Sally Cinnamon

Ian George Brown, John Squire

Paroles Traduction

Until sally I was never happy
I needed so much more
Rain clouds oh, they used to chase me
Down they would pour
Join my tears
Allay my fears

Sent to me from heaven
Sally cinnamon you're my world

Pop, pop, pop, blow, blow bubble gum
You taste of cherryade
There is something hey you must show me
From what you are made

Sugar and spice
And all things nice

Sent to me from heaven
Sally cinnamon you're my world
You are my world

Your eyes are gazing back
From every little piece of glass
You seem to smile from every blade
Sally cinnamon you are my world

Then I put the letter back
In the place where it was found
In the pocket of a jacket
On a train in town

Sent to her from heaven
Sally cinnamon you're her world

Jusqu'à Sally, je n'étais jamais heureux
J'avais besoin de tellement plus
Des nuages de pluie
Oh, ils avaient l'habitude de me poursuivre
Ils déversaient leur pluie
Rejoignaient mes larmes
Apaisaient mes peurs

Envoyée à moi du ciel
Sally Cinnamon, tu es mon monde

Pop, pop, pop, pop
Souffle, souffle du chewing-gum
Tu as le goût de cerise
Il y a quelque chose ici que tu dois me montrer
De quoi tu es faite
Sucre et épice
Et toutes les choses agréables

Envoyée à moi du ciel
Sally Cinnamon, tu es mon monde
Tu es mon monde

Tes yeux me regardent en retour
De chaque petit morceau de verre
Tu sembles sourire de chaque lame
Sally Cinnamon
Tu es mon monde

Puis j'ai remis la lettre
À l'endroit où elle a été trouvée
Dans la poche d'une veste
Dans un train en ville

Envoyée à elle du ciel
Sally Cinnamon, tu es son monde

Até Sally eu nunca fui feliz
Eu precisava de muito mais
Nuvens de chuva
Oh, elas costumavam me perseguir
Elas derramavam
Juntavam-se às minhas lágrimas
Acalmavam meus medos

Enviada para mim do céu
Sally Canela, você é o meu mundo

Pop, pop, pop, pop
Sopre, sopre chiclete
Você tem gosto de cereja
Há algo aqui que você deve me mostrar
Do que você é feita
Açúcar e especiarias
E todas as coisas boas

Enviada para mim do céu
Sally Canela, você é o meu mundo
Você é o meu mundo

Seus olhos estão olhando de volta
De cada pequeno pedaço de vidro
Você parece sorrir de cada lâmina
Sally Canela
Você é o meu mundo

Então eu coloquei a carta de volta
No lugar onde foi encontrada
No bolso de uma jaqueta
Em um trem na cidade

Enviada para ela do céu
Sally Canela, você é o mundo dela

Hasta Sally nunca fui feliz
Necesitaba mucho más
Nubes de lluvia
Oh, solían perseguirme
Bajarían a verter
Unirse a mis lágrimas
Aliviar mis miedos

Enviada a mí desde el cielo
Sally Cinnamon, eres mi mundo

Pop, pop, pop, pop
Sopla, sopla chicle
Sabes a cereza
Hay algo aquí que debes mostrarme
De lo que estás hecha
Azúcar y especias
Y todas las cosas bonitas

Enviada a mí desde el cielo
Sally Cinnamon, eres mi mundo
Eres mi mundo

Tus ojos están mirando hacia atrás
Desde cada pequeño pedazo de vidrio
Pareces sonreír desde cada hoja
Sally Cinnamon
Eres mi mundo

Luego devolví la carta
Al lugar donde fue encontrada
En el bolsillo de una chaqueta
En un tren en la ciudad

Enviada a ella desde el cielo
Sally Cinnamon, eres su mundo

Bis Sally war ich nie glücklich
Ich brauchte so viel mehr
Regenwolken
Oh, sie verfolgten mich
Sie würden herabregnen
Vereinen meine Tränen
Beruhigen meine Ängste

Vom Himmel zu mir gesandt
Sally Zimt, du bist meine Welt

Pop, pop, pop, pop
Blas, blas Kaugummi
Du schmeckst nach Kirschlimonade
Es gibt hier etwas, das du mir zeigen musst
Aus was du gemacht bist
Zucker und Gewürz
Und alles schön

Vom Himmel zu mir gesandt
Sally Zimt, du bist meine Welt
Du bist meine Welt

Deine Augen blicken zurück
Von jedem kleinen Stück Glas
Du scheinst aus jeder Klinge zu lächeln
Sally Zimt
Du bist meine Welt

Dann habe ich den Brief zurückgelegt
An den Ort, wo er gefunden wurde
In der Tasche einer Jacke
In einem Zug in der Stadt

Vom Himmel zu ihr gesandt
Sally Zimt, du bist ihre Welt

Fino a Sally non ero mai stato felice
Avevo bisogno di molto di più
Nuvole di pioggia
Oh, erano solite inseguirmi
Scendevano a pioggia
Unisciti alle mie lacrime
Placa le mie paure

Inviata a me dal cielo
Sally Cinnamon sei il mio mondo

Pop, pop, pop, pop
Soffia, soffia la gomma da masticare
Hai il sapore di ciliegina
C'è qualcosa qui che devi mostrarmi
Da cosa sei fatta
Zucchero e spezie
E tutte le cose belle

Inviata a me dal cielo
Sally Cinnamon sei il mio mondo
Sei il mio mondo

I tuoi occhi stanno guardando indietro
Da ogni piccolo pezzo di vetro
Sembri sorridere da ogni lama
Sally Cinnamon
Sei il mio mondo

Poi ho rimesso la lettera
Nel posto in cui era stata trovata
Nella tasca di una giacca
Su un treno in città

Inviata a lei dal cielo
Sally Cinnamon sei il suo mondo

Curiosités sur la chanson Sally Cinnamon de The Stone Roses

Quand la chanson “Sally Cinnamon” a-t-elle été lancée par The Stone Roses?
La chanson Sally Cinnamon a été lancée en 1995, sur l’album “The Complete Stone Roses”.
Qui a composé la chanson “Sally Cinnamon” de The Stone Roses?
La chanson “Sally Cinnamon” de The Stone Roses a été composée par Ian George Brown, John Squire.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] The Stone Roses

Autres artistes de Rock'n'roll