Saudade [Ao Vivo]

Thiago F. Pereira

Paroles Traduction

(Isadora Pompeo, gente)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá) (comigo vamos)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)

Saudade de Você
Vontade de Te ver
Quero Te encontrar
Dançar até o sol raiar
Saudade de Você
Louca pra Te ver
Sentar e cantar
De como é bom Te amar (uh)

É melhor um dia Contigo
Do que mil longe
Se vejo de manhã à tarde já
BaTe a saudade
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
Mas a saudade de dançar
E poder Te abraçar
Não dá (não dá)
É de mais

Saudade de Você
Vontade de Te ver
Quero Te encontrar
Dançar até o sol raiar
Saudade de Você
Louca pra Te ver
Sentar e cantar
De como é bom Te amar

É melhor um dia Contigo
Do que mil longe
Se vejo de manhã à tarde já
BaTe a saudade
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
Mas a saudade de dançar
E poder Te abraçar
Não dá (não dá)
É de mais

Saudade de Você (quero Te encontrar)
Vontade de Te ver (não quero estar longe)
Quero Te encontrar (louco pra Te Ver)
Dançar até o sol raiar (saudade de Você)
Saudade de Você (quero Te encontrar)
Louca pra Te ver (não quero estar longe)
Sentar e cantar (louco pra Te Ver)
De como é bom Te amar (saudade de Você)

(Quero Te encontrar) Jesus eu quero Te encontrar (não quero estar longe)
(Louco pra Te Ver) tô muito louca pra Te ver (saudade de Você)
saudade de Você
(Quero Te encontrar) lindo, eu quero Te encontrar, ai, ai (não quero estar longe)
(Saudade de Você) (louco pra Te Ver) eu estou louca pra Te ver
(Saudade de Você) saudade de Você (lá, lá, lá, lá, lá)
Saudade, oh (lá, lá, lá, lá, lá)
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade de Você
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade
(Faz barulho pra Jesus)
(Brigado, Isadora Pompeo)

