Throw It Away
Bryan Yepes, Michael Lamar II White, Ozan Yildirim, Ryan Alex Martinez
Take my love, take my love
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh baby, please don't take my love, take my love, oh
Yeah yeah
Big 14, what the fuck goin' on (aye)
Take my love and throw it away (no)
Take my love like it's going away (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Take my love like it's going away, hold on
She take my love and throw it all away (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Shawty, throw my love away, throw my love away
Throw my love away, throw my love away, yeah
Throw my love away, uh, yeah
Shawty off them drugs, tryna feel the buzz
I just wanna feel your love, so hold me real tight
I said I'll be there, baby girl, from the day to the night
When you walked this way, you took my soul like a thief in the night, yeah
I just need love so bad
I just need you alone
Could we please stay, don't go home
Oh, don't throw my love away, don't throw
Take my love and throw it away (huh)
Take my love like it's going away (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Take my love like it's going away, hold on
She take my love and throw it all away (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Take my love, take my love
Prends mon amour, prends mon amour
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh bébé, s'il te plaît ne prends pas mon amour, prends mon amour
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh bébé, s'il te plaît ne prends pas mon amour, prends mon amour
Oh baby, please don't take my love, take my love, oh
Oh bébé, s'il te plaît ne prends pas mon amour, prends mon amour, oh
Yeah yeah
Ouais ouais
Big 14, what the fuck goin' on (aye)
Big 14, qu'est-ce qui se passe (aye)
Take my love and throw it away (no)
Prends mon amour et jette-le (non)
Take my love like it's going away (huh)
Prends mon amour comme s'il allait disparaître (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Prends mon amour et jette-le (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Prends mon amour et jette-le (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Prends mon amour comme s'il allait disparaître, attends
She take my love and throw it all away (uh)
Elle prend mon amour et le jette tout (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Elle prend mon amour comme s'il allait disparaître (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Elle prend mon amour, ouais, ouais, ouais
Shawty, throw my love away, throw my love away
Chérie, jette mon amour, jette mon amour
Throw my love away, throw my love away, yeah
Jette mon amour, jette mon amour, ouais
Throw my love away, uh, yeah
Jette mon amour, uh, ouais
Shawty off them drugs, tryna feel the buzz
Chérie sous l'effet des drogues, essayant de ressentir le buzz
I just wanna feel your love, so hold me real tight
Je veux juste ressentir ton amour, alors serre-moi fort
I said I'll be there, baby girl, from the day to the night
J'ai dit que je serais là, ma chérie, du jour à la nuit
When you walked this way, you took my soul like a thief in the night, yeah
Quand tu es passée par ici, tu as pris mon âme comme un voleur dans la nuit, ouais
I just need love so bad
J'ai juste besoin d'amour si mal
I just need you alone
J'ai juste besoin de toi seule
Could we please stay, don't go home
Pourrions-nous rester s'il te plaît, ne rentre pas à la maison
Oh, don't throw my love away, don't throw
Oh, ne jette pas mon amour, ne jette pas
Take my love and throw it away (huh)
Prends mon amour et jette-le (huh)
Take my love like it's going away (huh)
Prends mon amour comme s'il allait disparaître (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Prends mon amour et jette-le (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Prends mon amour et jette-le (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Prends mon amour comme s'il allait disparaître, attends
She take my love and throw it all away (uh)
Elle prend mon amour et le jette tout (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Elle prend mon amour comme s'il allait disparaître (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Elle prend mon amour, ouais, ouais, ouais
Take my love, take my love
Pegue meu amor, pegue meu amor
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh baby, por favor, não pegue meu amor, pegue meu amor
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh baby, por favor, não pegue meu amor, pegue meu amor
Oh baby, please don't take my love, take my love, oh
Oh baby, por favor, não pegue meu amor, pegue meu amor, oh
Yeah yeah
Yeah yeah
Big 14, what the fuck goin' on (aye)
Big 14, o que está acontecendo (aye)
Take my love and throw it away (no)
Pegue meu amor e jogue fora (não)
Take my love like it's going away (huh)
Pegue meu amor como se estivesse indo embora (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Pegue meu amor e jogue fora (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Pegue meu amor e jogue fora (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Pegue meu amor como se estivesse indo embora, espere
She take my love and throw it all away (uh)
