Elimination
Elimination
Elimination
Die
Why?
Walk down
Walk down
A whole race genocide
Taken away all of our pride
A whole race genocide
Taken away
Watch them all fall down
Revolution, the only solution
The armed response of an entire nation
Revolution, the only solution
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Recognition, restoration
Reparation
Recognition, restoration
Reparation
Watch them all fall down
Revolution, the only solution
The armed response of an entire nation
Revolution, the only solution
We've taken all their shit, now it's time for restitution
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
All in a system
Down
Down
Down
Down
Walk down
Walk down
Watch them all fall down
Revolution, the only solution
The armed response of an entire nation
Revolution, the only solution
We've taken all their shit, now it's time for restitution
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
All in a system
Down
Elimination
Élimination
Elimination
Élimination
Elimination
Élimination
Die
Meurs
Why?
Pourquoi ?
Walk down
Descends
Walk down
Descends
A whole race genocide
Un génocide de toute une race
Taken away all of our pride
On nous a enlevé toute notre fierté
A whole race genocide
Un génocide de toute une race
Taken away
Enlevé
Watch them all fall down
Regardez-les tous tomber
Revolution, the only solution
Révolution, la seule solution
The armed response of an entire nation
La réponse armée d'une nation entière
Revolution, the only solution
Révolution, la seule solution
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Nous avons pris toute leur merde, maintenant il est temps pour la restitution
Recognition, restoration
Reconnaissance, restauration
Reparation
Réparation
Recognition, restoration
Reconnaissance, restauration
Reparation
Réparation
Watch them all fall down
Regardez-les tous tomber
Revolution, the only solution
Révolution, la seule solution
The armed response of an entire nation
La réponse armée d'une nation entière
Revolution, the only solution
Révolution, la seule solution
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Nous avons pris toute leur merde, maintenant il est temps pour la restitution
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Le plan a été maîtrisé et appelé génocide (ne veux jamais te voir autour)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
On a pris tous les enfants et puis nous sommes morts (ne veux jamais te voir autour)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Les quelques-uns qui restaient n'ont jamais été retrouvés (ne veux jamais te voir autour)
All in a system
Tous dans un système
Down
Bas
Down
Bas
Down
Bas
Down
Bas
Walk down
Descends
Walk down
Descends
Watch them all fall down
Regardez-les tous tomber
Revolution, the only solution
Révolution, la seule solution
The armed response of an entire nation
La réponse armée d'une nation entière
Revolution, the only solution
Révolution, la seule solution
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Nous avons pris toute leur merde, maintenant il est temps pour la restitution
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Le plan a été maîtrisé et appelé génocide (ne veux jamais te voir autour)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
On a pris tous les enfants et puis nous sommes morts (ne veux jamais te voir autour)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Les quelques-uns qui restaient n'ont jamais été retrouvés (ne veux jamais te voir autour)
All in a system
Tous dans un système
Down
Bas
Elimination
Eliminação
Elimination
Eliminação
Elimination
Eliminação
Die
Morra
Why?
Por quê?
