Holy Spirit
Dion Creswell Wardle, Hailee Olivia Williams, Matthew Quentin S Jones, Michael Ebenazer Kwadjo Omari Owuo Junior, Naomi Leanne Parchment, Ras Kassa Amha Shaka Alexander, Serena Prince
If you knew the pressure
The pressure on my shoulders
Father, help me hold this
'Cause I can't bear the pressure
If you knew the burdens
The burdens are so heavy
But Lord, you made me ready
To carry all my burdens
If you knew the power
The power that's inside me
Worst mind cannot pass by me
Mighty God, Almighty
Hold me close, feel me live your presence
Holy Ghost and spirit
Father God, I found it
Lord, keep me surrounded
Isn't it amazin'
That faith was all we needed?
To find the missing pieces
Oh, I've been searching for my Jesus (pieces, yeah, yeah)
Times when I felt worthless
You gave me peace and purpose
Although I don't deserve it (don't deserve it)
Although I'm far from perfect (far from perfect)
I need you to hold me close, feel me live your presence
Holy Ghost and spirit
Father God, I found it
Lord, keep me surrounded
Holy Spirit, I don't know what this is
So drained, it's the feelin' You give, oh Lord
Came in and He filled me with bliss
It's a feelin' I don't wanna resist, oh Lord
Holy Spirit, show me the way
Hold me with Your tight embrace, oh Lord, You
You will never lead me astray (no, no)
Now I am no longer afraid
You're the reason why I pray
Fill me with the light of day
When You hold me in Your arms
Makes me feel some type of way
Know You'll be there when I call
Lord, I fall
Oh-ooh-whoa, oh-oh
If You knew my story
Lord, what do You have for me?
(What do You have for me?)
You make me feel so hopeful (hopeful)
I'm just glad I know You (know)
I'm so glad I know You, You, You, You
I'm so glad I know You, You
If you knew the pressure
Si tu connaissais la pression
The pressure on my shoulders
La pression sur mes épaules
Father, help me hold this
Père, aide-moi à tenir ceci
'Cause I can't bear the pressure
Car je ne peux supporter la pression
If you knew the burdens
Si tu connaissais les fardeaux
The burdens are so heavy
Les fardeaux sont si lourds
But Lord, you made me ready
Mais Seigneur, tu m'as préparé
To carry all my burdens
À porter tous mes fardeaux
If you knew the power
Si tu connaissais le pouvoir
The power that's inside me
Le pouvoir qui est en moi
Worst mind cannot pass by me
Le pire esprit ne peut pas passer à côté de moi
Mighty God, Almighty
Dieu puissant, Tout-Puissant
Hold me close, feel me live your presence
Serre-moi fort, sens-moi vivre ta présence
Holy Ghost and spirit
Saint Esprit et esprit
Father God, I found it
Père Dieu, je l'ai trouvé
Lord, keep me surrounded
Seigneur, garde-moi entouré
Isn't it amazin'
N'est-ce pas incroyable
That faith was all we needed?
Que la foi était tout ce dont nous avions besoin ?
To find the missing pieces
Pour trouver les pièces manquantes
Oh, I've been searching for my Jesus (pieces, yeah, yeah)
Oh, j'ai cherché mon Jésus (pièces, ouais, ouais)
Times when I felt worthless
Les moments où je me sentais inutile
You gave me peace and purpose
Tu m'as donné la paix et un but
Although I don't deserve it (don't deserve it)
Bien que je ne le mérite pas (ne le mérite pas)
Although I'm far from perfect (far from perfect)
Bien que je sois loin d'être parfait (loin d'être parfait)
I need you to hold me close, feel me live your presence
J'ai besoin que tu me serres fort, sens-moi vivre ta présence
Holy Ghost and spirit
Saint Esprit et esprit
Father God, I found it
Père Dieu, je l'ai trouvé
Lord, keep me surrounded
Seigneur, garde-moi entouré
Holy Spirit, I don't know what this is
Saint Esprit, je ne sais pas ce que c'est
So drained, it's the feelin' You give, oh Lord
Si épuisé, c'est le sentiment que Tu donnes, oh Seigneur
Came in and He filled me with bliss
Il est entré et Il m'a rempli de bonheur
It's a feelin' I don't wanna resist, oh Lord
C'est un sentiment que je ne veux pas résister, oh Seigneur
Holy Spirit, show me the way
Saint Esprit, montre-moi le chemin
Hold me with Your tight embrace, oh Lord, You
Serre-moi dans Ton étreinte serrée, oh Seigneur, Toi
You will never lead me astray (no, no)
Tu ne me mèneras jamais égaré (non, non)
Now I am no longer afraid
Maintenant, je n'ai plus peur
You're the reason why I pray
Tu es la raison pour laquelle je prie
Fill me with the light of day
Remplis-moi de la lumière du jour
When You hold me in Your arms
Quand Tu me tiens dans Tes bras
Makes me feel some type of way
Ça me fait ressentir quelque chose
Know You'll be there when I call
Je sais que Tu seras là quand j'appellerai
Lord, I fall
Seigneur, je tombe
Oh-ooh-whoa, oh-oh
Oh-ooh-whoa, oh-oh
If You knew my story
Si Tu connaissais mon histoire
Lord, what do You have for me?
