Wildfire

Brian Fennell, Chad Copelin

Paroles Traduction

Darling, please take my hand
Please get up, rise to stand
I can't be the one to sing your song (song, song)
'Cause I believe it's not your fault
Don't be scared, you are my rock
Nothing's gonna hold you down for long (long, long)

Sometimes we break so beautiful
And you know you're not the only one
I breathe you in, so sweet and powerful
Like a wildfire burning up inside my lungs
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up

In good time, you'll come to know
When you release, when you let go
You can find yourself where you belong (belong, belong)
You're not a curse, you're not too much
You are needed here, you are enough
And nothing's gonna hold you down for long (for long, for long)

Sometimes we break so beautiful
And you know you're not the only one
I breathe you in so sweet and powerful
Like a wildfire burning up inside my lungs
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up

Darling please don't give up
Drop your hate and sing for love
Let me be the one who sings along
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Sometimes we break so beautiful
And you know you're not the only one
I breathe you in so sweet and powerful
Like a wildfire burning up inside my lungs
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up

Darling, please take my hand
Chérie, s'il te plaît, prends ma main
Please get up, rise to stand
S'il te plaît, lève-toi, tiens-toi debout
I can't be the one to sing your song (song, song)
Je ne peux pas être celle qui chante ta chanson (chanson, chanson)
'Cause I believe it's not your fault
Parce que je crois que ce n'est pas de ta faute
Don't be scared, you are my rock
N'aie pas peur, tu es mon roc
Nothing's gonna hold you down for long (long, long)
Rien ne va te retenir longtemps (longtemps, longtemps)
Sometimes we break so beautiful
Parfois, nous nous brisons si magnifiquement
And you know you're not the only one
Et tu sais que tu n'es pas la seule
I breathe you in, so sweet and powerful
Je t'inspire, si douce et puissante
Like a wildfire burning up inside my lungs
Comme un feu de forêt qui brûle à l'intérieur de mes poumons
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Je brûle, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Je brûle, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Je brûle
In good time, you'll come to know
En temps voulu, tu comprendras
When you release, when you let go
Quand tu lâches prise, quand tu laisses aller
You can find yourself where you belong (belong, belong)
Tu peux te retrouver là où tu appartiens (appartiens, appartiens)
You're not a curse, you're not too much
Tu n'es pas une malédiction, tu n'es pas trop
You are needed here, you are enough
Tu es nécessaire ici, tu es suffisante
And nothing's gonna hold you down for long (for long, for long)
Et rien ne va te retenir longtemps (longtemps, longtemps)
Sometimes we break so beautiful
Parfois, nous nous brisons si magnifiquement
And you know you're not the only one
Et tu sais que tu n'es pas la seule
I breathe you in so sweet and powerful
Je t'inspire, si douce et puissante
Like a wildfire burning up inside my lungs
Comme un feu de forêt qui brûle à l'intérieur de mes poumons
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Je brûle, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Je brûle, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Je brûle
Darling please don't give up
Chérie, s'il te plaît, n'abandonne pas
Drop your hate and sing for love
Laisse tomber ta haine et chante pour l'amour
Let me be the one who sings along
Laisse-moi être celle qui chante avec toi
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sometimes we break so beautiful
Parfois, nous nous brisons si magnifiquement
And you know you're not the only one
Et tu sais que tu n'es pas la seule
I breathe you in so sweet and powerful
Je t'inspire, si douce et puissante
Like a wildfire burning up inside my lungs
Comme un feu de forêt qui brûle à l'intérieur de mes poumons
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Je brûle, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Je brûle, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Je brûle
Darling, please take my hand
Querida, por favor, pegue minha mão
Please get up, rise to stand
Por favor, levante-se, erga-se
I can't be the one to sing your song (song, song)
Eu não posso ser o único a cantar sua canção (canção, canção)
'Cause I believe it's not your fault
Porque eu acredito que não é sua culpa
Don't be scared, you are my rock
Não tenha medo, você é minha rocha
Nothing's gonna hold you down for long (long, long)
Nada vai te segurar por muito tempo (tempo, tempo)
Sometimes we break so beautiful
Às vezes nós quebramos tão lindamente
And you know you're not the only one
E você sabe que não é o único
I breathe you in, so sweet and powerful
Eu te respiro, tão doce e poderoso
Like a wildfire burning up inside my lungs
Como um incêndio queimando dentro dos meus pulmões
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estou queimando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estou queimando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Estou queimando
In good time, you'll come to know
No devido tempo, você vai entender
When you release, when you let go
