Petrouchka [Remix]

Julien Saint Charles, Junior Bula Monga, Mathieu Pruski, Sofien Manessour

Paroles Traduction

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka

Karneval, kein Smirnoff (Nein)
Meine Stadt, Bruder, ist Block (Beča)
Bin in Sarajevo mit einer Slut (Ey)
Kauf' ihr keine Rolex, sie will G-Shock (Hayde!)
Komm' auf die Bühne mit 'nem E-Scooter
Der ganze Club tanzt so wie Petrouchka
Vienna, Marseille, wir sind débrouillard
On est connectés, frère, on est tout-par
Pah-pah, Bruder, bis Tuzla
Mit Kalaschnikow oder Bazooka
Brauch' keine Piç-Kinder an meinem Tisch
Bring mir den Kopf von der Medusa
Hör' mein' Part im RS Q8 und er fickt Mutter
Die ganze Stadt schreit: „Akha!“
Während sie tanzt zu „Petrouchka“ (Petrouchka)

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka

J'fais des boulettes, c'est des cratères
Normal, c'est d'la frappe
À cheval sur la Cannebière, torse nu comme Poutine Vlad'
Bastos dans la cabeza
Y a des kilos de ppe-f' dans les valisas
J'suis à Ibiza, des bouteilles en fusillade
J'ai cramé la Visa
Et ça fait, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
Fume deux-trois barres de mon pétou
Tu t'retrouves au monde de Narnia
Pas le même vécu, pas le même pécule
Pas la même sécu', pas le même chrome
J'arrive comme Tony, j'arrive comme Zé Pequ'
Armé comme dans la Cité des Hommes (dans la Cité des Hommes)

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Na zona, vendemos drogas, fazemos TP, gritamos "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
E no hall, estou sob pi', estou sob teh, sirvo a vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quatro capuzes, um rastreador, carrega a AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolsa Chanel, ela me dá o sinal, minha garota, é Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Na zona, vendemos drogas, fazemos TP, gritamos "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
No hall, estou sob pi', estou sob teh, sirvo a vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quatro capuzes, um rastreador, carrega a AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolsa Chanel, ela me dá o sinal, minha garota, é Petrouchka
Karneval, kein Smirnoff (Nein)
Carnaval, sem Smirnoff (Não)
Meine Stadt, Bruder, ist Block (Beča)
Minha cidade, irmão, é o bloco (Beča)
Bin in Sarajevo mit einer Slut (Ey)
Estou em Sarajevo com uma vadia (Ei)
Kauf' ihr keine Rolex, sie will G-Shock (Hayde!)
Não compro Rolex para ela, ela quer G-Shock (Hayde!)
Komm' auf die Bühne mit 'nem E-Scooter
Subo ao palco com um patinete elétrico
Der ganze Club tanzt so wie Petrouchka
Todo o clube dança como Petrouchka
Vienna, Marseille, wir sind débrouillard
Viena, Marselha, somos espertos
On est connectés, frère, on est tout-par
Estamos conectados, irmão, somos tudo
Pah-pah, Bruder, bis Tuzla
Pah-pah, irmão, até Tuzla
Mit Kalaschnikow oder Bazooka
Com Kalashnikov ou Bazooka
Brauch' keine Piç-Kinder an meinem Tisch
Não preciso de crianças Piç na minha mesa
Bring mir den Kopf von der Medusa
Traga-me a cabeça da Medusa
Hör' mein' Part im RS Q8 und er fickt Mutter
Ouça minha parte no RS Q8 e ele fode a mãe
Die ganze Stadt schreit: „Akha!“
A cidade inteira grita: "Akha!"
