Sur la tête de mon ex

Sofien Manessour

Paroles Traduction

J'sers des paquets, c'est d'la 0.9, tu vas surfer
Comment ça j'rentre pas? Hein? Le videur, on va l'baffer
J'suis dans l'club, lunettes d'soleil (ouh, ouh)
Les serveurs, j'les fait taffer (eh-eh-eh)
Il m'fait l'Mesrine, miskine
Sa mère TikTok sur "Zumba Caféw" (grr)
Il, il est bientôt 6 heures du mat'
J'mets des high kicks sur le parking d'la boîte (pah, pah)
11.43 sur la moto, j'fais des roues arrières
J'évite les contrôles autos
Poto (ouh), j'vends des photos (ouh)
C'est la pénurie, j'fais grimper le taux
D'la cellule (ouh) au diamant (ah)
J'ai refait les dents, pas les cojo'

Tu veux me testes (testes)
J'ai armes de l'Est (Est)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Sur la tête de mon ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
J'te jure, kirikakakou

Sur la tête de mon ex
Sur la tête de mon ex
Sur la tête de mon ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Sur la tête de mon ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Sur la tête de mon ex

J'suis armé, j'fais pas d'K-One
Leurs couplets sont tous made in Taïwan (eh-eh-eh)
Sabre laser, j'coupe la plaquette
Bénéf' max, précis comme Obi-Wan
J'vends la drogue, j'suis au B1
J'fais des westerns, j'envoie au pays
La nourrice veut que je la mette bien
Avec mes loves, elle rembourse son crédit (putain)
Je les vois tous faire les voyous (hein?)
Mais dans leurs poches, nous on sait qu'y a tchi (nada)
J'vais mettre canon sur ta joue
Tu vas faire le meilleur freestyle de ta vie
J'vide les bouteilles, j'suis khabat
Elle ressemble à Rita Ora (ouh)
J'me réveille, j'vois sa tête
Je détale comme si ça criait "Akha" (Akha)

Tu veux me testes (testes)
J'ai armes de l'Est (Est)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Sur la tête de mon ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
J'te jure, kirikakakou

Sur la tête de mon ex
Sur la tête de mon ex
Sur la tête de mon ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Sur la tête de mon ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Sur la tête de mon ex

J'lui envoie les pieds, elle m'laisse en vu
S'prend pour Nicole Scherzinger
Six mois après, à la télé
Elle voit ma tête, là elle serre
Elle m'appelle, j'décroche pas
J'suis à fond dans l'SLR
J'la croise à l'arrêt de bus
J'lui dis d'venir puis j'accélère
Grosse folle, eh-eh-eh

