I Feel It in the Wind
If you can find a drop in a drying sea
You'll find light in the darkest creek
Past the pain lies the keys to heaven
There's still life in the Armageddon
If you can see the spark on a salty cheek
You'll find calm in the apathy
You'll see growth in the vast depression
Pain is love at it's very essence
Then you told me
Yeah, you told me
I feel it in the wind my dear
The sun is gonna reappear
Good days are gonna come along
Hold on, hold on
I feel it in the wind my love
The sky is gonna clear above
Good days are gonna come along
Hold on
If you can hear the sound of a heart that grieves
I'll be dammed that it still believes
Past the pain lies the keys to heaven
There's still life in the Armageddon
Then you told me
Yeah, you told me
I feel it in the wind my dear
The sun is gonna reappear
Good days are gonna come along
Hold on, hold on
I feel it in the wind my love
The sky is gonna clear above
Good days are gonna come along
Hold on
I feel it coming, the tide is turning
I feel it coming, you've just got to wait and believe
I feel it coming, the tide is turning
I feel it coming, you've just got to wait and believe
I feel it coming, the tide is turning
I feel it coming, you've just got to wait and believe
I feel it coming, the tide is turning, oh
I feel it in the wind my dear
The sun is gonna reappear
Good days are gonna come along
Hold on, hold on
I feel it in the wind my love
The sky is gonna clear above (above)
Good days are gonna come along
Hold on, hold on
Hold on, hold on
If you can find a drop in a drying sea
Si tu peux trouver une goutte dans une mer qui sèche
You'll find light in the darkest creek
Tu trouveras de la lumière dans le ruisseau le plus sombre
Past the pain lies the keys to heaven
Au-delà de la douleur se trouvent les clés du paradis
There's still life in the Armageddon
Il y a encore de la vie dans l'Armageddon
If you can see the spark on a salty cheek
Si tu peux voir l'étincelle sur une joue salée
You'll find calm in the apathy
Tu trouveras le calme dans l'apathie
You'll see growth in the vast depression
Tu verras la croissance dans la vaste dépression
Pain is love at it's very essence
La douleur est l'amour dans son essence même
Then you told me
Alors tu me l'as dit
Yeah, you told me
Oui, tu me l'as dit
I feel it in the wind my dear
Je le sens dans le vent ma chérie
The sun is gonna reappear
Le soleil va réapparaître
Good days are gonna come along
De bons jours vont arriver
Hold on, hold on
Tiens bon, tiens bon
I feel it in the wind my love
Je le sens dans le vent mon amour
The sky is gonna clear above
Le ciel va se dégager au-dessus
Good days are gonna come along
De bons jours vont arriver
Hold on
Tiens bon
If you can hear the sound of a heart that grieves
Si tu peux entendre le son d'un cœur qui pleure
I'll be dammed that it still believes
Je serai damné s'il croit encore
Past the pain lies the keys to heaven
Au-delà de la douleur se trouvent les clés du paradis
There's still life in the Armageddon
Il y a encore de la vie dans l'Armageddon
Then you told me
Alors tu me l'as dit
Yeah, you told me
Oui, tu me l'as dit
I feel it in the wind my dear
Je le sens dans le vent ma chérie
The sun is gonna reappear
Le soleil va réapparaître
Good days are gonna come along
De bons jours vont arriver
Hold on, hold on
Tiens bon, tiens bon
I feel it in the wind my love
Je le sens dans le vent mon amour
The sky is gonna clear above
Le ciel va se dégager au-dessus
Good days are gonna come along
De bons jours vont arriver
Hold on
Tiens bon
I feel it coming, the tide is turning
Je le sens venir, la marée change
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Je le sens venir, il faut juste attendre et croire
I feel it coming, the tide is turning
Je le sens venir, la marée change
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Je le sens venir, il faut juste attendre et croire
I feel it coming, the tide is turning
Je le sens venir, la marée change
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Je le sens venir, il faut juste attendre et croire
I feel it coming, the tide is turning, oh
Je le sens venir, la marée change, oh
I feel it in the wind my dear
Je le sens dans le vent ma chérie
The sun is gonna reappear
