I'll Follow The Sun
John Lennon, Paul McCartney
One day, you'll look
To see I've gone
For tomorrow may rain, so
I'll follow the sun
Someday, you'll know
I was the one
But tomorrow may rain, so
I'll follow the sun
And now the time has come
And so, my love, I must go
And though I lose a friend
In the end you will know
Oh-oh-oh
One day, you'll find
That I have gone
But tomorrow may rain, so
I'll follow the sun
Yeah, tomorrow may rain, so
I'll follow the sun
And now the time has come
And so, my love, I must go
And though I lose a friend
In the end you will know
Oh-oh-oh
One day, you'll find
That I have gone
For tomorrow may rain, so
I'll follow the sun
One day, you'll look
Un jour, tu verras
To see I've gone
Que je suis parti
For tomorrow may rain, so
Car demain il peut pleuvoir, alors
I'll follow the sun
Je suivrai le soleil
Someday, you'll know
Un jour, tu sauras
I was the one
Que j'étais le seul
But tomorrow may rain, so
Mais demain il peut pleuvoir, alors
I'll follow the sun
Je suivrai le soleil
And now the time has come
Et maintenant le temps est venu
And so, my love, I must go
Et donc, mon amour, je dois partir
And though I lose a friend
Et même si je perds un ami
In the end you will know
À la fin tu sauras
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Un jour, tu trouveras
That I have gone
Que je suis parti
But tomorrow may rain, so
Mais demain il peut pleuvoir, alors
I'll follow the sun
Je suivrai le soleil
Yeah, tomorrow may rain, so
Oui, demain il peut pleuvoir, alors
I'll follow the sun
Je suivrai le soleil
And now the time has come
Et maintenant le temps est venu
And so, my love, I must go
Et donc, mon amour, je dois partir
And though I lose a friend
Et même si je perds un ami
In the end you will know
À la fin tu sauras
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Un jour, tu trouveras
That I have gone
Que je suis parti
For tomorrow may rain, so
Car demain il peut pleuvoir, alors
I'll follow the sun
Je suivrai le soleil
One day, you'll look
Um dia, você vai ver
To see I've gone
Que eu fui embora
For tomorrow may rain, so
Pois amanhã pode chover, então
I'll follow the sun
Eu seguirei o sol
Someday, you'll know
Um dia, você vai saber
I was the one
Que eu era o único
But tomorrow may rain, so
Mas amanhã pode chover, então
I'll follow the sun
Eu seguirei o sol
And now the time has come
E agora o tempo chegou
And so, my love, I must go
E então, meu amor, eu devo ir
And though I lose a friend
E embora eu perca um amigo
In the end you will know
No final você vai saber
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Um dia, você vai descobrir
That I have gone
Que eu fui embora
But tomorrow may rain, so
Mas amanhã pode chover, então
I'll follow the sun
Eu seguirei o sol
Yeah, tomorrow may rain, so
Sim, amanhã pode chover, então
I'll follow the sun
Eu seguirei o sol
And now the time has come
E agora o tempo chegou
And so, my love, I must go
E então, meu amor, eu devo ir
And though I lose a friend
E embora eu perca um amigo
In the end you will know
No final você vai saber
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Um dia, você vai descobrir
That I have gone
Que eu fui embora
For tomorrow may rain, so
Pois amanhã pode chover, então
I'll follow the sun
Eu seguirei o sol
One day, you'll look
Un día, verás
To see I've gone
Que me he ido
For tomorrow may rain, so
Porque mañana puede llover, así que
I'll follow the sun
Seguiré al sol
Someday, you'll know
Algún día, sabrás
I was the one
Que yo era el único
But tomorrow may rain, so
Pero mañana puede llover, así que
I'll follow the sun
Seguiré al sol