Während sie tanzt zu „Petrouchka“ (Petrouchka)
Enquanto ela dança para "Petrouchka" (Petrouchka)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Na zona, vendemos drogas, fazemos TP, gritamos "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
E no hall, estou sob pi', estou sob teh, sirvo a vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quatro capuzes, um rastreador, carrega a AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolsa Chanel, ela me dá o sinal, minha garota, é Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Na zona, vendemos drogas, fazemos TP, gritamos "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
No hall, estou sob pi', estou sob teh, sirvo a vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quatro capuzes, um rastreador, carrega a AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolsa Chanel, ela me dá o sinal, minha garota, é Petrouchka
J'fais des boulettes, c'est des cratères
Faço bolinhos, são crateras
Normal, c'est d'la frappe
Normal, é um golpe
À cheval sur la Cannebière, torse nu comme Poutine Vlad'
A cavalo na Cannebière, sem camisa como Putin Vlad'
Bastos dans la cabeza
Balas na cabeça
Y a des kilos de ppe-f' dans les valisas
Há quilos de ppe-f' nas malas
J'suis à Ibiza, des bouteilles en fusillade
Estou em Ibiza, garrafas em tiroteio
J'ai cramé la Visa
Queimei o Visa
Et ça fait, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
E diz, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
Fume deux-trois barres de mon pétou
Fume duas ou três barras do meu baseado
Tu t'retrouves au monde de Narnia
Você se encontra no mundo de Nárnia
Pas le même vécu, pas le même pécule
Não a mesma experiência, não o mesmo dinheiro
Pas la même sécu', pas le même chrome
Não o mesmo seguro, não o mesmo cromo
J'arrive comme Tony, j'arrive comme Zé Pequ'
Chego como Tony, chego como Zé Pequ'
Armé comme dans la Cité des Hommes (dans la Cité des Hommes)
Armado como na Cidade dos Homens (na Cidade dos Homens)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Na zona, vendemos drogas, fazemos TP, gritamos "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
E no hall, estou sob pi', estou sob teh, sirvo a vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quatro capuzes, um rastreador, carrega a AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolsa Chanel, ela me dá o sinal, minha garota, é Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Na zona, vendemos drogas, fazemos TP, gritamos "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
No hall, estou sob pi', estou sob teh, sirvo a vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quatro capuzes, um rastreador, carrega a AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolsa Chanel, ela me dá o sinal, minha garota, é Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In the area, we sell drugs, it's TP, it screams "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
And in the hall, I'm under pi', I'm under teh, serve the vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, four balaclavas, a tracer, load the AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel bag, she gives me the go, my girl, it's Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In the area, we sell drugs, it's TP, it screams "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
In the hall, I'm under pi', I'm under teh, serve the vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, four balaclavas, a tracer, load the AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel bag, she gives me the go, my girl, it's Petrouchka
Karneval, kein Smirnoff (Nein)
Carnival, no Smirnoff (No)
Meine Stadt, Bruder, ist Block (Beča)
My city, brother, is block (Beča)
Bin in Sarajevo mit einer Slut (Ey)
I'm in Sarajevo with a slut (Ey)
Kauf' ihr keine Rolex, sie will G-Shock (Hayde!)
Don't buy her a Rolex, she wants G-Shock (Hayde!)
Komm' auf die Bühne mit 'nem E-Scooter
Come on stage with an e-scooter
Der ganze Club tanzt so wie Petrouchka
The whole club dances like Petrouchka
Vienna, Marseille, wir sind débrouillard
Vienna, Marseille, we are resourceful
On est connectés, frère, on est tout-par
We are connected, brother, we are everywhere
Pah-pah, Bruder, bis Tuzla
Pah-pah, brother, to Tuzla
Mit Kalaschnikow oder Bazooka
With Kalashnikov or Bazooka
Brauch' keine Piç-Kinder an meinem Tisch
Don't need Piç-kids at my table
Bring mir den Kopf von der Medusa
Bring me the head of Medusa
Hör' mein' Part im RS Q8 und er fickt Mutter
Hear my part in the RS Q8 and it fucks mother
Die ganze Stadt schreit: „Akha!“
The whole city screams: "Akha!"