Ela pega meu amor e joga tudo fora (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Ela pega meu amor como se fosse desaparecer (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Ela pega meu amor, yeah, yeah, yeah
Shawty, throw my love away, throw my love away
Gata, jogue meu amor fora, jogue meu amor fora
Throw my love away, throw my love away, yeah
Jogue meu amor fora, jogue meu amor fora, yeah
Throw my love away, uh, yeah
Jogue meu amor fora, uh, yeah
Shawty off them drugs, tryna feel the buzz
Gata fora de si, tentando sentir a onda
I just wanna feel your love, so hold me real tight
Eu só quero sentir seu amor, então me abrace bem apertado
I said I'll be there, baby girl, from the day to the night
Eu disse que estaria lá, garota, do dia para a noite
When you walked this way, you took my soul like a thief in the night, yeah
Quando você veio por este caminho, você roubou minha alma como um ladrão na noite, yeah
I just need love so bad
Eu só preciso tanto de amor
I just need you alone
Eu só preciso de você sozinha
Could we please stay, don't go home
Podemos ficar, por favor, não vá para casa
Oh, don't throw my love away, don't throw
Oh, não jogue meu amor fora, não jogue
Take my love and throw it away (huh)
Pegue meu amor e jogue fora (huh)
Take my love like it's going away (huh)
Pegue meu amor como se estivesse indo embora (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Pegue meu amor e jogue fora (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Pegue meu amor e jogue fora (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Pegue meu amor como se estivesse indo embora, espere
She take my love and throw it all away (uh)
Ela pega meu amor e joga tudo fora (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Ela pega meu amor como se fosse desaparecer (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Ela pega meu amor, yeah, yeah, yeah
Take my love, take my love
Toma mi amor, toma mi amor
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh bebé, por favor no tomes mi amor, toma mi amor
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh bebé, por favor no tomes mi amor, toma mi amor
Oh baby, please don't take my love, take my love, oh
Oh bebé, por favor no tomes mi amor, toma mi amor, oh
Yeah yeah
Sí sí
Big 14, what the fuck goin' on (aye)
Big 14, ¿qué demonios está pasando? (aye)
Take my love and throw it away (no)
Toma mi amor y tíralo (no)
Take my love like it's going away (huh)
Toma mi amor como si se fuera a ir (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Toma mi amor y tíralo (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Toma mi amor y tíralo (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Toma mi amor como si se fuera a ir, espera
She take my love and throw it all away (uh)
Ella toma mi amor y lo tira todo (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Ella toma mi amor como si se fuera a ir (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Ella toma mi amor, sí, sí, sí
Shawty, throw my love away, throw my love away
Cariño, tira mi amor, tira mi amor
Throw my love away, throw my love away, yeah
Tira mi amor, tira mi amor, sí
Throw my love away, uh, yeah
Tira mi amor, uh, sí
Shawty off them drugs, tryna feel the buzz
Cariño fuera de las drogas, tratando de sentir el zumbido
I just wanna feel your love, so hold me real tight
Solo quiero sentir tu amor, así que abrázame fuerte
I said I'll be there, baby girl, from the day to the night
Dije que estaré allí, niña, desde el día hasta la noche
When you walked this way, you took my soul like a thief in the night, yeah
Cuando caminaste de esta manera, tomaste mi alma como un ladrón en la noche, sí
I just need love so bad
Solo necesito amor tan mal
I just need you alone
Solo te necesito a ti sola
Could we please stay, don't go home
¿Podríamos por favor quedarnos, no ir a casa?
Oh, don't throw my love away, don't throw
Oh, no tires mi amor, no tires
Take my love and throw it away (huh)
Toma mi amor y tíralo (huh)
Take my love like it's going away (huh)
Toma mi amor como si se fuera a ir (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Toma mi amor y tíralo (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Toma mi amor y tíralo (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Toma mi amor como si se fuera a ir, espera
She take my love and throw it all away (uh)
Ella toma mi amor y lo tira todo (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Ella toma mi amor como si se fuera a ir (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Ella toma mi amor, sí, sí, sí
Take my love, take my love
Nimm meine Liebe, nimm meine Liebe
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh Baby, bitte nimm nicht meine Liebe, nimm meine Liebe
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh Baby, bitte nimm nicht meine Liebe, nimm meine Liebe
Oh baby, please don't take my love, take my love, oh
Oh Baby, bitte nimm nicht meine Liebe, nimm meine Liebe, oh
Yeah yeah
Ja ja
Big 14, what the fuck goin' on (aye)
Big 14, was zum Teufel geht ab (aye)
Take my love and throw it away (no)
Nimm meine Liebe und wirf sie weg (nein)
Take my love like it's going away (huh)