Walk down
Desça
Walk down
Desça
A whole race genocide
Um genocídio de toda uma raça
Taken away all of our pride
Tiraram todo o nosso orgulho
A whole race genocide
Um genocídio de toda uma raça
Taken away
Tiraram
Watch them all fall down
Veja todos eles caírem
Revolution, the only solution
Revolução, a única solução
The armed response of an entire nation
A resposta armada de uma nação inteira
Revolution, the only solution
Revolução, a única solução
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Nós pegamos toda a merda deles, agora é hora de restituição
Recognition, restoration
Reconhecimento, restauração
Reparation
Reparação
Recognition, restoration
Reconhecimento, restauração
Reparation
Reparação
Watch them all fall down
Veja todos eles caírem
Revolution, the only solution
Revolução, a única solução
The armed response of an entire nation
A resposta armada de uma nação inteira
Revolution, the only solution
Revolução, a única solução
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Nós pegamos toda a merda deles, agora é hora de restituição
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
O plano foi dominado e chamado de genocídio (nunca quero te ver por perto)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Pegaram todas as crianças e então morremos (nunca quero te ver por perto)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Os poucos que restaram nunca foram encontrados (nunca quero te ver por perto)
All in a system
Tudo em um sistema
Down
Abaixo
Down
Abaixo
Down
Abaixo
Down
Abaixo
Walk down
Desça
Walk down
Desça
Watch them all fall down
Veja todos eles caírem
Revolution, the only solution
Revolução, a única solução
The armed response of an entire nation
A resposta armada de uma nação inteira
Revolution, the only solution
Revolução, a única solução
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Nós pegamos toda a merda deles, agora é hora de restituição
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
O plano foi dominado e chamado de genocídio (nunca quero te ver por perto)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Pegaram todas as crianças e então morremos (nunca quero te ver por perto)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Os poucos que restaram nunca foram encontrados (nunca quero te ver por perto)
All in a system
Tudo em um sistema
Down
Abaixo
Elimination
Eliminación
Elimination
Eliminación
Elimination
Eliminación
Die
Muere
Why?
¿Por qué?
Walk down
Baja
Walk down
Baja
A whole race genocide
Un genocidio de toda una raza
Taken away all of our pride
Nos quitaron todo nuestro orgullo
A whole race genocide
Un genocidio de toda una raza
Taken away
Nos lo quitaron
Watch them all fall down
Míralos a todos caer
Revolution, the only solution
Revolución, la única solución
The armed response of an entire nation
La respuesta armada de toda una nación
Revolution, the only solution
Revolución, la única solución
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Hemos aguantado toda su mierda, ahora es hora de la restitución
Recognition, restoration
Reconocimiento, restauración
Reparation
Reparación
Recognition, restoration
Reconocimiento, restauración
Reparation
Reparación
Watch them all fall down
Míralos a todos caer
Revolution, the only solution
Revolución, la única solución
The armed response of an entire nation
La respuesta armada de toda una nación
Revolution, the only solution
Revolución, la única solución
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Hemos aguantado toda su mierda, ahora es hora de la restitución
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
El plan fue maestro y se llamó genocidio (nunca quiero verte por aquí)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Se llevaron a todos los niños y luego morimos (nunca quiero verte por aquí)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Los pocos que quedaron nunca fueron encontrados (nunca quiero verte por aquí)
All in a system
Todo en un sistema
Down
Abajo
Down
Abajo
Down
Abajo
Down
Abajo
Walk down
Baja
Walk down
Baja
Watch them all fall down
Míralos a todos caer
Revolution, the only solution
Revolución, la única solución
The armed response of an entire nation
La respuesta armada de toda una nación
Revolution, the only solution
Revolución, la única solución
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Hemos aguantado toda su mierda, ahora es hora de la restitución
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
El plan fue maestro y se llamó genocidio (nunca quiero verte por aquí)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Se llevaron a todos los niños y luego morimos (nunca quiero verte por aquí)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Los pocos que quedaron nunca fueron encontrados (nunca quiero verte por aquí)
All in a system
Todo en un sistema
Down
Abajo
Elimination
Eliminierung
Elimination
Eliminierung
Elimination
Eliminierung
Die
Die
Why?
Warum?
