No Where
Kentrell Deshawn Gaulden, David McDowell, Jason Goldberg, Spencer Harris, Thomas Horton
(Pipe that shit up, TnT)
(Dmac on the fuckin' track)
(Tuned Up)
I don't wanna go nowhere, no
Think it's best if we just stay at home
Might as well leave out because your friends can't come 'round
I wanted it to be just me and you all alone
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
I know that I be trippin' when I tell you things I don't mean at all
It ain't my fault you thugged me, I'ma tell you this honestly
Don't believe that it ain't someone out there to love me
Hate that my feelings got involved
'Cause you just wanna shame me, you just wanna blame me
No shit you do can't troll me, damn, I miss the old me
So high that I might OD, wish you was here to hold me
Don't wan' leave, just wan' stay here and think
I don't wanna go nowhere, no
Think it's best if we just stay at home
Might as well leave out because your friends can't come 'round
I wanted it to be just me and you all alone
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
All my cars push-start, don't play with me, no pushover
Why she drive me wild like rollercoaster?
Youngboy tote that green flag, heart skip a beat, see you way too loaded
Lied and tried me, tried me over and over
And you know you down bad for that (oh yeah)
Know I'm on your ass for that (oh yeah)
I ain't throwin' no jabs, that's facts
Know you can't have me back
I'll always have your back
Still think that I love your ass
I don't want you if after me
Any nigga ever say that they smashed (I don't wan' go nowhere)
I don't wanna go nowhere, no
Think it's best if we just stay at home
Might as well leave out because your friends can't come 'round
I wanted it to be just me and you all alone
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
(Pipe that shit up, TnT)
(Pipe that **** up, TnT)
(Dmac on the fuckin' track)
(Dmac on the fuckin' track)
(Tuned Up)
(Tuned Up)
I don't wanna go nowhere, no
Je ne veux aller nulle part, non
Think it's best if we just stay at home
Je pense que c'est mieux si on reste à la maison
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Autant partir parce que tes amis ne pourront pas venir
I wanted it to be just me and you all alone
Je voulais que ce soit juste toi et moi, tout seuls
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Tu ne veux pas de moi, je vois, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Toute la nuit, je chante la même chanson, je suis seul, je chante la même chanson
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, elle est tout ce dont j'ai besoin, pourquoi ne voit-elle pas?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Toute la nuit, j'ai supporté ma douleur, j'étais fort, toute la nuit, j'ai essayé de voir ce qui n'allait pas
I know that I be trippin' when I tell you things I don't mean at all
Je sais que je trippe quand je te dis des choses que je ne pense pas du tout
It ain't my fault you thugged me, I'ma tell you this honestly
Ce n'est pas ma faute si tu m'as agressé, je te le dis honnêtement
Don't believe that it ain't someone out there to love me
Je ne crois pas qu'il n'y ait personne dehors pour m'aimer
Hate that my feelings got involved
Je déteste que mes sentiments soient impliqués
'Cause you just wanna shame me, you just wanna blame me
Parce que tu veux juste me faire honte, tu veux juste m'accuser
No shit you do can't troll me, damn, I miss the old me
Rien de ce que tu fais ne peut me troller, bon sang, l'ancien moi me manque
So high that I might OD, wish you was here to hold me
Si high que je pourrais faire une overdose, j'aimerais que tu sois là pour me tenir
Don't wan' leave, just wan' stay here and think
Je ne veux pas partir, je veux juste rester ici et réfléchir
I don't wanna go nowhere, no
Je ne veux aller nulle part, non
Think it's best if we just stay at home
Je pense que c'est mieux si on reste à la maison
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Autant partir parce que tes amis ne pourront pas venir
I wanted it to be just me and you all alone
Je voulais que ce soit juste toi et moi, tout seuls
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Tu ne veux pas de moi, je vois, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Toute la nuit, je chante la même chanson, je suis seul, je chante la même chanson
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, elle est tout ce dont j'ai besoin, pourquoi ne voit-elle pas?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Toute la nuit, j'ai supporté ma douleur, j'étais fort, toute la nuit, j'ai essayé de voir ce qui n'allait pas
All my cars push-start, don't play with me, no pushover
Toutes mes voitures démarrent au quart de tour, ne joue pas avec moi, je ne me laisse pas faire
Why she drive me wild like rollercoaster?
Pourquoi elle me rend fou comme les montagnes russes?