Während sie tanzt zu „Petrouchka“ (Petrouchka)
While she dances to "Petrouchka" (Petrouchka)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In the area, we sell drugs, it's TP, it screams "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
And in the hall, I'm under pi', I'm under teh, serve the vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, four balaclavas, a tracer, load the AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel bag, she gives me the go, my girl, it's Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In the area, we sell drugs, it's TP, it screams "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
In the hall, I'm under pi', I'm under teh, serve the vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, four balaclavas, a tracer, load the AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel bag, she gives me the go, my girl, it's Petrouchka
J'fais des boulettes, c'est des cratères
I make balls, they're craters
Normal, c'est d'la frappe
Normal, it's a hit
À cheval sur la Cannebière, torse nu comme Poutine Vlad'
On horseback on the Cannebière, bare-chested like Vlad Putin
Bastos dans la cabeza
Bullets in the head
Y a des kilos de ppe-f' dans les valisas
There are kilos of ppe-f' in the suitcases
J'suis à Ibiza, des bouteilles en fusillade
I'm in Ibiza, bottles in fusillade
J'ai cramé la Visa
I burned the Visa
Et ça fait, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
And it says, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
Fume deux-trois barres de mon pétou
Smoke two-three bars of my joint
Tu t'retrouves au monde de Narnia
You find yourself in the world of Narnia
Pas le même vécu, pas le même pécule
Not the same experience, not the same pecule
Pas la même sécu', pas le même chrome
Not the same security, not the same chrome
J'arrive comme Tony, j'arrive comme Zé Pequ'
I arrive like Tony, I arrive like Zé Pequ'
Armé comme dans la Cité des Hommes (dans la Cité des Hommes)
Armed like in the City of Men (in the City of Men)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In the area, we sell drugs, it's TP, it screams "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
And in the hall, I'm under pi', I'm under teh, serve the vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, four balaclavas, a tracer, load the AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel bag, she gives me the go, my girl, it's Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In the area, we sell drugs, it's TP, it screams "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
In the hall, I'm under pi', I'm under teh, serve the vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, four balaclavas, a tracer, load the AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel bag, she gives me the go, my girl, it's Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
En la zona, vendemos drogas, hace TP, grita "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Y en el vestíbulo, estoy bajo pi', estoy bajo teh, sirve el vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, cuatro pasamontañas, un rastreador, carga el AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolso Chanel, ella me da el go, mi chica, es Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
En la zona, vendemos drogas, hace TP, grita "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
En el vestíbulo, estoy bajo pi', estoy bajo teh, sirve el vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, cuatro pasamontañas, un rastreador, carga el AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolso Chanel, ella me da el go, mi chica, es Petrouchka
Karneval, kein Smirnoff (Nein)
Carnaval, no Smirnoff (No)
Meine Stadt, Bruder, ist Block (Beča)
Mi ciudad, hermano, es bloque (Beča)
Bin in Sarajevo mit einer Slut (Ey)
Estoy en Sarajevo con una zorra (Ey)
Kauf' ihr keine Rolex, sie will G-Shock (Hayde!)
No le compro un Rolex, ella quiere G-Shock (¡Hayde!)
Komm' auf die Bühne mit 'nem E-Scooter
Subo al escenario con un scooter eléctrico
Der ganze Club tanzt so wie Petrouchka
Todo el club baila como Petrouchka
Vienna, Marseille, wir sind débrouillard
Viena, Marsella, somos débrouillard
On est connectés, frère, on est tout-par
Estamos conectados, hermano, estamos en todo
Pah-pah, Bruder, bis Tuzla
Pah-pah, hermano, hasta Tuzla
Mit Kalaschnikow oder Bazooka
Con Kalashnikov o Bazooka
Brauch' keine Piç-Kinder an meinem Tisch
No necesito niños Piç en mi mesa
Bring mir den Kopf von der Medusa
Tráeme la cabeza de Medusa
Hör' mein' Part im RS Q8 und er fickt Mutter
Escucha mi parte en el RS Q8 y se folla a la madre
Die ganze Stadt schreit: „Akha!“
Toda la ciudad grita: "¡Akha!"