Quando você se libertar, quando você deixar ir
You can find yourself where you belong (belong, belong)
Você pode se encontrar onde pertence (pertence, pertence)
You're not a curse, you're not too much
Você não é uma maldição, você não é demais
You are needed here, you are enough
Você é necessário aqui, você é suficiente
And nothing's gonna hold you down for long (for long, for long)
E nada vai te segurar por muito tempo (por muito tempo, por muito tempo)
Sometimes we break so beautiful
Às vezes nós quebramos tão lindamente
And you know you're not the only one
E você sabe que não é o único
I breathe you in so sweet and powerful
Eu te respiro, tão doce e poderoso
Like a wildfire burning up inside my lungs
Como um incêndio queimando dentro dos meus pulmões
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estou queimando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estou queimando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Estou queimando
Darling please don't give up
Querida, por favor, não desista
Drop your hate and sing for love
Deixe seu ódio e cante por amor
Let me be the one who sings along
Deixe-me ser o único que canta junto
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sometimes we break so beautiful
Às vezes nós quebramos tão lindamente
And you know you're not the only one
E você sabe que não é o único
I breathe you in so sweet and powerful
Eu te respiro, tão doce e poderoso
Like a wildfire burning up inside my lungs
Como um incêndio queimando dentro dos meus pulmões
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estou queimando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estou queimando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Estou queimando
Darling, please take my hand
Querida, por favor toma mi mano
Please get up, rise to stand
Por favor levántate, ponte de pie
I can't be the one to sing your song (song, song)
No puedo ser el que cante tu canción (canción, canción)
'Cause I believe it's not your fault
Porque creo que no es tu culpa
Don't be scared, you are my rock
No tengas miedo, eres mi roca
Nothing's gonna hold you down for long (long, long)
Nada te va a mantener abajo por mucho tiempo (tiempo, tiempo)
Sometimes we break so beautiful
A veces nos rompemos tan hermosamente
And you know you're not the only one
Y sabes que no eres el único
I breathe you in, so sweet and powerful
Te respiro, tan dulce y poderoso
Like a wildfire burning up inside my lungs
Como un incendio forestal ardiendo dentro de mis pulmones
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estoy ardiendo, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estoy ardiendo, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Estoy ardiendo
In good time, you'll come to know
A su debido tiempo, llegarás a saber
When you release, when you let go
Cuando sueltas, cuando dejas ir
You can find yourself where you belong (belong, belong)
Puedes encontrarte a ti mismo donde perteneces (perteneces, perteneces)
You're not a curse, you're not too much
No eres una maldición, no eres demasiado
You are needed here, you are enough
Eres necesario aquí, eres suficiente
And nothing's gonna hold you down for long (for long, for long)
Y nada te va a mantener abajo por mucho tiempo (por mucho tiempo, por mucho tiempo)
Sometimes we break so beautiful
A veces nos rompemos tan hermosamente
And you know you're not the only one
Y sabes que no eres el único
I breathe you in so sweet and powerful
Te respiro tan dulce y poderoso
Like a wildfire burning up inside my lungs
Como un incendio forestal ardiendo dentro de mis pulmones
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estoy ardiendo, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estoy ardiendo, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Estoy ardiendo
Darling please don't give up
Querida por favor no te rindas
Drop your hate and sing for love
Deja tu odio y canta por amor
Let me be the one who sings along
Déjame ser el que canta contigo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sometimes we break so beautiful
A veces nos rompemos tan hermosamente
And you know you're not the only one
Y sabes que no eres el único
I breathe you in so sweet and powerful
Te respiro tan dulce y poderoso
Like a wildfire burning up inside my lungs
Como un incendio forestal ardiendo dentro de mis pulmones
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estoy ardiendo, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Estoy ardiendo, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Estoy ardiendo
Darling, please take my hand
Liebling, bitte nimm meine Hand
Please get up, rise to stand
Bitte steh auf, erhebe dich
I can't be the one to sing your song (song, song)
Ich kann nicht derjenige sein, der dein Lied singt (Lied, Lied)
'Cause I believe it's not your fault
Denn ich glaube, es ist nicht deine Schuld
Don't be scared, you are my rock
Hab keine Angst, du bist mein Fels
Nothing's gonna hold you down for long (long, long)
Nichts wird dich lange festhalten (lange, lange)
Sometimes we break so beautiful
Manchmal brechen wir so schön
And you know you're not the only one
Und du weißt, du bist nicht der einzige
I breathe you in, so sweet and powerful
Ich atme dich ein, so süß und kraftvoll
Like a wildfire burning up inside my lungs
