툭하면 톡 (Tuk Tok)
[트와이스 "툭하면 톡 (Tuk Tok)" 가사]
[Intro: Dahyun & Tzuyu, Jihyo]
Oh, yeah, hmm...
툭하면 톡 나를 건드려도 (yeah, yeah)
툭하면 톡 나는 내 맘대로 (hey)
[Verse 1: Nayeon, Sana]
일부러 나를 보러왔지
여기엔 딱히 할 것도 없는데
기다려 너도 알다시피
날 바라보는 눈이 너무 많대
[Verse 2: Momo, Mina]
소근소근대는 말들이
왜이렇게 기분 좋은지
눈을 뗄 수 없어 eyes on me
뭘 해도 예쁘대
[Pre-Chorus: Chaeyoung]
하루 종일 날 따라 오는데
친구들의 질투는 커지네
의도한 건 아닌데 어떡해
잘 들어봐 mm, mm, I am
[Chorus: Jeongyeon, Jihyo with Dahyun & Tzuyu]
Oh! Baby, ooh, ooh, ooh
모두 내꺼 내꺼 하고 싶어하지만 난
Oh! 아직 move, move, move
그냥 hello, hello, 좀 더 지켜봐 줘
툭하면 톡 나를 건드려도
툭하면 톡 나는 내 맘대로
Oh! Feel so good, good, good
좀 더 기다려 기다려줘 Oh woah
[Post-Chorus: Dahyun & Tzuyu, Jihyo]
툭하면 톡 나를 건드려도
툭하면 톡 나는 내 맘대로 (oh, hey!)
[Verse 3: Tzuyu, Nayeon]
일부러 살짝 웃어줬지
특별한 감정이 꼭 아니라도
Ooh-ahh하게 만들 그 사람이
꼭 나타나면 정말 좋겠어 oh yeah
[Verse 4: Sana, Mina]
쏟아지는 많은 시선이
나에게는 일상 같은 일
셀 수조차 없어 one, two, three
뭘 해도 귀엽대
[Pre-Chorus: Dahyun]
하루 종일 보고 또 보는데
좋아한다 말하면 복잡해
나는 몸이 하난데 어떡해
더 들어봐, mm, I am
[Chorus: Jeongyeon, Jihyo with Dahyun & Tzuyu]
Oh! Baby, ooh, ooh, ooh
모두 내꺼 내꺼 하고 싶어하지만 난
Oh! 아직 move, move, move
그냥 hello, hello, 좀 더 지켜봐 줘
툭하면 톡 나를 건드려도
툭하면 톡 나는 내 맘대로
Oh! Feel so good, good, good
좀 더 기다려 기다려줘 Oh woah
[Verse 5: Chaeyoung, Dahyun]
이 느낌이 좋은 걸
도도한 내 마음도 두근거려
조금씩 지금 딱 이대로
유별난 내 마음을 가져가봐
그저 침 흘리는 늑대들은 그만 가봐, ha!
[Bridge: Momo, Tzuyu, Jihyo, Mina]
Hey, 어쩌면 너라면 난 (난, 난)
Oh, 맘을 열어도 될까 (Hahaha no really)
[Chorus: Jeongyeon, Jihyo with Dahyun & Tzuyu]
Oh! Baby, ooh, ooh, ooh (Yeah, yeah, yeah)
모두 내꺼 내꺼 하고 싶어하지만 난 (내꺼 ooh, 하지만 난)
Oh! 아직 move, move, move
그냥 계속 계속, 좀 더 지켜봐 줘
툭하면 톡 나를 건드려도 (That's right)
툭하면 톡 나는 내 맘대로 (툭하면 톡)
Oh! Feel so good, good, good (Yeah)
좀 더 기다려 기다려줘 Oh woah
툭하면 톡 나를 건드려도 (uh huh)
툭하면 톡 나는 내 맘대로 (내 맘대로, ayy)
Oh! Feel so good, good, good
좀 더 기다려 기다려줘 Oh woah (줘)
Si facilement, ils me piquent
Si facilement, mais je vais faire ce que je veux
Tu es venu me voir exprès
Même si il n'y a rien faire ici
Attends, as you know
Il y a beaucoup des yeux me regardent
J'entends toutes les choses
Mais pourquoi ça me fait heureuse?
Peuvent pas me quitter des yeux, les yеux sur moi
On dit que je suis jolie pеu importe ce que je fais
Tout le jour, ils me suivent
La jalousie de mes copines continue de grandir
Je n'avais pas l'intention de le faire, que fais-je?
Écoute avec précaution um je suis .
Oh bébé ooh ooh ooh
Toutes les personnes veulent m'avoir
Mais encore bouge, bouge, bouge
Je dis seulment bonjour, bonjour, juste regarde-moi
Si facilement, ils me piquent
Si facilement, mais je vais faire ce que je veux
Oh se sent si bien, bien, bien
Attends un peu plus, ouais
Si facilement, ils me piquent
Si facilement, mais je vais faire ce que je veux
J'ai donné un petit sourire exprès
Même si que je n'ai pas des sentiments
La personne ce que me fait aller ooh ahh
J'espère que il vient bientôt, oh ouais
Tous les yeux que se renversent sur moi
C'est une chose de tous les jours pour moi
Je ne sais même pas compter, un, deux, trois
On dit que je suis mignonne peu importe ce que je fais
Tout le jour, ils me voient
Mais il deviendra compliqué si tu dis que tu m'aime
J'ai seulment un corps, que fais-je?
