Me Apaixonei Me Apeguei [Ao Vivo]

Matheus Kennedy, Erick Sa, Allef Rodrigues, Tierre De Araujo Paixao

Paroles Traduction

Joga a mãozinha pra cima São Paulo

'Tava tudo bem até você chegar
Eu fiz de tudo pra ficar de boa
Mas você chegou com beijo bom
Não deixou sua marca de batom
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
São Paulo

Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
O quê?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me apaixonei, me apeguei, me fudi

Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me apaixonei, me apeguei, me fudi

Joga a mão
Isso é o Tiehit no Rolê de Milhões

'Tava tudo bem até você chegar
Eu fiz de tudo pra ficar de boa, vem
Mas você chegou com beijo bom
Não deixou sua marca de batom
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
Como é que é São Paulo?

Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me apaixonei, me apeguei, me fudi

Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me apaixonei, me apeguei, me fudi

Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me apaixonei, me apeguei, me fudi

Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatin
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me apaixonei, me apeguei, me fudi

Joga a mãozinha pra cima

São Paulo

Joga a mãozinha pra cima São Paulo
Lève la main vers le haut São Paulo
'Tava tudo bem até você chegar
Tout allait bien jusqu'à ce que tu arrives
Eu fiz de tudo pra ficar de boa
J'ai tout fait pour rester tranquille
Mas você chegou com beijo bom
Mais tu es arrivé avec un bon baiser
Não deixou sua marca de batom
Tu n'as pas laissé ta marque de rouge à lèvres
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
Tu m'as laissé des déclencheurs sous la couette
São Paulo
São Paulo
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Quelqu'un a-t-il trouvé la célibataire que j'ai perdue ?
O quê?
Quoi ?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Quelqu'un va devoir dire au revoir à mes contacts
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Joga a mão
Lève la main
Isso é o Tiehit no Rolê de Milhões
C'est le Tiehit dans le rôle des millions
'Tava tudo bem até você chegar
Tout allait bien jusqu'à ce que tu arrives
Eu fiz de tudo pra ficar de boa, vem
J'ai tout fait pour rester tranquille, viens
Mas você chegou com beijo bom
Mais tu es arrivé avec un bon baiser
Não deixou sua marca de batom
Tu n'as pas laissé ta marque de rouge à lèvres
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
Tu m'as laissé des déclencheurs sous la couette
Como é que é São Paulo?
Comment ça va São Paulo ?
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Quelqu'un a-t-il trouvé la célibataire que j'ai perdue ?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Quelqu'un va devoir dire au revoir à mes contacts
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Quelqu'un a-t-il trouvé la célibataire que j'ai perdue ?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatin
Quelqu'un va devoir dire au revoir à mes contacts
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Je suis tombé amoureux, je me suis attaché, je me suis foutu
Joga a mãozinha pra cima
Lève la main vers le haut
São Paulo
São Paulo
Joga a mãozinha pra cima São Paulo
Throw your little hand up, São Paulo
'Tava tudo bem até você chegar
Everything was fine until you arrived
Eu fiz de tudo pra ficar de boa
I did everything to stay cool
Mas você chegou com beijo bom
But you came with a good kiss
Não deixou sua marca de batom
You didn't leave your lipstick mark
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
You left triggers under the duvet
São Paulo
São Paulo
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Has anyone found the single life I lost?
O quê?
What?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Someone there will have to say goodbye to the contacts
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Joga a mão
Throw your hand
Isso é o Tiehit no Rolê de Milhões
This is Tiehit on the Million Dollar Roll
'Tava tudo bem até você chegar
Everything was fine until you arrived
Eu fiz de tudo pra ficar de boa, vem
I did everything to stay cool, come
Mas você chegou com beijo bom
But you came with a good kiss
Não deixou sua marca de batom
You didn't leave your lipstick mark
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
You left triggers under the duvet
Como é que é São Paulo?
What's up São Paulo?
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Has anyone found the single life I lost?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Someone there will have to say goodbye to the contacts
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Has anyone found the single life I lost?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatin
Someone there will have to say goodbye to the contacts
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
I fell in love, I got attached, I got screwed
Joga a mãozinha pra cima
Throw your little hand up
São Paulo
São Paulo
Joga a mãozinha pra cima São Paulo
Lanza la manita hacia arriba, São Paulo
'Tava tudo bem até você chegar
Todo estaba bien hasta que llegaste
Eu fiz de tudo pra ficar de boa
Hice todo para estar bien
Mas você chegou com beijo bom
Pero llegaste con un buen beso
Não deixou sua marca de batom
No dejaste tu marca de lápiz labial
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
Me dejaste gatillos debajo del edredón
São Paulo
São Paulo
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
