Suite-Pee [Live At Irving Plaza]
Serj Tankian, Daron V. Malakian, Shavo Odajian, John Dolmayan
We are all in a world of political substitution
I had an out of body experience
The other day, her name was Jesus
And for her, everyone cried
Everyone cried, everyone cried
Try her philosophy, try her philosophy
Try her philosophy, try
You die for her philosophy, die for her philosophy
Die her philosophy, die
Crossed and terrored ravages of architecture
Lend me thy blades
We're crossed and terrored ravages of architecture
Hoist around the spade
Try her philosophy, try her philosophy
Try her philosophy, try
You die for her philosophy, die for her philosophy
Die her philosophy, die
Dance, motherfucker
Die
Die
Die
Why?
Lie naked on the floor
And let the Messiah go through our souls
Lie naked on the floor
And let the Messiah go all through our souls
Die
Like a motherfucker
Die
Like a motherfucker
Die
Like a motherfucker
Why?
Like a motherfucker
I wanna fuck my way to the garden
'Cause everyone needs a motherfucker
The following of a Christ
The following of a Christ
The following of a Christ
The following of a Christ
The falling of Christ
The falling of Christ
The falling of Christ
The falling of Christ
(Like we all give a fuck)
We are all in a world of political substitution
Nous sommes tous dans un monde de substitution politique
I had an out of body experience
J'ai eu une expérience hors du corps
The other day, her name was Jesus
L'autre jour, son nom était Jésus
And for her, everyone cried
Et pour elle, tout le monde pleurait
Everyone cried, everyone cried
Tout le monde pleurait, tout le monde pleurait
Try her philosophy, try her philosophy
Essaie sa philosophie, essaie sa philosophie
Try her philosophy, try
Essaie sa philosophie, essaie
You die for her philosophy, die for her philosophy
Tu meurs pour sa philosophie, meurs pour sa philosophie
Die her philosophy, die
Meurs sa philosophie, meurs
Crossed and terrored ravages of architecture
Croisés et terrifiés ravages de l'architecture
Lend me thy blades
Prête-moi tes lames
We're crossed and terrored ravages of architecture
Nous sommes croisés et terrifiés ravages de l'architecture
Hoist around the spade
Hisser autour de la pelle
Try her philosophy, try her philosophy
Essaie sa philosophie, essaie sa philosophie
Try her philosophy, try
Essaie sa philosophie, essaie
You die for her philosophy, die for her philosophy
Tu meurs pour sa philosophie, meurs pour sa philosophie
Die her philosophy, die
Meurs sa philosophie, meurs
Dance, motherfucker
Danse, enfoiré
Die
Meurs
Die
Meurs
Die
Meurs
Why?
Pourquoi?
Lie naked on the floor
Allonge-toi nu sur le sol
And let the Messiah go through our souls
Et laisse le Messie traverser nos âmes
Lie naked on the floor
Allonge-toi nu sur le sol
And let the Messiah go all through our souls
Et laisse le Messie traverser toutes nos âmes
Die
Meurs
Like a motherfucker
Comme un enfoiré
Die
Meurs
Like a motherfucker
Comme un enfoiré
Die
Meurs
Like a motherfucker
Comme un enfoiré
Why?
Pourquoi?
Like a motherfucker
Comme un enfoiré
I wanna fuck my way to the garden
Je veux baiser mon chemin jusqu'au jardin
'Cause everyone needs a motherfucker
Parce que tout le monde a besoin d'un enfoiré
The following of a Christ
Le suivi d'un Christ
The following of a Christ
Le suivi d'un Christ
The following of a Christ
Le suivi d'un Christ
The following of a Christ
Le suivi d'un Christ
The falling of Christ
La chute du Christ
The falling of Christ
La chute du Christ
The falling of Christ
La chute du Christ
The falling of Christ
La chute du Christ
(Like we all give a fuck)
(Comme si on en avait tous quelque chose à foutre)
We are all in a world of political substitution
Estamos todos em um mundo de substituição política
I had an out of body experience
Eu tive uma experiência fora do corpo
The other day, her name was Jesus
No outro dia, seu nome era Jesus
And for her, everyone cried
E por ela, todos choraram
Everyone cried, everyone cried
Todos choraram, todos choraram
Try her philosophy, try her philosophy
Experimente a filosofia dela, experimente a filosofia dela
Try her philosophy, try
Experimente a filosofia dela, experimente
You die for her philosophy, die for her philosophy
Você morre pela filosofia dela, morre pela filosofia dela
Die her philosophy, die
Morra pela filosofia dela, morra
Crossed and terrored ravages of architecture
Cruzados e aterrorizados estragos da arquitetura
Lend me thy blades
Empreste-me suas lâminas
We're crossed and terrored ravages of architecture
Estamos cruzados e aterrorizados estragos da arquitetura
Hoist around the spade
Içar a pá
Try her philosophy, try her philosophy
Experimente a filosofia dela, experimente a filosofia dela
Try her philosophy, try
Experimente a filosofia dela, experimente
You die for her philosophy, die for her philosophy
Você morre pela filosofia dela, morre pela filosofia dela
Die her philosophy, die
Morra pela filosofia dela, morra
Dance, motherfucker
Dance, desgraçado
Die
Morra
Die
Morra
Die
Morra
Why?
