Bang Bang Pow Pow
DWAYNE CARTER, TYLER WILLIAMS, FAHEEM NAJM, JERMAINE ANTHONY PREYAN, NOEL FISHER
My money right, my bread good (good, good)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Look at me now now
My money right, my money money cash up
Up up and away, face down, ass up
I rep my town town, that's where I'm from from
So nigga pow pow, bom bom
Money to blow, I'm living off tour
Boatload of cash, bitch I'm overboard
I got money for these whores if you open up the door
Cuppin' the accounts and they all want a pour
Real talk, I don't speak, even if it's “hi hater”
I'm on top and nothing like the elevator
All these bitches say I'm fly and I can never touch the ground
I'm not tryna be in your circle cause I don't fuck around
I get that money, that money (money)
I live it, I want it, Drop the top on that Ferrari
Now I'm in California
I let the hard top down and the wind blow through
All I do is win, what the fuck you gon do
Good, good, good
I do this for my hood, hood, hood
Yeah, and ain't nobody gonna stop me I doing it right now
So bang bang pow pow and everybody say
My money right, my bread good (good, good)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Look at me now now
My money right, my money money cash up
Up up and away, face down, ass up
I rep my town town, that's where I'm from from
So nigga pow pow, bom bom
I go so hard they call me go so hard
You ain't a king, you a joker card
Fuckin' up the Church money like a alter boy
I got them yellow zannies, that's them Tonka toys
I go bonkers boy, I put that on my mom and ‘em
These hoes are all alike, they put the ho in homonym
I think all these niggas sound like me, that's a compliment
I told a midget bitch, I do it big, hippopotamus
Put that on my Slime and ‘em, no b-ball, we stop and pop
No b-ball we got shit locked, swagga ill, wassup doc
Make that pussy pop like the gun I went to jail for
Shoot the doors off that jeep, that bitch look like a mail truck
Ya pussy keep ya tail tucked, real niggas in this bitch
Get that pussy wet, fuck her than I jet, Kenny Smith
T-pain voice: all I do is win and shit
Young Money in ya mothafukin' face, blemishes
My money right, my bread good (good, good)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Look at me now now
My money right, my money money cash up
Up up and away, face down, ass up
I rep my town town, that's where I'm from from
So nigga pow pow, bom bom
My money right, my bread good (good, good)
Mon argent est bon, mon pain est bon (bon, bon)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty baise, quoi de neuf fille? cette tête est bonne!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Je fais mon truc truc
Look at me now now
Regarde moi maintenant maintenant
My money right, my money money cash up
Mon argent est bon, mon argent argent encaissé
Up up and away, face down, ass up
Haut haut et loin, face vers le bas, cul en l'air
I rep my town town, that's where I'm from from
Je représente ma ville ville, c'est d'où je viens
So nigga pow pow, bom bom
Alors nigga pow pow, bom bom
Money to blow, I'm living off tour
De l'argent à dépenser, je vis de la tournée
Boatload of cash, bitch I'm overboard
Un bateau plein d'argent, salope je suis par-dessus bord
I got money for these whores if you open up the door
J'ai de l'argent pour ces putes si tu ouvres la porte
Cuppin' the accounts and they all want a pour
Cuppin' les comptes et ils veulent tous verser
Real talk, I don't speak, even if it's “hi hater”
Parole vraie, je ne parle pas, même si c'est "salut hater"
I'm on top and nothing like the elevator
Je suis au top et rien comme l'ascenseur
All these bitches say I'm fly and I can never touch the ground
Toutes ces salopes disent que je suis fly et je ne peux jamais toucher le sol
I'm not tryna be in your circle cause I don't fuck around
Je n'essaie pas d'être dans ton cercle parce que je ne baise pas
I get that money, that money (money)
Je reçois cet argent, cet argent (argent)
I live it, I want it, Drop the top on that Ferrari
Je le vis, je le veux, décapote cette Ferrari
Now I'm in California
Maintenant je suis en Californie
I let the hard top down and the wind blow through
Je laisse le toit dur descendre et le vent souffler à travers
All I do is win, what the fuck you gon do
Tout ce que je fais c'est gagner, qu'est-ce que tu vas faire
Good, good, good
Bon, bon, bon
I do this for my hood, hood, hood
Je fais ça pour mon quartier, quartier, quartier
Yeah, and ain't nobody gonna stop me I doing it right now
Ouais, et personne ne va m'arrêter je le fais maintenant
So bang bang pow pow and everybody say
Alors bang bang pow pow et tout le monde dit
My money right, my bread good (good, good)
Mon argent est bon, mon pain est bon (bon, bon)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty baise, quoi de neuf fille? cette tête est bonne!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Je fais mon truc truc
Look at me now now
Regarde moi maintenant maintenant
My money right, my money money cash up
Mon argent est bon, mon argent argent encaissé
Up up and away, face down, ass up
Haut haut et loin, face vers le bas, cul en l'air
I rep my town town, that's where I'm from from
Je représente ma ville ville, c'est d'où je viens
So nigga pow pow, bom bom
Alors nigga pow pow, bom bom
I go so hard they call me go so hard
Je travaille si dur qu'ils m'appellent travaille si dur
You ain't a king, you a joker card
Tu n'es pas un roi, tu es une carte de joker
Fuckin' up the Church money like a alter boy
Foutre en l'air l'argent de l'église comme un enfant de chœur