J'sers des paquets, c'est d'la 0.9, tu vas surfer
Eu vendo pacotes, é 0.9, você vai surfar
Comment ça j'rentre pas? Hein? Le videur, on va l'baffer
Como assim eu não entro? Hein? O segurança, vamos dar um tapa nele
J'suis dans l'club, lunettes d'soleil (ouh, ouh)
Estou no clube, óculos de sol (ouh, ouh)
Les serveurs, j'les fait taffer (eh-eh-eh)
Os garçons, eu os faço trabalhar (eh-eh-eh)
Il m'fait l'Mesrine, miskine
Ele está me fazendo o Mesrine, coitado
Sa mère TikTok sur "Zumba Caféw" (grr)
Sua mãe no TikTok com "Zumba Caféw" (grr)
Il, il est bientôt 6 heures du mat'
Ele, ele é quase 6 da manhã
J'mets des high kicks sur le parking d'la boîte (pah, pah)
Eu dou high kicks no estacionamento da boate (pah, pah)
11.43 sur la moto, j'fais des roues arrières
11.43 na moto, eu faço wheelies
J'évite les contrôles autos
Eu evito os controles de trânsito
Poto (ouh), j'vends des photos (ouh)
Cara (ouh), eu vendo fotos (ouh)
C'est la pénurie, j'fais grimper le taux
É escassez, eu faço subir a taxa
D'la cellule (ouh) au diamant (ah)
Da cela (ouh) ao diamante (ah)
J'ai refait les dents, pas les cojo'
Eu refiz os dentes, não os cojo'
Tu veux me testes (testes)
Você quer me testar (testar)
J'ai armes de l'Est (Est)
Eu tenho armas do Leste (Leste)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Você vai tirar uma soneca (soneca)
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
Nós fechamos o tieks, pegamos o dinheiro do binks
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Nós chegamos no clube, PGP no casaco
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
Ela gosta muito de sexo, faz muito a santa
J'te jure, kirikakakou
Eu juro, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Quilos, tel-hô, J.Lo
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Alô? Eu não atendo, eu sou um canalha
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
J'suis armé, j'fais pas d'K-One
Estou armado, não faço K-One
Leurs couplets sont tous made in Taïwan (eh-eh-eh)
Seus versos são todos feitos em Taiwan (eh-eh-eh)
Sabre laser, j'coupe la plaquette
Sabre de luz, eu corto a placa
Bénéf' max, précis comme Obi-Wan
Lucro máximo, preciso como Obi-Wan
J'vends la drogue, j'suis au B1
Eu vendo drogas, estou no B1
J'fais des westerns, j'envoie au pays
Eu faço westerns, eu envio para o país
La nourrice veut que je la mette bien
A babá quer que eu a trate bem
Avec mes loves, elle rembourse son crédit (putain)
Com meus amores, ela paga seu crédito (droga)
Je les vois tous faire les voyous (hein?)
Eu os vejo todos agindo como bandidos (hein?)
Mais dans leurs poches, nous on sait qu'y a tchi (nada)
Mas em seus bolsos, nós sabemos que não tem nada (nada)
J'vais mettre canon sur ta joue
Vou colocar a arma na sua bochecha
Tu vas faire le meilleur freestyle de ta vie
Você vai fazer o melhor freestyle da sua vida
J'vide les bouteilles, j'suis khabat
Eu esvazio as garrafas, estou bêbado
Elle ressemble à Rita Ora (ouh)
Ela se parece com Rita Ora (ouh)
J'me réveille, j'vois sa tête
Eu acordo, vejo seu rosto
Je détale comme si ça criait "Akha" (Akha)
Eu corro como se estivessem gritando "Akha" (Akha)
Tu veux me testes (testes)
Você quer me testar (testar)
J'ai armes de l'Est (Est)
Eu tenho armas do Leste (Leste)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Você vai tirar uma soneca (soneca)
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
Nós fechamos o tieks, pegamos o dinheiro do binks
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Nós chegamos no clube, PGP no casaco
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
Ela gosta muito de sexo, faz muito a santa
J'te jure, kirikakakou
Eu juro, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Quilos, tel-hô, J.Lo
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Alô? Eu não atendo, eu sou um canalha