Während sie tanzt zu „Petrouchka“ (Petrouchka)
Mientras ella baila a "Petrouchka" (Petrouchka)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
En la zona, vendemos drogas, hace TP, grita "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
En el vestíbulo, estoy bajo pi', estoy bajo teh, sirve el vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, cuatro pasamontañas, un rastreador, carga el AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolso Chanel, ella me da el go, mi chica, es Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
En la zona, vendemos drogas, hace TP, grita "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
En el vestíbulo, estoy bajo pi', estoy bajo teh, sirve el vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, cuatro pasamontañas, un rastreador, carga el AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolso Chanel, ella me da el go, mi chica, es Petrouchka
J'fais des boulettes, c'est des cratères
Hago bolitas, son cráteres
Normal, c'est d'la frappe
Normal, es un golpe
À cheval sur la Cannebière, torse nu comme Poutine Vlad'
A caballo en la Cannebière, sin camisa como Poutine Vlad'
Bastos dans la cabeza
Balas en la cabeza
Y a des kilos de ppe-f' dans les valisas
Hay kilos de ppe-f' en las maletas
J'suis à Ibiza, des bouteilles en fusillade
Estoy en Ibiza, botellas en fusilada
J'ai cramé la Visa
He quemado la Visa
Et ça fait, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
Y dice, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
Fume deux-trois barres de mon pétou
Fuma dos o tres barras de mi petou
Tu t'retrouves au monde de Narnia
Te encuentras en el mundo de Narnia
Pas le même vécu, pas le même pécule
No la misma experiencia, no el mismo peculio
Pas la même sécu', pas le même chrome
No la misma seguridad, no el mismo cromo
J'arrive comme Tony, j'arrive comme Zé Pequ'
Llego como Tony, llego como Zé Pequ'
Armé comme dans la Cité des Hommes (dans la Cité des Hommes)
Armado como en la Ciudad de los Hombres (en la Ciudad de los Hombres)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
En la zona, vendemos drogas, hace TP, grita "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
En el vestíbulo, estoy bajo pi', estoy bajo teh, sirve el vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, cuatro pasamontañas, un rastreador, carga el AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolso Chanel, ella me da el go, mi chica, es Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
En la zona, vendemos drogas, hace TP, grita "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
En el vestíbulo, estoy bajo pi', estoy bajo teh, sirve el vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, cuatro pasamontañas, un rastreador, carga el AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Bolso Chanel, ella me da el go, mi chica, es Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In der Zone verkaufen wir Drogen, es macht TP, es schreit "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Und in der Halle bin ich unter Pi', ich bin unter Teh, serviere den Wodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, vier Sturmhauben, ein Tracker, lade die AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel Tasche, sie gibt mir das Go, meine Gadji, sie ist Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In der Zone verkaufen wir Drogen, es macht TP, es schreit "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Und in der Halle bin ich unter Pi', ich bin unter Teh, serviere den Wodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, vier Sturmhauben, ein Tracker, lade die AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel Tasche, sie gibt mir das Go, meine Gadji, sie ist Petrouchka
Karneval, kein Smirnoff (Nein)
Karneval, kein Smirnoff (Nein)
Meine Stadt, Bruder, ist Block (Beča)
Meine Stadt, Bruder, ist Block (Beča)
Bin in Sarajevo mit einer Slut (Ey)
Bin in Sarajevo mit einer Schlampe (Ey)
Kauf' ihr keine Rolex, sie will G-Shock (Hayde!)
Kaufe ihr keine Rolex, sie will G-Shock (Hayde!)
Komm' auf die Bühne mit 'nem E-Scooter
Komm auf die Bühne mit einem E-Scooter
Der ganze Club tanzt so wie Petrouchka
Der ganze Club tanzt wie Petrouchka
Vienna, Marseille, wir sind débrouillard
Wien, Marseille, wir sind débrouillard
On est connectés, frère, on est tout-par
Wir sind verbunden, Bruder, wir sind alles
Pah-pah, Bruder, bis Tuzla
Pah-pah, Bruder, bis Tuzla
Mit Kalaschnikow oder Bazooka
Mit Kalaschnikow oder Bazooka
Brauch' keine Piç-Kinder an meinem Tisch
Brauche keine Piç-Kinder an meinem Tisch
Bring mir den Kopf von der Medusa
Bring mir den Kopf von Medusa
Hör' mein' Part im RS Q8 und er fickt Mutter
Hör meinen Part im RS Q8 und er fickt Mutter
Die ganze Stadt schreit: „Akha!“
Die ganze Stadt schreit: "Akha!"
