On My Way
Richard Ashley Hicklin, Sergio Manuel Popken, Kimberly Sawford, Tijis Michiel Verwest
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Can't find love, but hell, I'm on my way
When the world gets heavy, you might hear me say
I'm on my way, on my way, way
On my way, on my way, way
There's a little devil in us all
Swear everybody in this town just wants to see you fall
Baby, it's no fun
So know it's just a game, yeah
Oh, keep running out of love
And I don't go giving up
When I'm running out of love, love, no
Let's say I've had enough
Not gon' go giving up, but
I said it all before
Ain't no millionaire, but I'm on my way (on my way)
Can't find love, but hell, I'm on the way
When the world gets heavy, you might hear me say
I'm on my way, on my way, way
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Can't find love, but hell, I'm on the way
When the world gets heavy, you might hear me say
I'm on my way, on my way, way
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Can't find love, but hell, I'm on the way
When the world gets heavy, you might hear me say
I'm on my way, on my way, way
On my way, on way, way (I said it all before)
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Can't find love, but hell, I'm on the way
When the world gets heavy, you might hear me say
I'm on my way, on my way, way
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Can't find love, but hell, I'm on the way
When the world gets heavy, you might hear me say
I'm on my way, on my way, way
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Je ne suis pas millionnaire, mais je suis en chemin
Can't find love, but hell, I'm on my way
Je ne trouve pas l'amour, mais bon, je suis en chemin
When the world gets heavy, you might hear me say
Quand le monde devient lourd, tu pourrais m'entendre dire
I'm on my way, on my way, way
Je suis en chemin, en chemin, chemin
On my way, on my way, way
En chemin, en chemin, chemin
There's a little devil in us all
Il y a un petit diable en nous tous
Swear everybody in this town just wants to see you fall
Je jure que tout le monde dans cette ville veut juste te voir tomber
Baby, it's no fun
Bébé, ce n'est pas amusant
So know it's just a game, yeah
Alors sache que c'est juste un jeu, ouais
Oh, keep running out of love
Oh, je continue à manquer d'amour
And I don't go giving up
Et je ne renonce pas
When I'm running out of love, love, no
Quand je manque d'amour, amour, non
Let's say I've had enough
Disons que j'en ai assez
Not gon' go giving up, but
Je ne vais pas abandonner, mais
I said it all before
Je l'ai déjà dit avant
Ain't no millionaire, but I'm on my way (on my way)
Je ne suis pas millionnaire, mais je suis en chemin (en chemin)
Can't find love, but hell, I'm on the way
Je ne trouve pas l'amour, mais bon, je suis en chemin
When the world gets heavy, you might hear me say
Quand le monde devient lourd, tu pourrais m'entendre dire
I'm on my way, on my way, way
Je suis en chemin, en chemin, chemin
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Je ne suis pas millionnaire, mais je suis en chemin
Can't find love, but hell, I'm on the way
Je ne trouve pas l'amour, mais bon, je suis en chemin
When the world gets heavy, you might hear me say
Quand le monde devient lourd, tu pourrais m'entendre dire
I'm on my way, on my way, way
Je suis en chemin, en chemin, chemin
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Je ne suis pas millionnaire, mais je suis en chemin
Can't find love, but hell, I'm on the way
Je ne trouve pas l'amour, mais bon, je suis en chemin
When the world gets heavy, you might hear me say
Quand le monde devient lourd, tu pourrais m'entendre dire
I'm on my way, on my way, way
Je suis en chemin, en chemin, chemin
On my way, on way, way (I said it all before)
En chemin, en chemin, chemin (Je l'ai déjà dit avant)
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Je ne suis pas millionnaire, mais je suis en chemin
Can't find love, but hell, I'm on the way
Je ne trouve pas l'amour, mais bon, je suis en chemin
When the world gets heavy, you might hear me say
Quand le monde devient lourd, tu pourrais m'entendre dire
I'm on my way, on my way, way
