Heart Shaker
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come and be my love
Come and be my love
Come and be my love, baby
Come and be my love, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come and be my love
Come and be my love
Come and be my love, baby
Come and be my love, baby
멍하니 서서 막 고민고민 해
meonghani seoseo mak gomin-gomin hae
나 이거 진짜 잘하는 짓인지
na igeo jinjja jalhaneun jisinji
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
뭐 어때
mwo eottae
No, no, no, no
No, no, no, no
미쳤어
michyeosseo
난 쯔위라고 해
nan jjeuwirago hae
무작정 인사할까
mujakjeong insahalkka
내 전화번호야
nae jeonhwabeonhoya
쪽질 주고 도망칠까
jjokjil jugo domangchilkka
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
어떡해
eotteokae
No, no, no, no
No, no, no, no
지금이야 (girl, you can do it!)
jigeumiya (girl, you can do it!)
눈이 마주치고 있잖아
nuni majuchigo itjana
Love is timing
Love is timing
놓치면 후회할지 몰라
nochimyeon huhoehalji molla
Love is coming, coming
Love is coming, coming
좀만 더 용길 내
jomman deo yonggil nae
더는 망설이지 마
deoneun mangseoriji ma
이상하게 생각해도
isanghage saenggakaedo
어쩔 수 없어 반했으니까
eojjeol su eopseo banhaesseunikka
You're my heart shaker, shaker
You're my heart shaker, shaker
놓치기 싫어
nochigi sireo
You're my heart shaker, shaker
You're my heart shaker, shaker
어떡해
eotteokae
바보처럼 안 기다려
babocheoreom an gidaryeo
내가 말할래 반해버렸다고
naega malhallae banhaebeoryeotdago
니가 맘에 든다고
niga mame deundago
하루 종일 보고 싶다고
haru jong-il bogo sipdago
Would you be my love?
Would you be my love?
반해버렸으니까
banhaebeoryeosseunikka
표정관리 해 어색하지 않게
pyojeonggwalli hae eosaekaji an-ge
말투는 cool, cool
maltuneun cool, cool
긴장할 필요 없어
ginjanghal piryo eopseo
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
정신 바짝 차리고 집중해
jeongsin bajjak charigo jipjunghae
No, no, no, no
No, no, no, no
어떡해 똑바로 못 보겠어
eotteokae ttokbaro mot bogesseo
지금이야 (girl, you can do it!)
jigeumiya (girl, you can do it!)
눈이 마주치고 있잖아
nuni majuchigo itjana
Love is timing
Love is timing
놓치면 후회할지 몰라
nochimyeon huhoehalji molla
Love is coming, coming
Love is coming, coming
좀만 더 용길 내
jomman deo yonggil nae
더는 망설이지 마
deoneun mangseoriji ma
이상하게 생각해도
isanghage saenggakaedo
어쩔 수 없어 반했으니까
eojjeol su eopseo banhaesseunikka
You're my heart shaker, shaker
You're my heart shaker, shaker
놓치기 싫어
nochigi sireo
You're my heart shaker, shaker
You're my heart shaker, shaker
어떡해
eotteokae
바보처럼 안 기다려
babocheoreom an gidaryeo
내가 말할래 반해버렸다고
naega malhallae banhaebeoryeotdago
니가 맘에 든다고
niga mame deundago
하루 종일 보고 싶다고
haru jong-il bogo sipdago
Would you be my love?
Would you be my love?