(Isadora Pompeo, gente)
(Isadora Pompeo, gens)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá) (comigo vamos)
(Lala-rara-lá) (avec moi allons)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
Saudade de Você
Tu me manques
Vontade de Te ver
Envie de te voir
Quero Te encontrar
Je veux te rencontrer
Dançar até o sol raiar
Danser jusqu'à l'aube
Saudade de Você
Tu me manques
Louca pra Te ver
Folle de te voir
Sentar e cantar
S'asseoir et chanter
De como é bom Te amar (uh)
Comme il est bon de t'aimer (uh)
É melhor um dia Contigo
C'est mieux un jour avec toi
Do que mil longe
Que mille loin
Se vejo de manhã à tarde já
Si je te vois le matin, l'après-midi déjà
BaTe a saudade
La nostalgie frappe
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
Je vois le coucher du soleil et je me souviens que je t'ai vu à chaque instant
Mas a saudade de dançar
Mais la nostalgie de danser
E poder Te abraçar
Et pouvoir t'enlacer
Não dá (não dá)
Ça ne va pas (ça ne va pas)
É de mais
C'est trop
Saudade de Você
Tu me manques
Vontade de Te ver
Envie de te voir
Quero Te encontrar
Je veux te rencontrer
Dançar até o sol raiar
Danser jusqu'à l'aube
Saudade de Você
Tu me manques
Louca pra Te ver
Folle de te voir
Sentar e cantar
S'asseoir et chanter
De como é bom Te amar
Comme il est bon de t'aimer
É melhor um dia Contigo
C'est mieux un jour avec toi
Do que mil longe
Que mille loin
Se vejo de manhã à tarde já
Si je te vois le matin, l'après-midi déjà
BaTe a saudade
La nostalgie frappe
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
Je vois le coucher du soleil et je me souviens que je t'ai vu à chaque instant
Mas a saudade de dançar
Mais la nostalgie de danser
E poder Te abraçar
Et pouvoir t'enlacer
Não dá (não dá)
Ça ne va pas (ça ne va pas)
É de mais
C'est trop
Saudade de Você (quero Te encontrar)
Tu me manques (je veux te rencontrer)
Vontade de Te ver (não quero estar longe)
Envie de te voir (je ne veux pas être loin)
Quero Te encontrar (louco pra Te Ver)
Je veux te rencontrer (fou de te voir)
Dançar até o sol raiar (saudade de Você)
Danser jusqu'à l'aube (tu me manques)
Saudade de Você (quero Te encontrar)
Tu me manques (je veux te rencontrer)
Louca pra Te ver (não quero estar longe)
Folle de te voir (je ne veux pas être loin)
Sentar e cantar (louco pra Te Ver)
S'asseoir et chanter (fou de te voir)
De como é bom Te amar (saudade de Você)
Comme il est bon de t'aimer (tu me manques)
(Quero Te encontrar) Jesus eu quero Te encontrar (não quero estar longe)
(Je veux te rencontrer) Jésus, je veux te rencontrer (je ne veux pas être loin)
(Louco pra Te Ver) tô muito louca pra Te ver (saudade de Você)
(Fou de te voir) je suis très folle de te voir (tu me manques)
saudade de Você
Tu me manques
(Quero Te encontrar) lindo, eu quero Te encontrar, ai, ai (não quero estar longe)
(Je veux te rencontrer) beau, je veux te rencontrer, ai, ai (je ne veux pas être loin)
(Saudade de Você) (louco pra Te Ver) eu estou louca pra Te ver
(Tu me manques) (fou de te voir) je suis folle de te voir
(Saudade de Você) saudade de Você (lá, lá, lá, lá, lá)
(Tu me manques) tu me manques (là, là, là, là, là)
Saudade, oh (lá, lá, lá, lá, lá)
Nostalgie, oh (là, là, là, là, là)
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade de Você
(Là, là, là, là, là) tu me manques
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade
(Là, là, là, là, là) nostalgie
(Faz barulho pra Jesus)
(Faites du bruit pour Jésus)
(Brigado, Isadora Pompeo)
(Merci, Isadora Pompeo)
(Isadora Pompeo, gente)
(Isadora Pompeo, folks)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá) (comigo vamos)
(Lala-rara-lá) (let's go with me)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
Saudade de Você
Missing You
Vontade de Te ver
Wanting to see You
Quero Te encontrar
I want to meet You
Dançar até o sol raiar
Dance until the sun rises
Saudade de Você
Missing You
Louca pra Te ver
Crazy to see You
Sentar e cantar
Sit and sing
De como é bom Te amar (uh)
About how good it is to love You (uh)
É melhor um dia Contigo
It's better a day with You
Do que mil longe
Than a thousand far away
Se vejo de manhã à tarde já
If I see you in the morning, by afternoon
BaTe a saudade
The longing hits
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
I see the sunset and remember that I saw You every moment
Mas a saudade de dançar
But the longing to dance
E poder Te abraçar
And to be able to hug You
Não dá (não dá)
It's not possible (it's not possible)
É de mais
It's too much
Saudade de Você
Missing You
Vontade de Te ver
Wanting to see You
Quero Te encontrar
I want to meet You
Dançar até o sol raiar
Dance until the sun rises
Saudade de Você
Missing You
