날씨를 잃어버렸어 (We Lost The Summer)
[투모로우바이투게더 "날씨를 잃어버렸어" 가사]
[Intro: Taehyun, Yeonjun]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
We lost the summer, hmm, mm
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah, ah
[Verse 1: Huening Kai, Taehyun]
달리던 축구화 시끄러운 열기들 (너와)
나눠 몰래 들었던 내 earphone은 (이젠 나만)
유행한 노래, 교실 안 콘서트 (but now)
We lost the sunset, now don't know what to do
[Pre-Chorus: Soobin, Beomgyu]
내 달력 위 first day
뒤 수많은 first day
끝이 없는 3월 1일의 저녁에
난 남겨져 있어
내 화이트데인 이미 wasted
Keep lovesick, no vaccine
날씨를 잃어버린 우리 시곈
겨울에서 멈춰 서 있어
[Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
'Cause we lost the summer
When we lost each other
나의 계절을 돌려줘
Oh, it's all gone
영원한 winter
Now I just miss ya
우릴 돌려줘
Oh, it's all gone
We lost the summer
[Post-Chorus: Taehyun, Soobin, Huening Kai, Yeonjun, *Beomgyu*]
하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을 (oh oh)
나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음
We lost the summer
악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을 (oh oh)
*널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름*
Long gone, we lost the summer
[Verse 2: Taehyun, Soobin]
다니던 café의 문이 꽉 잠기고 (And how)
한숨을 숨겨 갑갑한 mask 뒤로 (여기 남아)
표정이 없는 내 얼굴이 싫어 (You know)
You was my sunset, I wanna make it work
[Pre-Chorus: Yeonjun, Beomgyu]
내 달력 위 first day
뒤 수많은 first day
끝이 없는 3월 1일의 저녁에
난 남겨져 있어
그 영원한 방학이
반복되는 아침
날씨를 잃어버린 우리 시곈
겨울에서 망가져 있어
[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
'Cause we lost the summer
When we lost each other
나의 계절을 돌려줘
Oh, it's all gonе
영원한 winter
Now I just miss ya
우릴 돌려줘
Oh, it's all gone
We lost thе summer
[Bridge: Taehyun, (Beomgyu) Soobin, (Huening Kai), Yeonjun]
Hot summer time (우리가)
바랐던 날 (그저 평범한)
여름의 나 (여름의 너)
Can we go back?
Hot summer time (Summer time)
사라지지 마 (지금 달려가)
너를 찾아 (우릴 잊지 마)
We go on
[Chorus: Yeonjun, Huening Kai, Taehyun]
We lost the summer (the summer)
When we lost each other (Each other)
나의 계절을 돌려줘
Oh, it's all gone (Oh)
영원한 winter (영원한 winter)
Now I just miss ya (miss ya)
우릴 돌려줘 (줘)
Oh, it's all gone
We lost the summer (We lost the summer)
[Post-Chorus: Taehyun, Soobin, Beomgyu, Yeonjun, *Huening Kai*]
하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을 (oh oh, ah ah)
나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음 (제자리걸음)
We lost the summer (we lost the summer)
악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을 (oh oh)
*널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름* (빛나던 우리의 여름)
Long gone, we lost the summer
[Intro]
We lost the summer
[Verse 1]
Running soccer shoes, the loud heat (with you)
My earphones that I shared secretly (now only me)
A trendy song, a concert in the classroom (but now)
We lost the sunset, now don't know what to do
[Pre-Chorus]
Many first days after the first day on my calendar
I'm left on the endless evening of March 1
My white day wasted already
Keep lovesick, no vaccine
Our time has lost the weather
I'm standing still in winter
[Chorus]
Cause we lost the summer
Whеn we lost each other
Rеturn my seasons
Oh, it's all gone
Eternal winter
Now I just miss ya
Give us back
Oh, it's all gone
We lost the summer
[Post-Chorus]
A day or two, a week and another month, a year
I'm walking alone, this clumsy step
We lost the summer
A week like a nightmare, another month, a year
I want to see you again, our shining summer
Long gone we lost the summer
[Verse 2]