반해버렸으니까
banhaebeoryeosseunikka
너도 날 원하게 될 거야
neodo nal wonhage doel geoya
날 사랑하게 될 걸
nal saranghage doel geol
간절히 바라 너도
ganjeolhi bara neodo
나와 같기를, oh, yeah
nawa gatgireul, oh, yeah
망설이지 마 먼저 다가가
mangseoriji ma meonjeo dagaga
사랑을 말해 주저 하지 마
sarang-eul malhae jujeo haji ma
Come, baby, be my, be my, be my love
Come, baby, be my, be my, be my love
Come, baby, bae, bae, bae, bae
Come, baby, bae, bae, bae, bae
이상하게 생각해도
isanghage saenggakaedo
어쩔 수 없어 반했으니까
eojjeol su eopseo banhaesseunikka
You're my heart shaker, shaker
You're my heart shaker, shaker
놓치기 싫어
nochigi sireo
You're my heart shaker, shaker
You're my heart shaker, shaker
어떡해
eotteokae
바보처럼 안 기다려
babocheoreom an gidaryeo
내가 말할래 좋아한다고
naega malhallae joahandago
니가 맘에 든다고
niga mame deundago
하루 종일 보고 싶다고
haru jong-il bogo sipdago
사랑한다고
saranghandago
반해버렸다고
banhaebeoryeotdago
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You are mine, be mine
You are mine, be mine
You are mine, be mine
You are mine, be mine
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
좋아한다고 말할래
joahandago malhallae
반했으니까
banhaesseunikka
Paroles de [Secoueur du Cœur]
Ouais ouais ouais ouais
Viens et deviens mon chéri
Viens et deviens mon chéri, bébé
Ouais ouais ouais ouais
Viens et deviens mon chéri
Viens et deviens mon chéri, bébé
J'ai perdu la mémoire, je réfléchis
Est-ce que je fais le bon choix
Ouais ouais ouais ouais
On s'en fout
Non non non non
Je suis folle
Je suis Tzuyu
Devrais-je juste dire bonjour
C'est mon numéro de téléphone
Devrais-je te laisser un mot et partir
Ouais ouais ouais ouais
Que dois-je faire
Non non non non
Il est temps
Chérie, tu peux le faire
Nos yeux se sont croisés
Il est temps d'aimer
Tu pourrais le regretter si tu manques cette chance
L'amour arrive, arrive
Aie plus de courage
N'hésite plus
Tu peux penser que je suis bizarre
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Tu secoues mon cœur, secoues
Je ne veux pas rater cette chance
Tu secoues mon cœur, secoues
Que dois-je faire
Je ne vais pas attendre comme une idiote
Je vais te dire que je suis en toi
Que je t'aime bien
Que tu me manques toute la journée
Veux-tu être mon amour
Parce que je suis tombée amoureuse
Reste calme et ne deviens pas maladroit
Reste cool cool
Pas besoin d'être nerveux
Ouais ouais ouais ouais
Reste déterminé et concentré
Non non non non
Que faire, je ne peux pas le regarder
Il est temps
Chérie, tu peux le faire
Nos yeux se sont croisés
Il est temps d'aimer
Tu pourrais le regretter si tu manques cette chance
L'amour arrive, arrive
Aie plus de courage
N'hésite plus
Tu peux penser que je suis bizarre
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Tu secoues mon cœur, secoues
Je ne veux pas rater cette chance
Tu secoues mon cœur, secoues
Que dois-je faire
Je ne vais pas attendre comme une idiote
Je vais te dire que je suis en toi
Que je t'aime bien
Que tu me manques toute la journée
Veux-tu être mon amour
Parce que je suis tombée amoureuse
Tu me veux aussi
Tu tomberas amoureux de moi
J'espère vraiment que tu ressens
La même chose, oh ouais
N'hésite pas, approche toi
Dis moi que tu m'aimes, ne te retiens pas
Viens bébé, sois mon, sois mon, sois mon amour
Viens bébé, bé bé bé bé
Tu peux penser que je suis bizarre
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Tu secoues mon cœur, secoues
Je ne veux pas rater cette chance
Tu secoues mon cœur, secoues
Que dois-je faire
Je ne vais pas attendre comme une idiote
Je vais te dire que je suis en toi
Que je t'aime bien
Que tu me manques toute la journée
Que je t'aime
Que je tombe amoureuse
Tu es à moi, à moi
Tu es à moi, à moi
Je veux te dire que je t'aime bien
Parce que je tombe amoureuse
Yeah yeah yeah yeah yeah
Come and be my love, come and be my love baby
Yeah yeah yeah yeah yeah
Come and be my love, come and be my love baby
I stand still with my head full of thoughts
Don't know if I'm doing the right thing
Yeah yeah yeah yeah, well, whatever
No no no no, I must have gone crazy
My name is TZUYU
Should I just come up and say hi?
This is my number
Should I hand a note and run?
Yeah yeah yeah yeah
What should I do? No no no no
Now's the time, Girl, you can do it
Our eyes are meeting
Love is timing
If I miss it I'd regret it
Love is coming, coming
Take a little more courage
Don't hesitate anymore
Though it may seem weird
I can't help it, 'cause I fell for you
You're my heart shaker, shaker, Don't wanna lose you
You're my heart shaker, shaker, What should I do?
I won't wait like a fool
I'll say that I fell for you
That I like you, that I miss you all day long
Would you be my love?
'Cause I fell for you
Manage that facial expression, make it look natural
Talk like Cool, cool
No need to get nervous
Yeah yeah yeah yeah, Pay close attention and focus
No no no no, What should I do? I can't look straight
Now's the time, Girl, you can do it
Our eyes are meeting
Love is timing
If I miss it I'd regret it
Love is coming, coming
Take a little more courage
Don't hesitate anymore
Though it may seem weird
I can't help it, 'cause I fell for you
You're my heart shaker, shaker, Don't wanna lose you
You're my heart shaker, shaker, What should I do?