I got them yellow zannies, that's them Tonka toys
J'ai ces zannies jaunes, ce sont ces jouets Tonka
I go bonkers boy, I put that on my mom and ‘em
Je deviens fou, je le jure sur ma mère et eux
These hoes are all alike, they put the ho in homonym
Ces putes sont toutes pareilles, elles mettent la pute dans homonyme
I think all these niggas sound like me, that's a compliment
Je pense que tous ces négros sonnent comme moi, c'est un compliment
I told a midget bitch, I do it big, hippopotamus
J'ai dit à une pute naine, je le fais grand, hippopotame
Put that on my Slime and ‘em, no b-ball, we stop and pop
Je le jure sur mon Slime et eux, pas de b-ball, nous arrêtons et tirons
No b-ball we got shit locked, swagga ill, wassup doc
Pas de b-ball nous avons tout verrouillé, swagga malade, quoi de neuf doc
Make that pussy pop like the gun I went to jail for
Fais cette chatte pop comme le flingue pour lequel je suis allé en prison
Shoot the doors off that jeep, that bitch look like a mail truck
Tire les portes de ce jeep, cette salope ressemble à un camion de courrier
Ya pussy keep ya tail tucked, real niggas in this bitch
Ta chatte garde ta queue rentrée, vrais négros dans cette salope
Get that pussy wet, fuck her than I jet, Kenny Smith
Mouille cette chatte, baise-la puis je décolle, Kenny Smith
T-pain voice: all I do is win and shit
Voix de T-pain : tout ce que je fais c'est gagner et merde
Young Money in ya mothafukin' face, blemishes
Young Money dans ta putain de face, imperfections
My money right, my bread good (good, good)
Mon argent est bon, mon pain est bon (bon, bon)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty baise, quoi de neuf fille? cette tête est bonne!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Je fais mon truc truc
Look at me now now
Regarde moi maintenant maintenant
My money right, my money money cash up
Mon argent est bon, mon argent argent encaissé
Up up and away, face down, ass up
Haut haut et loin, face vers le bas, cul en l'air
I rep my town town, that's where I'm from from
Je représente ma ville ville, c'est d'où je viens
So nigga pow pow, bom bom
Alors nigga pow pow, bom bom
My money right, my bread good (good, good)
Meu dinheiro está certo, meu pão está bom (bom, bom)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty transando, e aí garota? Esse boquete é bom!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Eu faço a minha coisa coisa
Look at me now now
Olhe para mim agora agora
My money right, my money money cash up
Meu dinheiro está certo, meu dinheiro dinheiro em alta
Up up and away, face down, ass up
Para cima e para longe, rosto para baixo, bunda para cima
I rep my town town, that's where I'm from from
Eu represento minha cidade cidade, é de onde eu sou sou
So nigga pow pow, bom bom
Então mano pow pow, bom bom
Money to blow, I'm living off tour
Dinheiro para gastar, estou vivendo da turnê
Boatload of cash, bitch I'm overboard
Carga de dinheiro, vadia, estou exagerando
I got money for these whores if you open up the door
Eu tenho dinheiro para essas putas se você abrir a porta
Cuppin' the accounts and they all want a pour
Segurando as contas e todas querem um gole
Real talk, I don't speak, even if it's “hi hater”
Conversa séria, eu não falo, mesmo que seja "oi hater"
I'm on top and nothing like the elevator
Estou no topo e nada como o elevador
All these bitches say I'm fly and I can never touch the ground
Todas essas vadias dizem que eu sou voando e nunca toco o chão
I'm not tryna be in your circle cause I don't fuck around
Não estou tentando estar no seu círculo porque eu não brinco
I get that money, that money (money)
Eu consigo esse dinheiro, esse dinheiro (dinheiro)
I live it, I want it, Drop the top on that Ferrari
Eu vivo isso, eu quero isso, Abaixo o teto daquele Ferrari
Now I'm in California
Agora estou na Califórnia
I let the hard top down and the wind blow through
Eu deixo o teto duro abaixar e o vento soprar
All I do is win, what the fuck you gon do
Tudo que eu faço é ganhar, o que diabos você vai fazer
Good, good, good
Bom, bom, bom
I do this for my hood, hood, hood
Eu faço isso pelo meu bairro, bairro, bairro
Yeah, and ain't nobody gonna stop me I doing it right now
Sim, e ninguém vai me parar, estou fazendo isso agora
So bang bang pow pow and everybody say
Então bang bang pow pow e todo mundo diz
My money right, my bread good (good, good)
Meu dinheiro está certo, meu pão está bom (bom, bom)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty transando, e aí garota? Esse boquete é bom!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Eu faço a minha coisa coisa
Look at me now now
Olhe para mim agora agora
My money right, my money money cash up
Meu dinheiro está certo, meu dinheiro dinheiro em alta
Up up and away, face down, ass up
Para cima e para longe, rosto para baixo, bunda para cima
I rep my town town, that's where I'm from from
Eu represento minha cidade cidade, é de onde eu sou sou
So nigga pow pow, bom bom
Então mano pow pow, bom bom
I go so hard they call me go so hard
Eu vou tão forte que eles me chamam de vai tão forte
You ain't a king, you a joker card
Você não é um rei, você é um coringa
Fuckin' up the Church money like a alter boy
Fodendo com o dinheiro da Igreja como um coroinha
I got them yellow zannies, that's them Tonka toys
Eu tenho esses zannies amarelos, são os brinquedos Tonka
I go bonkers boy, I put that on my mom and ‘em
Eu fico louco, garoto, eu juro por minha mãe e eles
These hoes are all alike, they put the ho in homonym
Essas vadias são todas iguais, elas colocam a puta em homônimo
I think all these niggas sound like me, that's a compliment