Youngboy tote that green flag, heart skip a beat, see you way too loaded
Youngboy brandit le drapeau vert, le cœur qui saute un battement, tu vois que tu es trop chargé
Lied and tried me, tried me over and over
J'ai menti et j'ai essayé, j'ai essayé encore et encore
And you know you down bad for that (oh yeah)
Et tu sais que tu es mal parti pour ça (oh ouais)
Know I'm on your ass for that (oh yeah)
Tu sais que je suis sur ton cul pour ça (oh ouais)
I ain't throwin' no jabs, that's facts
Je ne lance pas de coups, c'est un fait
Know you can't have me back
Tu sais que tu ne peux pas me récupérer
I'll always have your back
J'aurai toujours ton dos
Still think that I love your ass
Je pense toujours que j'aime ton cul
I don't want you if after me
Je ne veux pas que tu me poursuives
Any nigga ever say that they smashed (I don't wan' go nowhere)
N'importe quel négro a déjà dit qu'il se l'ai tapé (je ne veux pas aller nulle part)
I don't wanna go nowhere, no
Je ne veux aller nulle part, non
Think it's best if we just stay at home
Je pense que c'est mieux si on reste à la maison
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Autant partir parce que tes amis ne pourront pas venir
I wanted it to be just me and you all alone
Je voulais que ce soit juste toi et moi, tout seuls
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Tu ne veux pas de moi, je vois, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Toute la nuit, je chante la même chanson, je suis seul, je chante la même chanson
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, elle est tout ce dont j'ai besoin, pourquoi ne voit-elle pas?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Toute la nuit, j'ai supporté ma douleur, j'étais fort, toute la nuit, j'ai essayé de voir ce qui n'allait pas
(Pipe that shit up, TnT)
Roda essa porra, TNT
(Dmac on the fuckin' track)
Dmac na porra da faixa
(Tuned Up)
Aumenta o som
I don't wanna go nowhere, no
Eu não quero ir a lugar algum, não
Think it's best if we just stay at home
Acho que é melhor nós só ficarmos em casa
Might as well leave out because your friends can't come 'round
É melhor sair que aí seus amigos não vem
I wanted it to be just me and you all alone
Eu queria que fosse só eu e você e mais ninguém
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Você não me quer, eu sei, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
A noite toda cantando a mesma música, sozinho, cantando a mesma canção
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, ela é tudo que eu preciso, por que ela não entende isso
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
A noite toda, sentindo minha dor, fui forte, a noite toda, tentando ver o que está errado
I know that I be trippin' when I tell you things I don't mean at all
Eu sei que eu exagero quando eu te digo coisas que realmente não quero dizer
It ain't my fault you thugged me, I'ma tell you this honestly
Não é minha culpa, você me enganou, vou te dizer isso honestamente
Don't believe that it ain't someone out there to love me
Não acredite que existe alguém lá fora que me ame
Hate that my feelings got involved
Odeio que meus sentimentos tenham se envolvido
'Cause you just wanna shame me, you just wanna blame me
Porque você só quer me envergonhar, você só quer me culpar
No shit you do can't troll me, damn, I miss the old me
Não porra, você não pode me enganar, droga, sinto falta do meu antigo eu
So high that I might OD, wish you was here to hold me
Tão doido que talvez tenha overdose, queria que você estivesse aqui pra me segurar
Don't wan' leave, just wan' stay here and think
Não quero ir, só quero ficar aqui e pensar
I don't wanna go nowhere, no
Eu não quero ir a lugar algum, não
Think it's best if we just stay at home
Acho que é melhor nós só ficarmos em casa
Might as well leave out because your friends can't come 'round
É melhor sair que aí seus amigos não vem
I wanted it to be just me and you all alone
Eu queria que fosse só eu e você e mais ninguém
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Você não me quer, eu sei, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
A noite toda cantando a mesma música, sozinho, cantando a mesma canção
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, ela é tudo que eu preciso, por que ela não entende isso
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
A noite toda, sentindo minha dor, fui forte, a noite toda, tentando ver o que está errado
All my cars push-start, don't play with me, no pushover
Todos os meus carros dão partida, não brinque comigo, não me controle
Why she drive me wild like rollercoaster?
Por que ela é selvagem me controlando tipo montanha russa?
