Go There With You

Dernst Emile II, Victoria Monet McCants, Yonatan Ayal

Paroles Traduction

I don't really wanna go there with you
We picking fights like it's Fortnite
I don't wanna go there with you
Let's end the night on a good time
I can find a better way
To be all in your face
A better way to scream your name
Baby, I would rather go there with you
Go there with you

Let's put them arguments on layaway, layaway
All I wanna do is lay away
I'm tryna get laid today
Make up quicker than some Minute Maid
Let it fade to grey
Gotta give it time like Cabernet
It's the player way
Out of all of the things we could do
I'd rather not throw off the mood
Can't we switch up the page
And keep it cool
So neither one of us lose?

'Cause I don't really wanna go there with you
We picking fights like it's Fortnite
I don't wanna go there with you
Let's end the night on a good time
I can find a better way
To be all in your face
A better way to scream your name
Baby, I would rather go there with you
Go there with you

'Cause I don't really wanna go there with you
We picking fights like it's Fortnite
I don't wanna go there with you
Let's end the night on a good time
I can find a better way
To be all in your face
A better way to scream your name
Baby, I would rather go there with you
Go there with you
Yeah

I don't really wanna go there with you
Je n'ai pas vraiment envie d'y aller avec toi
We picking fights like it's Fortnite
Nous nous battons comme si c'était Fortnite
I don't wanna go there with you
Je ne veux pas y aller avec toi
Let's end the night on a good time
Terminons la nuit sur une bonne note
I can find a better way
Je peux trouver une meilleure façon
To be all in your face
D'être tout près de ton visage
A better way to scream your name
Une meilleure façon de crier ton nom
Baby, I would rather go there with you
Bébé, je préférerais y aller avec toi
Go there with you
Y aller avec toi
Let's put them arguments on layaway, layaway
Mettons ces disputes de côté, de côté
All I wanna do is lay away
Tout ce que je veux faire, c'est me reposer
I'm tryna get laid today
J'essaie de me faire plaisir aujourd'hui
Make up quicker than some Minute Maid
Se réconcilier plus vite qu'un jus Minute Maid
Let it fade to grey
Laissons-le se faner en gris
Gotta give it time like Cabernet
Il faut lui donner du temps comme un Cabernet
It's the player way
C'est la façon de faire des joueurs
Out of all of the things we could do
Parmi toutes les choses que nous pourrions faire
I'd rather not throw off the mood
Je préférerais ne pas gâcher l'ambiance
Can't we switch up the page
Ne pouvons-nous pas changer de page
And keep it cool
Et rester cool
So neither one of us lose?
Pour que ni l'un ni l'autre ne perdions ?
'Cause I don't really wanna go there with you
Parce que je n'ai pas vraiment envie d'y aller avec toi
We picking fights like it's Fortnite
Nous nous battons comme si c'était Fortnite
I don't wanna go there with you
Je ne veux pas y aller avec toi
Let's end the night on a good time
Terminons la nuit sur une bonne note
I can find a better way
Je peux trouver une meilleure façon
To be all in your face
D'être tout près de ton visage
A better way to scream your name
Une meilleure façon de crier ton nom
Baby, I would rather go there with you
Bébé, je préférerais y aller avec toi
Go there with you
Y aller avec toi
'Cause I don't really wanna go there with you
Parce que je n'ai pas vraiment envie d'y aller avec toi
We picking fights like it's Fortnite
Nous nous battons comme si c'était Fortnite
I don't wanna go there with you
Je ne veux pas y aller avec toi
Let's end the night on a good time
Terminons la nuit sur une bonne note
I can find a better way
Je peux trouver une meilleure façon
To be all in your face
D'être tout près de ton visage
A better way to scream your name
Une meilleure façon de crier ton nom
Baby, I would rather go there with you
Bébé, je préférerais y aller avec toi
Go there with you
Y aller avec toi
Yeah
Ouais
I don't really wanna go there with you
Eu realmente não quero ir lá com você
We picking fights like it's Fortnite
Estamos começando brigas como se fosse Fortnite
I don't wanna go there with you
Eu não quero ir lá com você
Let's end the night on a good time
Vamos terminar a noite em um bom momento
I can find a better way
Eu posso encontrar uma maneira melhor
To be all in your face
De estar todo em seu rosto
A better way to scream your name
Uma maneira melhor de gritar seu nome
Baby, I would rather go there with you
Querida, eu preferiria ir lá com você
Go there with you
Ir lá com você
Let's put them arguments on layaway, layaway
Vamos colocar essas discussões em espera, em espera
All I wanna do is lay away
Tudo que eu quero fazer é ficar deitado
I'm tryna get laid today
Estou tentando me dar bem hoje
Make up quicker than some Minute Maid
Fazer as pazes mais rápido do que um Minute Maid
Let it fade to grey