Por quê?
Lie naked on the floor
Deite-se nu no chão
And let the Messiah go through our souls
E deixe o Messias passar por nossas almas
Lie naked on the floor
Deite-se nu no chão
And let the Messiah go all through our souls
E deixe o Messias passar por todas as nossas almas
Die
Morra
Like a motherfucker
Como um desgraçado
Die
Morra
Like a motherfucker
Como um desgraçado
Die
Morra
Like a motherfucker
Como um desgraçado
Why?
Por quê?
Like a motherfucker
Como um desgraçado
I wanna fuck my way to the garden
Eu quero transar até o jardim
'Cause everyone needs a motherfucker
Porque todo mundo precisa de um desgraçado
The following of a Christ
A seguir de um Cristo
The following of a Christ
A seguir de um Cristo
The following of a Christ
A seguir de um Cristo
The following of a Christ
A seguir de um Cristo
The falling of Christ
A queda de Cristo
The falling of Christ
A queda de Cristo
The falling of Christ
A queda de Cristo
The falling of Christ
A queda de Cristo
(Like we all give a fuck)
(Como se todos nos importássemos)
We are all in a world of political substitution
Todos estamos en un mundo de sustitución política
I had an out of body experience
Tuve una experiencia fuera de mi cuerpo
The other day, her name was Jesus
El otro día, su nombre era Jesús
And for her, everyone cried
Y por ella, todos lloraron
Everyone cried, everyone cried
Todos lloraron, todos lloraron
Try her philosophy, try her philosophy
Prueba su filosofía, prueba su filosofía
Try her philosophy, try
Prueba su filosofía, prueba
You die for her philosophy, die for her philosophy
Muere por su filosofía, muere por su filosofía
Die her philosophy, die
Muere su filosofía, muere
Crossed and terrored ravages of architecture
Cruzados y aterrorizados estragos de la arquitectura
Lend me thy blades
Préstame tus cuchillas
We're crossed and terrored ravages of architecture
Estamos cruzados y aterrorizados estragos de la arquitectura
Hoist around the spade
Iza la pala
Try her philosophy, try her philosophy
Prueba su filosofía, prueba su filosofía
Try her philosophy, try
Prueba su filosofía, prueba
You die for her philosophy, die for her philosophy
Muere por su filosofía, muere por su filosofía
Die her philosophy, die
Muere su filosofía, muere
Dance, motherfucker
Baila, hijo de puta
Die
Muere
Die
Muere
Die
Muere
Why?
¿Por qué?
Lie naked on the floor
Acuéstate desnudo en el suelo
And let the Messiah go through our souls
Y deja que el Mesías atraviese nuestras almas
Lie naked on the floor
Acuéstate desnudo en el suelo
And let the Messiah go all through our souls
Y deja que el Mesías atraviese todas nuestras almas
Die
Muere
Like a motherfucker
Como un hijo de puta
Die
Muere
Like a motherfucker
Como un hijo de puta
Die
Muere
Like a motherfucker
Como un hijo de puta
Why?
¿Por qué?
Like a motherfucker
Como un hijo de puta
I wanna fuck my way to the garden
Quiero follar hasta llegar al jardín
'Cause everyone needs a motherfucker
Porque todos necesitan un hijo de puta
The following of a Christ
El seguimiento de un Cristo
The following of a Christ
El seguimiento de un Cristo
The following of a Christ
El seguimiento de un Cristo
The following of a Christ
El seguimiento de un Cristo
The falling of Christ
La caída de Cristo
The falling of Christ
La caída de Cristo
The falling of Christ
La caída de Cristo
The falling of Christ
La caída de Cristo
(Like we all give a fuck)
(Como si a todos nos importara)
We are all in a world of political substitution
Wir sind alle in einer Welt des politischen Ersatzes
I had an out of body experience
Ich hatte eine außerkörperliche Erfahrung
The other day, her name was Jesus
Neulich, ihr Name war Jesus
And for her, everyone cried
Und für sie weinte jeder
Everyone cried, everyone cried
Jeder weinte, jeder weinte
Try her philosophy, try her philosophy
Versuche ihre Philosophie, versuche ihre Philosophie
Try her philosophy, try
Versuche ihre Philosophie, versuche
You die for her philosophy, die for her philosophy
Du stirbst für ihre Philosophie, stirb für ihre Philosophie
Die her philosophy, die
Stirb ihre Philosophie, stirb
Crossed and terrored ravages of architecture
Kreuz und terrorisiert Verwüstungen der Architektur
Lend me thy blades
Leihe mir deine Klingen
We're crossed and terrored ravages of architecture
Wir sind kreuz und terrorisiert Verwüstungen der Architektur
Hoist around the spade
Schwenke die Schaufel
Try her philosophy, try her philosophy
Versuche ihre Philosophie, versuche ihre Philosophie
Try her philosophy, try
Versuche ihre Philosophie, versuche
You die for her philosophy, die for her philosophy
Du stirbst für ihre Philosophie, stirb für ihre Philosophie
Die her philosophy, die
Stirb ihre Philosophie, stirb
Dance, motherfucker
Tanze, Motherfucker
Die
Stirb
Die
Stirb
Die
Stirb
Why?
