GO生
[스트레이 키즈 "고생" 가사]
[Intro: All]
GO, GO, GO生!
[Verse 1: Hyunjin, Changbin]
빨리, 빨리, 빨리, 갈 필요 없어, 걍 천천히 가면 돼
시간이 빨리빨리 간다 해도, 난 상관없어 뭐 어때, yeah
지금 내 시간 내 템포가, 금보다 비쌀 때니까
난 시간 따라 가지 않고, 날 따라가면 돼 (Woo, woo, woo)
[Chorus: Lee Know, Bang Chan]
빨리 가기 싫어 그냥 놀래
놀부처럼 놀래
빨리 가기 싫어 그냥 놀래
흥부자가 될래 놀래
[Post-Chorus: I.N, Seungmin]
고생 끝을 향해 I go
I know, you know, we know, we know
흘러가는 시간대로
I know, you know, we know, we know
[Verse 2: Han]
빨리빨리 하라니까, 아직까지 쓰고 앉아있냐?
왜 이렇게 느릿느릿 답답해
달려 저기까지 10초 1초라도 늦는다면
뭐 잘 모르겠지만 빠른 게, 좋잖니?
[Bridge: Felix, I.N]
Livin' my pace now, now, now
Livin' my pace now, now, now
I’m gonna go, 나만의 시간대로 go
I take it slow
[Verse 3: Bang Chan]
사실, 맘은 다급해도 다 급한 일이 아니면
사실, 다 귀찮은 거 다 알아 걍 천천히 가
그래, 너는 비행기 타고 날아가라
나는 무궁화호 타고 기차여행 할란다
[Chorus: Lee Know, Seungmin]
고생 끝을 향해 I go
I know, you know, we know, Lee Know
흘러가는 시간대로
I know, you know, we know, we know
[Outro: All]
GO, GO, GO生!
[Intro: All]
GO, GO, GO! Live!
[Verse 1: Hyunjin, Changbin]
You don't have to go fast, you don't have to go slow
You know, even if hours go fast, I don't care, yeah
My tempo in time is more expensive than gold
So I just have to follow me instead of following time (Woo, woo, woo)
[Chorus: Lee Know, Bang Chan]
I don't want to go fast, I'm just gonna freak out
I don't wanna go fast
I'll be surprised, I'll be a rich man
[Post-Chorus: I.N, Seungmin]
And now we're going through
I know, you know, we know, we know
The time that goes by I know
You know, we know, we know
[Verse 2: Han]
I told you to hurry up
You're still wearing it, why are you so slow?
If you're ten seconds late
I don't know, but I'd love to get there
[Bridge: Felix, I.N]
Livin' my pace now, now, now
Livin' my pace now, now, now
I'm gonna go my own time
I take it slow
[Verse 3: Bang Chan]
I know you're in a hurry
But if you're not in a hurry, you're in trouble
Just take your time
Yeah, you fly away on a plane
I'm going to take Mugunghwa train ride
[Chorus: Lee Know, Seungmin]
Towards the end of the suffering I go
I know, you know, we know, Lee Know
In the course of the day
I know, you know, we know, we know
[Outro: All]
GO! GO! GO! Live!
[Stray Kids - GO生 (GO Live) (Traducción al Español)]
[Intro]
¡Ve, ve, ve a vivir!
[Verso 1: Hyunjin, Changbin]
Vamos, vamos, vamos, vamos
No hay necesidad de ir rápido, puedes ir lento
Incluso aunque el tiempo vuele, no me importa, ¿y qué?
Mi tiempo, mi tempo ahora será más caro que el oro
Así que sólo tengo que seguirme a mi mismo en lugar de seguir el tiempo (Woo)
[Coro: Lee Know, Bang Chan, I.N, Seungmin]
No quiero ir rápido, sólo jugaré, jugaré como Nobu
No quiero ir rápido
Sólo jugaré, me divertiré, jugaré
Iré hasta el final de las dificultades
Lo sé, lo sabes, lo sabemos, lo sabemos
De acuerdo con el paso del tiempo
Lo sé, lo sabes, lo sabemos, lo sabemos
[Verso 2: Han, Felix, I.N]
Te dije que te apuraras
Todavía lo estás haciendo, ¿por qué todavía estás escribiendo?
¿Por qué eres tan frustrantemente lento, lento?
Corre hacia aquí en diez segundos
Si llegas un segundo tarde, bueno, no lo sé
Pero llegar rápido es mejor
Viviendo a mi tiempo ahora, ahora, ahora
Viviendo a mi tiempo ahora, ahora, ahora
Voy a ir a mi propio tiempo
Lo tomaré con calma
[Coro: Bang Chan, Lee Know, Seungmin]
De hecho, incluso aunque sientas que necesitas apurarte
Si no es urgente, sé bien que no tiene que molestarte
Sólo tómalo con calma
Sí, tu toma un avión y vuela
Yo tomaré un tren hacia Mugunghwa e iré en un viaje
Iré hasta el final de las dificultades
Lo sé, lo sabes, lo sabemos, Lee Know
De acuerdo con el paso del tiempo
Lo sé, lo sabes, lo sabemos, lo sabemos
[Outro]
¡Ve, ve, ve a vivir!
[Вступ: Усі]
GO, GO, GO生!
[Куплет 1: Хьонджін, Чанбін]
Йди повільно, тобі не треба йти швидко, швидко, швидко
Навіть якщо час іде швидко, мені байдуже, так
Бо мій час і мій темп є дорожчими за золото
Не слідкуй за часом, просто йди за мною (Ву, ву, ву)
[Приспів: Лі Ноу, Бан Чан]
Я не хочу поспішати, я хочу бити байдики
Ледарювати як Нольбу
Я не хочу поспішати, я хочу бити байдики
Я хочу ледарювати й збагатіти
[Постприспів: Ай Ен, Синмін]
До кінця страждань, я йду
Я знаю, ти знаєш, ми знаємо, ми знаємо
Слідую за плином часу
Я знаю, ти знаєш, ми знаємо, ми знаємо
[Куплет 2: Хан]
Ми сказали тобі зробити це швидко, чому ти ще не закінчив(ла)?
Чому ти такий(а) повільний(а)? Це мене розчаровує
Біжи без зупину, якщо ти запізнишся на 10 секунд чи на 1 секунду
Ну, я не знаю, що станеться, але швидше - краще, чи не так?
[Бридж: Філикс, Ай Ен]
Живу у своєму темпі зараз, зараз
Живу у своєму темпі зараз, зараз
Я піду, піду у свій час, я роблю це повільно
[Куплет 3: Бан Чан]
Насправді, моє серце поспішає, навіть якщо це не терміново
Насправді, я знаю, що це втомлює, просто йди повільно
Так, ти можеш сісти на літак
Я поїду поїздом Мугунхва-хо
[Постприспів: Лі Ноу, Синмін]
До кінця страждань, я йду
Я знаю, ти знаєш, ми знаємо, Лі знає
Слідую за плином часу
Я знаю, ти знаєш, ми знаємо, ми знаємо
[Фінал: Усі]
GO, GO, GO生!