Le soleil va réapparaître
Good days are gonna come along
De bons jours vont arriver
Hold on, hold on
Tiens bon, tiens bon
I feel it in the wind my love
Je le sens dans le vent mon amour
The sky is gonna clear above (above)
Le ciel va se dégager au-dessus (au-dessus)
Good days are gonna come along
De bons jours vont arriver
Hold on, hold on
Tiens bon, tiens bon
Hold on, hold on
Tiens bon, tiens bon
If you can find a drop in a drying sea
Se você conseguir encontrar uma gota em um mar secando
You'll find light in the darkest creek
Você encontrará luz no riacho mais escuro
Past the pain lies the keys to heaven
Além da dor estão as chaves para o céu
There's still life in the Armageddon
Ainda há vida no Armagedom
If you can see the spark on a salty cheek
Se você consegue ver a faísca em uma bochecha salgada
You'll find calm in the apathy
Você encontrará calma na apatia
You'll see growth in the vast depression
Você verá crescimento na vasta depressão
Pain is love at it's very essence
A dor é o amor em sua essência
Then you told me
Então você me disse
Yeah, you told me
Sim, você me disse
I feel it in the wind my dear
Eu sinto isso no vento, minha querida
The sun is gonna reappear
O sol vai reaparecer
Good days are gonna come along
Dias bons estão por vir
Hold on, hold on
Aguente, aguente
I feel it in the wind my love
Eu sinto isso no vento, meu amor
The sky is gonna clear above
O céu vai clarear acima
Good days are gonna come along
Dias bons estão por vir
Hold on
Aguente
If you can hear the sound of a heart that grieves
Se você consegue ouvir o som de um coração que sofre
I'll be dammed that it still believes
Eu estarei condenado que ele ainda acredita
Past the pain lies the keys to heaven
Além da dor estão as chaves para o céu
There's still life in the Armageddon
Ainda há vida no Armagedom
Then you told me
Então você me disse
Yeah, you told me
Sim, você me disse
I feel it in the wind my dear
Eu sinto isso no vento, minha querida
The sun is gonna reappear
O sol vai reaparecer
Good days are gonna come along
Dias bons estão por vir
Hold on, hold on
Aguente, aguente
I feel it in the wind my love
Eu sinto isso no vento, meu amor
The sky is gonna clear above
O céu vai clarear acima
Good days are gonna come along
Dias bons estão por vir
Hold on
Aguente
I feel it coming, the tide is turning
Eu sinto isso chegando, a maré está virando
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Eu sinto isso chegando, você só precisa esperar e acreditar
I feel it coming, the tide is turning
Eu sinto isso chegando, a maré está virando
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Eu sinto isso chegando, você só precisa esperar e acreditar
I feel it coming, the tide is turning
Eu sinto isso chegando, a maré está virando
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Eu sinto isso chegando, você só precisa esperar e acreditar
I feel it coming, the tide is turning, oh
Eu sinto isso chegando, a maré está virando, oh
I feel it in the wind my dear
Eu sinto isso no vento, minha querida
The sun is gonna reappear
O sol vai reaparecer
Good days are gonna come along
Dias bons estão por vir
Hold on, hold on
Aguente, aguente
I feel it in the wind my love
Eu sinto isso no vento, meu amor
The sky is gonna clear above (above)
O céu vai clarear acima (acima)
Good days are gonna come along
Dias bons estão por vir
Hold on, hold on
Aguente, aguente
Hold on, hold on
Aguente, aguente
If you can find a drop in a drying sea
Si puedes encontrar una gota en un mar que se seca
You'll find light in the darkest creek
Encontrarás luz en el arroyo más oscuro
Past the pain lies the keys to heaven
Más allá del dolor están las llaves del cielo
There's still life in the Armageddon
Todavía hay vida en el Armagedón
If you can see the spark on a salty cheek
Si puedes ver la chispa en una mejilla salada
You'll find calm in the apathy
Encontrarás calma en la apatía
You'll see growth in the vast depression
Verás crecimiento en la vasta depresión
Pain is love at it's very essence
El dolor es amor en su esencia misma
Then you told me
Entonces me lo dijiste
Yeah, you told me
Sí, me lo dijiste
I feel it in the wind my dear
Lo siento en el viento, mi querida
The sun is gonna reappear
El sol va a reaparecer