Nimm meine Liebe, als würde sie verschwinden (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Nimm meine Liebe und wirf sie weg (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Nimm meine Liebe und wirf sie weg (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Nimm meine Liebe, als würde sie verschwinden, halt ein
She take my love and throw it all away (uh)
Sie nimmt meine Liebe und wirft sie ganz weg (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Sie nimmt meine Liebe, als würde sie verschwinden (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Sie nimmt meine Liebe, ja, ja, ja
Shawty, throw my love away, throw my love away
Süße, wirf meine Liebe weg, wirf meine Liebe weg
Throw my love away, throw my love away, yeah
Wirf meine Liebe weg, wirf meine Liebe weg, ja
Throw my love away, uh, yeah
Wirf meine Liebe weg, uh, ja
Shawty off them drugs, tryna feel the buzz
Süße ist auf Drogen, versucht den Rausch zu spüren
I just wanna feel your love, so hold me real tight
Ich will nur deine Liebe spüren, also halt mich ganz fest
I said I'll be there, baby girl, from the day to the night
Ich sagte, ich werde da sein, Babygirl, vom Tag bis zur Nacht
When you walked this way, you took my soul like a thief in the night, yeah
Als du diesen Weg gingst, hast du meine Seele genommen wie ein Dieb in der Nacht, ja
I just need love so bad
Ich brauche so dringend Liebe
I just need you alone
Ich brauche dich nur allein
Could we please stay, don't go home
Könnten wir bitte bleiben, geh nicht nach Hause
Oh, don't throw my love away, don't throw
Oh, wirf meine Liebe nicht weg, wirf nicht
Take my love and throw it away (huh)
Nimm meine Liebe und wirf sie weg (huh)
Take my love like it's going away (huh)
Nimm meine Liebe, als würde sie verschwinden (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Nimm meine Liebe und wirf sie weg (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Nimm meine Liebe und wirf sie weg (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Nimm meine Liebe, als würde sie verschwinden, halt ein
She take my love and throw it all away (uh)
Sie nimmt meine Liebe und wirf sie ganz weg (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Sie nimmt meine Liebe, als würde sie verschwinden (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Sie nimmt meine Liebe, ja, ja, ja
Take my love, take my love
Prendi il mio amore, prendi il mio amore
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh baby, per favore non prendere il mio amore, prendi il mio amore
Oh baby, please don't take my love, take my love
Oh baby, per favore non prendere il mio amore, prendi il mio amore
Oh baby, please don't take my love, take my love, oh
Oh baby, per favore non prendere il mio amore, prendi il mio amore, oh
Yeah yeah
Yeah yeah
Big 14, what the fuck goin' on (aye)
Big 14, cosa sta succedendo (aye)
Take my love and throw it away (no)
Prendi il mio amore e buttalo via (no)
Take my love like it's going away (huh)
Prendi il mio amore come se stesse andando via (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Prendi il mio amore e buttalo via (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Prendi il mio amore e buttalo via (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Prendi il mio amore come se stesse andando via, aspetta
She take my love and throw it all away (uh)
Lei prende il mio amore e lo butta via (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Lei prende il mio amore come se stesse per andare via (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Lei prende il mio amore, yeah, yeah, yeah
Shawty, throw my love away, throw my love away
Shawty, butta via il mio amore, butta via il mio amore
Throw my love away, throw my love away, yeah
Butta via il mio amore, butta via il mio amore, yeah
Throw my love away, uh, yeah
Butta via il mio amore, uh, yeah
Shawty off them drugs, tryna feel the buzz
Shawty fuori di testa, cerca di sentire l'ebbrezza
I just wanna feel your love, so hold me real tight
Voglio solo sentire il tuo amore, quindi tienimi stretto
I said I'll be there, baby girl, from the day to the night
Ho detto che ci sarei stato, ragazza, dal giorno alla notte
When you walked this way, you took my soul like a thief in the night, yeah
Quando sei venuta da questa parte, hai preso la mia anima come un ladro nella notte, yeah
I just need love so bad
Ho solo bisogno di amore così tanto
I just need you alone
Ho solo bisogno di te da solo
Could we please stay, don't go home
Potremmo per favore restare, non andare a casa
Oh, don't throw my love away, don't throw
Oh, non buttare via il mio amore, non buttare
Take my love and throw it away (huh)
Prendi il mio amore e buttalo via (huh)
Take my love like it's going away (huh)
Prendi il mio amore come se stesse andando via (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Prendi il mio amore e buttalo via (huh)
Take my love and throw it away (huh)
Prendi il mio amore e buttalo via (huh)
Take my love like it's going away, hold on
Prendi il mio amore come se stesse andando via, aspetta
She take my love and throw it all away (uh)
Lei prende il mio amore e lo butta via (uh)
She take my love like it's gon' go away (huh)
Lei prende il mio amore come se stesse per andare via (huh)
She take my love, yeah, yeah, yeah
Lei prende il mio amore, yeah, yeah, yeah