Seigneur, qu'as-tu pour moi ?
(What do You have for me?)
(Qu'as-tu pour moi ?)
You make me feel so hopeful (hopeful)
Tu me fais me sentir si plein d'espoir (plein d'espoir)
I'm just glad I know You (know)
Je suis juste content de Te connaître (connaître)
I'm so glad I know You, You, You, You
Je suis tellement content de Te connaître, Toi, Toi, Toi, Toi
I'm so glad I know You, You
Je suis tellement content de Te connaître, Toi
If you knew the pressure
Se você soubesse a pressão
The pressure on my shoulders
A pressão sobre meus ombros
Father, help me hold this
Pai, ajude-me a suportar isso
'Cause I can't bear the pressure
Porque eu não posso suportar a pressão
If you knew the burdens
Se você soubesse os fardos
The burdens are so heavy
Os fardos são tão pesados
But Lord, you made me ready
Mas Senhor, você me fez pronto
To carry all my burdens
Para carregar todos os meus fardos
If you knew the power
Se você soubesse o poder
The power that's inside me
O poder que está dentro de mim
Worst mind cannot pass by me
Pior mente não pode passar por mim
Mighty God, Almighty
Deus poderoso, Todo-Poderoso
Hold me close, feel me live your presence
Segure-me perto, sinta-me viver sua presença
Holy Ghost and spirit
Espírito Santo e espírito
Father God, I found it
Pai Deus, eu encontrei
Lord, keep me surrounded
Senhor, mantenha-me cercado
Isn't it amazin'
Não é incrível
That faith was all we needed?
Que a fé era tudo que precisávamos?
To find the missing pieces
Para encontrar as peças que faltavam
Oh, I've been searching for my Jesus (pieces, yeah, yeah)
Oh, eu tenho procurado por meu Jesus (peças, sim, sim)
Times when I felt worthless
Vezes em que me senti inútil
You gave me peace and purpose
Você me deu paz e propósito
Although I don't deserve it (don't deserve it)
Embora eu não mereça (não mereça)
Although I'm far from perfect (far from perfect)
Embora eu esteja longe de ser perfeito (longe de ser perfeito)
I need you to hold me close, feel me live your presence
Eu preciso que você me segure perto, sinta-me viver sua presença
Holy Ghost and spirit
Espírito Santo e espírito
Father God, I found it
Pai Deus, eu encontrei
Lord, keep me surrounded
Senhor, mantenha-me cercado
Holy Spirit, I don't know what this is
Espírito Santo, eu não sei o que é isso
So drained, it's the feelin' You give, oh Lord
Tão esgotado, é a sensação que Você dá, oh Senhor
Came in and He filled me with bliss
Entrou e Ele me encheu de felicidade
It's a feelin' I don't wanna resist, oh Lord
É uma sensação que eu não quero resistir, oh Senhor
Holy Spirit, show me the way
Espírito Santo, mostre-me o caminho
Hold me with Your tight embrace, oh Lord, You
Segure-me com Seu abraço apertado, oh Senhor, Você
You will never lead me astray (no, no)
Você nunca me levará pelo caminho errado (não, não)
Now I am no longer afraid
Agora eu não tenho mais medo
You're the reason why I pray
Você é a razão pela qual eu oro
Fill me with the light of day
Encha-me com a luz do dia
When You hold me in Your arms
Quando Você me segura em Seus braços
Makes me feel some type of way
Faz-me sentir de um jeito especial
Know You'll be there when I call
Sei que Você estará lá quando eu chamar
Lord, I fall
Senhor, eu caio
Oh-ooh-whoa, oh-oh
Oh-ooh-whoa, oh-oh
If You knew my story
Se Você conhecesse minha história
Lord, what do You have for me?