The door of the cafe I used to be locked tightly (and how)
Hiding a sigh, behind a cramped mask (remain here)
I hate my face without expressions (you know)
You were my sunset, I wanna make it work
[Pre-Chorus]
Many first days after the first day on my calendar
I'm left on the endless evening of March 1
That eternal vacation
Repeating morning
Our time has lost the weather
Ruined in winter
[Chorus]
Cause we lost the summer
When we lost each other
Return my seasons
Oh, it's all gone
Eternal winter
Now I just miss ya
Give us back
Oh, it's all gone
We lost the summer
[Bridge]
Hot summer time (we)
The day I wished (just ordinary)
Summer me (Summer you)
Can't we go back
Hot summer time (summer time)
Don't disappear (run now)
I look for you (don't forget us)
[Chorus]
We go on
We lost the summer
When we lost each other
Return my season
Oh, it's all gone
Eternal winter
Now I just miss ya
Give us back
Oh, it's all gone
We lost the summer
[Post-Chorus]
A day or two, a week and another month, a year
I'm walking alone, this clumsy step
Cause we lost the summer
A week like a nightmare, another month, a year
I want to see you again, our bright summer
Long gone we lost the summer
[Intro]
Yazı kaybettik
[Verse 1]
Koşan futbol ayakkabıları, yüksek sıcaklık (seninle birlikte)
Gizlice paylaştığım kulaklıklarım (şimdi yalnızca ben varım)
Bilindik bir şarkı, sınıfta bir konser (fakat şimdi)
Gün batımını kaybettik, şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
[Pre-Chorus]
Takvimimdeki ilk günden sonraki birçok ilk gün
Kaldım 1 Mart'ın bitmeyen akşamında
Beyaz günüm çoktan harcandı
Aşık kal, aşısı yok
Zamanımız havayı kaybetti
Duruyorum hala kış mevsiminde
[Chorus]
Çünkü biz yazı kaybettik
Birbirimizi kaybettiğimizde
Mevsimlerimi geri ver
Oh, hepsi gitti
Bitmeyen kış
Şimdi sadece seni özlüyorum
Bana 'bizi' geri ver
Oh, hepsi gitti
Biz yazı kaybettik
[Post-Chorus]
Bir ya da iki gün, bir hafta ve başka bir ay, bir yıl
Tek başıma yürüyorum, bu hantal adım ile
Biz yazı kaybettik
Kabus gibi bir hafta, ve başka bir ay, bir yıl
Yeniden görmek istiyorum, seni, bizim parlayan yazımız
Gideli çok oldu, biz yazı kaybettik
[Verse 2]
Alıştığım kafenin kapıları sıkıca kilitliydi (nasıl?)
Saklıyorum iç çekişimi, havasız maskede (burada kal)
İfadesiz suratımdan nefret ediyorum (biliyorsun)
Gün batımımdın, bunun devam etmesini istiyorum
[Pre-Chorus]
Takvimimdeki ilk günden sonraki birçok ilk gün
Kaldım 1 Mart'ın bitmeyen akşamında
Şu bitmez tatil
Tekrarlıyor Sabahlar
Zamanımız havayı kaybetti
Kışın içinde mahvetti
[Chorus]
Çünkü biz yazı kaybettik
Birbirimizi kaybettiğimizde
Mevsimlerimi geri ver
Oh, hepsi gitti
Bitmeyen kış
Şimdi sadece seni özlüyorum
Bana 'bizi' geri ver
Oh, hepsi gitti
Biz yazı kaybettik
[Bridge]
Sıcak yaz zamanı (biz)
Dilediğim gün (sadece düzeni)
Yazın ben (yazın sen)
Geri dönemez miyiz?
Sıcak yaz zamanı (yaz zamanı)
Asla kaybolma (koş şimdi)
Seni arıyorum (bizi unutma)
[Chorus]
Devam ediyoruz
Çünkü biz yazı kaybettik
Birbirimizi kaybettiğimizde
Mevsimlerimi geri ver
Oh, hepsi gitti
Bitmeyen kış
Şimdi sadece seni özlüyorum
Bana 'bizi' geri ver
Oh, hepsi gitti
Biz yazı kaybettik
[Post-Chorus]
Bir ya da iki gün, bir hafta ve başka bir ay, bir yıl
Tek başıma yürüyorum, bu hantal adım ile
Biz yazı kaybettik
Kabus gibi bir hafta, ve başka bir ay, bir yıl
Yeniden görmek istiyorum, seni, bizim parlayan yazımız
Gideli çok oldu, biz yazı kaybettik