Während sie tanzt zu „Petrouchka“ (Petrouchka)
Während sie zu "Petrouchka" tanzt (Petrouchka)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In der Zone verkaufen wir Drogen, es macht TP, es schreit "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Und in der Halle bin ich unter Pi', ich bin unter Teh, serviere den Wodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, vier Sturmhauben, ein Tracker, lade die AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel Tasche, sie gibt mir das Go, meine Gadji, sie ist Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In der Zone verkaufen wir Drogen, es macht TP, es schreit "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Und in der Halle bin ich unter Pi', ich bin unter Teh, serviere den Wodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, vier Sturmhauben, ein Tracker, lade die AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel Tasche, sie gibt mir das Go, meine Gadji, sie ist Petrouchka
J'fais des boulettes, c'est des cratères
Ich mache Kugeln, es sind Krater
Normal, c'est d'la frappe
Normal, es ist ein Schlag
À cheval sur la Cannebière, torse nu comme Poutine Vlad'
Auf einem Pferd auf der Cannebière, oberkörperfrei wie Putin Vlad'
Bastos dans la cabeza
Bastos in den Kopf
Y a des kilos de ppe-f' dans les valisas
Es gibt Kilo von Pfeffer in den Koffern
J'suis à Ibiza, des bouteilles en fusillade
Ich bin in Ibiza, Flaschen im Kugelhagel
J'ai cramé la Visa
Ich habe die Visa verbrannt
Et ça fait, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
Und es macht, "Spasiba bolchoï, Wodka, Coca, dasvidania"
Fume deux-trois barres de mon pétou
Rauche zwei-drei Stangen von meinem Petou
Tu t'retrouves au monde de Narnia
Du findest dich in der Welt von Narnia wieder
Pas le même vécu, pas le même pécule
Nicht die gleiche Erfahrung, nicht das gleiche Vermögen
Pas la même sécu', pas le même chrome
Nicht die gleiche Sicherheit, nicht das gleiche Chrom
J'arrive comme Tony, j'arrive comme Zé Pequ'
Ich komme wie Tony, ich komme wie Zé Pequ'
Armé comme dans la Cité des Hommes (dans la Cité des Hommes)
Bewaffnet wie in der Stadt der Männer (in der Stadt der Männer)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In der Zone verkaufen wir Drogen, es macht TP, es schreit "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Und in der Halle bin ich unter Pi', ich bin unter Teh, serviere den Wodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, vier Sturmhauben, ein Tracker, lade die AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel Tasche, sie gibt mir das Go, meine Gadji, sie ist Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
In der Zone verkaufen wir Drogen, es macht TP, es schreit "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Und in der Halle bin ich unter Pi', ich bin unter Teh, serviere den Wodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, vier Sturmhauben, ein Tracker, lade die AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Chanel Tasche, sie gibt mir das Go, meine Gadji, sie ist Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Nella zona, si vende la droga, fa TP, grida "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
E nell'atrio, sono sotto pi', sono sotto teh, servi la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quattro passamontagna, un tracciante, carica l'AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Borsa Chanel, lei mi dà il via, la mia ragazza, è Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Nella zona, si vende la droga, fa TP, grida "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Nell'atrio, sono sotto pi', sono sotto teh, servi la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quattro passamontagna, un tracciante, carica l'AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Borsa Chanel, lei mi dà il via, la mia ragazza, è Petrouchka
Karneval, kein Smirnoff (Nein)
Carnevale, niente Smirnoff (No)
Meine Stadt, Bruder, ist Block (Beča)
La mia città, fratello, è un blocco (Beča)
Bin in Sarajevo mit einer Slut (Ey)
Sono a Sarajevo con una sgualdrina (Ehi)
Kauf' ihr keine Rolex, sie will G-Shock (Hayde!)
Non le compro un Rolex, vuole un G-Shock (Hayde!)