Je suis en chemin, en chemin, chemin
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Je ne suis pas millionnaire, mais je suis en chemin
Can't find love, but hell, I'm on the way
Je ne trouve pas l'amour, mais bon, je suis en chemin
When the world gets heavy, you might hear me say
Quand le monde devient lourd, tu pourrais m'entendre dire
I'm on my way, on my way, way
Je suis en chemin, en chemin, chemin
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Não sou milionário, mas estou a caminho
Can't find love, but hell, I'm on my way
Não consigo encontrar amor, mas inferno, estou a caminho
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando o mundo fica pesado, você pode me ouvir dizer
I'm on my way, on my way, way
Estou a caminho, a caminho, caminho
On my way, on my way, way
A caminho, a caminho, caminho
There's a little devil in us all
Há um pequeno diabo em todos nós
Swear everybody in this town just wants to see you fall
Juro que todos nesta cidade só querem te ver cair
Baby, it's no fun
Baby, não é divertido
So know it's just a game, yeah
Então saiba que é apenas um jogo, sim
Oh, keep running out of love
Oh, continuo ficando sem amor
And I don't go giving up
E eu não desisto
When I'm running out of love, love, no
Quando estou ficando sem amor, amor, não
Let's say I've had enough
Vamos dizer que eu tive o suficiente
Not gon' go giving up, but
Não vou desistir, mas
I said it all before
Eu disse tudo antes
Ain't no millionaire, but I'm on my way (on my way)
Não sou milionário, mas estou a caminho (a caminho)
Can't find love, but hell, I'm on the way
Não consigo encontrar amor, mas inferno, estou a caminho
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando o mundo fica pesado, você pode me ouvir dizer
I'm on my way, on my way, way
Estou a caminho, a caminho, caminho
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Não sou milionário, mas estou a caminho
Can't find love, but hell, I'm on the way
Não consigo encontrar amor, mas inferno, estou a caminho
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando o mundo fica pesado, você pode me ouvir dizer
I'm on my way, on my way, way
Estou a caminho, a caminho, caminho
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Não sou milionário, mas estou a caminho
Can't find love, but hell, I'm on the way
Não consigo encontrar amor, mas inferno, estou a caminho
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando o mundo fica pesado, você pode me ouvir dizer
I'm on my way, on my way, way
Estou a caminho, a caminho, caminho
On my way, on way, way (I said it all before)
A caminho, a caminho, caminho (Eu disse tudo antes)
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Não sou milionário, mas estou a caminho
Can't find love, but hell, I'm on the way
Não consigo encontrar amor, mas inferno, estou a caminho
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando o mundo fica pesado, você pode me ouvir dizer
I'm on my way, on my way, way
Estou a caminho, a caminho, caminho
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Não sou milionário, mas estou a caminho
Can't find love, but hell, I'm on the way
Não consigo encontrar amor, mas inferno, estou a caminho
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando o mundo fica pesado, você pode me ouvir dizer
I'm on my way, on my way, way
Estou a caminho, a caminho, caminho
Ain't no millionaire, but I'm on my way
No soy millonario, pero estoy en camino
Can't find love, but hell, I'm on my way
No puedo encontrar amor, pero diablos, estoy en camino
When the world gets heavy, you might hear me say
Cuando el mundo se vuelve pesado, podrías oírme decir
I'm on my way, on my way, way
Estoy en camino, en camino, camino
On my way, on my way, way
En mi camino, en mi camino, camino
There's a little devil in us all
Hay un pequeño diablo en todos nosotros
Swear everybody in this town just wants to see you fall
Juro que todos en esta ciudad solo quieren verte caer
Baby, it's no fun
Bebé, no es divertido
So know it's just a game, yeah
Así que sabe que es solo un juego, sí
Oh, keep running out of love
Oh, sigo quedándome sin amor
And I don't go giving up
Y no me rindo
When I'm running out of love, love, no