Warum?
Lie naked on the floor
Liege nackt auf dem Boden
And let the Messiah go through our souls
Und lass den Messias durch unsere Seelen gehen
Lie naked on the floor
Liege nackt auf dem Boden
And let the Messiah go all through our souls
Und lass den Messias durch unsere Seelen gehen
Die
Stirb
Like a motherfucker
Wie ein Motherfucker
Die
Stirb
Like a motherfucker
Wie ein Motherfucker
Die
Stirb
Like a motherfucker
Wie ein Motherfucker
Why?
Warum?
Like a motherfucker
Wie ein Motherfucker
I wanna fuck my way to the garden
Ich will mich in den Garten vögeln
'Cause everyone needs a motherfucker
Denn jeder braucht einen Motherfucker
The following of a Christ
Das Folgen eines Christus
The following of a Christ
Das Folgen eines Christus
The following of a Christ
Das Folgen eines Christus
The following of a Christ
Das Folgen eines Christus
The falling of Christ
Das Fallen von Christus
The falling of Christ
Das Fallen von Christus
The falling of Christ
Das Fallen von Christus
The falling of Christ
Das Fallen von Christus
(Like we all give a fuck)
(Als ob es uns allen egal wäre)
We are all in a world of political substitution
Siamo tutti in un mondo di sostituzione politica
I had an out of body experience
Ho avuto un'esperienza fuori dal corpo
The other day, her name was Jesus
L'altro giorno, il suo nome era Gesù
And for her, everyone cried
E per lei, tutti hanno pianto
Everyone cried, everyone cried
Tutti hanno pianto, tutti hanno pianto
Try her philosophy, try her philosophy
Prova la sua filosofia, prova la sua filosofia
Try her philosophy, try
Prova la sua filosofia, prova
You die for her philosophy, die for her philosophy
Muori per la sua filosofia, muori per la sua filosofia
Die her philosophy, die
Muori la sua filosofia, muori
Crossed and terrored ravages of architecture
Incrociati e terrorizzati rovine dell'architettura
Lend me thy blades
Prestami le tue lame
We're crossed and terrored ravages of architecture
Siamo incrociati e terrorizzati rovine dell'architettura
Hoist around the spade
Solleva intorno alla pala
Try her philosophy, try her philosophy
Prova la sua filosofia, prova la sua filosofia
Try her philosophy, try
Prova la sua filosofia, prova
You die for her philosophy, die for her philosophy
Muori per la sua filosofia, muori per la sua filosofia
Die her philosophy, die
Muori la sua filosofia, muori
Dance, motherfucker
Balla, bastardo
Die
Muori
Die
Muori
Die
Muori
Why?
Perché?
Lie naked on the floor
Sdraiati nudi sul pavimento
And let the Messiah go through our souls
E lascia che il Messia passi attraverso le nostre anime
Lie naked on the floor
Sdraiati nudi sul pavimento
And let the Messiah go all through our souls
E lascia che il Messia passi attraverso tutte le nostre anime
Die
Muori
Like a motherfucker
Come un bastardo
Die
Muori
Like a motherfucker
Come un bastardo
Die
Muori
Like a motherfucker
Come un bastardo
Why?
Perché?
Like a motherfucker
Come un bastardo
I wanna fuck my way to the garden
Voglio scopare fino al giardino
'Cause everyone needs a motherfucker
Perché tutti hanno bisogno di un bastardo
The following of a Christ
Il seguito di un Cristo
The following of a Christ
Il seguito di un Cristo
The following of a Christ
Il seguito di un Cristo
The following of a Christ
Il seguito di un Cristo
The falling of Christ
La caduta di Cristo
The falling of Christ
La caduta di Cristo
The falling of Christ
La caduta di Cristo
The falling of Christ
La caduta di Cristo
(Like we all give a fuck)
(Come se a tutti importasse un cazzo)