Acho que todos esses manos soam como eu, isso é um elogio
I told a midget bitch, I do it big, hippopotamus
Eu disse a uma vadia anã, eu faço grande, hipopótamo
Put that on my Slime and ‘em, no b-ball, we stop and pop
Coloque isso no meu Slime e eles, sem basquete, nós paramos e estouramos
No b-ball we got shit locked, swagga ill, wassup doc
Sem basquete, nós temos essa merda trancada, swagga doente, e aí doc
Make that pussy pop like the gun I went to jail for
Faça essa buceta estourar como a arma pela qual fui preso
Shoot the doors off that jeep, that bitch look like a mail truck
Atire as portas daquele jipe, essa vadia parece um caminhão de correio
Ya pussy keep ya tail tucked, real niggas in this bitch
Sua buceta mantém seu rabo escondido, manos de verdade nessa vadia
Get that pussy wet, fuck her than I jet, Kenny Smith
Molhe essa buceta, foda-se e depois eu vou embora, Kenny Smith
T-pain voice: all I do is win and shit
Voz de T-pain: tudo que eu faço é ganhar e merda
Young Money in ya mothafukin' face, blemishes
Young Money na sua cara de mothafukin', manchas
My money right, my bread good (good, good)
Meu dinheiro está certo, meu pão está bom (bom, bom)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty transando, e aí garota? Esse boquete é bom!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Eu faço a minha coisa coisa
Look at me now now
Olhe para mim agora agora
My money right, my money money cash up
Meu dinheiro está certo, meu dinheiro dinheiro em alta
Up up and away, face down, ass up
Para cima e para longe, rosto para baixo, bunda para cima
I rep my town town, that's where I'm from from
Eu represento minha cidade cidade, é de onde eu sou sou
So nigga pow pow, bom bom
Então mano pow pow, bom bom
My money right, my bread good (good, good)
Mi dinero está bien, mi pan está bien (bien, bien)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty follando, ¿qué pasa chica? ¡Esa cabeza está bien!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Hago mi cosa cosa
Look at me now now
Mírame ahora ahora
My money right, my money money cash up
Mi dinero está bien, mi dinero dinero en efectivo
Up up and away, face down, ass up
Arriba arriba y lejos, cara abajo, culo arriba
I rep my town town, that's where I'm from from
Represento a mi ciudad ciudad, de ahí es de donde soy
So nigga pow pow, bom bom
Así que negro pow pow, bom bom
Money to blow, I'm living off tour
Dinero para gastar, vivo de la gira
Boatload of cash, bitch I'm overboard
Un barco lleno de dinero, perra, estoy desbordado
I got money for these whores if you open up the door
Tengo dinero para estas putas si abres la puerta
Cuppin' the accounts and they all want a pour
Agarrando las cuentas y todas quieren verter
Real talk, I don't speak, even if it's “hi hater”
Hablando en serio, no hablo, incluso si es "hola hater"
I'm on top and nothing like the elevator
Estoy en la cima y nada como el ascensor
All these bitches say I'm fly and I can never touch the ground
Todas estas perras dicen que vuelo y nunca puedo tocar el suelo
I'm not tryna be in your circle cause I don't fuck around
No estoy tratando de estar en tu círculo porque no me meto en problemas
I get that money, that money (money)
Consigo ese dinero, ese dinero (dinero)
I live it, I want it, Drop the top on that Ferrari
Lo vivo, lo quiero, descapotable en ese Ferrari
Now I'm in California
Ahora estoy en California
I let the hard top down and the wind blow through
Dejo que el techo duro baje y el viento sople
All I do is win, what the fuck you gon do
Todo lo que hago es ganar, ¿qué diablos vas a hacer?
Good, good, good
Bien, bien, bien
I do this for my hood, hood, hood
Hago esto por mi barrio, barrio, barrio
Yeah, and ain't nobody gonna stop me I doing it right now
Sí, y nadie va a detenerme, lo estoy haciendo ahora mismo
So bang bang pow pow and everybody say
Así que bang bang pow pow y todos dicen
My money right, my bread good (good, good)
Mi dinero está bien, mi pan está bien (bien, bien)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty follando, ¿qué pasa chica? ¡Esa cabeza está bien!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Hago mi cosa cosa
Look at me now now
Mírame ahora ahora
My money right, my money money cash up
Mi dinero está bien, mi dinero dinero en efectivo
Up up and away, face down, ass up
Arriba arriba y lejos, cara abajo, culo arriba
I rep my town town, that's where I'm from from
Represento a mi ciudad ciudad, de ahí es de donde soy
So nigga pow pow, bom bom
Así que negro pow pow, bom bom
I go so hard they call me go so hard
Voy tan duro que me llaman ve tan duro
You ain't a king, you a joker card
No eres un rey, eres una carta de comodín
Fuckin' up the Church money like a alter boy
Jodiendo el dinero de la Iglesia como un monaguillo
I got them yellow zannies, that's them Tonka toys
Tengo esas zannies amarillas, esos son los juguetes Tonka
I go bonkers boy, I put that on my mom and ‘em
Me vuelvo loco, lo juro por mi madre y ellos
These hoes are all alike, they put the ho in homonym
Estas putas son todas iguales, ponen la puta en homónimo
I think all these niggas sound like me, that's a compliment
Creo que todos estos negros suenan como yo, eso es un cumplido
I told a midget bitch, I do it big, hippopotamus
Le dije a una perra enana, lo hago grande, hipopótamo
Put that on my Slime and ‘em, no b-ball, we stop and pop
Lo juro por mi Slime y ellos, no baloncesto, paramos y disparamos
No b-ball we got shit locked, swagga ill, wassup doc
No baloncesto, tenemos todo bloqueado, swagga enfermo, ¿qué pasa doc?
