Finish Line
Adrian Wonders Rupke, Michael Lamar II White
Ah
I like a little fine ho, oh
What a time, what a time to be alive
She let me, run shit, she let me
She let me
Run shit, hmm
Run shit, hmm
Run shit, hmm
Run shit, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Fifty shades of red in my bed, I'm like drugs (drugs)
She a sex addict fiend and she'll even fuck the plug (and that's me)
She know if she want it, she can get it baby, anytime
I be racing' to that pussy, bet I hit the finish line
Big ass Draco for the rookies, bet that I'ma finish slime
My little bitch don't need your ten cents, nigga, 'cause she's been a dime
I was in the hood the other day, that shit like Vietnam
These niggas on the other side lookin' in, they like some peepin' Toms
You can hit the bitch one time, then you in love (then you in love)
I'd hit that bitch one time, then I be done (then I be done)
Shawty looked me in my eyes and sucked the end of my gun (gun)
That moment forward, I knew she was the one (the one)
Bills to the ceilin', she won't pick up them ones
She my super villain, kill them bitches for fun (fun)
Hella smoke in the air, faded dope in my lungs
Put my fangs in her neck, now she can't feel the sun
She let me
She let me
She let me
She let me, oh
She let me
Me
Run shit, hmm
Run shit, hmm
Run shit, hmm
Run shit, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
(She let me)
Run shit, hmm
Run shit, hmm
Run shit, hmm
Run shit, hmm
She stick her tongue out, look back and spelled R-U-N (run)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Ah
Ah
I like a little fine ho, oh
J'aime une petite fille bien, oh
What a time, what a time to be alive
Quel moment, quel moment pour être en vie
She let me, run shit, she let me
Elle me laisse, diriger les choses, elle me laisse
She let me
Elle me laisse
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Elle tire la langue, regarde en arrière et épelle R-U-N (courir)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Elle veut juste s'amuser, elle en a tellement marre de l'amour (amour)
Fifty shades of red in my bed, I'm like drugs (drugs)
Cinquante nuances de rouge dans mon lit, je suis comme des drogues (drogues)
She a sex addict fiend and she'll even fuck the plug (and that's me)
Elle est une accro au sexe et elle baiserait même le dealer (et c'est moi)
She know if she want it, she can get it baby, anytime
Elle sait si elle le veut, elle peut l'obtenir bébé, à tout moment
I be racing' to that pussy, bet I hit the finish line
Je cours vers cette chatte, je parie que je franchis la ligne d'arrivée
Big ass Draco for the rookies, bet that I'ma finish slime
Gros Draco pour les débutants, je parie que je vais finir la bave
My little bitch don't need your ten cents, nigga, 'cause she's been a dime
Ma petite chienne n'a pas besoin de tes dix centimes, nigga, parce qu'elle a toujours été un dix
I was in the hood the other day, that shit like Vietnam
J'étais dans le quartier l'autre jour, c'est comme le Vietnam
These niggas on the other side lookin' in, they like some peepin' Toms
Ces niggas de l'autre côté qui regardent, ils sont comme des voyeurs
You can hit the bitch one time, then you in love (then you in love)
Tu peux baiser la chienne une fois, puis tu es amoureux (puis tu es amoureux)
I'd hit that bitch one time, then I be done (then I be done)
Je frapperais cette chienne une fois, puis j'en aurais fini (puis j'en aurais fini)
Shawty looked me in my eyes and sucked the end of my gun (gun)
Shawty m'a regardé dans les yeux et a sucé le bout de mon flingue (flingue)
That moment forward, I knew she was the one (the one)
A partir de ce moment, je savais qu'elle était la seule (la seule)
Bills to the ceilin', she won't pick up them ones
Les factures jusqu'au plafond, elle ne ramassera pas ces un
She my super villain, kill them bitches for fun (fun)
Elle est mon super méchant, tue ces chiennes pour le plaisir (plaisir)
Hella smoke in the air, faded dope in my lungs