I won't wait like a fool
I'll say that I fell for you
That I like you, that I miss you all day long
Would you be my love?
'Cause I fell for you
In the end you'll also be wanting me, You'll end up loving me
I hope so dearly For you to be like me oh yeah
Don't hesitate, approach first
Say your love, don't hold back
Come baby, be my, be my, be my love
Come baby, bae, bae, bae, bae
Though it may seem weird
I can't help it, 'cause I fell for you
You're my heart shaker, shaker, Don't wanna lose you
You're my heart shaker, shaker, What should I do?
I won't wait like a fool
I'll say that I fell for you
That I like you, that I miss you all day long
Would you be my love?
'Cause I fell for you
Yeah yeah yeah yeah yeah
You are mine, be mine
You are mine, be mine
Yeah yeah yeah yeah yeah, I'll say that I like you
'Cause I fell for you
[Bevezető]
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Gyere és légy a szerelmem
Gyere és légy a szerelmem baby
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Gyere és légy a szerelmem
Gyere és légy a szerelmem baby
[Verze 1]
Gondolataimba merülök, eltűnődök
Vajon tényleg helyesen cselekszem?
(Igen, igen, igen, igen, igen)
Kit érdekel?
(Nem nem nem nem)
Annyira őrületes
[Verze 2]
Tzuyu vagyok
Csak köszönjek neked?
Ez a telefonszámom
Adjak egy cetlit és fussak el?
Igen, igen, igen, igen, igen
Mit csináljak?
Nem, nem, nem, nem
[Elő-refrén]
Eljött az idő, lány, meg tudod ezt csinálni
Tekinteteitek találkoztak
A szerelem az időzítésről szól
Megbánhatod, ha elszalasztod ezt a lehetőséget
Közeledik, közeledik a szerelem
Legyen több bátorságod, ne habozz többet
[Refrén]
Talán azt fogja hinni, furcsa vagyok
De nem tehetek róla, hogy belé estem
Te vagy az, aki felrázza, felrázza szívem
Nem akarom elszalasztani ezt a lehetőséget
Te vagy az, aki felrázza, felrázza szívem
Mit csináljak?
[Utó-refrén]
Nem fogok várakozni, akár egy bolond
El akarom mondani neked, hogy beléd vagyok zúgva
Hogy tetszel
Hogy egész nap hiányollak
Leszel az én szerelmem?
Mert teljesen beléd estem
[Verze 3]
Maradj nyugodt, hogy nem váljon ez az egész kínossá
Viselkedj lazán, lazán
Nincs értelme idegeskedni
Igen, igen, igen, igen, igen
Összpontosíts és koncentrálj
Nem nem nem nem
Mit csináljak? Nem tudok a szemébe nézni!
[Elő-refrén]
Eljött az idő, lány, meg tudod ezt csinálni
Tekinteteitek találkoztak
A szerelem az időzítésről szól
Megbánhatod, ha elszalasztod ezt a lehetőséget
Közeledik, közeledik a szerelem
Legyen több bátorságod, ne habozz többet
[Refrén]
Talán azt fogja hinni, furcsa vagyok
De nem tehetek róla, hogy belé estem
Te vagy az, aki felrázza, felrázza szívem
Nem akarom elszalasztani ezt a lehetőséget
Te vagy az, aki felrázza, felrázza szívem
Mit csináljak?
[Utó-refrén]
Nem fogok várakozni, akár egy bolond
El akarom mondani neked, hogy beléd vagyok zúgva
Hogy tetszel
Hogy egész nap hiányollak
Leszel az én szerelmem?
Mert teljesen beléd estem
[Bridge]
Te is akarni fogsz engem
Belém fgosz szeretni
Nagyon remélem, hogy ugyanúgy érzen, oh yeah
Ne habozz, menjél közelebb
Ne tartsd vissza magadban, mondd el, hogy szereted őt
Gyere baby, legyél, legyél, legyél a szerelmem
Gyere baby, bae, bae, bae, bae
[Refrén]
Talán azt fogja hinni, furcsa vagyok
De nem tehetek róla, hogy belé estem
Te vagy az, aki felrázza, felrázza szívem
Nem akarom elszalasztani ezt a lehetőséget
Te vagy az, aki felrázza, felrázza szívem
Mit csináljak?
[Utó-refrén]
Nem fogok várakozni, akár egy bolond
El akarom mondani neked, hogy beléd vagyok zúgva
Hogy tetszel
Hogy egész nap hiányollak
Hogy szeretlek
Mert teljesen beléd estem
[Kivezető]
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Az enyém vagy, legyél az enyém
Az enyém vagy, legyél az enyém
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
El akarom mondani, hogy tetszel
Mert teljesen beléd estem