Make that pussy pop like the gun I went to jail for
Haz que ese coño explote como la pistola por la que fui a la cárcel
Shoot the doors off that jeep, that bitch look like a mail truck
Dispara las puertas de ese jeep, esa perra parece un camión de correo
Ya pussy keep ya tail tucked, real niggas in this bitch
Tu coño mantiene tu cola escondida, verdaderos negros en esta perra
Get that pussy wet, fuck her than I jet, Kenny Smith
Mojas ese coño, la follas y luego te vas, Kenny Smith
T-pain voice: all I do is win and shit
Voz de T-pain: todo lo que hago es ganar y mierda
Young Money in ya mothafukin' face, blemishes
Young Money en tu maldita cara, manchas
My money right, my bread good (good, good)
Mi dinero está bien, mi pan está bien (bien, bien)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty follando, ¿qué pasa chica? ¡Esa cabeza está bien!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Hago mi cosa cosa
Look at me now now
Mírame ahora ahora
My money right, my money money cash up
Mi dinero está bien, mi dinero dinero en efectivo
Up up and away, face down, ass up
Arriba arriba y lejos, cara abajo, culo arriba
I rep my town town, that's where I'm from from
Represento a mi ciudad ciudad, de ahí es de donde soy
So nigga pow pow, bom bom
Así que negro pow pow, bom bom
My money right, my bread good (good, good)
Mein Geld stimmt, mein Brot ist gut (gut, gut)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty fickt, was ist los Mädchen? Dieser Kopf ist gut!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Ich mache mein Ding Ding
Look at me now now
Schau mich jetzt an
My money right, my money money cash up
Mein Geld stimmt, mein Geld Geld ist oben
Up up and away, face down, ass up
Hoch hinaus und weg, Gesicht unten, Arsch oben
I rep my town town, that's where I'm from from
Ich repräsentiere meine Stadt, das ist wo ich herkomme
So nigga pow pow, bom bom
Also Nigga pow pow, bom bom
Money to blow, I'm living off tour
Geld zum Ausgeben, ich lebe von der Tour
Boatload of cash, bitch I'm overboard
Boot voller Geld, Bitch ich bin über Bord
I got money for these whores if you open up the door
Ich habe Geld für diese Huren, wenn du die Tür öffnest
Cuppin' the accounts and they all want a pour
Die Konten füllen sich und alle wollen einschenken
Real talk, I don't speak, even if it's “hi hater”
Echte Rede, ich spreche nicht, auch wenn es „Hallo Hasser“ ist
I'm on top and nothing like the elevator
Ich bin oben und nichts wie der Aufzug
All these bitches say I'm fly and I can never touch the ground
Alle diese Schlampen sagen, ich bin fliege und ich kann nie den Boden berühren
I'm not tryna be in your circle cause I don't fuck around
Ich versuche nicht in deinem Kreis zu sein, weil ich nicht herumficke
I get that money, that money (money)
Ich bekomme dieses Geld, dieses Geld (Geld)
I live it, I want it, Drop the top on that Ferrari
Ich lebe es, ich will es, lass das Dach von diesem Ferrari fallen
Now I'm in California
Jetzt bin ich in Kalifornien
I let the hard top down and the wind blow through
Ich lasse das Hardtop runter und der Wind weht durch
All I do is win, what the fuck you gon do
Alles was ich mache ist gewinnen, was zum Teufel wirst du tun
Good, good, good
Gut, gut, gut
I do this for my hood, hood, hood
Ich mache das für meine Kapuze, Kapuze, Kapuze
Yeah, and ain't nobody gonna stop me I doing it right now
Ja, und niemand wird mich stoppen, ich mache es gerade jetzt
So bang bang pow pow and everybody say
Also bang bang pow pow und alle sagen
My money right, my bread good (good, good)
Mein Geld stimmt, mein Brot ist gut (gut, gut)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty fickt, was ist los Mädchen? Dieser Kopf ist gut!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Ich mache mein Ding Ding
Look at me now now
Schau mich jetzt an
My money right, my money money cash up
Mein Geld stimmt, mein Geld Geld ist oben
Up up and away, face down, ass up
Hoch hinaus und weg, Gesicht unten, Arsch oben
I rep my town town, that's where I'm from from
Ich repräsentiere meine Stadt, das ist wo ich herkomme
So nigga pow pow, bom bom
Also Nigga pow pow, bom bom
I go so hard they call me go so hard
Ich gehe so hart, sie nennen mich gehe so hart
You ain't a king, you a joker card
Du bist kein König, du bist eine Jokerkarte
Fuckin' up the Church money like a alter boy
Verfick das Kirchengeld wie ein Ministrant
I got them yellow zannies, that's them Tonka toys
Ich habe diese gelben Zannies, das sind diese Tonka-Spielzeuge
I go bonkers boy, I put that on my mom and ‘em
Ich drehe durch, Junge, ich schwöre das auf meine Mutter und sie
These hoes are all alike, they put the ho in homonym
Diese Huren sind alle gleich, sie setzen die Hure in Homonym
I think all these niggas sound like me, that's a compliment
Ich denke, all diese Niggas klingen wie ich, das ist ein Kompliment
I told a midget bitch, I do it big, hippopotamus
Ich sagte einer kleinwüchsigen Bitch, ich mache es groß, Nilpferd
Put that on my Slime and ‘em, no b-ball, we stop and pop
Ich schwöre das auf meine Slime und sie, kein Basketball, wir stoppen und knallen
No b-ball we got shit locked, swagga ill, wassup doc
Kein Basketball, wir haben die Scheiße im Griff, Swagga krank, was ist los Doc
Make that pussy pop like the gun I went to jail for
Lass diese Muschi knallen wie die Waffe, für die ich ins Gefängnis ging
Shoot the doors off that jeep, that bitch look like a mail truck
Schieß die Türen von diesem Jeep ab, diese Bitch sieht aus wie ein Postauto
Ya pussy keep ya tail tucked, real niggas in this bitch
Deine Muschi hält deinen Schwanz eingezogen, echte Niggas in dieser Bitch
Get that pussy wet, fuck her than I jet, Kenny Smith
Mach diese Muschi nass, fick sie und dann düse ich ab, Kenny Smith
T-pain voice: all I do is win and shit
T-Pain Stimme: Alles was ich mache ist gewinnen und Scheiße
Young Money in ya mothafukin' face, blemishes
Young Money in deinem verdammten Gesicht, Makel