Walk down
Geh runter
Walk down
Geh runter
A whole race genocide
Ein ganzer Rassenvölkermord
Taken away all of our pride
Unsere ganze Stolz genommen
A whole race genocide
Ein ganzer Rassenvölkermord
Taken away
Weggenommen
Watch them all fall down
Sieh sie alle fallen
Revolution, the only solution
Revolution, die einzige Lösung
The armed response of an entire nation
Die bewaffnete Antwort einer ganzen Nation
Revolution, the only solution
Revolution, die einzige Lösung
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Wir haben all ihren Scheiß genommen, jetzt ist es Zeit für Wiedergutmachung
Recognition, restoration
Anerkennung, Wiederherstellung
Reparation
Wiedergutmachung
Recognition, restoration
Anerkennung, Wiederherstellung
Reparation
Wiedergutmachung
Watch them all fall down
Sieh sie alle fallen
Revolution, the only solution
Revolution, die einzige Lösung
The armed response of an entire nation
Die bewaffnete Antwort einer ganzen Nation
Revolution, the only solution
Revolution, die einzige Lösung
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Wir haben all ihren Scheiß genommen, jetzt ist es Zeit für Wiedergutmachung
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Der Plan wurde gemeistert und Völkermord genannt (will dich nie wieder sehen)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Haben alle Kinder genommen und dann sind wir gestorben (will dich nie wieder sehen)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Die wenigen, die übrig blieben, wurden nie gefunden (will dich nie wieder sehen)
All in a system
Alles in einem System
Down
Runter
Down
Runter
Down
Runter
Down
Runter
Walk down
Geh runter
Walk down
Geh runter
Watch them all fall down
Sieh sie alle fallen
Revolution, the only solution
Revolution, die einzige Lösung
The armed response of an entire nation
Die bewaffnete Antwort einer ganzen Nation
Revolution, the only solution
Revolution, die einzige Lösung
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Wir haben all ihren Scheiß genommen, jetzt ist es Zeit für Wiedergutmachung
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Der Plan wurde gemeistert und Völkermord genannt (will dich nie wieder sehen)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Haben alle Kinder genommen und dann sind wir gestorben (will dich nie wieder sehen)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Die wenigen, die übrig blieben, wurden nie gefunden (will dich nie wieder sehen)
All in a system
Alles in einem System
Down
Runter
Elimination
Eliminazione
Elimination
Eliminazione
Elimination
Eliminazione
Die
Muori
Why?
Perché?
Walk down
Scendi
Walk down
Scendi
A whole race genocide
Un intero genocidio razziale
Taken away all of our pride
Portato via tutto il nostro orgoglio
A whole race genocide
Un intero genocidio razziale
Taken away
Portato via
Watch them all fall down
Guardali tutti cadere
Revolution, the only solution
Rivoluzione, l'unica soluzione
The armed response of an entire nation
La risposta armata di un'intera nazione
Revolution, the only solution
Rivoluzione, l'unica soluzione
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Abbiamo preso tutta la loro merda, ora è il momento della restituzione
Recognition, restoration
Riconoscimento, restauro
Reparation
Riparazione
Recognition, restoration
Riconoscimento, restauro
Reparation
Riparazione
Watch them all fall down
Guardali tutti cadere
Revolution, the only solution
Rivoluzione, l'unica soluzione
The armed response of an entire nation
La risposta armata di un'intera nazione
Revolution, the only solution
Rivoluzione, l'unica soluzione
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Abbiamo preso tutta la loro merda, ora è il momento della restituzione
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Il piano è stato perfezionato e chiamato genocidio (non voglio mai vederti in giro)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Hanno preso tutti i bambini e poi siamo morti (non voglio mai vederti in giro)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
I pochi che rimasero non furono mai trovati (non voglio mai vederti in giro)
All in a system
Tutto in un sistema
Down
Giù
Down
Giù
Down
Giù
Down
Giù
Walk down
Scendi
Walk down
Scendi
Watch them all fall down
Guardali tutti cadere
Revolution, the only solution
Rivoluzione, l'unica soluzione
The armed response of an entire nation
La risposta armata di un'intera nazione
Revolution, the only solution
Rivoluzione, l'unica soluzione
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Abbiamo preso tutta la loro merda, ora è il momento della restituzione
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Il piano è stato perfezionato e chiamato genocidio (non voglio mai vederti in giro)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Hanno preso tutti i bambini e poi siamo morti (non voglio mai vederti in giro)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
I pochi che rimasero non furono mai trovati (non voglio mai vederti in giro)
All in a system
Tutto in un sistema
Down
Giù
Elimination
Eliminasi
Elimination
Eliminasi
Elimination
Eliminasi
Die
Mati
Why?