¿Alguien encontró la soltería que perdí?
O quê?
¿Qué?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Alguien va a tener que decir adiós a los contactos
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Joga a mão
Lanza la mano
Isso é o Tiehit no Rolê de Milhões
Esto es Tiehit en el Rolê de Millones
'Tava tudo bem até você chegar
Todo estaba bien hasta que llegaste
Eu fiz de tudo pra ficar de boa, vem
Hice todo para estar bien, ven
Mas você chegou com beijo bom
Pero llegaste con un buen beso
Não deixou sua marca de batom
No dejaste tu marca de lápiz labial
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
Me dejaste gatillos debajo del edredón
Como é que é São Paulo?
¿Cómo es São Paulo?
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
¿Alguien encontró la soltería que perdí?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Alguien va a tener que decir adiós a los contactos
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
¿Alguien encontró la soltería que perdí?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatin
Alguien va a tener que decir adiós a los contactos
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Me enamoré, me apegué, me jodí
Joga a mãozinha pra cima
Lanza la manita hacia arriba
São Paulo
São Paulo
Joga a mãozinha pra cima São Paulo
Wirf die Händchen hoch, São Paulo
'Tava tudo bem até você chegar
Alles war gut, bis du kamst
Eu fiz de tudo pra ficar de boa
Ich habe alles getan, um cool zu bleiben
Mas você chegou com beijo bom
Aber du kamst mit einem guten Kuss
Não deixou sua marca de batom
Du hast keine Lippenstiftmarke hinterlassen
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
Du hast mir Trigger unter der Bettdecke hinterlassen
São Paulo
São Paulo
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Hat jemand die Single, die ich verloren habe, gefunden?
O quê?
Was?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Jemand wird sich von den Kontakten verabschieden müssen
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Joga a mão
Wirf die Hand
Isso é o Tiehit no Rolê de Milhões
Das ist Tiehit auf der Millionentour
'Tava tudo bem até você chegar
Alles war gut, bis du kamst
Eu fiz de tudo pra ficar de boa, vem
Ich habe alles getan, um cool zu bleiben, komm
Mas você chegou com beijo bom
Aber du kamst mit einem guten Kuss
Não deixou sua marca de batom
Du hast keine Lippenstiftmarke hinterlassen
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
Du hast mir Trigger unter der Bettdecke hinterlassen
Como é que é São Paulo?
Wie ist das, São Paulo?
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Hat jemand die Single, die ich verloren habe, gefunden?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Jemand wird sich von den Kontakten verabschieden müssen
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Hat jemand die Single, die ich verloren habe, gefunden?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatin
Jemand wird sich von den Kontakten verabschieden müssen
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Ich habe mich verliebt, ich habe mich angehängt, ich habe mich gefickt
Joga a mãozinha pra cima
Wirf die Händchen hoch
São Paulo
São Paulo
Joga a mãozinha pra cima São Paulo
Lancia le manine in alto, San Paolo
'Tava tudo bem até você chegar
Andava tutto bene fino a quando sei arrivato
Eu fiz de tudo pra ficar de boa
Ho fatto di tutto per stare tranquillo
Mas você chegou com beijo bom
Ma sei arrivato con un bacio buono
Não deixou sua marca de batom
Non hai lasciato il tuo segno di rossetto
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
Mi hai lasciato dei grilletti sotto il piumone
São Paulo
San Paolo
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Qualcuno ha trovato la mia singletudine che ho perso?
O quê?
Cosa?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Qualcuno dovrà dire addio ai contatti
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Joga a mão
Lancia la mano
Isso é o Tiehit no Rolê de Milhões
Questo è il Tiehit nel Giro dei Milioni
'Tava tudo bem até você chegar
Andava tutto bene fino a quando sei arrivato
Eu fiz de tudo pra ficar de boa, vem
Ho fatto di tutto per stare tranquillo, vieni
Mas você chegou com beijo bom
Ma sei arrivato con un bacio buono
Não deixou sua marca de batom
Non hai lasciato il tuo segno di rossetto
Me deixou gatilhos em baixo do edredom
Mi hai lasciato dei grilletti sotto il piumone
Como é que é São Paulo?
Come va San Paolo?
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Qualcuno ha trovato la mia singletudine che ho perso?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatinho
Qualcuno dovrà dire addio ai contatti
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Alguém aí achou a solteirice que eu perdi?
Qualcuno ha trovato la mia singletudine che ho perso?
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Alguém aí vai ter que dizer tchau pros contatin
Qualcuno dovrà dire addio ai contatti
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Me apaixonei, me apeguei, me fudi
Mi sono innamorato, mi sono affezionato, mi sono fottuto
Joga a mãozinha pra cima
Lancia le manine in alto
São Paulo
San Paolo

Curiosités sur la chanson Me Apaixonei Me Apeguei [Ao Vivo] de Tierry

Qui a composé la chanson “Me Apaixonei Me Apeguei [Ao Vivo]” de Tierry?
La chanson “Me Apaixonei Me Apeguei [Ao Vivo]” de Tierry a été composée par Matheus Kennedy, Erick Sa, Allef Rodrigues, Tierre De Araujo Paixao.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Tierry

Autres artistes de Brega