My money right, my bread good (good, good)
Mein Geld stimmt, mein Brot ist gut (gut, gut)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty fickt, was ist los Mädchen? Dieser Kopf ist gut!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Ich mache mein Ding Ding
Look at me now now
Schau mich jetzt an
My money right, my money money cash up
Mein Geld stimmt, mein Geld Geld ist oben
Up up and away, face down, ass up
Hoch hinaus und weg, Gesicht unten, Arsch oben
I rep my town town, that's where I'm from from
Ich repräsentiere meine Stadt, das ist wo ich herkomme
So nigga pow pow, bom bom
Also Nigga pow pow, bom bom
My money right, my bread good (good, good)
I miei soldi a posto, il mio pane buono (buono, buono)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty scopando, che succede ragazza? Quella testa è buona!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Faccio le mie cose
Look at me now now
Guardami ora ora
My money right, my money money cash up
I miei soldi a posto, i miei soldi soldi in contanti
Up up and away, face down, ass up
Su su e via, faccia in giù, culo su
I rep my town town, that's where I'm from from
Rappresento la mia città città, da dove vengo
So nigga pow pow, bom bom
Quindi nigga pow pow, bom bom
Money to blow, I'm living off tour
Soldi da spendere, vivo di tour
Boatload of cash, bitch I'm overboard
Un sacco di soldi, puttana sono oltre bordo
I got money for these whores if you open up the door
Ho soldi per queste puttane se apri la porta
Cuppin' the accounts and they all want a pour
Accumulando gli account e tutti vogliono versare
Real talk, I don't speak, even if it's “hi hater”
Parlo sul serio, non parlo, anche se è "ciao hater"
I'm on top and nothing like the elevator
Sono in cima e niente come l'ascensore
All these bitches say I'm fly and I can never touch the ground
Tutte queste puttane dicono che volo e non posso mai toccare il terreno
I'm not tryna be in your circle cause I don't fuck around
Non sto cercando di essere nel tuo cerchio perché non mi frego in giro
I get that money, that money (money)
Prendo quei soldi, quei soldi (soldi)
I live it, I want it, Drop the top on that Ferrari
Lo vivo, lo voglio, abbasso il tetto su quella Ferrari
Now I'm in California
Ora sono in California
I let the hard top down and the wind blow through
Lascio il tetto rigido abbassato e il vento soffia attraverso
All I do is win, what the fuck you gon do
Tutto quello che faccio è vincere, che cazzo farai
Good, good, good
Buono, buono, buono
I do this for my hood, hood, hood
Faccio questo per il mio quartiere, quartiere, quartiere
Yeah, and ain't nobody gonna stop me I doing it right now
Sì, e nessuno mi fermerà, lo sto facendo proprio ora
So bang bang pow pow and everybody say
Quindi bang bang pow pow e tutti dicono
My money right, my bread good (good, good)
I miei soldi a posto, il mio pane buono (buono, buono)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty scopando, che succede ragazza? Quella testa è buona!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Faccio le mie cose
Look at me now now
Guardami ora ora
My money right, my money money cash up
I miei soldi a posto, i miei soldi soldi in contanti
Up up and away, face down, ass up
Su su e via, faccia in giù, culo su
I rep my town town, that's where I'm from from
Rappresento la mia città città, da dove vengo
So nigga pow pow, bom bom
Quindi nigga pow pow, bom bom
I go so hard they call me go so hard
Vado così forte che mi chiamano vai così forte
You ain't a king, you a joker card
Non sei un re, sei una carta jolly
Fuckin' up the Church money like a alter boy
Fottendo i soldi della Chiesa come un chierichetto
I got them yellow zannies, that's them Tonka toys
Ho quelle zannie gialle, sono quei giocattoli Tonka
I go bonkers boy, I put that on my mom and ‘em
Vado fuori di testa, ragazzo, lo giuro su mia madre e su di loro
These hoes are all alike, they put the ho in homonym
Queste puttane sono tutte uguali, mettono la puttana in omofono
I think all these niggas sound like me, that's a compliment
Penso che tutti questi negri suonino come me, è un complimento
I told a midget bitch, I do it big, hippopotamus
Ho detto a una puttana midget, lo faccio in grande, ippopotamo
Put that on my Slime and ‘em, no b-ball, we stop and pop
Lo giuro sui miei Slime e su di loro, niente pallacanestro, ci fermiamo e spariamo
No b-ball we got shit locked, swagga ill, wassup doc
Niente pallacanestro abbiamo tutto bloccato, swagga malato, che succede doc
Make that pussy pop like the gun I went to jail for
Fai scoppiare quella figa come la pistola per cui sono andato in prigione
Shoot the doors off that jeep, that bitch look like a mail truck
Spara le porte di quella jeep, quella puttana sembra un furgone postale
Ya pussy keep ya tail tucked, real niggas in this bitch
La tua figa tiene la coda nascosta, veri negri in questa cagna
Get that pussy wet, fuck her than I jet, Kenny Smith
Bagna quella figa, scopala poi me ne vado, Kenny Smith
T-pain voice: all I do is win and shit
Voce di T-pain: tutto quello che faccio è vincere e merda
Young Money in ya mothafukin' face, blemishes
Young Money in faccia, imperfezioni
My money right, my bread good (good, good)
I miei soldi a posto, il mio pane buono (buono, buono)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Shawty scopando, che succede ragazza? Quella testa è buona!
Bang bang pow pow
Bang bang pow pow
I do my thang thang
Faccio le mie cose
Look at me now now
Guardami ora ora
My money right, my money money cash up
I miei soldi a posto, i miei soldi soldi in contanti
Up up and away, face down, ass up
Su su e via, faccia in giù, culo su
I rep my town town, that's where I'm from from
Rappresento la mia città città, da dove vengo
So nigga pow pow, bom bom
Quindi nigga pow pow, bom bom
My money right, my bread good (good, good)
Uangku pas, rotiku enak (enak, enak)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Sayang bercinta, ada apa cewek? kepalamu enak!