Beaucoup de fumée dans l'air, de la dope décolorée dans mes poumons
Put my fangs in her neck, now she can't feel the sun
J'ai planté mes crocs dans son cou, maintenant elle ne peut plus sentir le soleil
She let me
Elle me laisse
She let me
Elle me laisse
She let me
Elle me laisse
She let me, oh
Elle me laisse, oh
She let me
Elle me laisse
Me
Moi
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Elle tire la langue, regarde en arrière et épelle R-U-N (courir)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Elle veut juste s'amuser, elle en a tellement marre de l'amour (amour)
(She let me)
(Elle me laisse)
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
Run shit, hmm
Diriger les choses, hmm
She stick her tongue out, look back and spelled R-U-N (run)
Elle tire la langue, regarde en arrière et épelle R-U-N (courir)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Elle veut juste s'amuser, elle en a tellement marre de l'amour (amour)
Ah
Ah
I like a little fine ho, oh
Eu gosto de uma pequena boa garota, oh
What a time, what a time to be alive
Que momento, que momento para estar vivo
She let me, run shit, she let me
Ela me deixa, comandar as coisas, ela me deixa
She let me
Ela me deixa
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Ela coloca a língua para fora, olha para trás e soletra C-O-R-R-E (corre)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Ela só quer se divertir, ela está tão cansada de amor (amor)
Fifty shades of red in my bed, I'm like drugs (drugs)
Cinquenta tons de vermelho na minha cama, eu sou como drogas (drogas)
She a sex addict fiend and she'll even fuck the plug (and that's me)
Ela é uma viciada em sexo e até transaria com o fornecedor (e sou eu)
She know if she want it, she can get it baby, anytime
Ela sabe que se quiser, pode conseguir, querida, a qualquer momento
I be racing' to that pussy, bet I hit the finish line
Eu corro para aquela vagina, aposto que cruzo a linha de chegada
Big ass Draco for the rookies, bet that I'ma finish slime
Grande Draco para os novatos, aposto que vou acabar com o lodo
My little bitch don't need your ten cents, nigga, 'cause she's been a dime
Minha pequena garota não precisa dos seus dez centavos, cara, porque ela sempre foi um dez
I was in the hood the other day, that shit like Vietnam
Eu estava no gueto outro dia, aquilo é como o Vietnã
These niggas on the other side lookin' in, they like some peepin' Toms
Esses caras do outro lado olhando para dentro, eles são como Tom espiões
You can hit the bitch one time, then you in love (then you in love)
Você pode transar com a garota uma vez, então você está apaixonado (então você está apaixonado)
I'd hit that bitch one time, then I be done (then I be done)
Eu transaria com aquela garota uma vez, então eu estaria acabado (então eu estaria acabado)
Shawty looked me in my eyes and sucked the end of my gun (gun)
A garota me olhou nos olhos e chupou a ponta da minha arma (arma)
That moment forward, I knew she was the one (the one)
A partir daquele momento, eu sabia que ela era a única (a única)
Bills to the ceilin', she won't pick up them ones
Contas até o teto, ela não vai pegar aqueles
She my super villain, kill them bitches for fun (fun)
Ela é minha super vilã, mata aquelas garotas por diversão (diversão)
Hella smoke in the air, faded dope in my lungs
Muita fumaça no ar, droga desbotada nos meus pulmões
Put my fangs in her neck, now she can't feel the sun
Coloquei minhas presas no pescoço dela, agora ela não pode sentir o sol
She let me
Ela me deixa
She let me
Ela me deixa
She let me
Ela me deixa
She let me, oh
Ela me deixa, oh
She let me
Ela me deixa
Me
Eu
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Ela coloca a língua para fora, olha para trás e soletra C-O-R-R-E (corre)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Ela só quer se divertir, ela está tão cansada de amor (amor)
(She let me)
(Ela me deixa)
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
Run shit, hmm
Comandar as coisas, hmm
