Sara
Ina Wolf, Peter Wolf
Go now, don't look back, we've drawn the line
Move on, it's no good to go back in time
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
We're fire and ice, the dream won't come true
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Danger in the game when the stakes are high
Branded, my heart was branded while my senses stood by
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
We're fire and ice, the dream won't come true
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, no time is a good time, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
('Cause Sara) loved me like no one has ever loved me before
(And Sara) hurt me, no one could ever hurt me more
(And Sara) Sara, nobody loved me anymore
I'll never find another girl like you, no
We're fire and ice, and a dream
Sara
Sara, Sara no time is a good time, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, no time is a good time, for good bye's
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara no time like the first time
Sara, Sara
Ooh Sara, why did it, why did it, why did it all fall apart
Sara, Sara (uh Sara)
Sara
Go now, don't look back, we've drawn the line
Va maintenant, ne regarde pas en arrière, nous avons tracé la ligne
Move on, it's no good to go back in time
Avance, ce n'est pas bon de revenir en arrière dans le temps
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Je ne trouverai jamais une autre fille comme toi, pour les fins heureuses il faut être deux
We're fire and ice, the dream won't come true
Nous sommes le feu et la glace, le rêve ne se réalisera pas
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, des tempêtes se préparent dans tes yeux
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, aucun moment n'est un bon moment pour dire au revoir
Danger in the game when the stakes are high
Danger dans le jeu quand les enjeux sont élevés
Branded, my heart was branded while my senses stood by
Marqué, mon cœur a été marqué pendant que mes sens étaient en veille
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Je ne trouverai jamais une autre fille comme toi, pour les fins heureuses il faut être deux
We're fire and ice, the dream won't come true
Nous sommes le feu et la glace, le rêve ne se réalisera pas
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, des tempêtes se préparent dans tes yeux
Sara, Sara, no time is a good time, oh
Sara, Sara, aucun moment n'est un bon moment, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, des tempêtes se préparent dans tes yeux
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, aucun moment n'est un bon moment pour dire au revoir
('Cause Sara) loved me like no one has ever loved me before
(Car Sara) m'a aimé comme personne ne m'a jamais aimé auparavant
(And Sara) hurt me, no one could ever hurt me more
(Et Sara) m'a blessé, personne ne pourrait jamais me blesser plus
(And Sara) Sara, nobody loved me anymore
(Et Sara) Sara, personne ne m'aime plus
I'll never find another girl like you, no
Je ne trouverai jamais une autre fille comme toi, non
We're fire and ice, and a dream
Nous sommes le feu et la glace, et un rêve
Sara
Sara
Sara, Sara no time is a good time, oh
Sara, Sara aucun moment n'est un bon moment, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, des tempêtes se préparent dans tes yeux
Sara, Sara, no time is a good time, for good bye's
Sara, Sara, aucun moment n'est un bon moment, pour dire au revoir
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, des tempêtes se préparent dans tes yeux
Sara, Sara no time like the first time
Sara, Sara aucun moment n'est comme la première fois
Sara, Sara
Sara, Sara
Ooh Sara, why did it, why did it, why did it all fall apart
Ooh Sara, pourquoi est-ce, pourquoi est-ce, pourquoi est-ce que tout s'est effondré
Sara, Sara (uh Sara)
Sara, Sara (uh Sara)
Sara
Sara
Go now, don't look back, we've drawn the line
Vá agora, não olhe para trás, nós mostramos o limite
Move on, it's no good to go back in time
Siga em frente, não adianta voltar no tempo
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Eu nunca vou encontrar outra garota como você, para finais felizes são precisos dois
We're fire and ice, the dream won't come true
Somos fogo e gelo, o sonho não se tornará realidade
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempestades estão se formando em seus olhos
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, nenhum momento é um bom momento para despedidas
Danger in the game when the stakes are high
Perigo no jogo quando as apostas são altas
Branded, my heart was branded while my senses stood by
Marcado, meu coração foi marcado enquanto meus sentidos aguardavam
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Eu nunca vou encontrar outra garota como você, finais felizes precisam de dois
We're fire and ice, the dream won't come true
Somos fogo e gelo, o sonho não se tornará realidade
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempestades estão se formando em seus olhos
Sara, Sara, no time is a good time, oh
Sara, Sara, nenhum momento é um bom momento, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempestades estão se formando em seus olhos
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, nenhum momento é um bom momento para despedidas
('Cause Sara) loved me like no one has ever loved me before
(Porque Sara) me amou como ninguém jamais me amou antes
(And Sara) hurt me, no one could ever hurt me more
(E Sara) me machucou, ninguém jamais poderia me machucar mais do que isso
(And Sara) Sara, nobody loved me anymore
(E Sara) Sara, ninguém mais me amava
I'll never find another girl like you, no
Eu nunca vou encontrar outra garota como você, não
We're fire and ice, and a dream
Somos fogo e gelo, e um sonho
Sara
Sara
Sara, Sara no time is a good time, oh
Sara, Sara nenhum momento é um bom momento, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempestades estão se formando em seus olhos
Sara, Sara, no time is a good time, for good bye's
Sara, Sara, nenhum momento é um bom momento para despedidas
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempestades estão se formando em seus olhos
Sara, Sara no time like the first time
Sara, Sara não existe momento como o da primeira vez
Sara, Sara
Sara, Sara
Ooh Sara, why did it, why did it, why did it all fall apart
Uh Sara, por que isso, por que isso, por que tudo desmoronou?