Bang bang pow pow
Dor dor pow pow
I do my thang thang
Aku melakukan hal-halku
Look at me now now
Lihat aku sekarang sekarang
My money right, my money money cash up
Uangku pas, uangku banyak tunai
Up up and away, face down, ass up
Naik naik dan terbang, muka ke bawah, pantat ke atas
I rep my town town, that's where I'm from from
Aku wakili kotaku, dari situlah aku berasal
So nigga pow pow, bom bom
Jadi teman dor dor, bom bom
Money to blow, I'm living off tour
Uang untuk dibelanjakan, aku hidup dari tur
Boatload of cash, bitch I'm overboard
Banyak uang tunai, jalang aku kelebihan muatan
I got money for these whores if you open up the door
Aku punya uang untuk pelacur-pelacur ini jika kau membuka pintu
Cuppin' the accounts and they all want a pour
Menggenggam akun dan mereka semua ingin menuang
Real talk, I don't speak, even if it's “hi hater”
Percakapan nyata, aku tidak bicara, meskipun itu "hai pembenci"
I'm on top and nothing like the elevator
Aku di atas dan tidak seperti lift
All these bitches say I'm fly and I can never touch the ground
Semua cewek ini bilang aku terbang dan aku tidak pernah menyentuh tanah
I'm not tryna be in your circle cause I don't fuck around
Aku tidak mencoba berada di lingkaranmu karena aku tidak main-main
I get that money, that money (money)
Aku dapatkan uang itu, uang itu (uang)
I live it, I want it, Drop the top on that Ferrari
Aku hidupi, aku inginkan, buka atap Ferrari itu
Now I'm in California
Sekarang aku di California
I let the hard top down and the wind blow through
Aku biarkan atap keras turun dan angin berhembus
All I do is win, what the fuck you gon do
Yang aku lakukan adalah menang, apa yang akan kau lakukan
Good, good, good
Bagus, bagus, bagus
I do this for my hood, hood, hood
Aku lakukan ini untuk lingkunganku, lingkungan, lingkungan
Yeah, and ain't nobody gonna stop me I doing it right now
Ya, dan tidak ada yang akan menghentikanku aku melakukannya sekarang
So bang bang pow pow and everybody say
Jadi dor dor pow pow dan semua orang berkata
My money right, my bread good (good, good)
Uangku pas, rotiku enak (enak, enak)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Sayang bercinta, ada apa cewek? kepalamu enak!
Bang bang pow pow
Dor dor pow pow
I do my thang thang
Aku melakukan hal-halku
Look at me now now
Lihat aku sekarang sekarang
My money right, my money money cash up
Uangku pas, uangku banyak tunai
Up up and away, face down, ass up
Naik naik dan terbang, muka ke bawah, pantat ke atas
I rep my town town, that's where I'm from from
Aku wakili kotaku, dari situlah aku berasal
So nigga pow pow, bom bom
Jadi teman dor dor, bom bom
I go so hard they call me go so hard
Aku sangat keras mereka memanggilku sangat keras
You ain't a king, you a joker card
Kau bukan raja, kau kartu joker
Fuckin' up the Church money like a alter boy
Mengacaukan uang gereja seperti anak altar
I got them yellow zannies, that's them Tonka toys
Aku punya zannie kuning, itu mainan Tonka
I go bonkers boy, I put that on my mom and ‘em
Aku menjadi gila, aku taruh itu demi ibuku dan mereka
These hoes are all alike, they put the ho in homonym
Semua cewek ini sama, mereka masukkan ho dalam homonim
I think all these niggas sound like me, that's a compliment
Aku pikir semua cowok ini terdengar seperti aku, itu pujian
I told a midget bitch, I do it big, hippopotamus
Aku bilang pada cewek kerdil, aku melakukannya besar, seperti kuda nil
Put that on my Slime and ‘em, no b-ball, we stop and pop
Taruh itu demi Lendirku dan mereka, tidak ada bola basket, kami berhenti dan tembak
No b-ball we got shit locked, swagga ill, wassup doc
Tidak ada bola basket kami mengunci segalanya, gaya keren, ada apa dok
Make that pussy pop like the gun I went to jail for
Buat vaginanya meletus seperti pistol yang membuatku masuk penjara
Shoot the doors off that jeep, that bitch look like a mail truck
Tembak pintu dari jeep itu, jalang itu terlihat seperti truk pos
Ya pussy keep ya tail tucked, real niggas in this bitch
Kau simpan vaginamu tertutup, orang-orang nyata di sini
Get that pussy wet, fuck her than I jet, Kenny Smith
Basahi vaginanya, kencani dia lalu aku terbang, Kenny Smith
T-pain voice: all I do is win and shit
Suara T-pain: semua yang aku lakukan adalah menang dan sialan
Young Money in ya mothafukin' face, blemishes
Uang Muda di wajah sialanmu, cacat
My money right, my bread good (good, good)
Uangku pas, rotiku enak (enak, enak)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
Sayang bercinta, ada apa cewek? kepalamu enak!
Bang bang pow pow
Dor dor pow pow
I do my thang thang
Aku melakukan hal-halku
Look at me now now
Lihat aku sekarang sekarang
My money right, my money money cash up
Uangku pas, uangku banyak tunai
Up up and away, face down, ass up
Naik naik dan terbang, muka ke bawah, pantat ke atas
I rep my town town, that's where I'm from from
Aku wakili kotaku, dari situlah aku berasal
So nigga pow pow, bom bom
Jadi teman dor dor, bom bom
My money right, my bread good (good, good)
เงินฉันดี ขนมปังฉันอร่อย (ดี, ดี)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
สาวน้อยกำลังมีเซ็กส์, เธอสบายดีไหม? การโม้ของเธอดีมาก!