She stick her tongue out, look back and spelled R-U-N (run)
Ela coloca a língua para fora, olha para trás e soletra C-O-R-R-E (corre)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Ela só quer se divertir, ela está tão cansada de amor (amor)
Ah
Ah
I like a little fine ho, oh
Me gusta una pequeña y fina chica, oh
What a time, what a time to be alive
Qué momento, qué momento para estar vivo
She let me, run shit, she let me
Ella me deja, manejar las cosas, ella me deja
She let me
Ella me deja
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Ella saca la lengua, mira atrás y deletrea C-O-R-R-E (corre)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Solo quiere divertirse, está tan harta y cansada del amor (amor)
Fifty shades of red in my bed, I'm like drugs (drugs)
Cincuenta tonos de rojo en mi cama, soy como drogas (drogas)
She a sex addict fiend and she'll even fuck the plug (and that's me)
Es una adicta al sexo y hasta se acostaría con el proveedor (y ese soy yo)
She know if she want it, she can get it baby, anytime
Sabe que si lo quiere, puede conseguirlo, bebé, en cualquier momento
I be racing' to that pussy, bet I hit the finish line
Estoy corriendo hacia esa chica, apuesto a que cruzo la línea de meta
Big ass Draco for the rookies, bet that I'ma finish slime
Un gran Draco para los novatos, apuesto a que terminaré con ellos
My little bitch don't need your ten cents, nigga, 'cause she's been a dime
Mi chica no necesita tus diez centavos, tío, porque ella siempre ha sido un diez
I was in the hood the other day, that shit like Vietnam
Estuve en el barrio el otro día, eso es como Vietnam
These niggas on the other side lookin' in, they like some peepin' Toms
Esos tíos del otro lado mirando, son como unos mirones
You can hit the bitch one time, then you in love (then you in love)
Puedes acostarte con la chica una vez, luego te enamoras (luego te enamoras)
I'd hit that bitch one time, then I be done (then I be done)
Yo me acostaría con esa chica una vez, luego ya estaría listo (luego ya estaría listo)
Shawty looked me in my eyes and sucked the end of my gun (gun)
La chica me miró a los ojos y chupó el final de mi pistola (pistola)
That moment forward, I knew she was the one (the one)
Desde ese momento supe que ella era la única (la única)
Bills to the ceilin', she won't pick up them ones
Facturas hasta el techo, ella no recogerá esos billetes
She my super villain, kill them bitches for fun (fun)
Ella es mi súper villana, mata a esas chicas por diversión (diversión)
Hella smoke in the air, faded dope in my lungs
Mucho humo en el aire, droga desvanecida en mis pulmones
Put my fangs in her neck, now she can't feel the sun
Puse mis colmillos en su cuello, ahora no puede sentir el sol
She let me
Ella me deja
She let me
Ella me deja
She let me
Ella me deja
She let me, oh
Ella me deja, oh
She let me
Ella me deja
Me
A mí
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Ella saca la lengua, mira atrás y deletrea C-O-R-R-E (corre)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Solo quiere divertirse, está tan harta y cansada del amor (amor)
(She let me)
(Ella me deja)
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
Run shit, hmm
Manejar las cosas, hmm
She stick her tongue out, look back and spelled R-U-N (run)
Ella saca la lengua, mira atrás y deletrea C-O-R-R-E (corre)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Solo quiere divertirse, está tan harta y cansada del amor (amor)
Ah
Ah
I like a little fine ho, oh
Ich mag ein kleines feines Mädchen, oh
What a time, what a time to be alive
Was für eine Zeit, was für eine Zeit, am Leben zu sein
She let me, run shit, she let me
Sie lässt mich, die Kontrolle übernehmen, sie lässt mich
She let me
Sie lässt mich
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Sie streckt ihre Zunge heraus, schaut zurück und buchstabiert R-U-N (laufen)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Sie will nur Spaß haben, sie ist so krank und müde von Liebe (Liebe)