Sur la tête de mon ex
Na cabeça do meu ex
J'lui envoie les pieds, elle m'laisse en vu
Eu dou um chute nela, ela me deixa no visto
S'prend pour Nicole Scherzinger
Se acha Nicole Scherzinger
Six mois après, à la télé
Seis meses depois, na TV
Elle voit ma tête, là elle serre
Ela vê meu rosto, agora ela aperta
Elle m'appelle, j'décroche pas
Ela me liga, eu não atendo
J'suis à fond dans l'SLR
Estou a todo vapor no SLR
J'la croise à l'arrêt de bus
Eu a encontro no ponto de ônibus
J'lui dis d'venir puis j'accélère
Eu digo para ela vir e então acelero
Grosse folle, eh-eh-eh
Grande louca, eh-eh-eh
J'sers des paquets, c'est d'la 0.9, tu vas surfer
I'm selling packages, it's 0.9, you're going to surf
Comment ça j'rentre pas? Hein? Le videur, on va l'baffer
What do you mean I can't get in? Huh? The bouncer, we're going to slap him
J'suis dans l'club, lunettes d'soleil (ouh, ouh)
I'm in the club, sunglasses on (ooh, ooh)
Les serveurs, j'les fait taffer (eh-eh-eh)
The servers, I make them work (eh-eh-eh)
Il m'fait l'Mesrine, miskine
He's playing Mesrine, poor guy
Sa mère TikTok sur "Zumba Caféw" (grr)
His mother TikToks on "Zumba Caféw" (grr)
Il, il est bientôt 6 heures du mat'
It's almost 6 in the morning
J'mets des high kicks sur le parking d'la boîte (pah, pah)
I'm doing high kicks in the club's parking lot (pah, pah)
11.43 sur la moto, j'fais des roues arrières
11.43 on the bike, I'm doing wheelies
J'évite les contrôles autos
I avoid car checks
Poto (ouh), j'vends des photos (ouh)
Buddy (ooh), I sell photos (ooh)
C'est la pénurie, j'fais grimper le taux
It's a shortage, I'm driving up the rate
D'la cellule (ouh) au diamant (ah)
From the cell (ooh) to the diamond (ah)
J'ai refait les dents, pas les cojo'
I redid the teeth, not the cojo'
Tu veux me testes (testes)
You want to test me (test)
J'ai armes de l'Est (Est)
I have weapons from the East (East)
Tu vas faire la sieste (sieste)
You're going to nap (nap)
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
We closed the hood, took the money from the binks
On arrive dans le club, PGP dans la veste
We arrive in the club, PGP in the jacket
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
She loves sex too much, plays too much the saint
J'te jure, kirikakakou
I swear, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
Kilos, tel-hô, J.Lo
Kilos, tel-hô, J.Lo
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Hello? I don't pick up, I'm a bastard
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
J'suis armé, j'fais pas d'K-One
I'm armed, I don't do K-One
Leurs couplets sont tous made in Taïwan (eh-eh-eh)
Their verses are all made in Taiwan (eh-eh-eh)
Sabre laser, j'coupe la plaquette
Lightsaber, I cut the slab
Bénéf' max, précis comme Obi-Wan
Max profit, precise like Obi-Wan
J'vends la drogue, j'suis au B1
I sell drugs, I'm at B1
J'fais des westerns, j'envoie au pays
I make westerns, I send to the country
La nourrice veut que je la mette bien
The nanny wants me to treat her well
Avec mes loves, elle rembourse son crédit (putain)
With my loves, she repays her credit (damn)
Je les vois tous faire les voyous (hein?)
I see them all playing thugs (huh?)
Mais dans leurs poches, nous on sait qu'y a tchi (nada)
But in their pockets, we know there's nothing (nada)
J'vais mettre canon sur ta joue
I'm going to put a gun to your cheek
Tu vas faire le meilleur freestyle de ta vie
You're going to do the best freestyle of your life
J'vide les bouteilles, j'suis khabat
I empty the bottles, I'm wasted
Elle ressemble à Rita Ora (ouh)
She looks like Rita Ora (ooh)
J'me réveille, j'vois sa tête
I wake up, I see her face
Je détale comme si ça criait "Akha" (Akha)
I run away as if someone shouted "Akha" (Akha)
Tu veux me testes (testes)
You want to test me (test)