Good days are gonna come along
Vendrán días buenos
Hold on, hold on
Aguanta, aguanta
I feel it in the wind my love
Lo siento en el viento, mi amor
The sky is gonna clear above
El cielo se va a despejar arriba
Good days are gonna come along
Vendrán días buenos
Hold on
Aguanta
If you can hear the sound of a heart that grieves
Si puedes oír el sonido de un corazón que sufre
I'll be dammed that it still believes
Estoy maldito porque todavía cree
Past the pain lies the keys to heaven
Más allá del dolor están las llaves del cielo
There's still life in the Armageddon
Todavía hay vida en el Armagedón
Then you told me
Entonces me lo dijiste
Yeah, you told me
Sí, me lo dijiste
I feel it in the wind my dear
Lo siento en el viento, mi querida
The sun is gonna reappear
El sol va a reaparecer
Good days are gonna come along
Vendrán días buenos
Hold on, hold on
Aguanta, aguanta
I feel it in the wind my love
Lo siento en el viento, mi amor
The sky is gonna clear above
El cielo se va a despejar arriba
Good days are gonna come along
Vendrán días buenos
Hold on
Aguanta
I feel it coming, the tide is turning
Lo siento venir, la marea está cambiando
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Lo siento venir, solo tienes que esperar y creer
I feel it coming, the tide is turning
Lo siento venir, la marea está cambiando
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Lo siento venir, solo tienes que esperar y creer
I feel it coming, the tide is turning
Lo siento venir, la marea está cambiando
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Lo siento venir, solo tienes que esperar y creer
I feel it coming, the tide is turning, oh
Lo siento venir, la marea está cambiando, oh
I feel it in the wind my dear
Lo siento en el viento, mi querida
The sun is gonna reappear
El sol va a reaparecer
Good days are gonna come along
Vendrán días buenos
Hold on, hold on
Aguanta, aguanta
I feel it in the wind my love
Lo siento en el viento, mi amor
The sky is gonna clear above (above)
El cielo se va a despejar arriba (arriba)
Good days are gonna come along
Vendrán días buenos
Hold on, hold on
Aguanta, aguanta
Hold on, hold on
Aguanta, aguanta
If you can find a drop in a drying sea
Wenn du einen Tropfen in einem austrocknenden Meer finden kannst
You'll find light in the darkest creek
Du wirst Licht im dunkelsten Bach finden
Past the pain lies the keys to heaven
Hinter dem Schmerz liegen die Schlüssel zum Himmel
There's still life in the Armageddon
Es gibt noch Leben in der Apokalypse
If you can see the spark on a salty cheek
Wenn du den Funken auf einer salzigen Wange sehen kannst
You'll find calm in the apathy
Du wirst Ruhe in der Apathie finden
You'll see growth in the vast depression
Du wirst Wachstum in der großen Depression sehen
Pain is love at it's very essence
Schmerz ist Liebe in ihrer reinsten Essenz
Then you told me
Dann hast du es mir gesagt
Yeah, you told me
Ja, du hast es mir gesagt
I feel it in the wind my dear
Ich spüre es im Wind, meine Liebe
The sun is gonna reappear
Die Sonne wird wieder erscheinen
Good days are gonna come along
Gute Tage werden kommen
Hold on, hold on
Halte durch, halte durch
I feel it in the wind my love
Ich spüre es im Wind, meine Liebe
The sky is gonna clear above
Der Himmel wird sich klären
Good days are gonna come along
Gute Tage werden kommen
Hold on
Halte durch
If you can hear the sound of a heart that grieves
Wenn du den Klang eines trauernden Herzens hören kannst
I'll be dammed that it still believes
Ich wäre verdammt, wenn es immer noch glaubt
Past the pain lies the keys to heaven
Hinter dem Schmerz liegen die Schlüssel zum Himmel
There's still life in the Armageddon
Es gibt noch Leben in der Apokalypse
Then you told me
Dann hast du es mir gesagt
Yeah, you told me
Ja, du hast es mir gesagt
I feel it in the wind my dear
Ich spüre es im Wind, meine Liebe
The sun is gonna reappear
Die Sonne wird wieder erscheinen
Good days are gonna come along
Gute Tage werden kommen
Hold on, hold on
Halte durch, halte durch
I feel it in the wind my love
Ich spüre es im Wind, meine Liebe
The sky is gonna clear above
Der Himmel wird sich klären
Good days are gonna come along
Gute Tage werden kommen
Hold on
Halte durch
I feel it coming, the tide is turning