Komm' auf die Bühne mit 'nem E-Scooter
Salgo sul palco con uno scooter elettrico
Der ganze Club tanzt so wie Petrouchka
L'intero club balla come Petrouchka
Vienna, Marseille, wir sind débrouillard
Vienna, Marsiglia, siamo débrouillard
On est connectés, frère, on est tout-par
Siamo connessi, fratello, siamo tutto-par
Pah-pah, Bruder, bis Tuzla
Pah-pah, fratello, fino a Tuzla
Mit Kalaschnikow oder Bazooka
Con un Kalashnikov o una Bazooka
Brauch' keine Piç-Kinder an meinem Tisch
Non ho bisogno di bambini Piç al mio tavolo
Bring mir den Kopf von der Medusa
Portami la testa di Medusa
Hör' mein' Part im RS Q8 und er fickt Mutter
Ascolta la mia parte in RS Q8 e scopa la madre
Die ganze Stadt schreit: „Akha!“
L'intera città grida: "Akha!"
Während sie tanzt zu „Petrouchka“ (Petrouchka)
Mentre balla a "Petrouchka" (Petrouchka)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Nella zona, si vende la droga, fa TP, grida "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
E nell'atrio, sono sotto pi', sono sotto teh, servi la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quattro passamontagna, un tracciante, carica l'AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Borsa Chanel, lei mi dà il via, la mia ragazza, è Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Nella zona, si vende la droga, fa TP, grida "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Nell'atrio, sono sotto pi', sono sotto teh, servi la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quattro passamontagna, un tracciante, carica l'AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Borsa Chanel, lei mi dà il via, la mia ragazza, è Petrouchka
J'fais des boulettes, c'est des cratères
Faccio delle polpette, sono dei crateri
Normal, c'est d'la frappe
Normale, è un colpo
À cheval sur la Cannebière, torse nu comme Poutine Vlad'
A cavallo sulla Cannebière, a torso nudo come Putin Vlad'
Bastos dans la cabeza
Colpi alla testa
Y a des kilos de ppe-f' dans les valisas
Ci sono chili di ppe-f' nelle valigie
J'suis à Ibiza, des bouteilles en fusillade
Sono a Ibiza, bottiglie in fusillade
J'ai cramé la Visa
Ho bruciato la Visa
Et ça fait, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
E fa, "Spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"
Fume deux-trois barres de mon pétou
Fuma due-tre barre del mio spinello
Tu t'retrouves au monde de Narnia
Ti ritrovi nel mondo di Narnia
Pas le même vécu, pas le même pécule
Non la stessa esperienza, non lo stesso patrimonio
Pas la même sécu', pas le même chrome
Non la stessa sicurezza, non lo stesso cromo
J'arrive comme Tony, j'arrive comme Zé Pequ'
Arrivo come Tony, arrivo come Zé Pequ'
Armé comme dans la Cité des Hommes (dans la Cité des Hommes)
Armato come nella Città degli Uomini (nella Città degli Uomini)
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Nella zona, si vende la droga, fa TP, grida "Akha"
Et dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
E nell'atrio, sono sotto pi', sono sotto teh, servi la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quattro passamontagna, un tracciante, carica l'AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Borsa Chanel, lei mi dà il via, la mia ragazza, è Petrouchka
Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"
Nella zona, si vende la droga, fa TP, grida "Akha"
Dans l'hall, j'suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka
Nell'atrio, sono sotto pi', sono sotto teh, servi la vodka
RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK
RS3, quattro passamontagna, un tracciante, carica l'AK
Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji, c'est Petrouchka
Borsa Chanel, lei mi dà il via, la mia ragazza, è Petrouchka

Curiosités sur la chanson Petrouchka [Remix] de Soso Maness

Qui a composé la chanson “Petrouchka [Remix]” de Soso Maness?
La chanson “Petrouchka [Remix]” de Soso Maness a été composée par Julien Saint Charles, Junior Bula Monga, Mathieu Pruski, Sofien Manessour.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Soso Maness

Autres artistes de Trap