Fly Away
Christian F J Buettner, John Dang
Come and fly away with me
Come and fly away with me
Come and fly away with me
Co-co-come and fly away with me
Come and fly away with me
Come and fly away with me
Come and fly away with me
Co-co-come and fly away with me
Don't you be afraid
Everything will change
You and I
Jumping off the edge
They say dreamers never die
So, come and fly
Come and fly
Come and fly away with me
We're rising, we're falling
We'll make it through
We're climbing, we're soaring
A thousand views
We're rising, we're falling
We'll make it through
We're climbing, we're soaring
A thousand views
Somewhere by the emerald sea
Where the moon and water meet
Somewhere close to harmony
When the world is sound asleep
Something's gonna bring the change
Journeys we are meant to take
Something at the edge of space
Calling us to fly away
Don't you be afraid
Everything will change
You and I
Jumping off the edge
They say dreamers never die
So, come and fly
Come and fly
Come and fly away with me
We're rising, we're falling
We'll make it through
We're climbing, we're soaring
A thousand views
We're rising, we're falling
We'll make it through
We're climbing, we're soaring
A thousand views
Come and fly away
Come and come and fly away
Come and fly away with me
Come and fly away
Come and come and fly away
Come and fly away with me
Something's gonna bring a change
Journeys we are meant to take
Something at the edge of space
Calling us to fly away
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
Co-co-come and fly away with me
Vi-vi-viens et envole-toi avec moi
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
Co-co-come and fly away with me
Vi-vi-viens et envole-toi avec moi
Don't you be afraid
N'aie pas peur
Everything will change
Tout va changer
You and I
Toi et moi
Jumping off the edge
Sautant dans le vide
They say dreamers never die
Ils disent que les rêveurs ne meurent jamais
So, come and fly
Alors, viens et vole
Come and fly
Viens et vole
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
We're rising, we're falling
Nous montons, nous tombons
We'll make it through
Nous nous en sortirons
We're climbing, we're soaring
Nous grimpons, nous planons
A thousand views
Mille vues
We're rising, we're falling
Nous montons, nous tombons
We'll make it through
Nous nous en sortirons
We're climbing, we're soaring
Nous grimpons, nous planons
A thousand views
Mille vues
Somewhere by the emerald sea
Quelque part près de la mer émeraude
Where the moon and water meet
Où la lune et l'eau se rencontrent
Somewhere close to harmony
Quelque part près de l'harmonie
When the world is sound asleep
Quand le monde est endormi
Something's gonna bring the change
Quelque chose va apporter le changement
Journeys we are meant to take
Les voyages que nous sommes censés faire
Something at the edge of space
Quelque chose à la limite de l'espace
Calling us to fly away
Nous appelant à nous envoler
Don't you be afraid
N'aie pas peur
Everything will change
Tout va changer
You and I
Toi et moi
Jumping off the edge
Sautant dans le vide
They say dreamers never die
Ils disent que les rêveurs ne meurent jamais
So, come and fly
Alors, viens et vole
Come and fly
Viens et vole
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
We're rising, we're falling
Nous montons, nous tombons
We'll make it through
Nous nous en sortirons
We're climbing, we're soaring
Nous grimpons, nous planons
A thousand views
Mille vues
We're rising, we're falling
Nous montons, nous tombons
We'll make it through
Nous nous en sortirons
We're climbing, we're soaring
Nous grimpons, nous planons
A thousand views
Mille vues
Come and fly away
Viens et envole-toi
Come and come and fly away
Viens et viens et envole-toi
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
Come and fly away
Viens et envole-toi
Come and come and fly away
Viens et viens et envole-toi
Come and fly away with me
Viens et envole-toi avec moi
Something's gonna bring a change
Quelque chose va apporter le changement
Journeys we are meant to take
Les voyages que nous sommes censés faire
Something at the edge of space
Quelque chose à la limite de l'espace
Calling us to fly away
Nous appelant à nous envoler
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
Co-co-come and fly away with me
Ve-ve-venha e voe comigo
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
Co-co-come and fly away with me
Ve-ve-venha e voe comigo
Don't you be afraid
Não tenha medo
Everything will change
Tudo vai mudar
You and I
Você e eu
Jumping off the edge
Saltando da borda
They say dreamers never die
Dizem que sonhadores nunca morrem
So, come and fly
Então, venha e voe
Come and fly
Venha e voe
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
We're rising, we're falling
Estamos subindo, estamos caindo
We'll make it through
Nós vamos conseguir
We're climbing, we're soaring
Estamos escalando, estamos voando
A thousand views