Fifty shades of red in my bed, I'm like drugs (drugs)
Fünfzig Schattierungen von Rot in meinem Bett, ich bin wie Drogen (Drogen)
She a sex addict fiend and she'll even fuck the plug (and that's me)
Sie ist eine Sexsüchtige und sie würde sogar den Stecker ficken (und das bin ich)
She know if she want it, she can get it baby, anytime
Sie weiß, wenn sie es will, kann sie es jederzeit bekommen, Baby
I be racing' to that pussy, bet I hit the finish line
Ich renne zu dieser Muschi, wetten, dass ich die Ziellinie erreiche
Big ass Draco for the rookies, bet that I'ma finish slime
Großer Draco für die Anfänger, wetten, dass ich fertig bin, Schleim
My little bitch don't need your ten cents, nigga, 'cause she's been a dime
Mein kleines Mädchen braucht deine zehn Cent nicht, Nigga, denn sie war schon immer eine Zehn
I was in the hood the other day, that shit like Vietnam
Ich war neulich in der Hood, das war wie Vietnam
These niggas on the other side lookin' in, they like some peepin' Toms
Diese Niggas auf der anderen Seite schauen rein, sie sind wie Spanner
You can hit the bitch one time, then you in love (then you in love)
Du kannst das Mädchen einmal treffen, dann bist du verliebt (dann bist du verliebt)
I'd hit that bitch one time, then I be done (then I be done)
Ich würde dieses Mädchen einmal treffen, dann wäre ich fertig (dann wäre ich fertig)
Shawty looked me in my eyes and sucked the end of my gun (gun)
Shawty sah mir in die Augen und saugte an dem Ende meiner Waffe (Waffe)
That moment forward, I knew she was the one (the one)
Von diesem Moment an wusste ich, dass sie die Eine war (die Eine)
Bills to the ceilin', she won't pick up them ones
Rechnungen bis zur Decke, sie wird die nicht aufheben
She my super villain, kill them bitches for fun (fun)
Sie ist mein Superschurke, tötet diese Schlampen zum Spaß (Spaß)
Hella smoke in the air, faded dope in my lungs
Jede Menge Rauch in der Luft, verblasster Dope in meinen Lungen
Put my fangs in her neck, now she can't feel the sun
Steckte meine Fänge in ihren Hals, jetzt kann sie die Sonne nicht mehr fühlen
She let me
Sie lässt mich
She let me
Sie lässt mich
She let me
Sie lässt mich
She let me, oh
Sie lässt mich, oh
She let me
Sie lässt mich
Me
Mich
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Sie streckt ihre Zunge heraus, schaut zurück und buchstabiert R-U-N (laufen)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Sie will nur Spaß haben, sie ist so krank und müde von Liebe (Liebe)
(She let me)
(Sie lässt mich)
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
Run shit, hmm
Die Kontrolle übernehmen, hmm
She stick her tongue out, look back and spelled R-U-N (run)
Sie streckt ihre Zunge heraus, schaut zurück und buchstabiert R-U-N (laufen)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Sie will nur Spaß haben, sie ist so krank und müde von Liebe (Liebe)
Ah
Ah
I like a little fine ho, oh
Mi piace una piccola bella ragazza, oh
What a time, what a time to be alive
Che momento, che momento per essere vivi
She let me, run shit, she let me
Lei mi lascia, comandare, lei mi lascia
She let me
Lei mi lascia
Run shit, hmm
Comandare, hmm
Run shit, hmm
Comandare, hmm
Run shit, hmm
Comandare, hmm
Run shit, hmm
Comandare, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Lei tira fuori la lingua, si gira e scrive R-U-N (corri)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Lei vuole solo divertirsi, è così stanca dell'amore (amore)
Fifty shades of red in my bed, I'm like drugs (drugs)
Cinquanta sfumature di rosso nel mio letto, sono come droghe (droghe)
She a sex addict fiend and she'll even fuck the plug (and that's me)
Lei è una schiava del sesso e scoperebbe anche il fornitore (e quello sono io)
She know if she want it, she can get it baby, anytime
Lei sa che se lo vuole, può averlo, baby, in qualsiasi momento
I be racing' to that pussy, bet I hit the finish line
Corro verso quella figa, scommetto che arrivo al traguardo
Big ass Draco for the rookies, bet that I'ma finish slime