Écoute plus, um je suis
Oh bébé ooh ooh ooh
Toutes les personnes veulent m'avoir
Mais encore bouge, bouge, bouge
Je dis seulment bonjour, bonjour, juste regarde-moi
Si facilement, ils me piquent
Si facilement, mais je vais faire ce que je veux
Oh se sent si bien, bien, bien
Attends un peu plus, ouais
J'aime ce sentiment
Mon cœur chic commce lentement se battre
Juste comme maintenant, prends mon cœur fier
Alors tous les loups baveux peuvent rendre chez eux
Hé si ce t'est alors peut-être
Je pourrais ouvrir mon cœur, non vraiment
Oh bébé ooh ooh ooh
Toutes les personnes veulent m'avoir
Mais encore bouge, bouge, bouge
Je dis seulment bonjour, bonjour, juste regarde-moi
Si facilement, ils me piquent
Si facilement, mais je vais faire ce que je veux
Oh se sent si bien, bien, bien
Attends un peu plus, ouais
Si facilement, ils me piquent
Si facilement, mais je vais faire ce que je veux
Oh se sent si bien, bien, bien
Attends un peu plus, ouais
[Bevezető]
Olyan könnyen, megfognak engem
Olyan könnyen, de én csak azt teszem, amit akarok
[Verze 1]
Szándékosan jöttél el hozzám
Még akkor is, ha nincs itt semmi dolgod
Várj, mint ahogy azt tudod
Nagyon sok figyelem szegeződik rám
[Verze 2]
Hallok mindenfélét
De miért tesz ez engem boldoggá?
Nem tudják levenni rólam a szemüket, a szemük rajtam van
Azt mondják, szép vagyok, bármit is csinálok
[Elő-refrén]
Egész nap követnek engem
A barátaim féltékenysége egyre jobban nő
Nem ez volt szándékom, mit tegyek?
Figyelj jól, hmm hmm én vagyok az
[Refrén]
Oh baby ooh ooh ooh
Mindenki azt akarja, hogy az övé legyek
Dе mindig kitérek, kitérek, kitérek еlőlük
Csak annyit mondok, helló, helló, helló, csak figyeljetek engem
Olyan könnyen, megfognak engem
Olyan könnyen, de én csak azt teszem, amit akarok
Oh, ez olyan jó jó jó érzés
Várj még egy kicsit, yeah
[Utó-refrén]
Olyan könnyen, megfognak engem
Olyan könnyen, de én csak azt teszem, amit akarok
[Verze 3]
Szándékosan mosolyogtam egy kicsit
Még ha nincsenek is érzéseim
Az ember, aki miatt “ooh ahh”-t mondok
Nagyon remélem, hogy hamarosan felbukkan, oh yeah
[Verze 4]
Az összes figyelem, ami rajtam csordogál
Ez csak egy mindennapi dolog számomra
Nem is tudom számolni, egy, kettő, három
Azt mondják aranyos vagyok, bármit is csinálok
[Elő-refrén]
Egész nap, engem néznek
Bonyolult lesz a helyzet, ha bevallod, hogy kedvelsz
Csak egy van belőlem, mit tegyek?
Hallgass rám, hmmm én vagyok az
[Refrén]
Oh baby ooh ooh ooh
Mindenki azt akarja, hogy az övé legyek
De mindig kitérek, kitérek, kitérek előlük
Csak annyit mondok, helló, helló, helló, csak figyeljetek engem
[Utó-refrén]
Olyan könnyen, megfognak engem
Olyan könnyen, de én csak azt teszem, amit akarok
Oh, ez olyan jó jó jó érzés
Várj még egy kicsit, yeah
[Verze 5]
Tetszik ez az érzést
Sikkes szívem lassan kalimpál
Csak így, vedd el büszke szívem
Hogy az összes nyáladzó farkas hazamehessen végre
[Bridge]
Hey, ha te vagy az, akkor talán
Talán kinyitom a szívem (Nem, tényleg)
[Refrén]
Oh baby ooh ooh ooh
Mindenki azt akarja, hogy az övé legyek
De mindig kitérek, kitérek, kitérek előlük
Csak annyit mondok, helló, helló, helló, csak figyeljetek engem
[Utó-refrén]
Olyan könnyen, megfognak engem
Olyan könnyen, de én csak azt teszem, amit akarok
Oh, ez olyan jó jó jó érzés
Várj még egy kicsit, yeah
[Kivezető]
Olyan könnyen, megfognak engem
Olyan könnyen, de én csak azt teszem, amit akarok
Oh, ez olyan jó jó jó érzés
Várj még egy kicsit, yeah