Cuando me estoy quedando sin amor, amor, no
Let's say I've had enough
Digamos que he tenido suficiente
Not gon' go giving up, but
No voy a rendirme, pero
I said it all before
Lo dije todo antes
Ain't no millionaire, but I'm on my way (on my way)
No soy millonario, pero estoy en camino (en mi camino)
Can't find love, but hell, I'm on the way
No puedo encontrar amor, pero diablos, estoy en camino
When the world gets heavy, you might hear me say
Cuando el mundo se vuelve pesado, podrías oírme decir
I'm on my way, on my way, way
Estoy en camino, en camino, camino
Ain't no millionaire, but I'm on my way
No soy millonario, pero estoy en camino
Can't find love, but hell, I'm on the way
No puedo encontrar amor, pero diablos, estoy en camino
When the world gets heavy, you might hear me say
Cuando el mundo se vuelve pesado, podrías oírme decir
I'm on my way, on my way, way
Estoy en camino, en camino, camino
Ain't no millionaire, but I'm on my way
No soy millonario, pero estoy en camino
Can't find love, but hell, I'm on the way
No puedo encontrar amor, pero diablos, estoy en camino
When the world gets heavy, you might hear me say
Cuando el mundo se vuelve pesado, podrías oírme decir
I'm on my way, on my way, way
Estoy en camino, en camino, camino
On my way, on way, way (I said it all before)
En mi camino, en camino, camino (Lo dije todo antes)
Ain't no millionaire, but I'm on my way
No soy millonario, pero estoy en camino
Can't find love, but hell, I'm on the way
No puedo encontrar amor, pero diablos, estoy en camino
When the world gets heavy, you might hear me say
Cuando el mundo se vuelve pesado, podrías oírme decir
I'm on my way, on my way, way
Estoy en camino, en camino, camino
Ain't no millionaire, but I'm on my way
No soy millonario, pero estoy en camino
Can't find love, but hell, I'm on the way
No puedo encontrar amor, pero diablos, estoy en camino
When the world gets heavy, you might hear me say
Cuando el mundo se vuelve pesado, podrías oírme decir
I'm on my way, on my way, way
Estoy en camino, en camino, camino
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Bin kein Millionär, aber ich bin auf dem Weg
Can't find love, but hell, I'm on my way
Kann keine Liebe finden, aber verdammt, ich bin auf dem Weg
When the world gets heavy, you might hear me say
Wenn die Welt schwer wird, könntest du mich sagen hören
I'm on my way, on my way, way
Ich bin auf dem Weg, auf dem Weg, Weg
On my way, on my way, way
Auf meinem Weg, auf meinem Weg, Weg
There's a little devil in us all
Es steckt ein kleiner Teufel in uns allen
Swear everybody in this town just wants to see you fall
Schwöre, jeder in dieser Stadt will dich nur fallen sehen
Baby, it's no fun
Baby, das macht keinen Spaß
So know it's just a game, yeah
Also weiß, es ist nur ein Spiel, ja
Oh, keep running out of love
Oh, ich laufe ständig aus Liebe
And I don't go giving up
Und ich gebe nicht auf
When I'm running out of love, love, no
Wenn mir die Liebe ausgeht, Liebe, nein
Let's say I've had enough
Sagen wir, ich habe genug
Not gon' go giving up, but
Ich werde nicht aufgeben, aber
I said it all before
Ich habe das alles schon mal gesagt
Ain't no millionaire, but I'm on my way (on my way)
Bin kein Millionär, aber ich bin auf dem Weg (auf meinem Weg)
Can't find love, but hell, I'm on the way
Kann keine Liebe finden, aber verdammt, ich bin auf dem Weg
When the world gets heavy, you might hear me say
Wenn die Welt schwer wird, könntest du mich sagen hören
I'm on my way, on my way, way
Ich bin auf dem Weg, auf dem Weg, Weg
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Bin kein Millionär, aber ich bin auf dem Weg
Can't find love, but hell, I'm on the way
Kann keine Liebe finden, aber verdammt, ich bin auf dem Weg
When the world gets heavy, you might hear me say
Wenn die Welt schwer wird, könntest du mich sagen hören
I'm on my way, on my way, way
Ich bin auf dem Weg, auf dem Weg, Weg
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Bin kein Millionär, aber ich bin auf dem Weg
Can't find love, but hell, I'm on the way
Kann keine Liebe finden, aber verdammt, ich bin auf dem Weg
When the world gets heavy, you might hear me say