And now the time has come
Y ahora ha llegado el momento
And so, my love, I must go
Y entonces, mi amor, debo irme
And though I lose a friend
Y aunque pierda a un amigo
In the end you will know
Al final lo sabrás
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Un día, descubrirás
That I have gone
Que me he ido
But tomorrow may rain, so
Pero mañana puede llover, así que
I'll follow the sun
Seguiré al sol
Yeah, tomorrow may rain, so
Sí, mañana puede llover, así que
I'll follow the sun
Seguiré al sol
And now the time has come
Y ahora ha llegado el momento
And so, my love, I must go
Y entonces, mi amor, debo irme
And though I lose a friend
Y aunque pierda a un amigo
In the end you will know
Al final lo sabrás
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Un día, descubrirás
That I have gone
Que me he ido
For tomorrow may rain, so
Porque mañana puede llover, así que
I'll follow the sun
Seguiré al sol
One day, you'll look
Eines Tages wirst du sehen
To see I've gone
Dass ich gegangen bin
For tomorrow may rain, so
Denn morgen könnte es regnen, also
I'll follow the sun
Werde ich der Sonne folgen
Someday, you'll know
Eines Tages wirst du wissen
I was the one
Dass ich derjenige war
But tomorrow may rain, so
Aber morgen könnte es regnen, also
I'll follow the sun
Werde ich der Sonne folgen
And now the time has come
Und jetzt ist die Zeit gekommen
And so, my love, I must go
Und so, meine Liebe, muss ich gehen
And though I lose a friend
Und obwohl ich einen Freund verliere
In the end you will know
Am Ende wirst du es wissen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Eines Tages wirst du feststellen
That I have gone
Dass ich gegangen bin
But tomorrow may rain, so
Aber morgen könnte es regnen, also
I'll follow the sun
Werde ich der Sonne folgen
Yeah, tomorrow may rain, so
Ja, morgen könnte es regnen, also
I'll follow the sun
Werde ich der Sonne folgen
And now the time has come
Und jetzt ist die Zeit gekommen
And so, my love, I must go
Und so, meine Liebe, muss ich gehen
And though I lose a friend
Und obwohl ich einen Freund verliere
In the end you will know
Am Ende wirst du es wissen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Eines Tages wirst du feststellen
That I have gone
Dass ich gegangen bin
For tomorrow may rain, so
Denn morgen könnte es regnen, also
I'll follow the sun
Werde ich der Sonne folgen
One day, you'll look
Un giorno, guarderai
To see I've gone
Per vedere che me ne sono andato
For tomorrow may rain, so
Perché domani potrebbe piovere, quindi
I'll follow the sun
Seguirò il sole
Someday, you'll know
Un giorno, saprai
I was the one
Che ero io
But tomorrow may rain, so
Ma domani potrebbe piovere, quindi
I'll follow the sun
Seguirò il sole
And now the time has come
E ora il tempo è arrivato
And so, my love, I must go
E quindi, amore mio, devo andare
And though I lose a friend
E anche se perdo un amico
In the end you will know
Alla fine saprai
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Un giorno, scoprirai
That I have gone
Che me ne sono andato
But tomorrow may rain, so
Ma domani potrebbe piovere, quindi
I'll follow the sun
Seguirò il sole
Yeah, tomorrow may rain, so
Sì, domani potrebbe piovere, quindi
I'll follow the sun
Seguirò il sole
And now the time has come
E ora il tempo è arrivato
And so, my love, I must go
E quindi, amore mio, devo andare
And though I lose a friend
E anche se perdo un amico
In the end you will know
Alla fine saprai
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Un giorno, scoprirai
That I have gone
Che me ne sono andato
For tomorrow may rain, so
Perché domani potrebbe piovere, quindi
