (ehi)
Chiedi come sto, rispondo, "Bene bro" (ehi)
Preguntas cómo estoy, respondo, "Bien, hermano" (ehi)
Sto mese duecento sul mio conto bro (ehi, ehi, ehi)
Este mes doscientos en mi cuenta, hermano (ehi, ehi, ehi)
Huh, parlano di me sul telegiornale (uh-ah)
Huh, hablan de mí en las noticias (uh-ah)
Guarda come brillo, sembro un'astronave (uh-ah)
Mira cómo brillo, parezco una nave espacial (uh-ah)
Apro porte a tutti perché c'ho la chiave (uh, cash)
Abro puertas a todos porque tengo la llave (uh, cash)
Porta la tua porca come portachiavi
Lleva a tu cerda como llavero
Tu la porti a casa, ma non te la chiavi
La llevas a casa, pero no te la follas
Ti senti il migliore, ma non te la cavi
Te sientes el mejor, pero no te las arreglas
I miei con i soldi nascosti nei quadri
Los míos con el dinero escondido en los cuadros
Portan' soldi a casa per le loro madri (ya yah)
Traen dinero a casa para sus madres (ya yah)
Sì tutti questi invidiosi (huh, ehi, uh)
Sí, todos estos envidiosos (huh, ehi, uh)
Spiano le mie Instagram stories (huh, ehi, uh)
Espían mis historias de Instagram (huh, ehi, uh)
Compro dei vestiti nuovi (huh, ehi, uh)
Compro ropa nueva (huh, ehi, uh)
Coi tuoi soldi del recording (huh, ehi, uh)
Con tu dinero de la grabación (huh, ehi, uh)
Sfera Ebbasta piace a tutti (ehi)
A todos les gusta Sfera Ebbasta (ehi)
Come il McDonald (yah)
Como el McDonald's (yah)
Come i soldi, le modelle (ehi) e l'erba buona (yah)
Como el dinero, las modelos (ehi) y la buena hierba (yah)
Come Cristiano Ronaldo (ehi) o Maradona (yah)
Como Cristiano Ronaldo (ehi) o Maradona (yah)
Come dire che in Italia (ehi) niente funziona (huh), (yah)
Como decir que en Italia (ehi) nada funciona (huh), (yah)
Niente funziona (uh)
Nada funciona (uh)
Questi dicono, "Vai forte" (ehi)
Diese sagen, „Geh hart“ (hey)
Ehi, quindi allaccia le cinture (ehi)
Hey, also schnall dich an (hey)
Ehi, ho paura della morte (ehi)
Hey, ich habe Angst vor dem Tod (hey)
Ehi, sì, ma della vita pure
Hey, ja, aber auch vor dem Leben
Ehi, yah (yah)
Hey, yah (yah)
Le mie Nike son sempre nuove
Meine Nikes sind immer neu
Ehi, (ska) anche quando fuori piove
Hey, (ska) auch wenn es draußen regnet
Ehi, (ska) mi metto venti collane, huh
Hey, (ska) ich trage zwanzig Ketten, huh
Ehi, (ya) soltanto per farmi odiare, huh
Hey, (ya) nur um gehasst zu werden, huh
Ehi, ya (ya)
Hey, ya (ya)
Mi ascoltano tutti come il meteo (ehi)
Alle hören mir zu wie dem Wetterbericht (hey)
In ogni blocco, in ogni stereo (ehi)
In jedem Block, in jedem Stereo (hey)
Chiedi come sto, rispondo, "Bene bro" (ehi)
Fragst du, wie es mir geht, antworte ich, „Gut, Bruder“ (hey)
Sto mese duecento sul mio conto bro (ehi, ehi, ehi)
Diesen Monat zweihundert auf meinem Konto, Bruder (hey, hey, hey)
Huh, parlano di me sul telegiornale (uh-ah)
Huh, sie sprechen über mich in den Nachrichten (uh-ah)
Guarda come brillo, sembro un'astronave (uh-ah)
Schau, wie ich strahle, ich sehe aus wie ein Raumschiff (uh-ah)
Apro porte a tutti perché c'ho la chiave (uh, cash)
Ich öffne Türen für alle, weil ich den Schlüssel habe (uh, cash)
Porta la tua porca come portachiavi
Bring dein Schwein als Schlüsselanhänger
Tu la porti a casa, ma non te la chiavi
Du bringst sie nach Hause, aber du schließt sie nicht ab
Ti senti il migliore, ma non te la cavi
Du fühlst dich wie der Beste, aber du kommst nicht klar
I miei con i soldi nascosti nei quadri
Meine Leute mit Geld versteckt in Bildern
Portan' soldi a casa per le loro madri (ya yah)
Sie bringen Geld nach Hause für ihre Mütter (ya yah)
Sì tutti questi invidiosi (huh, ehi, uh)
Ja, all diese Neider (huh, hey, uh)
Spiano le mie Instagram stories (huh, ehi, uh)
Sie spionieren meine Instagram-Geschichten aus (huh, hey, uh)
Compro dei vestiti nuovi (huh, ehi, uh)
Ich kaufe neue Kleidung (huh, hey, uh)
Coi tuoi soldi del recording (huh, ehi, uh)
Mit deinem Aufnahmegeld (huh, hey, uh)
Sfera Ebbasta piace a tutti (ehi)
Sfera Ebbasta gefällt allen (hey)
Come il McDonald (yah)
Wie McDonald's (yah)
Come i soldi, le modelle (ehi) e l'erba buona (yah)
Wie Geld, Models (hey) und gutes Gras (yah)
Come Cristiano Ronaldo (ehi) o Maradona (yah)
Wie Cristiano Ronaldo (hey) oder Maradona (yah)
Come dire che in Italia (ehi) niente funziona (huh), (yah)
Als würde man sagen, dass in Italien (hey) nichts funktioniert (huh), (yah)
Niente funziona (uh)
Nichts funktioniert (uh)