Bang bang pow pow
ปัง ปัง ปัง ปัง
I do my thang thang
ฉันทำอะไรก็ได้
Look at me now now
ดูฉันสิตอนนี้
My money right, my money money cash up
เงินฉันดี, เงินฉันเต็มกระเป๋า
Up up and away, face down, ass up
ขึ้นไปสูงๆ, หน้าลง ก้นขึ้น
I rep my town town, that's where I'm from from
ฉันแทนที่เมืองของฉัน, นั่นคือที่ที่ฉันมาจาก
So nigga pow pow, bom bom
ดังนั้น ปัง ปัง, บึม บึม
Money to blow, I'm living off tour
มีเงินใช้ไม่หมด, ฉันใช้ชีวิตจากการทัวร์
Boatload of cash, bitch I'm overboard
เงินเต็มเรือ, นางแบบฉันเกินพิกัด
I got money for these whores if you open up the door
ฉันมีเงินให้พวกหญิงโสเภณีถ้าเธอเปิดประตู
Cuppin' the accounts and they all want a pour
กำลังจับจ้องบัญชีและพวกเขาต่างก็อยากได้
Real talk, I don't speak, even if it's “hi hater”
พูดจริงๆ, ฉันไม่พูด, แม้แต่ "สวัสดีคนเกลียด"
I'm on top and nothing like the elevator
ฉันอยู่บนสุดและไม่เหมือนลิฟต์
All these bitches say I'm fly and I can never touch the ground
สาวๆ พวกนี้บอกว่าฉันบินและฉันไม่มีทางแตะพื้น
I'm not tryna be in your circle cause I don't fuck around
ฉันไม่พยายามอยู่ในวงของคุณเพราะฉันไม่เล่นด้วย
I get that money, that money (money)
ฉันได้เงินนั้น, เงินนั้น (เงิน)
I live it, I want it, Drop the top on that Ferrari
ฉันใช้ชีวิต, ฉันต้องการมัน, ปล่อยหลังคาเฟอร์รารี่
Now I'm in California
ตอนนี้ฉันอยู่ในแคลิฟอร์เนีย
I let the hard top down and the wind blow through
ฉันปล่อยหลังคาแข็งลงและให้ลมพัดผ่าน
All I do is win, what the fuck you gon do
ทุกอย่างที่ฉันทำคือชนะ, คุณจะทำอะไรได้บ้าง
Good, good, good
ดี, ดี, ดี
I do this for my hood, hood, hood
ฉันทำเพื่อพื้นที่ของฉัน, พื้นที่ของฉัน
Yeah, and ain't nobody gonna stop me I doing it right now
ใช่, และไม่มีใครจะหยุดฉันได้ ฉันกำลังทำมันตอนนี้
So bang bang pow pow and everybody say
ดังนั้น ปัง ปัง ปัง ปัง และทุกคนพูด
My money right, my bread good (good, good)
เงินฉันดี ขนมปังฉันอร่อย (ดี, ดี)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
สาวน้อยกำลังมีเซ็กส์, เธอสบายดีไหม? การโม้ของเธอดีมาก!
Bang bang pow pow
ปัง ปัง ปัง ปัง
I do my thang thang
ฉันทำอะไรก็ได้
Look at me now now
ดูฉันสิตอนนี้
My money right, my money money cash up
เงินฉันดี, เงินฉันเต็มกระเป๋า
Up up and away, face down, ass up
ขึ้นไปสูงๆ, หน้าลง ก้นขึ้น
I rep my town town, that's where I'm from from
ฉันแทนที่เมืองของฉัน, นั่นคือที่ที่ฉันมาจาก
So nigga pow pow, bom bom
ดังนั้น ปัง ปัง, บึม บึม
I go so hard they call me go so hard
ฉันทำงานหนักจนพวกเขาเรียกฉันว่าทำงานหนัก
You ain't a king, you a joker card
คุณไม่ใช่ราชา, คุณเป็นไพ่ตลก
Fuckin' up the Church money like a alter boy
ทำลายเงินของโบสถ์เหมือนเด็กบวช
I got them yellow zannies, that's them Tonka toys
ฉันมียาเหลือง, นั่นคือของเล่น Tonka
I go bonkers boy, I put that on my mom and ‘em
ฉันเป็นคนบ้า, ฉันสาบานกับแม่ของฉัน
These hoes are all alike, they put the ho in homonym
ผู้หญิงพวกนี้เหมือนกันหมด, พวกเขาใส่ "ho" ใน homonym
I think all these niggas sound like me, that's a compliment
ฉันคิดว่าพวกผู้ชายเหล่านี้ฟังดูเหมือนฉัน, นั่นเป็นคำชม
I told a midget bitch, I do it big, hippopotamus
ฉันบอกผู้หญิงแคระ, ฉันทำมันใหญ่, ฮิปโปโปเตมัส
Put that on my Slime and ‘em, no b-ball, we stop and pop
ใส่ไว้ใน Slime ของฉัน, ไม่มีบาสเกตบอล, เราหยุดและยิง
No b-ball we got shit locked, swagga ill, wassup doc
ไม่มีบาสเกตบอล เราล็อคเรื่องนี้, สไตล์เจ๋ง, สวัสดีหมอ
Make that pussy pop like the gun I went to jail for
ทำให้หีนั้นแตกเหมือนปืนที่ฉันเคยติดคุก
Shoot the doors off that jeep, that bitch look like a mail truck
ยิงประตูออกจากจี๊ปนั้น, นั่นดูเหมือนรถขนส่ง
Ya pussy keep ya tail tucked, real niggas in this bitch
เก็บหีของคุณไว้, ผู้ชายจริงๆ ในนี้
Get that pussy wet, fuck her than I jet, Kenny Smith
ทำให้หีเธอเปียก, เย็ดเธอแล้วฉันบินไป, เคนนี่ สมิธ
T-pain voice: all I do is win and shit
เสียง T-pain: ทุกอย่างที่ฉันทำคือชนะและเรื่องอื่นๆ
Young Money in ya mothafukin' face, blemishes
Young Money ในหน้าคุณ, รอยด่าง
My money right, my bread good (good, good)
เงินฉันดี ขนมปังฉันอร่อย (ดี, ดี)
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
สาวน้อยกำลังมีเซ็กส์, เธอสบายดีไหม? การโม้ของเธอดีมาก!
