So war das

Alles war so neu , als ich zur Welt kam
Mama sagte welcome zieh dir dickes Fell an
Kleine kalte Wohnung, kalte Gegend
Kalte Herzen kaltes Leben weil wir nicht viel Geld haben
Alles war so lustig als ich sechs war
Ich bekam 'ne Schwester ich weiß es noch wie gestern
Mama hat uns gut behütet und so
Ich hatte noch kein Kontakt zu diesem Typen vom Hof, ah
Doch dis sich schnell geändert als ich zwölf war
Eigentlich voll dumm wie so ein Eigentor vom Elfer
Runden um den Block auf ei'm neugeklauten Fahrrad
Einfach weil es Spaß macht genauso war das

Keine Sorge ich vergess' das nicht
Es beschäftigt mich
Immer dann wenn es am besten ist
Alles ist anders wenn du jünger bist
Ich erinner' mich
Ich hab es für immer hier verinnerlicht

Keine Sorge ich vergess das nicht
Es beschäftigt mich
Immer dann wenn es am besten ist
Doch wenn das Rampenlicht mich blendet dann
Denk ich dran und mach mir klar wie schnell sich alles änder kann

Ah das erste mal weggehen mit sechszehn
Saufen ohne Sinn und der beginn vom meinen Sexleben
Und weil wir zu Hause nix zu Essen hatten
War ich draußen Geschäfte machen, ah
Mit achtzehn abgehen im Nachtleben
Entweder das Rapding oder in den Knast gehen
Ich mach es wie die ganzen Rapper da bei Viva
Ich wusste eines tages ich werd besser sein als die da
Und mit dreiundzwanzig war ich das
Gefüllter Magen krass nie wieder Klamotten von der Caritas
Donuts mit den neuen teuren Autos auf'm Marktplatz
Einfach weil es Spaß macht genauso war das

Keine Sorge ich vergess' das nicht
Es beschäftigt mich
Immer dann wenn es am besten ist
Alles ist anders wenn du jünger bist
Ich erinner' mich
Ich hab es für immer hier verinnerlicht

Keine Sorge ich vergess' das nicht
Es beschäftigt mich
Immer dann wenn es am besten ist
Doch wenn das Rampenlicht mich blendet dann
Denk ich dran und mach mir klar wie schnell sich alles änder kann

Ich wär heute nicht wer ich bin
Wär' es damals nicht gewesen wie es war
Ja auf jeden das ist wahr
Ich weiß du denkst die Vergangenheit bedeutet nix
Doch das ist alles was du heute bist
Nimm es hin wer kann schon Hellsehen
Vielleicht ist es morgen schon vorbei, dis kann schnell gehen
Es geht auf und ab,es hört auf und fängt an
Alles kann sich schnell ändern, ich denk dran

Keine Sorge ich vergess' das nicht
Es beschäftigt mich
Immer dann wenn es am besten ist
Alles ist anders wenn du jünger bist
Ich erinner' mich
Ich hab es für immer hier verinnerlicht

Keine Sorge ich vergess' das nicht
Es beschäftigt mich
Immer dann wenn es am besten ist
Doch wenn das Rampenlicht mich blendet dann
Denk ich dran und mach mir klar wie schnell sich alles änder kann

Sido - So war das

[Zwrotka 1]
Wszystko było nowe, gdy przyszedłem na świat
Mama powiedziała "Welcome, przywdziej grubą skórę"
Małe zimne mieszkanie, zimna okolica, zimne serca, zobojętniałe życie bo nie mamy pieniędzy
Wszystko było takie wesołe gdy miałem 6 lat, urodziła mi się siostra, pamiętam to jak wczoraj
Mama dobrze nas chroniła i tak dalej, nie miałem jeszcze kontaktu z tymi typami z podwórka
Lecz szybko to uległo zmianie gdy miałem 12 lat, całkowicie głupi tak jak samobój z karnego
Rundki wokół bloku na nowo ukradzionym rowerze, bo sprawia to przyjemność
Właśnie tak było

[Refren]
Nie martw się, nie zapomnę tego
Nie daje mi to spokoju, zwyklе gdy wszystko już się układa
Wszystko wygląda inaczej, gdy jesteś młodszy
Pamiętam, żе przyjąłem to do siebie na zawsze
Nie martw się, nie zapomnę tego
Nie daje mi to spokoju, zwykle gdy wszystko już się układa
Jednak gdy światła reflektorów mnie oślepiają
Myślę o tym i uświadamiam sobie jak szybko wszystko może się zmienić

[Zwrotka 2]
Pierwsze wyjścia z domu w wieku 16 lat
Chlanie bez okazji i początek mojego życia seksualnego
Z powodu, że w domu nie mieliśmy nic do jedzenia
Kręciłem własne interesy na zewnątrz
W wieku 18 lat wkraczam w życie nocne
Albo uda mi się z rapem, albo skończę w pierdlu
Robię to samo co ci raperzy na Vivie
Wiedziałem, że pewnego dnia będę lepszy niż oni
No i w wieku 23 lat dokładnie tak się stało
Pełny brzuch, bez ubrań z caritasu
Donuty w nowych, drogich samochodach na rynku
Po prostu, bo sprawia to przyjemność
Właśnie tak było

[Refren]
Nie martw się, nie zapomnę tego
Nie daje mi to spokoju, zwykle gdy wszystko już się układa
Wszystko wygląda inaczej, gdy jesteś młodszy
Pamiętam, że przyjąłem to do siebie na zawsze
Nie martw się, nie zapomnę tego
Nie daje mi to spokoju, zwykle gdy wszystko już się układa
Jednak gdy światła reflektorów mnie oślepiają
Myślę o tym i uświadamiam sobie jak szybko wszystko może się zmienić

[Zwrotka 3]
Nie byłbym dzisiaj tym, kim jestem
Gdyby wtedy nie było tak, jak było
Z pewnością to prawda
Wiem, że myślisz sobie, że przeszłość nic nie znaczy
Ale jest ona wszystkim tym, czym jesteś dzisiaj
Przyjmij to co ktoś może przewidzieć
Może jutro już tego nie być, może szybko odejść
Każdy ma wzloty i upadki, coś się kończy i coś się zaczyna
Wszystko może się szybko zmienić, myślę o tym

[Refren]
Nie martw się, nie zapomnę tego
Nie daje mi to spokoju, zwykle gdy wszystko już się układa
Wszystko wygląda inaczej, gdy jesteś młodszy
Pamiętam, że przyjąłem to do siebie na zawsze
Nie martw się, nie zapomnę tego
Nie daje mi to spokoju, zwykle gdy wszystko już się układa
Jednak gdy światła reflektorów mnie oślepiają
Myślę o tym i uświadamiam sobie jak szybko wszystko może się zmienić