The Reason Why

Erik Lidbom, FAST LANE, 渡辺なつみ (Natsumi Watanabe)

Paroles Traduction

どんなときもいちばんそばにいるよ
donna toki mo ichiban soba ni iru yo

かなしみもいっしょにこえるの
kanashimi mo issho ni koeru no

There’s the reason why
There’s the reason why

あなたとあるいてゆきたい
anata to aruite yukitai

I know ずっとすきだよ
I know zutto suki da yo

Please もし願いがいまかなうなら
Please moshi negai ga ima kanaunara

えがおをのこらずあげたい
egao wo nokorazu agetai

So, you are the only one, it’s you だれよりも
So, you are the only one, it’s you dare yori mo

たいせつなそんざいだから
taisetsu na sonzai dakara

くじけた日もうれしいことも
kujiketa hi mo ureshii koto mo

ありのまま With you きもちつたえた
ari no mama With you kimochi tsutaeta

どんなときもいちばんそばにいるよ
donna toki mo ichiban soba ni iru yo

かなしみもいっしょにこえるの
kanashimi mo issho ni koeru no

There’s the reason why
There’s the reason why

あなたとあるいてゆきたい
anata to aruite yukitai

I know ずっとすきだよ
I know zutto suki da yo

Cry もしもふたり Someday すれちがい
Cry moshimo futari Someday surechigai

ことばをなくしてしまっても
kotoba wo nakushite shimattemo

You, you are my everything, believe わすれない
You, you are my everything, believe wasurenai

はなれたらいみがないから
hanaretara imi ga nai kara

いわなくてもわかりあえる
iwanakutemo wakariaeru

ごめんねって True heart きこえてくるの
gomen ne tte True heart kikoete kuru no

はてしないみらいはどんなゆめが
hateshinai mirai wa donna yume ga

そのむねにすんでいるだろう
sono mune ni sunde iru darou?

There’s the reason why
There’s the reason why

そのひもそばにいるきっと
sono hi mo soba ni iru kitto

I do そばにいるから
I do soba ni iru kara

あいするひとがひとりいれば
ai suru hito ga hitori ireba

Can live こわくない
Can live kowakunai

あなたがいるからほしはかがやくの
anata ga iru kara hoshi wa kagayaku no

どんなときもいちばんそばにいるよ
donna toki mo ichiban soba ni iru yo

かなしみもいっしょにこえるの
kanashimi mo issho ni koeru no

There’s the reason why
There’s the reason why

あなたとあるいてゆきたい
anata to aruite yukitai

I know ずっとすきだよ
I know zutto suki da yo

Chorus 1: Jihyo, Nayeon]
I'm always by my side
I'll overcome my sadness together
There's the reason why
I want to walk with you
I know I like it all the time

[Verse 1: Jeongyeon, Tzuyu, Dahyun, Momo]
Please if your wish comes true now
I want to give you a smile
So, you are the only one, it's you
Because it's more important than anyone else

[Pre-Chorus 1: Chaeyoung, Sana]
Even on the day of the failure, I'm happy
As it is with you

[Chorus 1: Jihyo, Mina, Nayeon]
I'm always by my side
I'll overcome my sadness together
There's the reason why
I want to walk with you
I know I like it all the time

[Verse 2: Sana, Chaeyoung, Mina, Momo]
Cry If two people pass each other someday
Even if I lose my words
You, you are my everything, believe
It doesn't make sense if you leave

[Pre-Chorus 2: Dahyun, Jeongyeon]
You can understand each other without saying
I'm sorry I can hear you true heart

[Chorus 2: Nayeon, Tzuyu, Jihyo]
What kind of dream is her in the endless future?
Do you live in that chest?
There's the reason why
I'm sure I'll be by my side that day too
I do because I'm by my side

[Bridge: Momo, Jeongyeon, Nayeon]
If you have one loved one
Can live not scared
The stars are shining because you are here

[Chorus 1: Jihyo, Mina, Sana]
I'm always by my side
I'll overcome my sadness together
There's the reason why
I want to walk with you
I know I like it all the time

Bármikor, az életben, tudod, hogy melletted leszek
A szomorúságon is együtt fogunk tovább lépni
Oka van, amiért
Kéz a kézben akarok járni veled
Tudom, hogy mindig szeretni foglak téged

Kérlek, ha most teljesülhet a kívánságom
Egyedül neked akarom odaadni a mosolyomat
Hiszen te vagy az egyetlen, te vagy az, mert
Fontosabb vagy nekem bárki másnál

A legrosszabb napjainkon, és a boldogabbakon keresztül
Ahogy mi vagyunk, veled, átadtam neked az érzéseimet

Bármikor, az életben, tudod, hogy mellеtted leszek
A szomorúságon is еgyütt fogunk tovább lépni
Oka van, amiért
Kéz a kézben akarok járni veled
Tudom, hogy mindig szeretni foglak téged

Sírni fogok, ha egy nap mi ketten eltávolodunk egymástól
És mégha minden szavam el is veszítem
Te, te vagy a mindenem, hidd el, nem felejtem el
Mert ha eltávolodunk egymástól, akkor nincs értelme semminek sem

Még szavak nélkül is tudom, hogy megértesz engem
Igaz szívemmel a "sajnálom" el fog érni hozzád

Ebben a végtelen jövőben
Vajon milyen álom él abban a szívben?
Oka van, amiért
Azon a napon is, tudom, hogy melletted leszek
Tudom, mert itt vagyok veled

Ha megvan az a személy, akit szerethetek
Akkor félelem nélkül élhetek
A csillagok szikráznak, mert veled vagyok

Bármikor, az életben, tudod, hogy melletted leszek
A szomorúságon is együtt fogunk tovább lépni
Oka van, amiért
Kéz a kézben akarok járni veled
Tudom, hogy mindig szeretni foglak téged

Curiosités sur la chanson The Reason Why de TWICE

Sur quels albums la chanson “The Reason Why” a-t-elle été lancée par TWICE?
TWICE a lancé la chanson sur les albums “&TWICE” en 2019 et “&TWICE” en 2020.
Qui a composé la chanson “The Reason Why” de TWICE?
La chanson “The Reason Why” de TWICE a été composée par Erik Lidbom, FAST LANE, 渡辺なつみ (Natsumi Watanabe).

Chansons les plus populaires [artist_preposition] TWICE

Autres artistes de K-pop