Sara, Sara (uh Sara)
Sara, Sara (uh Sara)
Sara
Sara
Go now, don't look back, we've drawn the line
Ve ahora, no mires atrás, hemos marcado la línea
Move on, it's no good to go back in time
Sigue, no es bueno regresar en el tiempo
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Nunca encontraré una chica como tú, para finales felices requiere dos
We're fire and ice, the dream won't come true
Somos fuego y hielo, el sueño no se hará realidad
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tormentas se están gestando en tus ojos
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, ningún momento es bueno para las despedidas
Danger in the game when the stakes are high
Peligro en el juego cuando mucho de por medio
Branded, my heart was branded while my senses stood by
Marcado, mi corazón fue marcado mientras mis sentidos permanecían
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Nunca encontraré una chica como tú, para finales felices requiere dos
We're fire and ice, the dream won't come true
Somos fuego y hielo, el sueño no se hará realidad
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tormentas se están gestando en tus ojos
Sara, Sara, no time is a good time, oh
Sara, Sara, ningún momento es bueno, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tormentas se están gestando en tus ojos
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, ningún momento es bueno para las despedidas
('Cause Sara) loved me like no one has ever loved me before
(Porque Sara) me amó como nadie nunca me ha amado
(And Sara) hurt me, no one could ever hurt me more
(Y Sara) me lastimó, nadie puede lastimarme más
(And Sara) Sara, nobody loved me anymore
(Y Sara) Sara, ya nadie me ha amado
I'll never find another girl like you, no
Nunca encontraré otra chica como tú, no
We're fire and ice, and a dream
Somos fuego y hielo, y un sueño
Sara
Sara
Sara, Sara no time is a good time, oh
Sara, Sara ningún momento es bueno, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tormentas se están gestando en tus ojos
Sara, Sara, no time is a good time, for good bye's
Sara, Sara, ningún momento es bueno, para las despedidas
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tormentas se están gestando en tus ojos
Sara, Sara no time like the first time
Sara, Sara ninguna como la primera vez
Sara, Sara
Sara, Sara
Ooh Sara, why did it, why did it, why did it all fall apart
Uh, Sara, por qué se, por qué se, por qué todo se cayó
Sara, Sara (uh Sara)
Sara, Sara (uh Sara)
Sara
Sara
Go now, don't look back, we've drawn the line
Geh jetzt, schau nicht zurück, wir haben die Linie gezogen
Move on, it's no good to go back in time
Beweg dich weiter, es bringt nichts, in der Zeit zurückzugehen
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Ich werde nie wieder ein Mädchen wie dich finden, für ein glückliches Ende braucht es zwei
We're fire and ice, the dream won't come true
Wir sind Feuer und Eis, der Traum wird nicht wahr werden
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, Stürme brauen sich in deinen Augen zusammen
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, keine Zeit ist eine gute Zeit für Abschiede
Danger in the game when the stakes are high
Gefahr im Spiel, wenn die Einsätze hoch sind
Branded, my heart was branded while my senses stood by
Gebrandmarkt, mein Herz wurde gebrandmarkt, während meine Sinne daneben standen
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Ich werde nie wieder ein Mädchen wie dich finden, für ein glückliches Ende braucht es zwei
We're fire and ice, the dream won't come true
Wir sind Feuer und Eis, der Traum wird nicht wahr werden
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, Stürme brauen sich in deinen Augen zusammen
Sara, Sara, no time is a good time, oh
Sara, Sara, keine Zeit ist eine gute Zeit, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, Stürme brauen sich in deinen Augen zusammen