Mil vistas
We're rising, we're falling
Estamos subindo, estamos caindo
We'll make it through
Nós vamos conseguir
We're climbing, we're soaring
Estamos escalando, estamos voando
A thousand views
Mil vistas
Somewhere by the emerald sea
Em algum lugar perto do mar esmeralda
Where the moon and water meet
Onde a lua e a água se encontram
Somewhere close to harmony
Em algum lugar perto da harmonia
When the world is sound asleep
Quando o mundo está profundamente adormecido
Something's gonna bring the change
Algo vai trazer a mudança
Journeys we are meant to take
Jornadas que estamos destinados a fazer
Something at the edge of space
Algo na borda do espaço
Calling us to fly away
Nos chamando para voar
Don't you be afraid
Não tenha medo
Everything will change
Tudo vai mudar
You and I
Você e eu
Jumping off the edge
Saltando da borda
They say dreamers never die
Dizem que sonhadores nunca morrem
So, come and fly
Então, venha e voe
Come and fly
Venha e voe
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
We're rising, we're falling
Estamos subindo, estamos caindo
We'll make it through
Nós vamos conseguir
We're climbing, we're soaring
Estamos escalando, estamos voando
A thousand views
Mil vistas
We're rising, we're falling
Estamos subindo, estamos caindo
We'll make it through
Nós vamos conseguir
We're climbing, we're soaring
Estamos escalando, estamos voando
A thousand views
Mil vistas
Come and fly away
Venha e voe
Come and come and fly away
Venha e venha e voe
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
Come and fly away
Venha e voe
Come and come and fly away
Venha e venha e voe
Come and fly away with me
Venha e voe comigo
Something's gonna bring a change
Algo vai trazer a mudança
Journeys we are meant to take
Jornadas que estamos destinados a fazer
Something at the edge of space
Algo na borda do espaço
Calling us to fly away
Nos chamando para voar
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
Co-co-come and fly away with me
Ve-ve-ven y vuela conmigo
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
Co-co-come and fly away with me
Ve-ve-ven y vuela conmigo
Don't you be afraid
No tengas miedo
Everything will change
Todo cambiará
You and I
Tú y yo
Jumping off the edge
Saltando al vacío
They say dreamers never die
Dicen que los soñadores nunca mueren
So, come and fly
Así que, ven y vuela
Come and fly
Ven y vuela
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
We're rising, we're falling
Estamos subiendo, estamos cayendo
We'll make it through
Lo superaremos
We're climbing, we're soaring
Estamos escalando, estamos volando
A thousand views
Mil vistas
We're rising, we're falling
Estamos subiendo, estamos cayendo
We'll make it through
Lo superaremos
We're climbing, we're soaring
Estamos escalando, estamos volando
A thousand views
Mil vistas
Somewhere by the emerald sea
En algún lugar junto al mar esmeralda
Where the moon and water meet
Donde la luna y el agua se encuentran
Somewhere close to harmony
En algún lugar cerca de la armonía
When the world is sound asleep
Cuando el mundo está profundamente dormido
Something's gonna bring the change
Algo va a traer el cambio
Journeys we are meant to take
Viajes que estamos destinados a hacer
Something at the edge of space
Algo en el borde del espacio
Calling us to fly away
Nos llama a volar lejos
Don't you be afraid
No tengas miedo
Everything will change
Todo cambiará
You and I
Tú y yo
Jumping off the edge
Saltando al vacío
They say dreamers never die
Dicen que los soñadores nunca mueren
So, come and fly
Así que, ven y vuela
Come and fly
Ven y vuela
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
We're rising, we're falling
Estamos subiendo, estamos cayendo
We'll make it through
Lo superaremos
We're climbing, we're soaring
Estamos escalando, estamos volando
A thousand views
Mil vistas
We're rising, we're falling
Estamos subiendo, estamos cayendo
We'll make it through
Lo superaremos
We're climbing, we're soaring
Estamos escalando, estamos volando
A thousand views
Mil vistas
Come and fly away
Ven y vuela lejos
Come and come and fly away
Ven y ven y vuela lejos
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
Come and fly away
Ven y vuela lejos
Come and come and fly away
Ven y ven y vuela lejos
Come and fly away with me
Ven y vuela conmigo
Something's gonna bring a change
Algo va a traer el cambio
Journeys we are meant to take
Viajes que estamos destinados a hacer
Something at the edge of space
Algo en el borde del espacio
Calling us to fly away
Nos llama a volar lejos
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
Co-co-come and fly away with me
Ko-ko-komm und flieg mit mir weg
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
Co-co-come and fly away with me
Ko-ko-komm und flieg mit mir weg
Don't you be afraid
Hab keine Angst
Everything will change
Alles wird sich ändern
You and I
Du und ich
Jumping off the edge
Springen von der Kante