J'ai armes de l'Est (Est)
I have weapons from the East (East)
Tu vas faire la sieste (sieste)
You're going to nap (nap)
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
We closed the hood, took the money from the binks
On arrive dans le club, PGP dans la veste
We arrive in the club, PGP in the jacket
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
She loves sex too much, plays too much the saint
J'te jure, kirikakakou
I swear, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
Kilos, tel-hô, J.Lo
Kilos, tel-hô, J.Lo
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Hello? I don't pick up, I'm a bastard
Sur la tête de mon ex
On my ex's head
J'lui envoie les pieds, elle m'laisse en vu
I send her messages, she leaves me on read
S'prend pour Nicole Scherzinger
Thinks she's Nicole Scherzinger
Six mois après, à la télé
Six months later, on TV
Elle voit ma tête, là elle serre
She sees my face, then she tightens up
Elle m'appelle, j'décroche pas
She calls me, I don't pick up
J'suis à fond dans l'SLR
I'm all in the SLR
J'la croise à l'arrêt de bus
I cross her at the bus stop
J'lui dis d'venir puis j'accélère
I tell her to come then I speed up
Grosse folle, eh-eh-eh
Crazy girl, eh-eh-eh
J'sers des paquets, c'est d'la 0.9, tu vas surfer
Vendo paquetes, es 0.9, vas a navegar
Comment ça j'rentre pas? Hein? Le videur, on va l'baffer
¿Cómo que no entro? ¿Eh? Al portero, vamos a golpearlo
J'suis dans l'club, lunettes d'soleil (ouh, ouh)
Estoy en el club, gafas de sol (ouh, ouh)
Les serveurs, j'les fait taffer (eh-eh-eh)
A los camareros, los hago trabajar (eh-eh-eh)
Il m'fait l'Mesrine, miskine
Se hace el Mesrine, pobre
Sa mère TikTok sur "Zumba Caféw" (grr)
Su madre en TikTok con "Zumba Caféw" (grr)
Il, il est bientôt 6 heures du mat'
Él, él, son casi las 6 de la mañana
J'mets des high kicks sur le parking d'la boîte (pah, pah)
Doy patadas altas en el estacionamiento del club (pah, pah)
11.43 sur la moto, j'fais des roues arrières
11.43 en la moto, hago caballitos
J'évite les contrôles autos
Evito los controles de tráfico
Poto (ouh), j'vends des photos (ouh)
Amigo (ouh), vendo fotos (ouh)
C'est la pénurie, j'fais grimper le taux
Hay escasez, hago subir la tasa
D'la cellule (ouh) au diamant (ah)
De la celda (ouh) al diamante (ah)
J'ai refait les dents, pas les cojo'
Me arreglé los dientes, no los testículos
Tu veux me testes (testes)
Quieres probarme (probar)
J'ai armes de l'Est (Est)
Tengo armas del Este (Este)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Vas a echar una siesta (siesta)
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
Cerramos el barrio, tomamos el dinero del banco
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Llegamos al club, PGP en el chaleco
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
Le gusta mucho el sexo, se hace la santa
J'te jure, kirikakakou
Te lo juro, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Kilos, teléfono, J.Lo
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
¿Hola? No contesto, soy un cabrón
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
J'suis armé, j'fais pas d'K-One
Estoy armado, no hago K-One
Leurs couplets sont tous made in Taïwan (eh-eh-eh)
Sus versos son todos hechos en Taiwán (eh-eh-eh)
Sabre laser, j'coupe la plaquette
Sable láser, corto la tableta
Bénéf' max, précis comme Obi-Wan
Beneficio máximo, preciso como Obi-Wan
J'vends la drogue, j'suis au B1
Vendo droga, estoy en B1
J'fais des westerns, j'envoie au pays
Hago westerns, envío al país
La nourrice veut que je la mette bien
La niñera quiere que la trate bien
Avec mes loves, elle rembourse son crédit (putain)
Con mis amores, ella paga su crédito (joder)
Je les vois tous faire les voyous (hein?)
Los veo a todos haciendo el matón (¿eh?)
Mais dans leurs poches, nous on sait qu'y a tchi (nada)