Deixe desvanecer para cinza
Gotta give it time like Cabernet
Tem que dar tempo como Cabernet
It's the player way
É o jeito do jogador
Out of all of the things we could do
De todas as coisas que poderíamos fazer
I'd rather not throw off the mood
Eu preferiria não estragar o clima
Can't we switch up the page
Não podemos mudar a página
And keep it cool
E manter a calma
So neither one of us lose?
Então nenhum de nós perde?
'Cause I don't really wanna go there with you
Porque eu realmente não quero ir lá com você
We picking fights like it's Fortnite
Estamos começando brigas como se fosse Fortnite
I don't wanna go there with you
Eu não quero ir lá com você
Let's end the night on a good time
Vamos terminar a noite em um bom momento
I can find a better way
Eu posso encontrar uma maneira melhor
To be all in your face
De estar todo em seu rosto
A better way to scream your name
Uma maneira melhor de gritar seu nome
Baby, I would rather go there with you
Querida, eu preferiria ir lá com você
Go there with you
Ir lá com você
'Cause I don't really wanna go there with you
Porque eu realmente não quero ir lá com você
We picking fights like it's Fortnite
Estamos começando brigas como se fosse Fortnite
I don't wanna go there with you
Eu não quero ir lá com você
Let's end the night on a good time
Vamos terminar a noite em um bom momento
I can find a better way
Eu posso encontrar uma maneira melhor
To be all in your face
De estar todo em seu rosto
A better way to scream your name
Uma maneira melhor de gritar seu nome
Baby, I would rather go there with you
Querida, eu preferiria ir lá com você
Go there with you
Ir lá com você
Yeah
Sim
I don't really wanna go there with you
Realmente no quiero ir ahí contigo
We picking fights like it's Fortnite
Estamos peleando como si fuera Fortnite
I don't wanna go there with you
No quiero ir allí contigo
Let's end the night on a good time
Terminemos la noche en un buen momento
I can find a better way
Puedo encontrar una mejor manera
To be all in your face
De estar completamente sobre tu cara
A better way to scream your name
Una mejor manera de gritar tu nombre
Baby, I would rather go there with you
Cariño, preferiría ir ahí contigo
Go there with you
Ir ahí contigo
Let's put them arguments on layaway, layaway
Dejemos esos argumentos en reserva, en reserva
All I wanna do is lay away
Todo lo que quiero hacer es depositar
I'm tryna get laid today
Estoy tratando de follar hoy
Make up quicker than some Minute Maid
Maquillaje más rápido que un Minute Maid
Let it fade to grey
Déjalo desvanecerse a gris
Gotta give it time like Cabernet
Hay que darle tiempo como al Cabernet
It's the player way
Es la forma del jugador
Out of all of the things we could do
De todas las cosas que podríamos hacer
I'd rather not throw off the mood
Preferiría no arruinar las ganas
Can't we switch up the page
¿Podemos cambiar de página
And keep it cool
Y mantener la calma
So neither one of us lose?
Para que ninguno de nosotros pierda?
'Cause I don't really wanna go there with you
Porque realmente no quiero ir allí contigo
We picking fights like it's Fortnite
Peleamos como si fuera Fortnite
I don't wanna go there with you
No quiero ir ahí contigo
Let's end the night on a good time
Terminemos la noche en un buen momento
I can find a better way
Puedo encontrar una mejor manera
To be all in your face
De estar completamente sobre tu cara
A better way to scream your name
Una mejor manera de gritar tu nombre
Baby, I would rather go there with you
Cariño, preferiría ir ahí contigo
Go there with you
Ir ahí contigo
'Cause I don't really wanna go there with you
Porque realmente no quiero ir allí contigo
We picking fights like it's Fortnite
Peleamos como si fuera Fortnite
I don't wanna go there with you
No quiero ir ahí contigo
Let's end the night on a good time
Terminemos la noche en un buen momento
I can find a better way
Puedo encontrar una mejor manera
To be all in your face
De estar completamente sobre tu cara
A better way to scream your name
Una mejor manera de gritar tu nombre
Baby, I would rather go there with you
Cariño, preferiría ir ahí contigo
Go there with you
Ir ahí contigo
Yeah
I don't really wanna go there with you
Ich will wirklich nicht dorthin mit dir gehen
We picking fights like it's Fortnite
Wir streiten uns, als wäre es Fortnite
I don't wanna go there with you
Ich will nicht dorthin mit dir gehen
Let's end the night on a good time
Lassen wir die Nacht gut enden
I can find a better way
Ich kann einen besseren Weg finden
To be all in your face
Um dir ins Gesicht zu sein
A better way to scream your name
Einen besseren Weg, deinen Namen zu schreien
Baby, I would rather go there with you
Baby, ich würde lieber dorthin mit dir gehen
Go there with you
Dorthin mit dir gehen
Let's put them arguments on layaway, layaway
Lassen wir die Streitigkeiten auf Ratenzahlung, Ratenzahlung
All I wanna do is lay away