They say dreamers never die
Sie sagen, Träumer sterben nie
So, come and fly
Also, komm und fliege
Come and fly
Komm und fliege
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
We're rising, we're falling
Wir steigen, wir fallen
We'll make it through
Wir schaffen das
We're climbing, we're soaring
Wir klettern, wir schweben
A thousand views
Tausend Ansichten
We're rising, we're falling
Wir steigen, wir fallen
We'll make it through
Wir schaffen das
We're climbing, we're soaring
Wir klettern, wir schweben
A thousand views
Tausend Ansichten
Somewhere by the emerald sea
Irgendwo am smaragdgrünen Meer
Where the moon and water meet
Wo der Mond und das Wasser sich treffen
Somewhere close to harmony
Irgendwo in der Nähe von Harmonie
When the world is sound asleep
Wenn die Welt tief schläft
Something's gonna bring the change
Etwas wird die Veränderung bringen
Journeys we are meant to take
Reisen, die wir machen sollen
Something at the edge of space
Etwas am Rand des Weltraums
Calling us to fly away
Ruft uns auf, wegzuschweben
Don't you be afraid
Hab keine Angst
Everything will change
Alles wird sich ändern
You and I
Du und ich
Jumping off the edge
Springen von der Kante
They say dreamers never die
Sie sagen, Träumer sterben nie
So, come and fly
Also, komm und fliege
Come and fly
Komm und fliege
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
We're rising, we're falling
Wir steigen, wir fallen
We'll make it through
Wir schaffen das
We're climbing, we're soaring
Wir klettern, wir schweben
A thousand views
Tausend Ansichten
We're rising, we're falling
Wir steigen, wir fallen
We'll make it through
Wir schaffen das
We're climbing, we're soaring
Wir klettern, wir schweben
A thousand views
Tausend Ansichten
Come and fly away
Komm und flieg weg
Come and come and fly away
Komm und komm und flieg weg
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
Come and fly away
Komm und flieg weg
Come and come and fly away
Komm und komm und flieg weg
Come and fly away with me
Komm und flieg mit mir weg
Something's gonna bring a change
Etwas wird die Veränderung bringen
Journeys we are meant to take
Reisen, die wir machen sollen
Something at the edge of space
Etwas am Rand des Weltraums
Calling us to fly away
Ruft uns auf, wegzuschweben
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
Co-co-come and fly away with me
Co-co-vieni e vola via con me
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
Co-co-come and fly away with me
Co-co-vieni e vola via con me
Don't you be afraid
Non avere paura
Everything will change
Tutto cambierà
You and I
Tu ed io
Jumping off the edge
Saltando dal bordo
They say dreamers never die
Dicono che i sognatori non muoiono mai
So, come and fly
Quindi, vieni e vola
Come and fly
Vieni e vola
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
We're rising, we're falling
Stiamo salendo, stiamo cadendo
We'll make it through
Ce la faremo
We're climbing, we're soaring
Stiamo scalando, stiamo volando
A thousand views
Mille viste
We're rising, we're falling
Stiamo salendo, stiamo cadendo
We'll make it through
Ce la faremo
We're climbing, we're soaring
Stiamo scalando, stiamo volando
A thousand views
Mille viste
Somewhere by the emerald sea
Da qualche parte vicino al mare smeraldo
Where the moon and water meet
Dove la luna e l'acqua si incontrano
Somewhere close to harmony
Da qualche parte vicino all'armonia
When the world is sound asleep
Quando il mondo è addormentato
Something's gonna bring the change
Qualcosa porterà il cambiamento
Journeys we are meant to take
Viaggi che siamo destinati a fare
Something at the edge of space
Qualcosa al confine dello spazio
Calling us to fly away
Ci chiama a volare via
Don't you be afraid
Non avere paura
Everything will change
Tutto cambierà
You and I
Tu ed io
Jumping off the edge
Saltando dal bordo
They say dreamers never die
Dicono che i sognatori non muoiono mai
So, come and fly
Quindi, vieni e vola
Come and fly
Vieni e vola
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
We're rising, we're falling
Stiamo salendo, stiamo cadendo
We'll make it through
Ce la faremo
We're climbing, we're soaring
Stiamo scalando, stiamo volando
A thousand views
Mille viste
We're rising, we're falling
Stiamo salendo, stiamo cadendo
We'll make it through
Ce la faremo
We're climbing, we're soaring
Stiamo scalando, stiamo volando
A thousand views
Mille viste
Come and fly away
Vieni e vola via
Come and come and fly away
Vieni e vieni e vola via
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
Come and fly away
Vieni e vola via
Come and come and fly away
Vieni e vieni e vola via
Come and fly away with me
Vieni e vola via con me
Something's gonna bring a change
Qualcosa porterà il cambiamento
Journeys we are meant to take
Viaggi che siamo destinati a fare
Something at the edge of space
Qualcosa al confine dello spazio
Calling us to fly away
Ci chiama a volare via