Pero en sus bolsillos, sabemos que no hay nada (nada)
J'vais mettre canon sur ta joue
Voy a poner un cañón en tu mejilla
Tu vas faire le meilleur freestyle de ta vie
Vas a hacer el mejor freestyle de tu vida
J'vide les bouteilles, j'suis khabat
Vacio las botellas, estoy borracho
Elle ressemble à Rita Ora (ouh)
Se parece a Rita Ora (ouh)
J'me réveille, j'vois sa tête
Me despierto, veo su cara
Je détale comme si ça criait "Akha" (Akha)
Huyo como si gritaran "Akha" (Akha)
Tu veux me testes (testes)
Quieres probarme (probar)
J'ai armes de l'Est (Est)
Tengo armas del Este (Este)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Vas a echar una siesta (siesta)
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
Cerramos el barrio, tomamos el dinero del banco
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Llegamos al club, PGP en el chaleco
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
Le gusta mucho el sexo, se hace la santa
J'te jure, kirikakakou
Te lo juro, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Kilos, teléfono, J.Lo
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
¿Hola? No contesto, soy un cabrón
Sur la tête de mon ex
En la cabeza de mi ex
J'lui envoie les pieds, elle m'laisse en vu
Le doy una patada, me deja en visto
S'prend pour Nicole Scherzinger
Se cree Nicole Scherzinger
Six mois après, à la télé
Seis meses después, en la tele
Elle voit ma tête, là elle serre
Ve mi cara, entonces se tensa
Elle m'appelle, j'décroche pas
Me llama, no contesto
J'suis à fond dans l'SLR
Estoy a tope en el SLR
J'la croise à l'arrêt de bus
La cruzo en la parada de autobús
J'lui dis d'venir puis j'accélère
Le digo que venga y luego acelero
Grosse folle, eh-eh-eh
Loca, eh-eh-eh
J'sers des paquets, c'est d'la 0.9, tu vas surfer
Ich verkaufe Pakete, es ist 0.9, du wirst surfen
Comment ça j'rentre pas? Hein? Le videur, on va l'baffer
Wie, ich komme nicht rein? Huh? Den Türsteher, wir werden ihn schlagen
J'suis dans l'club, lunettes d'soleil (ouh, ouh)
Ich bin im Club, Sonnenbrille (ouh, ouh)
Les serveurs, j'les fait taffer (eh-eh-eh)
Die Kellner, ich lasse sie arbeiten (eh-eh-eh)
Il m'fait l'Mesrine, miskine
Er spielt den Mesrine, armer Kerl
Sa mère TikTok sur "Zumba Caféw" (grr)
Seine Mutter TikTok auf "Zumba Caféw" (grr)
Il, il est bientôt 6 heures du mat'
Es ist fast 6 Uhr morgens
J'mets des high kicks sur le parking d'la boîte (pah, pah)
Ich mache High Kicks auf dem Parkplatz des Clubs (pah, pah)
11.43 sur la moto, j'fais des roues arrières
11.43 auf dem Motorrad, ich mache Wheelies
J'évite les contrôles autos
Ich vermeide Verkehrskontrollen
Poto (ouh), j'vends des photos (ouh)
Kumpel (ouh), ich verkaufe Fotos (ouh)
C'est la pénurie, j'fais grimper le taux
Es gibt Knappheit, ich lasse die Preise steigen
D'la cellule (ouh) au diamant (ah)
Von der Zelle (ouh) zum Diamanten (ah)
J'ai refait les dents, pas les cojo'
Ich habe die Zähne gemacht, nicht die Knie
Tu veux me testes (testes)
Du willst mich testen (testen)
J'ai armes de l'Est (Est)
Ich habe Waffen aus dem Osten (Osten)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Du wirst ein Nickerchen machen (Nickerchen)
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
Wir haben den Block geschlossen, das Geld des Binks genommen
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Wir kommen in den Club, PGP in der Jacke
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
Sie liebt Sex zu sehr, spielt die Heilige
J'te jure, kirikakakou
Ich schwöre, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Kilos, Telefon, J.Lo
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Hallo? Ich nehme nicht ab, ich bin ein Arschloch
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
J'suis armé, j'fais pas d'K-One
Ich bin bewaffnet, ich mache keinen K-One