Ich spüre, dass es kommt, die Flut dreht sich
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Ich spüre, dass es kommt, du musst nur warten und glauben
I feel it coming, the tide is turning
Ich spüre, dass es kommt, die Flut dreht sich
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Ich spüre, dass es kommt, du musst nur warten und glauben
I feel it coming, the tide is turning
Ich spüre, dass es kommt, die Flut dreht sich
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Ich spüre, dass es kommt, du musst nur warten und glauben
I feel it coming, the tide is turning, oh
Ich spüre, dass es kommt, die Flut dreht sich, oh
I feel it in the wind my dear
Ich spüre es im Wind, meine Liebe
The sun is gonna reappear
Die Sonne wird wieder erscheinen
Good days are gonna come along
Gute Tage werden kommen
Hold on, hold on
Halte durch, halte durch
I feel it in the wind my love
Ich spüre es im Wind, meine Liebe
The sky is gonna clear above (above)
Der Himmel wird sich klären (oben)
Good days are gonna come along
Gute Tage werden kommen
Hold on, hold on
Halte durch, halte durch
Hold on, hold on
Halte durch, halte durch
If you can find a drop in a drying sea
Se riesci a trovare una goccia in un mare che si sta prosciugando
You'll find light in the darkest creek
Troverai luce nel ruscello più oscuro
Past the pain lies the keys to heaven
Oltre il dolore si trovano le chiavi del paradiso
There's still life in the Armageddon
C'è ancora vita nell'Armageddon
If you can see the spark on a salty cheek
Se riesci a vedere la scintilla su una guancia salata
You'll find calm in the apathy
Troverai la calma nell'apatia
You'll see growth in the vast depression
Vedrai la crescita nella vasta depressione
Pain is love at it's very essence
Il dolore è l'amore nella sua essenza più pura
Then you told me
Poi mi hai detto
Yeah, you told me
Sì, mi hai detto
I feel it in the wind my dear
Lo sento nel vento, mia cara
The sun is gonna reappear
Il sole sta per riapparire
Good days are gonna come along
Stanno per arrivare giorni migliori
Hold on, hold on
Resisti, resisti
I feel it in the wind my love
Lo sento nel vento, amore mio
The sky is gonna clear above
Il cielo si sta per schiarire
Good days are gonna come along
Stanno per arrivare giorni migliori
Hold on
Resisti
If you can hear the sound of a heart that grieves
Se riesci a sentire il suono di un cuore che soffre
I'll be dammed that it still believes
Sarò dannato se ancora crede
Past the pain lies the keys to heaven
Oltre il dolore si trovano le chiavi del paradiso
There's still life in the Armageddon
C'è ancora vita nell'Armageddon
Then you told me
Poi mi hai detto
Yeah, you told me
Sì, mi hai detto
I feel it in the wind my dear
Lo sento nel vento, mia cara
The sun is gonna reappear
Il sole sta per riapparire
Good days are gonna come along
Stanno per arrivare giorni migliori
Hold on, hold on
Resisti, resisti
I feel it in the wind my love
Lo sento nel vento, amore mio
The sky is gonna clear above
Il cielo si sta per schiarire
Good days are gonna come along
Stanno per arrivare giorni migliori
Hold on
Resisti
I feel it coming, the tide is turning
Lo sento arrivare, la marea sta cambiando
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Lo sento arrivare, devi solo aspettare e credere
I feel it coming, the tide is turning
Lo sento arrivare, la marea sta cambiando
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Lo sento arrivare, devi solo aspettare e credere
I feel it coming, the tide is turning
Lo sento arrivare, la marea sta cambiando
I feel it coming, you've just got to wait and believe
Lo sento arrivare, devi solo aspettare e credere
I feel it coming, the tide is turning, oh
Lo sento arrivare, la marea sta cambiando, oh
I feel it in the wind my dear
Lo sento nel vento, mia cara
The sun is gonna reappear
Il sole sta per riapparire
Good days are gonna come along
Stanno per arrivare giorni migliori
Hold on, hold on
Resisti, resisti
I feel it in the wind my love
Lo sento nel vento, amore mio
The sky is gonna clear above (above)
Il cielo si sta per schiarire (sopra)
Good days are gonna come along
Stanno per arrivare giorni migliori
Hold on, hold on
Resisti, resisti
Hold on, hold on
Resisti, resisti