Un grosso Draco per i principianti, scommetto che finirò lo slime
My little bitch don't need your ten cents, nigga, 'cause she's been a dime
La mia piccola non ha bisogno dei tuoi dieci centesimi, negro, perché è sempre stata un dieci
I was in the hood the other day, that shit like Vietnam
Ero nel quartiere l'altro giorno, quella merda sembrava il Vietnam
These niggas on the other side lookin' in, they like some peepin' Toms
Questi negri dall'altra parte guardano dentro, sembrano dei Tom spioni
You can hit the bitch one time, then you in love (then you in love)
Puoi scopare la ragazza una volta, poi ti innamori (poi ti innamori)
I'd hit that bitch one time, then I be done (then I be done)
Scoperei quella ragazza una volta, poi avrei finito (poi avrei finito)
Shawty looked me in my eyes and sucked the end of my gun (gun)
Shawty mi ha guardato negli occhi e ha succhiato la fine della mia pistola (pistola)
That moment forward, I knew she was the one (the one)
Da quel momento in poi, sapevo che era la mia (la mia)
Bills to the ceilin', she won't pick up them ones
Bollette fino al soffitto, lei non raccoglierà quelle
She my super villain, kill them bitches for fun (fun)
Lei è la mia super cattiva, uccide quelle ragazze per divertimento (divertimento)
Hella smoke in the air, faded dope in my lungs
Un sacco di fumo nell'aria, droga sbiadita nei miei polmoni
Put my fangs in her neck, now she can't feel the sun
Ho messo i miei canini nel suo collo, ora non può sentire il sole
She let me
Lei mi lascia
She let me
Lei mi lascia
She let me
Lei mi lascia
She let me, oh
Lei mi lascia, oh
She let me
Lei mi lascia
Me
Io
Run shit, hmm
Comandare, hmm
Run shit, hmm
Comandare, hmm
Run shit, hmm
Comandare, hmm
Run shit, hmm
Comandare, hmm
She stick her tongue out, look back and spell R-U-N (run)
Lei tira fuori la lingua, si gira e scrive R-U-N (corri)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Lei vuole solo divertirsi, è così stanca dell'amore (amore)
(She let me)
(Lei mi lascia)
Run shit, hmm
Comandare, hmm
Run shit, hmm
Comandare, hmm
Run shit, hmm
Comandare, hmm
Run shit, hmm
Comandare, hmm
She stick her tongue out, look back and spelled R-U-N (run)
Lei tira fuori la lingua, si gira e scrive R-U-N (corri)
She just wanna have fun, she so sick and tired of love (love)
Lei vuole solo divertirsi, è così stanca dell'amore (amore)
[Перевод песни Trippie Redd — Finish Line]
[Интро]
Ах
Мне нравится эта девочка, оу
Она отдала мне контроль (Прекрасное время)
Отдала мне (Чтобы жить)
(Отдала мне, ах)
[Припев]
Контролирую (Хм), контролирую (Хм)
Контролирую (Хм), контролирую (Хм)
Она высунула язык, оглянулась и сказала: "Б-Е-Г-И" (Вали)
Она просто прикалывается, так устала от любви (Любви)
[Куплет]
Пятдесят оттенков красного в моей постели, я как наркотик
Она сексуальная наркоша и трахнет даже барыгу
Она знает: Когда она захочет это, она получит это
Я устроил гонку в её киске, уверен, я на финишной прямой
Большие калаши не для лохов, уверен, я уже близко
Моей суке не нужен твоей цент, ведь у нее, блять, целых десять
На днях я был на районе, прям как Вьетнам
Ниггеры по ту сторону уставились на меня, наблюдают
Ты трахнул её раз, а потом влюбился (Влюбился)
А я трахнул её раз и всё кончено (Всё кончено)
Красотка взглянула в мои глаза и отсосала мой ствол (Ствол)
С того момента, я понял, что она та самая
Счета до потолка, она не станет выбирать тех самых
Она мой супер-злодей, убивает, сука, ради забавы (Забавы)
В воздухе куча дыма, куча дури в моих лёгких
Укусил клыками её шею, теперь не чувствует солнца
[Бридж]
Позволила мне
Позволила мне
Позволила мне
Позволила мне (Оу)
Позволила мне, мне
[Припев]
Контролирую (Хм), контролирую (Хм)
Контролирую (Хм), контролирую (Хм)
Она высунула язык, оглянулась и сказала: "Б-Е-Г-И"
Просто прикалывается, она так устала от любви (Позволила мне)
Контролирую (Хм), контролирую (Хм)
Контролирую (Хм), контролирую (Хм)
Она высунула язык, оглянулась и сказала: "Б-Е-Г-И"
Она просто прикалывается, она так устала от любви