Mengapa?
Walk down
Berjalan turun
Walk down
Berjalan turun
A whole race genocide
Seluruh ras genosida
Taken away all of our pride
Mengambil semua kebanggaan kita
A whole race genocide
Seluruh ras genosida
Taken away
Dihapus
Watch them all fall down
Lihat mereka semua jatuh
Revolution, the only solution
Revolusi, satu-satunya solusi
The armed response of an entire nation
Respon bersenjata dari seluruh bangsa
Revolution, the only solution
Revolusi, satu-satunya solusi
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Kami telah mengambil semua omong kosong mereka, sekarang saatnya untuk restitusi
Recognition, restoration
Pengakuan, restorasi
Reparation
Reparasi
Recognition, restoration
Pengakuan, restorasi
Reparation
Reparasi
Watch them all fall down
Lihat mereka semua jatuh
Revolution, the only solution
Revolusi, satu-satunya solusi
The armed response of an entire nation
Respon bersenjata dari seluruh bangsa
Revolution, the only solution
Revolusi, satu-satunya solusi
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Kami telah mengambil semua omong kosong mereka, sekarang saatnya untuk restitusi
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Rencana itu dikuasai dan disebut genosida (tidak pernah ingin melihatmu di sekitar)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Mengambil semua anak-anak dan kemudian kami mati (tidak pernah ingin melihatmu di sekitar)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Sedikit yang tersisa tidak pernah ditemukan (tidak pernah ingin melihatmu di sekitar)
All in a system
Semua dalam sistem
Down
Turun
Down
Turun
Down
Turun
Down
Turun
Walk down
Berjalan turun
Walk down
Berjalan turun
Watch them all fall down
Lihat mereka semua jatuh
Revolution, the only solution
Revolusi, satu-satunya solusi
The armed response of an entire nation
Respon bersenjata dari seluruh bangsa
Revolution, the only solution
Revolusi, satu-satunya solusi
We've taken all their shit, now it's time for restitution
Kami telah mengambil semua omong kosong mereka, sekarang saatnya untuk restitusi
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
Rencana itu dikuasai dan disebut genosida (tidak pernah ingin melihatmu di sekitar)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
Mengambil semua anak-anak dan kemudian kami mati (tidak pernah ingin melihatmu di sekitar)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
Sedikit yang tersisa tidak pernah ditemukan (tidak pernah ingin melihatmu di sekitar)
All in a system
Semua dalam sistem
Down
Turun
Elimination
การกำจัด
Elimination
การกำจัด
Elimination
การกำจัด
Die
ตาย
Why?
ทำไม?
Walk down
เดินลง
Walk down
เดินลง
A whole race genocide
การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทั้งหมด
Taken away all of our pride
ถูกนำความภาคภูมิใจของเราทั้งหมดออกไป
A whole race genocide
การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทั้งหมด
Taken away
ถูกนำออก
Watch them all fall down
ดูพวกเขาล้มทั้งหมด
Revolution, the only solution
การปฏิวัติ, เป็นวิธีแก้ปัญหาเดียว
The armed response of an entire nation
การตอบสนองทางทหารของประเทศทั้งหมด
Revolution, the only solution
การปฏิวัติ, เป็นวิธีแก้ปัญหาเดียว
We've taken all their shit, now it's time for restitution
เราได้รับทรัพย์สินของพวกเขาทั้งหมด, ตอนนี้ถึงเวลาสำหรับการชดเชย
Recognition, restoration
การรับรู้, การฟื้นฟู
Reparation
การชดเชย
Recognition, restoration
การรับรู้, การฟื้นฟู
Reparation