Wenn die Welt schwer wird, könntest du mich sagen hören
I'm on my way, on my way, way
Ich bin auf dem Weg, auf dem Weg, Weg
On my way, on way, way (I said it all before)
Auf meinem Weg, auf meinem Weg, Weg (Ich habe das alles schon mal gesagt)
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Bin kein Millionär, aber ich bin auf dem Weg
Can't find love, but hell, I'm on the way
Kann keine Liebe finden, aber verdammt, ich bin auf dem Weg
When the world gets heavy, you might hear me say
Wenn die Welt schwer wird, könntest du mich sagen hören
I'm on my way, on my way, way
Ich bin auf dem Weg, auf dem Weg, Weg
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Bin kein Millionär, aber ich bin auf dem Weg
Can't find love, but hell, I'm on the way
Kann keine Liebe finden, aber verdammt, ich bin auf dem Weg
When the world gets heavy, you might hear me say
Wenn die Welt schwer wird, könntest du mich sagen hören
I'm on my way, on my way, way
Ich bin auf dem Weg, auf dem Weg, Weg
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Non sono un milionario, ma sono sulla mia strada
Can't find love, but hell, I'm on my way
Non riesco a trovare l'amore, ma dannazione, sono sulla mia strada
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando il mondo diventa pesante, potresti sentirmi dire
I'm on my way, on my way, way
Sono sulla mia strada, sulla mia strada, strada
On my way, on my way, way
Sulla mia strada, sulla mia strada, strada
There's a little devil in us all
C'è un piccolo diavolo in tutti noi
Swear everybody in this town just wants to see you fall
Giuro che tutti in questa città vogliono solo vederti cadere
Baby, it's no fun
Baby, non è divertente
So know it's just a game, yeah
Quindi sappi che è solo un gioco, sì
Oh, keep running out of love
Oh, continuo a rimanere senza amore
And I don't go giving up
E non mi arrendo
When I'm running out of love, love, no
Quando sto rimanendo senza amore, amore, no
Let's say I've had enough
Diciamo che ne ho avuto abbastanza
Not gon' go giving up, but
Non mi arrenderò, ma
I said it all before
L'ho detto tutto prima
Ain't no millionaire, but I'm on my way (on my way)
Non sono un milionario, ma sono sulla mia strada (sulla mia strada)
Can't find love, but hell, I'm on the way
Non riesco a trovare l'amore, ma dannazione, sono sulla mia strada
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando il mondo diventa pesante, potresti sentirmi dire
I'm on my way, on my way, way
Sono sulla mia strada, sulla mia strada, strada
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Non sono un milionario, ma sono sulla mia strada
Can't find love, but hell, I'm on the way
Non riesco a trovare l'amore, ma dannazione, sono sulla mia strada
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando il mondo diventa pesante, potresti sentirmi dire
I'm on my way, on my way, way
Sono sulla mia strada, sulla mia strada, strada
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Non sono un milionario, ma sono sulla mia strada
Can't find love, but hell, I'm on the way
Non riesco a trovare l'amore, ma dannazione, sono sulla mia strada
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando il mondo diventa pesante, potresti sentirmi dire
I'm on my way, on my way, way
Sono sulla mia strada, sulla mia strada, strada
On my way, on way, way (I said it all before)
Sulla mia strada, sulla mia strada, strada (L'ho detto tutto prima)
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Non sono un milionario, ma sono sulla mia strada
Can't find love, but hell, I'm on the way
Non riesco a trovare l'amore, ma dannazione, sono sulla mia strada
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando il mondo diventa pesante, potresti sentirmi dire
I'm on my way, on my way, way
Sono sulla mia strada, sulla mia strada, strada
Ain't no millionaire, but I'm on my way
Non sono un milionario, ma sono sulla mia strada
Can't find love, but hell, I'm on the way
Non riesco a trovare l'amore, ma dannazione, sono sulla mia strada
When the world gets heavy, you might hear me say
Quando il mondo diventa pesante, potresti sentirmi dire
I'm on my way, on my way, way
Sono sulla mia strada, sulla mia strada, strada