Senhor, o que Você tem para mim?
(What do You have for me?)
(O que Você tem para mim?)
You make me feel so hopeful (hopeful)
Você me faz sentir tão esperançoso (esperançoso)
I'm just glad I know You (know)
Estou tão feliz por conhecer Você (conhecer)
I'm so glad I know You, You, You, You
Estou tão feliz por conhecer Você, Você, Você, Você
I'm so glad I know You, You
Estou tão feliz por conhecer Você, Você
If you knew the pressure
Si supieras la presión
The pressure on my shoulders
La presión sobre mis hombros
Father, help me hold this
Padre, ayúdame a soportar esto
'Cause I can't bear the pressure
Porque no puedo soportar la presión
If you knew the burdens
Si supieras las cargas
The burdens are so heavy
Las cargas son tan pesadas
But Lord, you made me ready
Pero Señor, me has preparado
To carry all my burdens
Para llevar todas mis cargas
If you knew the power
Si supieras el poder
The power that's inside me
El poder que está dentro de mí
Worst mind cannot pass by me
La peor mente no puede pasar por mí
Mighty God, Almighty
Dios poderoso, Todopoderoso
Hold me close, feel me live your presence
Abrázame cerca, siénteme vivir tu presencia
Holy Ghost and spirit
Espíritu Santo y espíritu
Father God, I found it
Padre Dios, lo encontré
Lord, keep me surrounded
Señor, manténme rodeado
Isn't it amazin'
¿No es asombroso?
That faith was all we needed?
¿Que la fe era todo lo que necesitábamos?
To find the missing pieces
Para encontrar las piezas que faltaban
Oh, I've been searching for my Jesus (pieces, yeah, yeah)
Oh, he estado buscando a mi Jesús (piezas, sí, sí)
Times when I felt worthless
Momentos en los que me sentí inútil
You gave me peace and purpose
Me diste paz y propósito
Although I don't deserve it (don't deserve it)
Aunque no lo merezco (no lo merezco)
Although I'm far from perfect (far from perfect)
Aunque estoy lejos de ser perfecto (lejos de ser perfecto)
I need you to hold me close, feel me live your presence
Necesito que me abraces cerca, siénteme vivir tu presencia
Holy Ghost and spirit
Espíritu Santo y espíritu
Father God, I found it
Padre Dios, lo encontré
Lord, keep me surrounded
Señor, manténme rodeado
Holy Spirit, I don't know what this is
Espíritu Santo, no sé qué es esto
So drained, it's the feelin' You give, oh Lord
Tan agotado, es la sensación que das, oh Señor
Came in and He filled me with bliss
Entró y me llenó de dicha
It's a feelin' I don't wanna resist, oh Lord
Es una sensación que no quiero resistir, oh Señor
Holy Spirit, show me the way
Espíritu Santo, muéstrame el camino
Hold me with Your tight embrace, oh Lord, You
Abrázame con tu fuerte abrazo, oh Señor, tú
You will never lead me astray (no, no)
Nunca me llevarás por mal camino (no, no)
Now I am no longer afraid
Ahora ya no tengo miedo
You're the reason why I pray
Eres la razón por la que rezo
Fill me with the light of day
Lléname con la luz del día
When You hold me in Your arms
Cuando me abrazas en tus brazos
Makes me feel some type of way
Me hace sentir de cierta manera
Know You'll be there when I call
Sé que estarás allí cuando llame
Lord, I fall
Señor, caigo
Oh-ooh-whoa, oh-oh
Oh-ooh-whoa, oh-oh
If You knew my story
Si supieras mi historia
Lord, what do You have for me?