Leurs couplets sont tous made in Taïwan (eh-eh-eh)
Ihre Verse sind alle made in Taiwan (eh-eh-eh)
Sabre laser, j'coupe la plaquette
Lichtschwert, ich schneide das Paket
Bénéf' max, précis comme Obi-Wan
Maximaler Gewinn, präzise wie Obi-Wan
J'vends la drogue, j'suis au B1
Ich verkaufe Drogen, ich bin im B1
J'fais des westerns, j'envoie au pays
Ich mache Western, ich schicke ins Heimatland
La nourrice veut que je la mette bien
Die Nanny will, dass ich sie gut behandle
Avec mes loves, elle rembourse son crédit (putain)
Mit meiner Liebe, sie zahlt ihren Kredit zurück (verdammt)
Je les vois tous faire les voyous (hein?)
Ich sehe sie alle die Gangster spielen (hein?)
Mais dans leurs poches, nous on sait qu'y a tchi (nada)
Aber in ihren Taschen, wir wissen, dass da nichts ist (nada)
J'vais mettre canon sur ta joue
Ich werde die Kanone auf deine Wange legen
Tu vas faire le meilleur freestyle de ta vie
Du wirst den besten Freestyle deines Lebens machen
J'vide les bouteilles, j'suis khabat
Ich leere die Flaschen, ich bin betrunken
Elle ressemble à Rita Ora (ouh)
Sie sieht aus wie Rita Ora (ouh)
J'me réveille, j'vois sa tête
Ich wache auf, ich sehe ihr Gesicht
Je détale comme si ça criait "Akha" (Akha)
Ich renne weg, als ob jemand "Akha" schreit (Akha)
Tu veux me testes (testes)
Du willst mich testen (testen)
J'ai armes de l'Est (Est)
Ich habe Waffen aus dem Osten (Osten)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Du wirst ein Nickerchen machen (Nickerchen)
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
Wir haben den Block geschlossen, das Geld des Binks genommen
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Wir kommen in den Club, PGP in der Jacke
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
Sie liebt Sex zu sehr, spielt die Heilige
J'te jure, kirikakakou
Ich schwöre, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Kilos, Telefon, J.Lo
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Hallo? Ich nehme nicht ab, ich bin ein Arschloch
Sur la tête de mon ex
Auf dem Kopf meiner Ex
J'lui envoie les pieds, elle m'laisse en vu
Ich schicke ihr Nachrichten, sie lässt mich auf gelesen
S'prend pour Nicole Scherzinger
Sie hält sich für Nicole Scherzinger
Six mois après, à la télé
Sechs Monate später, im Fernsehen
Elle voit ma tête, là elle serre
Sie sieht mein Gesicht, jetzt ist sie nervös
Elle m'appelle, j'décroche pas
Sie ruft mich an, ich nehme nicht ab
J'suis à fond dans l'SLR
Ich bin voll im SLR
J'la croise à l'arrêt de bus
Ich treffe sie an der Bushaltestelle
J'lui dis d'venir puis j'accélère
Ich sage ihr, sie soll kommen, dann beschleunige ich
Grosse folle, eh-eh-eh
Große Verrückte, eh-eh-eh
J'sers des paquets, c'est d'la 0.9, tu vas surfer
Vendo pacchetti, è 0.9, stai per navigare
Comment ça j'rentre pas? Hein? Le videur, on va l'baffer
Come non entro? Eh? Il buttafuori, lo schiaffeggeremo
J'suis dans l'club, lunettes d'soleil (ouh, ouh)
Sono nel club, occhiali da sole (ouh, ouh)
Les serveurs, j'les fait taffer (eh-eh-eh)
Faccio lavorare i camerieri (eh-eh-eh)
Il m'fait l'Mesrine, miskine
Mi fa il Mesrine, poverino
Sa mère TikTok sur "Zumba Caféw" (grr)
Sua madre su TikTok con "Zumba Caféw" (grr)
Il, il est bientôt 6 heures du mat'
Eh, sono quasi le 6 del mattino
J'mets des high kicks sur le parking d'la boîte (pah, pah)
Do calci alti nel parcheggio del club (pah, pah)
11.43 sur la moto, j'fais des roues arrières
11.43 sulla moto, faccio impennate
J'évite les contrôles autos
Evito i controlli auto
Poto (ouh), j'vends des photos (ouh)
Amico (ouh), vendo foto (ouh)
C'est la pénurie, j'fais grimper le taux
C'è la penuria, faccio salire il tasso
D'la cellule (ouh) au diamant (ah)
Dalla cella (ouh) al diamante (ah)
J'ai refait les dents, pas les cojo'
Ho rifatto i denti, non i cojo'