การชดเชย
Watch them all fall down
ดูพวกเขาล้มทั้งหมด
Revolution, the only solution
การปฏิวัติ, เป็นวิธีแก้ปัญหาเดียว
The armed response of an entire nation
การตอบสนองทางทหารของประเทศทั้งหมด
Revolution, the only solution
การปฏิวัติ, เป็นวิธีแก้ปัญหาเดียว
We've taken all their shit, now it's time for restitution
เราได้รับทรัพย์สินของพวกเขาทั้งหมด, ตอนนี้ถึงเวลาสำหรับการชดเชย
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
แผนการถูกวางและเรียกว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (ไม่ต้องการเห็นคุณอยู่รอบ ๆ)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
นำเด็ก ๆ ทั้งหมดไปแล้วเราก็ตาย (ไม่ต้องการเห็นคุณอยู่รอบ ๆ)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
ผู้ที่ยังคงอยู่ไม่มีใครพบ (ไม่ต้องการเห็นคุณอยู่รอบ ๆ)
All in a system
ทั้งหมดในระบบ
Down
ลง
Down
ลง
Down
ลง
Down
ลง
Walk down
เดินลง
Walk down
เดินลง
Watch them all fall down
ดูพวกเขาล้มทั้งหมด
Revolution, the only solution
การปฏิวัติ, เป็นวิธีแก้ปัญหาเดียว
The armed response of an entire nation
การตอบสนองทางทหารของประเทศทั้งหมด
Revolution, the only solution
การปฏิวัติ, เป็นวิธีแก้ปัญหาเดียว
We've taken all their shit, now it's time for restitution
เราได้รับทรัพย์สินของพวกเขาทั้งหมด, ตอนนี้ถึงเวลาสำหรับการชดเชย
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
แผนการถูกวางและเรียกว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (ไม่ต้องการเห็นคุณอยู่รอบ ๆ)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
นำเด็ก ๆ ทั้งหมดไปแล้วเราก็ตาย (ไม่ต้องการเห็นคุณอยู่รอบ ๆ)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
ผู้ที่ยังคงอยู่ไม่มีใครพบ (ไม่ต้องการเห็นคุณอยู่รอบ ๆ)
All in a system
ทั้งหมดในระบบ
Down
ลง
Elimination
消除
Elimination
消除
Elimination
消除
Die
死
Why?
为什么?
Walk down
走下去
Walk down
走下去
A whole race genocide
整个种族的种族灭绝
Taken away all of our pride
夺走了我们所有的骄傲
A whole race genocide
整个种族的种族灭绝
Taken away
被夺走
Watch them all fall down
看着他们都倒下
Revolution, the only solution
革命,唯一的解决方案
The armed response of an entire nation
整个国家的武装反应
Revolution, the only solution
革命,唯一的解决方案
We've taken all their shit, now it's time for restitution
我们已经忍受了他们所有的狗屎,现在是时候讨回公道了
Recognition, restoration
承认,恢复
Reparation
赔偿
Recognition, restoration
承认,恢复
Reparation
赔偿
Watch them all fall down
看着他们都倒下
Revolution, the only solution
革命,唯一的解决方案
The armed response of an entire nation
整个国家的武装反应
Revolution, the only solution
革命,唯一的解决方案
We've taken all their shit, now it's time for restitution
我们已经忍受了他们所有的狗屎,现在是时候讨回公道了
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
这个计划被精心策划并被称为种族灭绝(永远不想看到你在周围)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
把所有的孩子都带走,然后我们死了(永远不想看到你在周围)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
剩下的少数人从未被找到(永远不想看到你在周围)
All in a system
全在一个系统里
Down
下
Down
下
Down
下
Down
下
Walk down
走下去
Walk down
走下去
Watch them all fall down
看着他们都倒下
Revolution, the only solution
革命,唯一的解决方案
The armed response of an entire nation
整个国家的武装反应
Revolution, the only solution
革命,唯一的解决方案
We've taken all their shit, now it's time for restitution
我们已经忍受了他们所有的狗屎,现在是时候讨回公道了
The plan was mastered and called genocide (never want to see you 'round)
这个计划被精心策划并被称为种族灭绝(永远不想看到你在周围)
Took all the children and then we died (never want to see you 'round)
把所有的孩子都带走,然后我们死了(永远不想看到你在周围)
The few that remained were never found (never want to see you 'round)
剩下的少数人从未被找到(永远不想看到你在周围)
All in a system
全在一个系统里
Down
下
[Intro: Serj Tankian]
অপসারণ
অপসারণ
অপসারণ
মরে যা!