Señor, ¿qué tienes para mí?
(What do You have for me?)
(¿Qué tienes para mí?)
You make me feel so hopeful (hopeful)
Me haces sentir tan esperanzado (esperanzado)
I'm just glad I know You (know)
Estoy tan contento de conocerte (conocer)
I'm so glad I know You, You, You, You
Estoy tan contento de conocerte, tú, tú, tú, tú
I'm so glad I know You, You
Estoy tan contento de conocerte, tú
If you knew the pressure
Wenn du den Druck kennen würdest
The pressure on my shoulders
Der Druck auf meinen Schultern
Father, help me hold this
Vater, hilf mir, das zu tragen
'Cause I can't bear the pressure
Denn ich kann den Druck nicht ertragen
If you knew the burdens
Wenn du die Lasten kennen würdest
The burdens are so heavy
Die Lasten sind so schwer
But Lord, you made me ready
Aber Herr, du hast mich bereit gemacht
To carry all my burdens
Um all meine Lasten zu tragen
If you knew the power
Wenn du die Kraft kennen würdest
The power that's inside me
Die Kraft, die in mir ist
Worst mind cannot pass by me
Schlimmster Geist kann nicht an mir vorbeigehen
Mighty God, Almighty
Mächtiger Gott, Allmächtiger
Hold me close, feel me live your presence
Halte mich fest, lass mich deine Gegenwart spüren
Holy Ghost and spirit
Heiliger Geist und Seele
Father God, I found it
Vater Gott, ich habe es gefunden
Lord, keep me surrounded
Herr, halte mich umgeben
Isn't it amazin'
Ist es nicht erstaunlich
That faith was all we needed?
Dass der Glaube alles war, was wir brauchten?
To find the missing pieces
Um die fehlenden Teile zu finden
Oh, I've been searching for my Jesus (pieces, yeah, yeah)
Oh, ich habe nach meinem Jesus gesucht (Teile, ja, ja)
Times when I felt worthless
Zeiten, in denen ich mich wertlos fühlte
You gave me peace and purpose
Du hast mir Frieden und Zweck gegeben
Although I don't deserve it (don't deserve it)
Obwohl ich es nicht verdiene (verdiene es nicht)
Although I'm far from perfect (far from perfect)
Obwohl ich weit davon entfernt bin, perfekt zu sein (weit davon entfernt, perfekt zu sein)
I need you to hold me close, feel me live your presence
Ich brauche dich, um mich festzuhalten, lass mich deine Gegenwart spüren
Holy Ghost and spirit
Heiliger Geist und Seele
Father God, I found it
Vater Gott, ich habe es gefunden
Lord, keep me surrounded
Herr, halte mich umgeben
Holy Spirit, I don't know what this is
Heiliger Geist, ich weiß nicht, was das ist
So drained, it's the feelin' You give, oh Lord
So erschöpft, es ist das Gefühl, das Du gibst, oh Herr
Came in and He filled me with bliss
Kam rein und Er hat mich mit Glückseligkeit erfüllt
It's a feelin' I don't wanna resist, oh Lord
Es ist ein Gefühl, dem ich nicht widerstehen will, oh Herr
Holy Spirit, show me the way
Heiliger Geist, zeige mir den Weg
Hold me with Your tight embrace, oh Lord, You
Halte mich mit Deiner festen Umarmung, oh Herr, Du
You will never lead me astray (no, no)
Du wirst mich nie in die Irre führen (nein, nein)
Now I am no longer afraid
Jetzt habe ich keine Angst mehr
You're the reason why I pray
Du bist der Grund, warum ich bete
Fill me with the light of day
Fülle mich mit dem Licht des Tages
When You hold me in Your arms
Wenn Du mich in Deinen Armen hältst
Makes me feel some type of way
Lässt mich auf eine bestimmte Art und Weise fühlen
Know You'll be there when I call
Weiß, dass Du da sein wirst, wenn ich anrufe
Lord, I fall
Herr, ich falle
Oh-ooh-whoa, oh-oh
Oh-ooh-whoa, oh-oh
If You knew my story
Wenn Du meine Geschichte kennen würdest
Lord, what do You have for me?