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, keine Zeit ist eine gute Zeit für Abschiede
('Cause Sara) loved me like no one has ever loved me before
(Denn Sara) liebte mich, wie mich noch nie jemand geliebt hat
(And Sara) hurt me, no one could ever hurt me more
(Und Sara) verletzte mich, niemand könnte mich jemals mehr verletzen
(And Sara) Sara, nobody loved me anymore
(Und Sara) Sara, niemand liebte mich mehr
I'll never find another girl like you, no
Ich werde nie wieder ein Mädchen wie dich finden, nein
We're fire and ice, and a dream
Wir sind Feuer und Eis, und ein Traum
Sara
Sara
Sara, Sara no time is a good time, oh
Sara, Sara, keine Zeit ist eine gute Zeit, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, Stürme brauen sich in deinen Augen zusammen
Sara, Sara, no time is a good time, for good bye's
Sara, Sara, keine Zeit ist eine gute Zeit, für Abschiede
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, Stürme brauen sich in deinen Augen zusammen
Sara, Sara no time like the first time
Sara, Sara, keine Zeit wie das erste Mal
Sara, Sara
Sara, Sara
Ooh Sara, why did it, why did it, why did it all fall apart
Ooh Sara, warum ist es, warum ist es, warum ist alles auseinandergefallen
Sara, Sara (uh Sara)
Sara, Sara (uh Sara)
Sara
Sara
Go now, don't look back, we've drawn the line
Vai ora, non guardare indietro, abbiamo tracciato la linea
Move on, it's no good to go back in time
Prosegui, non è utile tornare indietro nel tempo
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Non troverò mai un'altra ragazza come te, per i finali felici ci vogliono due
We're fire and ice, the dream won't come true
Siamo fuoco e ghiaccio, il sogno non si avvererà
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempeste si stanno formando nei tuoi occhi
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, non c'è un buon momento per dire addio
Danger in the game when the stakes are high
Pericolo nel gioco quando la posta è alta
Branded, my heart was branded while my senses stood by
Marchiato, il mio cuore è stato marchiato mentre i miei sensi erano a guardare
I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two
Non troverò mai un'altra ragazza come te, per i finali felici ci vogliono due
We're fire and ice, the dream won't come true
Siamo fuoco e ghiaccio, il sogno non si avvererà
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempeste si stanno formando nei tuoi occhi
Sara, Sara, no time is a good time, oh
Sara, Sara, non c'è un buon momento, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempeste si stanno formando nei tuoi occhi
Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes
Sara, Sara, non c'è un buon momento per dire addio
('Cause Sara) loved me like no one has ever loved me before
(Perché Sara) mi ha amato come nessuno mi ha mai amato prima
(And Sara) hurt me, no one could ever hurt me more
(E Sara) mi ha ferito, nessuno potrebbe mai ferirmi di più
(And Sara) Sara, nobody loved me anymore
(E Sara) Sara, nessuno mi amava più
I'll never find another girl like you, no
Non troverò mai un'altra ragazza come te, no
We're fire and ice, and a dream
Siamo fuoco e ghiaccio, e un sogno
Sara
Sara
Sara, Sara no time is a good time, oh
Sara, Sara non c'è un buon momento, oh
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempeste si stanno formando nei tuoi occhi
Sara, Sara, no time is a good time, for good bye's
Sara, Sara, non c'è un buon momento, per dire addio
Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, tempeste si stanno formando nei tuoi occhi
Sara, Sara no time like the first time
Sara, Sara non c'è momento come la prima volta
Sara, Sara
Sara, Sara
Ooh Sara, why did it, why did it, why did it all fall apart
Ooh Sara, perché è, perché è, perché è tutto crollato
Sara, Sara (uh Sara)
Sara, Sara (uh Sara)
Sara
Sara