Tu veux me testes (testes)
Vuoi mettermi alla prova (prova)
J'ai armes de l'Est (Est)
Ho armi dell'Est (Est)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Farai un pisolino (pisolino)
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
Abbiamo chiuso il quartiere, preso i soldi del binks
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Arriviamo nel club, PGP nella giacca
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
Lei ama troppo il sesso, fa troppo la santa
J'te jure, kirikakakou
Ti giuro, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Chili, tel-hô, J.Lo
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Pronto? Non rispondo, sono un bastardo
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
J'suis armé, j'fais pas d'K-One
Sono armato, non faccio K-One
Leurs couplets sont tous made in Taïwan (eh-eh-eh)
Le loro strofe sono tutte made in Taiwan (eh-eh-eh)
Sabre laser, j'coupe la plaquette
Spada laser, taglio la placca
Bénéf' max, précis comme Obi-Wan
Beneficio massimo, preciso come Obi-Wan
J'vends la drogue, j'suis au B1
Vendo la droga, sono al B1
J'fais des westerns, j'envoie au pays
Faccio western, mando al paese
La nourrice veut que je la mette bien
La balia vuole che la metta bene
Avec mes loves, elle rembourse son crédit (putain)
Con i miei soldi, lei rimborsa il suo credito (cazzo)
Je les vois tous faire les voyous (hein?)
Li vedo tutti fare i teppisti (eh?)
Mais dans leurs poches, nous on sait qu'y a tchi (nada)
Ma nelle loro tasche, noi sappiamo che non c'è niente (nada)
J'vais mettre canon sur ta joue
Metterò la canna sulla tua guancia
Tu vas faire le meilleur freestyle de ta vie
Farai il miglior freestyle della tua vita
J'vide les bouteilles, j'suis khabat
Svuoto le bottiglie, sono ubriaco
Elle ressemble à Rita Ora (ouh)
Assomiglia a Rita Ora (ouh)
J'me réveille, j'vois sa tête
Mi sveglio, vedo la sua faccia
Je détale comme si ça criait "Akha" (Akha)
Scappo come se gridassero "Akha" (Akha)
Tu veux me testes (testes)
Vuoi mettermi alla prova (prova)
J'ai armes de l'Est (Est)
Ho armi dell'Est (Est)
Tu vas faire la sieste (sieste)
Farai un pisolino (pisolino)
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
On a fermé le tieks, pris l'argent du binks
Abbiamo chiuso il quartiere, preso i soldi del binks
On arrive dans le club, PGP dans la veste
Arriviamo nel club, PGP nella giacca
Elle aime trop le sexe, me fait trop la sainte
Lei ama troppo il sesso, fa troppo la santa
J'te jure, kirikakakou
Ti giuro, kirikakakou
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
Kilos, tel-hô, J.Lo
Chili, tel-hô, J.Lo
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
Allô? J'décroche pas, j'suis un salaud
Pronto? Non rispondo, sono un bastardo
Sur la tête de mon ex
Sulla testa della mia ex
J'lui envoie les pieds, elle m'laisse en vu
Le mando i piedi, lei mi lascia in vista
S'prend pour Nicole Scherzinger
Si crede Nicole Scherzinger
Six mois après, à la télé
Sei mesi dopo, in TV
Elle voit ma tête, là elle serre
Vede la mia faccia, ora stringe
Elle m'appelle, j'décroche pas
Mi chiama, non rispondo
J'suis à fond dans l'SLR
Sono a tutto gas nella SLR
J'la croise à l'arrêt de bus
La incontro alla fermata dell'autobus
J'lui dis d'venir puis j'accélère
Le dico di venire poi accelero
Grosse folle, eh-eh-eh
Grande pazza, eh-eh-eh

Curiosités sur la chanson Sur la tête de mon ex de Soso Maness

Quand la chanson “Sur la tête de mon ex” a-t-elle été lancée par Soso Maness?
La chanson Sur la tête de mon ex a été lancée en 2021, sur l’album “Avec le Temps”.
Qui a composé la chanson “Sur la tête de mon ex” de Soso Maness?
La chanson “Sur la tête de mon ex” de Soso Maness a été composée par Sofien Manessour.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Soso Maness

Autres artistes de Trap