Youngboy tote that green flag, heart skip a beat, see you way too loaded
Youngboy carrega a bandana verde, coração disparado, cheia de problemas
Lied and tried me, tried me over and over
Mente pra mim, me prova, me prova de novo e de novo
And you know you down bad for that (oh yeah)
E você sabe que está mal por isso
Know I'm on your ass for that (oh yeah)
Saiba que estou atrás de você por isso
I ain't throwin' no jabs, that's facts
Não estou jogando nenhum jabs, isso é fatos
Know you can't have me back
Saiba que você não pode me ter de volta
I'll always have your back
Eu vou sempre te proteger
Still think that I love your ass
Ainda acho que amo sua bunda
I don't want you if after me
Eu não te quero se for depois de mim
Any nigga ever say that they smashed (I don't wan' go nowhere)
Qualquer mano já disse que ficou louco (eu não quero ir a lugar algum)
I don't wanna go nowhere, no
Eu não quero ir a lugar algum, não
Think it's best if we just stay at home
Acho que é melhor nós só ficarmos em casa
Might as well leave out because your friends can't come 'round
É melhor sair que aí seus amigos não vem
I wanted it to be just me and you all alone
Eu queria que fosse só eu e você e mais ninguém
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Você não me quer, eu sei, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
A noite toda cantando a mesma música, solitário, cantando a mesma canção
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, ela é tudo que eu preciso, por que ela não entende isso
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
A noite toda, sentindo minha dor, fui forte, a noite toda, tentando ver o que está errado
(Pipe that shit up, TnT)
(Coge esa mierda, TnT)
(Dmac on the fuckin' track)
(Dmac en la hijueputa pista)
(Tuned Up)
(Tuned Up)
I don't wanna go nowhere, no
No quiero a ir ningún lugar, no
Think it's best if we just stay at home
Creo que es mejor si nos quedamos en casa
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Mejor dejarlo afuera porque tus amigos no pueden venir
I wanted it to be just me and you all alone
Quería que solo fuéramos tú y yo solos
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
No me quieres, eso veo, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Toda la noche, cantando la misma canción, solitario, cantando la misma canción
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, ella es todo lo que necesito, ¿por qué ella no lo ve?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Toda la noche, tomando mi dolor, era fuerte, toda la noche, intentando ver qué estaba mal
I know that I be trippin' when I tell you things I don't mean at all
Sé que estoy falseando cuando te digo cosas sin intención
It ain't my fault you thugged me, I'ma tell you this honestly
No es mi culpa que me hayas matoneado, te voy a decir esto honestamente
Don't believe that it ain't someone out there to love me
No creo que haya alguien allá afuera que me ame
Hate that my feelings got involved
Odio que mis sentimientos se involucraron
'Cause you just wanna shame me, you just wanna blame me
Porque solo quieres avergonzarme, solo quieres culparme
No shit you do can't troll me, damn, I miss the old me
Nada que hagas puede burlarme, demonios, extraño ale viejo yo
So high that I might OD, wish you was here to hold me
Tan elevado que puede que me dé una sobredosis, deseo que estuvieras aquí para abrazarme
Don't wan' leave, just wan' stay here and think
No quiero irme, solo quiero quedarme aquí y pensar
I don't wanna go nowhere, no
No quiero a ir ningún lugar, no
Think it's best if we just stay at home
Creo que es mejor si nos quedamos en casa
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Mejor dejarlo afuera porque tus amigos no pueden venir
I wanted it to be just me and you all alone
Quería que solo fuéramos tú y yo solos
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
No me quieres, eso veo, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Toda la noche, cantando la misma canción, solitario, cantando la misma canción
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, ella es todo lo que necesito, ¿por qué ella no lo ve?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Toda la noche, tomando mi dolor, era fuerte, toda la noche, intentando ver qué estaba mal
All my cars push-start, don't play with me, no pushover
Todos mis carros se prenden con botón, no juegues conmigo, no fácil de convencer
Why she drive me wild like rollercoaster?
¿Por qué ella me vuelve loco como una montaña rusa?
Youngboy tote that green flag, heart skip a beat, see you way too loaded
Youngboy sacó esa bandera verde, el corazón brinca un latido, ves estás muy cargado
Lied and tried me, tried me over and over
Me mintió y me probó, me probó una y otra vez
And you know you down bad for that (oh yeah)
Y sabes que estás mala con eso (oh sí)
Know I'm on your ass for that (oh yeah)
Debes saber que estoy en tu culo por eso (oh sí)
I ain't throwin' no jabs, that's facts
No voy a tirar golpes, eso son hechos
Know you can't have me back
Debes saber que no me puedes recuperar
I'll always have your back
Siempre te cuidaré la espalda
Still think that I love your ass
Todavía crees que quiero tu culo
I don't want you if after me
No te quiero si después de mí
Any nigga ever say that they smashed (I don't wan' go nowhere)
Cualquier negro puede decir que chingó (no quiero irme a ningún lado)
I don't wanna go nowhere, no
No quiero a ir ningún lugar, no
Think it's best if we just stay at home
Creo que es mejor si nos quedamos en casa
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Mejor dejarlo afuera porque tus amigos no pueden venir
I wanted it to be just me and you all alone