Louca pra Te ver
Crazy to see You
Sentar e cantar
Sit and sing
De como é bom Te amar
About how good it is to love You
É melhor um dia Contigo
It's better a day with You
Do que mil longe
Than a thousand far away
Se vejo de manhã à tarde já
If I see you in the morning, by afternoon
BaTe a saudade
The longing hits
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
I see the sunset and remember that I saw You every moment
Mas a saudade de dançar
But the longing to dance
E poder Te abraçar
And to be able to hug You
Não dá (não dá)
It's not possible (it's not possible)
É de mais
It's too much
Saudade de Você (quero Te encontrar)
Missing You (I want to meet You)
Vontade de Te ver (não quero estar longe)
Wanting to see You (I don't want to be far)
Quero Te encontrar (louco pra Te Ver)
I want to meet You (crazy to see You)
Dançar até o sol raiar (saudade de Você)
Dance until the sun rises (missing You)
Saudade de Você (quero Te encontrar)
Missing You (I want to meet You)
Louca pra Te ver (não quero estar longe)
Crazy to see You (I don't want to be far)
Sentar e cantar (louco pra Te Ver)
Sit and sing (crazy to see You)
De como é bom Te amar (saudade de Você)
About how good it is to love You (missing You)
(Quero Te encontrar) Jesus eu quero Te encontrar (não quero estar longe)
(I want to meet You) Jesus I want to meet You (I don't want to be far)
(Louco pra Te Ver) tô muito louca pra Te ver (saudade de Você)
(Crazy to see You) I'm very crazy to see You (missing You)
saudade de Você
Missing You
(Quero Te encontrar) lindo, eu quero Te encontrar, ai, ai (não quero estar longe)
(I want to meet You) beautiful, I want to meet You, oh, oh (I don't want to be far)
(Saudade de Você) (louco pra Te Ver) eu estou louca pra Te ver
(Missing You) (crazy to see You) I'm crazy to see You
(Saudade de Você) saudade de Você (lá, lá, lá, lá, lá)
(Missing You) missing You (la, la, la, la, la)
Saudade, oh (lá, lá, lá, lá, lá)
Missing, oh (la, la, la, la, la)
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade de Você
(La, la, la, la, la) missing You
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade
(La, la, la, la, la) missing
(Faz barulho pra Jesus)
(Make noise for Jesus)
(Brigado, Isadora Pompeo)
(Thanks, Isadora Pompeo)
(Isadora Pompeo, gente)
(Isadora Pompeo, gente)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá) (comigo vamos)
(Lala-rara-lá) (conmigo vamos)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
Saudade de Você
Extraño verte
Vontade de Te ver
Deseo verte
Quero Te encontrar
Quiero encontrarte
Dançar até o sol raiar
Bailar hasta que salga el sol
Saudade de Você
Extraño verte
Louca pra Te ver
Loca por verte
Sentar e cantar
Sentarme y cantar
De como é bom Te amar (uh)
De lo bueno que es amarte (uh)
É melhor um dia Contigo
Es mejor un día contigo
Do que mil longe
Que mil lejos
Se vejo de manhã à tarde já
Si te veo por la mañana, por la tarde ya
BaTe a saudade
Me invade la nostalgia
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
Veo el atardecer y recuerdo que te vi en cada momento
Mas a saudade de dançar
Pero la nostalgia de bailar
E poder Te abraçar
Y poder abrazarte
Não dá (não dá)
No puedo (no puedo)
É de mais
Es demasiado
Saudade de Você
Extraño verte
Vontade de Te ver
Deseo verte
Quero Te encontrar
Quiero encontrarte
Dançar até o sol raiar
Bailar hasta que salga el sol
Saudade de Você
Extraño verte
Louca pra Te ver
Loca por verte
Sentar e cantar
Sentarme y cantar
De como é bom Te amar
De lo bueno que es amarte
É melhor um dia Contigo
Es mejor un día contigo
Do que mil longe
Que mil lejos
Se vejo de manhã à tarde já
Si te veo por la mañana, por la tarde ya
BaTe a saudade
Me invade la nostalgia
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
Veo el atardecer y recuerdo que te vi en cada momento
Mas a saudade de dançar
Pero la nostalgia de bailar
E poder Te abraçar
Y poder abrazarte
Não dá (não dá)
No puedo (no puedo)
É de mais
Es demasiado
Saudade de Você (quero Te encontrar)
Extraño verte (quiero encontrarte)
Vontade de Te ver (não quero estar longe)
Deseo verte (no quiero estar lejos)
Quero Te encontrar (louco pra Te Ver)
Quiero encontrarte (loco por verte)
Dançar até o sol raiar (saudade de Você)
Bailar hasta que salga el sol (extraño verte)
Saudade de Você (quero Te encontrar)
Extraño verte (quiero encontrarte)
Louca pra Te ver (não quero estar longe)
Loca por verte (no quiero estar lejos)
Sentar e cantar (louco pra Te Ver)
Sentarme y cantar (loco por verte)
De como é bom Te amar (saudade de Você)
De lo bueno que es amarte (extraño verte)
(Quero Te encontrar) Jesus eu quero Te encontrar (não quero estar longe)