I'll follow the sun
Seguirò il sole
One day, you'll look
Suatu hari, kau akan melihat
To see I've gone
Bahwa aku telah pergi
For tomorrow may rain, so
Karena mungkin besok akan hujan, jadi
I'll follow the sun
Aku akan mengikuti matahari
Someday, you'll know
Suatu hari, kau akan tahu
I was the one
Bahwa aku adalah orangnya
But tomorrow may rain, so
Tapi mungkin besok akan hujan, jadi
I'll follow the sun
Aku akan mengikuti matahari
And now the time has come
Dan sekarang waktunya telah tiba
And so, my love, I must go
Dan jadi, sayangku, aku harus pergi
And though I lose a friend
Dan meskipun aku kehilangan seorang teman
In the end you will know
Pada akhirnya kau akan tahu
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Suatu hari, kau akan menemukan
That I have gone
Bahwa aku telah pergi
But tomorrow may rain, so
Tapi mungkin besok akan hujan, jadi
I'll follow the sun
Aku akan mengikuti matahari
Yeah, tomorrow may rain, so
Ya, mungkin besok akan hujan, jadi
I'll follow the sun
Aku akan mengikuti matahari
And now the time has come
Dan sekarang waktunya telah tiba
And so, my love, I must go
Dan jadi, sayangku, aku harus pergi
And though I lose a friend
Dan meskipun aku kehilangan seorang teman
In the end you will know
Pada akhirnya kau akan tahu
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
One day, you'll find
Suatu hari, kau akan menemukan
That I have gone
Bahwa aku telah pergi
For tomorrow may rain, so
Karena mungkin besok akan hujan, jadi
I'll follow the sun
Aku akan mengikuti matahari
One day, you'll look
วันหนึ่ง คุณจะมองไป
To see I've gone
เพื่อดูว่าฉันได้จากไป
For tomorrow may rain, so
เพราะพรุ่งนี้อาจจะฝนตก
I'll follow the sun
ฉันจึงตามตะวันไป
Someday, you'll know
วันหนึ่งคุณจะรู้
I was the one
ว่าฉันคือคนนั้น
But tomorrow may rain, so
แต่พรุ่งนี้อาจจะฝนตก
I'll follow the sun
ฉันจึงตามตะวันไป
And now the time has come
และตอนนี้เวลาได้มาถึง
And so, my love, I must go
และดังนั้น ที่รัก ฉันต้องไป
And though I lose a friend
แม้ว่าฉันจะเสียเพื่อนไป
In the end you will know
ในที่สุดคุณจะรู้
Oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้
One day, you'll find
วันหนึ่ง คุณจะพบ
That I have gone
ว่าฉันได้จากไป
But tomorrow may rain, so
แต่พรุ่งนี้อาจจะฝนตก
I'll follow the sun
ฉันจึงตามตะวันไป
Yeah, tomorrow may rain, so
ใช่ พรุ่งนี้อาจจะฝนตก
I'll follow the sun
ฉันจึงตามตะวันไป
And now the time has come
และตอนนี้เวลาได้มาถึง
And so, my love, I must go
และดังนั้น ที่รัก ฉันต้องไป
And though I lose a friend
แม้ว่าฉันจะเสียเพื่อนไป
In the end you will know
ในที่สุดคุณจะรู้
Oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้
One day, you'll find
วันหนึ่ง คุณจะพบ
That I have gone
ว่าฉันได้จากไป
For tomorrow may rain, so
เพราะพรุ่งนี้อาจจะฝนตก
I'll follow the sun
ฉันจึงตามตะวันไป
One day, you'll look
有一天，你会发现
To see I've gone
我已经离开
For tomorrow may rain, so
因为明天可能会下雨
I'll follow the sun
所以我将追随太阳
Someday, you'll know
总有一天，你会知道
I was the one
我就是那个人
But tomorrow may rain, so
但明天可能会下雨
I'll follow the sun
所以我将追随太阳
And now the time has come
现在时机已到
And so, my love, I must go
所以，我的爱，我必须离开
And though I lose a friend
虽然我失去了一个朋友
In the end you will know
最终你会明白
Oh-oh-oh
哦-哦-哦
One day, you'll find
有一天，你会发现
That I have gone
我已经离开
But tomorrow may rain, so
但明天可能会下雨
I'll follow the sun
所以我将追随太阳
Yeah, tomorrow may rain, so
是的，明天可能会下雨
I'll follow the sun
所以我将追随太阳
And now the time has come
现在时机已到
And so, my love, I must go
所以，我的爱，我必须离开
And though I lose a friend
虽然我失去了一个朋友
In the end you will know
最终你会明白
Oh-oh-oh
哦-哦-哦
One day, you'll find
有一天，你会发现
That I have gone
我已经离开
For tomorrow may rain, so
因为明天可能会下雨
I'll follow the sun
所以我将追随太阳