Alles, was ich tun will, ist wegzulegen
I'm tryna get laid today
Ich versuche heute gelegt zu werden
Make up quicker than some Minute Maid
Schneller schminken als einige Minute Maid
Let it fade to grey
Lass es zu Grau verblassen
Gotta give it time like Cabernet
Muss es Zeit geben wie Cabernet
It's the player way
Das ist der Spielerweg
Out of all of the things we could do
Von all den Dingen, die wir tun könnten
I'd rather not throw off the mood
Ich möchte die Stimmung nicht verderben
Can't we switch up the page
Können wir nicht die Seite wechseln
And keep it cool
Und es cool halten
So neither one of us lose?
Damit keiner von uns verliert?
'Cause I don't really wanna go there with you
Denn ich will wirklich nicht dorthin mit dir gehen
We picking fights like it's Fortnite
Wir streiten uns, als wäre es Fortnite
I don't wanna go there with you
Ich will nicht dorthin mit dir gehen
Let's end the night on a good time
Lassen wir die Nacht gut enden
I can find a better way
Ich kann einen besseren Weg finden
To be all in your face
Um dir ins Gesicht zu sein
A better way to scream your name
Einen besseren Weg, deinen Namen zu schreien
Baby, I would rather go there with you
Baby, ich würde lieber dorthin mit dir gehen
Go there with you
Dorthin mit dir gehen
'Cause I don't really wanna go there with you
Denn ich will wirklich nicht dorthin mit dir gehen
We picking fights like it's Fortnite
Wir streiten uns, als wäre es Fortnite
I don't wanna go there with you
Ich will nicht dorthin mit dir gehen
Let's end the night on a good time
Lassen wir die Nacht gut enden
I can find a better way
Ich kann einen besseren Weg finden
To be all in your face
Um dir ins Gesicht zu sein
A better way to scream your name
Einen besseren Weg, deinen Namen zu schreien
Baby, I would rather go there with you
Baby, ich würde lieber dorthin mit dir gehen
Go there with you
Dorthin mit dir gehen
Yeah
Ja
I don't really wanna go there with you
Non voglio davvero andare là con te
We picking fights like it's Fortnite
Stiamo litigando come se fosse Fortnite
I don't wanna go there with you
Non voglio andare là con te
Let's end the night on a good time
Finiamo la notte in bellezza
I can find a better way
Posso trovare un modo migliore
To be all in your face
Per essere tutto in faccia a te
A better way to scream your name
Un modo migliore per gridare il tuo nome
Baby, I would rather go there with you
Baby, preferirei andare là con te
Go there with you
Andare là con te
Let's put them arguments on layaway, layaway
Mettiamo da parte le discussioni, da parte
All I wanna do is lay away
Tutto quello che voglio fare è stare da parte
I'm tryna get laid today
Sto cercando di farlo oggi
Make up quicker than some Minute Maid
Rimettiamoci insieme più velocemente di un Minute Maid
Let it fade to grey
Lascia che sfumi nel grigio
Gotta give it time like Cabernet
Devi dargli tempo come un Cabernet
It's the player way
È il modo del giocatore
Out of all of the things we could do
Tra tutte le cose che potremmo fare
I'd rather not throw off the mood
Preferirei non rovinare l'atmosfera
Can't we switch up the page
Non possiamo cambiare pagina
And keep it cool
E mantenere la calma
So neither one of us lose?
Così nessuno di noi perde?
'Cause I don't really wanna go there with you
Perché non voglio davvero andare là con te
We picking fights like it's Fortnite
Stiamo litigando come se fosse Fortnite
I don't wanna go there with you
Non voglio andare là con te
Let's end the night on a good time
Finiamo la notte in bellezza
I can find a better way
Posso trovare un modo migliore
To be all in your face
Per essere tutto in faccia a te
A better way to scream your name
Un modo migliore per gridare il tuo nome
Baby, I would rather go there with you
Baby, preferirei andare là con te
Go there with you
Andare là con te
'Cause I don't really wanna go there with you
Perché non voglio davvero andare là con te
We picking fights like it's Fortnite
Stiamo litigando come se fosse Fortnite
I don't wanna go there with you
Non voglio andare là con te
Let's end the night on a good time
Finiamo la notte in bellezza
I can find a better way
Posso trovare un modo migliore
To be all in your face
Per essere tutto in faccia a te
A better way to scream your name
Un modo migliore per gridare il tuo nome
Baby, I would rather go there with you
Baby, preferirei andare là con te
Go there with you
Andare là con te
Yeah

Curiosités sur la chanson Go There With You de Victoria Monét

Quand la chanson “Go There With You” a-t-elle été lancée par Victoria Monét?
La chanson Go There With You a été lancée en 2020, sur l’album “Jaguar”.
Qui a composé la chanson “Go There With You” de Victoria Monét?
La chanson “Go There With You” de Victoria Monét a été composée par Dernst Emile II, Victoria Monet McCants, Yonatan Ayal.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Victoria Monét

Autres artistes de Contemporary R&B