(Quiero encontrarte) Jesús, quiero encontrarte (no quiero estar lejos)
(Louco pra Te Ver) tô muito louca pra Te ver (saudade de Você)
(Loco por verte) estoy muy loca por verte (extraño verte)
saudade de Você
Extraño verte
(Quero Te encontrar) lindo, eu quero Te encontrar, ai, ai (não quero estar longe)
(Quiero encontrarte) lindo, quiero encontrarte, ay, ay (no quiero estar lejos)
(Saudade de Você) (louco pra Te Ver) eu estou louca pra Te ver
(Extraño verte) (loco por verte) estoy loca por verte
(Saudade de Você) saudade de Você (lá, lá, lá, lá, lá)
(Extraño verte) extraño verte (la, la, la, la, la)
Saudade, oh (lá, lá, lá, lá, lá)
Extraño, oh (la, la, la, la, la)
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade de Você
(La, la, la, la, la) extraño verte
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade
(La, la, la, la, la) extraño
(Faz barulho pra Jesus)
(Haz ruido para Jesús)
(Brigado, Isadora Pompeo)
(Gracias, Isadora Pompeo)
(Isadora Pompeo, gente)
(Isadora Pompeo, gente)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá) (comigo vamos)
(Lala-rara-lá) (con me andiamo)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
(Lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá, lala-rara-lá)
Saudade de Você
Mi manchi
Vontade de Te ver
Voglio vederti
Quero Te encontrar
Voglio incontrarti
Dançar até o sol raiar
Ballare fino all'alba
Saudade de Você
Mi manchi
Louca pra Te ver
Impaziente di vederti
Sentar e cantar
Sedermi e cantare
De como é bom Te amar (uh)
Di quanto è bello amarti (uh)
É melhor um dia Contigo
È meglio un giorno con te
Do que mil longe
Che mille lontano
Se vejo de manhã à tarde já
Se ti vedo di mattina, di pomeriggio già
BaTe a saudade
Mi manchi
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
Vedo il tramonto e ricordo che ti ho visto in ogni istante
Mas a saudade de dançar
Ma la mancanza di ballare
E poder Te abraçar
E poterti abbracciare
Não dá (não dá)
Non posso (non posso)
É de mais
È troppo
Saudade de Você
Mi manchi
Vontade de Te ver
Voglio vederti
Quero Te encontrar
Voglio incontrarti
Dançar até o sol raiar
Ballare fino all'alba
Saudade de Você
Mi manchi
Louca pra Te ver
Impaziente di vederti
Sentar e cantar
Sedermi e cantare
De como é bom Te amar
Di quanto è bello amarti
É melhor um dia Contigo
È meglio un giorno con te
Do que mil longe
Che mille lontano
Se vejo de manhã à tarde já
Se ti vedo di mattina, di pomeriggio già
BaTe a saudade
Mi manchi
Vejo o pôr do sol e lembro que Te vi a cada instante
Vedo il tramonto e ricordo che ti ho visto in ogni istante
Mas a saudade de dançar
Ma la mancanza di ballare
E poder Te abraçar
E poterti abbracciare
Não dá (não dá)
Non posso (non posso)
É de mais
È troppo
Saudade de Você (quero Te encontrar)
Mi manchi (voglio incontrarti)
Vontade de Te ver (não quero estar longe)
Voglio vederti (non voglio essere lontano)
Quero Te encontrar (louco pra Te Ver)
Voglio incontrarti (impaziente di vederti)
Dançar até o sol raiar (saudade de Você)
Ballare fino all'alba (mi manchi)
Saudade de Você (quero Te encontrar)
Mi manchi (voglio incontrarti)
Louca pra Te ver (não quero estar longe)
Impaziente di vederti (non voglio essere lontano)
Sentar e cantar (louco pra Te Ver)
Sedermi e cantare (impaziente di vederti)
De como é bom Te amar (saudade de Você)
Di quanto è bello amarti (mi manchi)
(Quero Te encontrar) Jesus eu quero Te encontrar (não quero estar longe)
(Voglio incontrarti) Gesù, voglio incontrarti (non voglio essere lontano)
(Louco pra Te Ver) tô muito louca pra Te ver (saudade de Você)
(Impaziente di vederti) sono molto impaziente di vederti (mi manchi)
saudade de Você
mi manchi
(Quero Te encontrar) lindo, eu quero Te encontrar, ai, ai (não quero estar longe)
(Voglio incontrarti) bello, voglio incontrarti, ah, ah (non voglio essere lontano)
(Saudade de Você) (louco pra Te Ver) eu estou louca pra Te ver
(Mi manchi) (impaziente di vederti) sono impaziente di vederti
(Saudade de Você) saudade de Você (lá, lá, lá, lá, lá)
(Mi manchi) mi manchi (là, là, là, là, là)
Saudade, oh (lá, lá, lá, lá, lá)
Mi manchi, oh (là, là, là, là, là)
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade de Você
(Là, là, là, là, là) mi manchi
(Lá, lá, lá, lá, lá) saudade
(Là, là, là, là, là) mi manchi
(Faz barulho pra Jesus)
(Fai rumore per Gesù)
(Brigado, Isadora Pompeo)
(Grazie, Isadora Pompeo)

Curiosités sur la chanson Saudade [Ao Vivo] de Thalles Roberto

Qui a composé la chanson “Saudade [Ao Vivo]” de Thalles Roberto?
La chanson “Saudade [Ao Vivo]” de Thalles Roberto a été composée par Thiago F. Pereira.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Thalles Roberto

Autres artistes de CCM (Contemporary Christian Music)