Bang bang pow pow
ปัง ปัง ปัง ปัง
I do my thang thang
ฉันทำอะไรก็ได้
Look at me now now
ดูฉันสิตอนนี้
My money right, my money money cash up
เงินฉันดี, เงินฉันเต็มกระเป๋า
Up up and away, face down, ass up
ขึ้นไปสูงๆ, หน้าลง ก้นขึ้น
I rep my town town, that's where I'm from from
ฉันแทนที่เมืองของฉัน, นั่นคือที่ที่ฉันมาจาก
So nigga pow pow, bom bom
ดังนั้น ปัง ปัง, บึม บึม
My money right, my bread good (good, good)
我的钱数对了，我的钱财充足（好，好）
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
宝贝在做爱，怎么了女孩？那头脑很棒！
Bang bang pow pow
砰砰 嘭嘭
I do my thang thang
我做我的事情
Look at me now now
现在看看我
My money right, my money money cash up
我的钱数对了，我的钱财都准备好了
Up up and away, face down, ass up
向上飞，脸朝下，屁股翘起
I rep my town town, that's where I'm from from
我代表我的城市，那是我来自的地方
So nigga pow pow, bom bom
所以伙计砰砰，轰轰
Money to blow, I'm living off tour
有钱任性，我靠巡演生活
Boatload of cash, bitch I'm overboard
一船的现金，婊子，我超载了
I got money for these whores if you open up the door
如果你打开门，我有钱给这些妓女
Cuppin' the accounts and they all want a pour
抱着账户，他们都想倒一杯
Real talk, I don't speak, even if it's “hi hater”
真话，我不说话，即使是“嗨，仇恨者”
I'm on top and nothing like the elevator
我在顶端，一点也不像电梯
All these bitches say I'm fly and I can never touch the ground
所有这些婊子说我很飞，我永远不会触地
I'm not tryna be in your circle cause I don't fuck around
我不想进入你的圈子，因为我不乱来
I get that money, that money (money)
我得到那些钱，那些钱（钱）
I live it, I want it, Drop the top on that Ferrari
我过着，我想要的，放下法拉利的顶篷
Now I'm in California
现在我在加利福尼亚
I let the hard top down and the wind blow through
我让硬顶下来，风吹过
All I do is win, what the fuck you gon do
我所做的就是赢，你他妈的能做什么
Good, good, good
好，好，好
I do this for my hood, hood, hood
我为我的社区做这些，社区，社区
Yeah, and ain't nobody gonna stop me I doing it right now
是的，没人能阻止我，我现在就做
So bang bang pow pow and everybody say
所以砰砰 嘭嘭，大家都说
My money right, my bread good (good, good)
我的钱数对了，我的钱财充足（好，好）
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
宝贝在做爱，怎么了女孩？那头脑很棒！
Bang bang pow pow
砰砰 嘭嘭
I do my thang thang
我做我的事情
Look at me now now
现在看看我
My money right, my money money cash up
我的钱数对了，我的钱财都准备好了
Up up and away, face down, ass up
向上飞，脸朝下，屁股翘起
I rep my town town, that's where I'm from from
我代表我的城市，那是我来自的地方
So nigga pow pow, bom bom
所以伙计砰砰，轰轰
I go so hard they call me go so hard
我干得很凶他们叫我干得很凶
You ain't a king, you a joker card
你不是国王，你是个小丑牌
Fuckin' up the Church money like a alter boy
搞砸了教堂的钱，就像个祭坛男孩
I got them yellow zannies, that's them Tonka toys
我有那些黄色的安眠药，那是Tonka玩具
I go bonkers boy, I put that on my mom and ‘em
我疯了，伙计，我向我妈和他们保证
These hoes are all alike, they put the ho in homonym
这些妖都一样，他们把妖放在同音异义词里
I think all these niggas sound like me, that's a compliment
我觉得所有这些家伙听起来都像我，那是种赞美
I told a midget bitch, I do it big, hippopotamus
我告诉一个侏儒婊子，我做得很大，河马
Put that on my Slime and ‘em, no b-ball, we stop and pop
把那放在我的Slime和他们身上，没有篮球，我们停下来射击
No b-ball we got shit locked, swagga ill, wassup doc
没有篮球我们锁定了，风格病态，怎么了医生
Make that pussy pop like the gun I went to jail for
让那猫咪像我坐牢的那把枪一样爆炸
Shoot the doors off that jeep, that bitch look like a mail truck
射掉那吉普车的门，那婊子看起来像邮车
Ya pussy keep ya tail tucked, real niggas in this bitch
你的猫咪保持你的尾巴夹紧，这里有真正的男人
Get that pussy wet, fuck her than I jet, Kenny Smith
让那猫咪湿透，操她然后我就飞了，肯尼·史密斯
T-pain voice: all I do is win and shit
T-pain的声音：我所做的就是赢和屎
Young Money in ya mothafukin' face, blemishes
Young Money在你他妈的脸上，瑕疵
My money right, my bread good (good, good)
我的钱数对了，我的钱财充足（好，好）
Shawty fuckin', wassup girl? that head good!
宝贝在做爱，怎么了女孩？那头脑很棒！
Bang bang pow pow
砰砰 嘭嘭
I do my thang thang
我做我的事情
Look at me now now
现在看看我
My money right, my money money cash up
我的钱数对了，我的钱财都准备好了
Up up and away, face down, ass up
向上飞，脸朝下，屁股翘起
I rep my town town, that's where I'm from from
我代表我的城市，那是我来自的地方
So nigga pow pow, bom bom
所以伙计砰砰，轰轰