কেন?
হেঁটে যাও! (হেঁটে যাও!)
[Verse 1: Serj Tankian & Daron Malakian]
একটি সম্পূর্ণ জাতি, গণহত্যা
কেড়ে নেওয়া হয়েছে, আমাদের সমস্ত গর্ব
একটি সম্পূর্ণ জাতি, গণহত্যা
কেড়ে নেওয়া হয়েছে, তাদের সবাইকে পড়ে যেতে দেখো!
[Chorus: Serj Tankian]
বিপ্লব, একমাত্র সমাধান
সমগ্র জাতির সশস্ত্র প্রতিক্রিয়া
বিপ্লব, একমাত্র সমাধান
আমরা তাদের সমস্ত কিছু নিয়ে নিয়েছি, এখন ক্ষতিপূরণের সময়!
[Verse 2: Serj Tankian & Daron Malakian]
স্বীকৃতি, পুনরুদ্ধার, ক্ষতিপূরণ
স্বীকৃতি, পুনরুদ্ধার, ক্ষতিপূরণ, তাদের সবাইকে পড়ে যেতে দেখো!
[Chorus: Serj Tankian]
বিপ্লব, একমাত্র সমাধান
সমগ্র জাতির সশস্ত্র প্রতিক্রিয়া
বিপ্লব, একমাত্র সমাধান
আমরা তাদের সমস্ত কিছু নিয়ে নিয়েছি, এখন ক্ষতিপূরণের সময়!
[Post-Chorus: Serj Tankian & Daron Malakian]
পরিকল্পনাটি আয়ত্ত করা হয়েছিল এবং এটিকে গণহত্যা বলা হয়েছিল
(কখনও তোকে আশেপাশে দেখতে চাই না)
তুই সব বাচ্চাদের নিয়ে গিয়েছিলি এবং তারা মারা গেছে
(কখনও তোকে আশেপাশে দেখতে চাই না)
যে অল্প কয়েকজন অবশিষ্ট ছিল তাদের আর খুঁজে পাওয়া যায়নি
(কখনও তোকে আশেপাশে দেখতে চাই না)
সমস্তই একটি ব্যবস্থায়
[Breakdown: Serj Tankian & Daron Malakian]
পতন! পতন! পতন!
হেঁটে যাও! হেঁটে যাও! হেঁটে যাও!
তাদের সবাইকে পড়ে যেতে দেখো!
[Chorus: Serj Tankian]
বিপ্লব, একমাত্র সমাধান
সমগ্র জাতির সশস্ত্র প্রতিক্রিয়া
বিপ্লব, একমাত্র সমাধান
আমরা তাদের সমস্ত কিছু নিয়ে নিয়েছি, এখন ক্ষতিপূরণের সময়!
[Post-Chorus: Serj Tankian & Daron Malakian]
পরিকল্পনাটি আয়ত্ত করা হয়েছিল এবং এটিকে গণহত্যা বলা হয়েছিল
(কখনও তোকে আশেপাশে দেখতে চাই না)
তুই সব বাচ্চাদের নিয়ে গিয়েছিলি এবং তারা মারা গেছে
(কখনও তোকে আশেপাশে দেখতে চাই না)
যে অল্প কয়েকজন অবশিষ্ট ছিল তাদের আর খুঁজে পাওয়া যায়নি
(কখনও তোকে আশেপাশে দেখতে চাই না)
সমস্তই একটি ব্যবস্থায়, পতন