Herr, was hast Du für mich?
(What do You have for me?)
(Was hast Du für mich?)
You make me feel so hopeful (hopeful)
Du lässt mich so hoffnungsvoll fühlen (hoffnungsvoll)
I'm just glad I know You (know)
Ich bin einfach froh, dass ich Dich kenne (kenne)
I'm so glad I know You, You, You, You
Ich bin so froh, dass ich Dich, Dich, Dich, Dich kenne
I'm so glad I know You, You
Ich bin so froh, dass ich Dich, Dich kenne
If you knew the pressure
Se conoscessi la pressione
The pressure on my shoulders
La pressione sulle mie spalle
Father, help me hold this
Padre, aiutami a sopportare questo
'Cause I can't bear the pressure
Perché non posso sopportare la pressione
If you knew the burdens
Se conoscessi i pesi
The burdens are so heavy
I pesi sono così pesanti
But Lord, you made me ready
Ma Signore, mi hai reso pronto
To carry all my burdens
A portare tutti i miei pesi
If you knew the power
Se conoscessi il potere
The power that's inside me
Il potere che è dentro di me
Worst mind cannot pass by me
La peggior mente non può passare oltre me
Mighty God, Almighty
Dio potente, Onnipotente
Hold me close, feel me live your presence
Tienimi stretto, sentimi vivere la tua presenza
Holy Ghost and spirit
Spirito Santo e spirito
Father God, I found it
Padre Dio, l'ho trovato
Lord, keep me surrounded
Signore, tienimi circondato
Isn't it amazin'
Non è incredibile
That faith was all we needed?
Che la fede era tutto ciò di cui avevamo bisogno?
To find the missing pieces
Per trovare i pezzi mancanti
Oh, I've been searching for my Jesus (pieces, yeah, yeah)
Oh, ho cercato il mio Gesù (pezzi, sì, sì)
Times when I felt worthless
Momenti in cui mi sentivo inutile
You gave me peace and purpose
Mi hai dato pace e scopo
Although I don't deserve it (don't deserve it)
Anche se non lo merito (non lo merito)
Although I'm far from perfect (far from perfect)
Anche se sono lontano dalla perfezione (lontano dalla perfezione)
I need you to hold me close, feel me live your presence
Ho bisogno che tu mi tenga stretto, sentimi vivere la tua presenza
Holy Ghost and spirit
Spirito Santo e spirito
Father God, I found it
Padre Dio, l'ho trovato
Lord, keep me surrounded
Signore, tienimi circondato
Holy Spirit, I don't know what this is
Spirito Santo, non so cosa sia questo
So drained, it's the feelin' You give, oh Lord
Così svuotato, è la sensazione che Tu dai, oh Signore
Came in and He filled me with bliss
È entrato ed ha riempito me di felicità
It's a feelin' I don't wanna resist, oh Lord
È una sensazione che non voglio resistere, oh Signore
Holy Spirit, show me the way
Spirito Santo, mostrami la via
Hold me with Your tight embrace, oh Lord, You
Tienimi con il tuo abbraccio stretto, oh Signore, Tu
You will never lead me astray (no, no)
Non mi farai mai deviare (no, no)
Now I am no longer afraid
Ora non ho più paura
You're the reason why I pray
Sei il motivo per cui prego
Fill me with the light of day
Riempi me con la luce del giorno
When You hold me in Your arms
Quando mi tieni tra le tue braccia
Makes me feel some type of way
Mi fa sentire in un certo modo
Know You'll be there when I call
So che sarai lì quando chiamo
Lord, I fall
Signore, cado
Oh-ooh-whoa, oh-oh
Oh-ooh-whoa, oh-oh
If You knew my story
Se conoscessi la mia storia
Lord, what do You have for me?
Signore, cosa hai per me?
(What do You have for me?)
(Cosa hai per me?)
You make me feel so hopeful (hopeful)
Mi fai sentire così pieno di speranza (speranzoso)
I'm just glad I know You (know)
Sono solo contento di conoscerti (conoscere)
I'm so glad I know You, You, You, You
Sono così contento di conoscerti, te, te, te
I'm so glad I know You, You
Sono così contento di conoscerti, te