Wie ein Waldbrand, der in meinen Lungen brennt
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Ich brenne, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Ich brenne, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Ich brenne
In good time, you'll come to know
Zur rechten Zeit wirst du erkennen
When you release, when you let go
Wenn du loslässt, wenn du dich befreist
You can find yourself where you belong (belong, belong)
Du kannst dich finden, wo du hingehörst (gehörst, gehörst)
You're not a curse, you're not too much
Du bist kein Fluch, du bist nicht zu viel
You are needed here, you are enough
Du bist hier gebraucht, du bist genug
And nothing's gonna hold you down for long (for long, for long)
Und nichts wird dich lange festhalten (lange, lange)
Sometimes we break so beautiful
Manchmal brechen wir so schön
And you know you're not the only one
Und du weißt, du bist nicht der einzige
I breathe you in so sweet and powerful
Ich atme dich ein, so süß und kraftvoll
Like a wildfire burning up inside my lungs
Wie ein Waldbrand, der in meinen Lungen brennt
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Ich brenne, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Ich brenne, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Ich brenne
Darling please don't give up
Liebling, bitte gib nicht auf
Drop your hate and sing for love
Lass deinen Hass fallen und singe für die Liebe
Let me be the one who sings along
Lass mich derjenige sein, der mitsingt
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sometimes we break so beautiful
Manchmal brechen wir so schön
And you know you're not the only one
Und du weißt, du bist nicht der einzige
I breathe you in so sweet and powerful
Ich atme dich ein, so süß und kraftvoll
Like a wildfire burning up inside my lungs
Wie ein Waldbrand, der in meinen Lungen brennt
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Ich brenne, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Ich brenne, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Ich brenne
Darling, please take my hand
Tesoro, per favore prendi la mia mano
Please get up, rise to stand
Per favore alzati, rialzati in piedi
I can't be the one to sing your song (song, song)
Non posso essere io a cantare la tua canzone (canzone, canzone)
'Cause I believe it's not your fault
Perché credo che non sia colpa tua
Don't be scared, you are my rock
Non avere paura, tu sei la mia roccia
Nothing's gonna hold you down for long (long, long)
Niente ti terrà giù per molto tempo (tempo, tempo)
Sometimes we break so beautiful
A volte ci spezziamo così splendidamente
And you know you're not the only one
E sai che non sei l'unico
I breathe you in, so sweet and powerful
Ti respiro dentro, così dolce e potente
Like a wildfire burning up inside my lungs
Come un incendio che brucia dentro i miei polmoni
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Sto bruciando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Sto bruciando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Sto bruciando
In good time, you'll come to know
Nel tempo giusto, arriverai a sapere
When you release, when you let go
Quando rilasci, quando lasci andare
You can find yourself where you belong (belong, belong)
Puoi trovarti dove appartieni (appartieni, appartieni)
You're not a curse, you're not too much
Non sei una maledizione, non sei troppo
You are needed here, you are enough
Sei necessario qui, sei abbastanza
And nothing's gonna hold you down for long (for long, for long)
E niente ti terrà giù per molto tempo (per molto, per molto)
Sometimes we break so beautiful
A volte ci spezziamo così splendidamente
And you know you're not the only one
E sai che non sei l'unico
I breathe you in so sweet and powerful
Ti respiro dentro, così dolce e potente
Like a wildfire burning up inside my lungs
Come un incendio che brucia dentro i miei polmoni
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Sto bruciando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Sto bruciando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Sto bruciando
Darling please don't give up
Tesoro per favore non arrenderti
Drop your hate and sing for love
Lascia il tuo odio e canta per amore
Let me be the one who sings along
Lascia che sia io a cantare insieme a te
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sometimes we break so beautiful
A volte ci spezziamo così splendidamente
And you know you're not the only one
E sai che non sei l'unico
I breathe you in so sweet and powerful
Ti respiro dentro, così dolce e potente
Like a wildfire burning up inside my lungs
Come un incendio che brucia dentro i miei polmoni
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Sto bruciando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up, ooh, ooh, ooh, ooh
Sto bruciando, ooh, ooh, ooh, ooh
I'm burning up
Sto bruciando

Curiosités sur la chanson Wildfire de SYML

Sur quels albums la chanson “Wildfire” a-t-elle été lancée par SYML?
SYML a lancé la chanson sur les albums “SYML” en 2019, “Work - EP” en 2020, et “Lost - EP” en 2020.
Qui a composé la chanson “Wildfire” de SYML?
La chanson “Wildfire” de SYML a été composée par Brian Fennell, Chad Copelin.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] SYML

Autres artistes de Alternative rock