Quería que solo fuéramos tú y yo solos
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
No me quieres, eso veo, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Toda la noche, cantando la misma canción, solitario, cantando la misma canción
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, ella es todo lo que necesito, ¿por qué ella no lo ve?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Toda la noche, tomando mi dolor, era fuerte, toda la noche, intentando ver qué estaba mal
(Pipe that shit up, TnT)
(Lass den Scheiß raus, TnT)
(Dmac on the fuckin' track)
(Dmac auf dem verdammten Track)
(Tuned Up)
(Eingestimmt)
I don't wanna go nowhere, no
Ich will nirgendwo hingehen, nein
Think it's best if we just stay at home
Ich denke, es ist das Beste, wenn wir einfach zu Hause bleiben
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Du kannst genauso gut weggehen, weil deine Freunde nicht vorbeikommen können
I wanted it to be just me and you all alone
Ich wollte, dass nur du und ich ganz allein sind
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Du willst mich nicht, ich verstehe, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Die ganze Nacht das gleiche Lied singen, einsam, das gleiche Lied singen
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, sie ist alles, was ich brauche, warum sieht sie es nicht?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Die ganze Nacht, meinen Schmerz ertragend, war stark, die ganze Nacht, versuchen zu sehen, was los ist
I know that I be trippin' when I tell you things I don't mean at all
Ich weiß, dass ich am Ausrasten bin, wenn ich dir Dinge sage, die ich gar nicht so meine
It ain't my fault you thugged me, I'ma tell you this honestly
Es ist nicht meine Schuld, dass du mich zum Thug gemacht hast, das sage ich dir ganz ehrlich
Don't believe that it ain't someone out there to love me
Glaube nicht, dass es da draußen nicht jemanden gibt, der mich liebt
Hate that my feelings got involved
Ich hasse es, dass sich meine Gefühle einmischen
'Cause you just wanna shame me, you just wanna blame me
Denn du willst mich nur beschämen, du willst mich nur tadeln
No shit you do can't troll me, damn, I miss the old me
Ohne Scheiß kannst, mich nicht trollen, verdammt, ich vermisse mein altes Ich
So high that I might OD, wish you was here to hold me
So high, dass ich überdosieren könnt', wünscht', du wärst hier, um mich zu halten
Don't wan' leave, just wan' stay here and think
Ich will nicht weg, ich will nur hier bleiben und nachdenken
I don't wanna go nowhere, no
Ich will nirgendwo hingehen, nein
Think it's best if we just stay at home
Ich denke, es ist das Beste, wenn wir einfach zu Hause bleiben
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Du kannst genauso gut weggehen, weil deine Freunde nicht vorbeikommen können
I wanted it to be just me and you all alone
Ich wollte, dass nur du und ich ganz allein sind
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Du willst mich nicht, ich verstehe, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Die ganze Nacht das gleiche Lied singen, einsam, das gleiche Lied singen
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, sie ist alles, was ich brauche, warum sieht sie es nicht?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Die ganze Nacht, meinen Schmerz ertragend, war stark, die ganze Nacht, versuchen zu sehen, was los ist
All my cars push-start, don't play with me, no pushover
Alle meine Autos starten per Knopfdruck, spiel nicht mit mir, ich bin kein Schwächling
Why she drive me wild like rollercoaster?
Warum treibt sie mich in den Wahnsinn wie eine Achterbahn?
Youngboy tote that green flag, heart skip a beat, see you way too loaded
Youngboy hat die grüne Flagge geschwenkt, das Herz macht einen Sprung, wir sehen dich mit viel Kohle
Lied and tried me, tried me over and over
Hast mich belogen und mich verletzt, immer und immer wieder verletzt
And you know you down bad for that (oh yeah)
Und du weißt, dass du dafür schlecht bist (oh ja)
Know I'm on your ass for that (oh yeah)
Du weißt, dass ich dir das übel nehme (oh ja)
I ain't throwin' no jabs, that's facts
Ich schlage nicht zu, das sind die Fakten
Know you can't have me back
Du weißt, du kannst mich nicht zurückhaben
I'll always have your back
Ich werde immer für dich da sein
Still think that I love your ass
Ich glaube immer noch, dass ich deinen Arsch liebe
I don't want you if after me
Ich will dich nicht, wenn nach mir
Any nigga ever say that they smashed (I don't wan' go nowhere)
Ein Nigga sagt, dass ihr gefickt habt (ich will nirgendwo hingehen)
I don't wanna go nowhere, no
Ich will nirgendwo hingehen, nein
Think it's best if we just stay at home
Ich denke, es ist das Beste, wenn wir einfach zu Hause bleiben
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Du kannst genauso gut weggehen, weil deine Freunde nicht vorbeikommen können
I wanted it to be just me and you all alone
Ich wollte, dass nur du und ich ganz allein sind
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Du willst mich nicht, ich verstehe, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Die ganze Nacht das gleiche Lied singen, einsam, das gleiche Lied singen
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, sie ist alles, was ich brauche, warum sieht sie es nicht?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Die ganze Nacht, meinen Schmerz ertragend, war stark, die ganze Nacht, versuchen zu sehen, was los ist
(Pipe that shit up, TnT)
(Alza quella roba, TnT)
(Dmac on the fuckin' track)
(Dmac sulla fottuta traccia)
(Tuned Up)
(Sintonizzato)
I don't wanna go nowhere, no
Non voglio andare da nessuna parte, no
Think it's best if we just stay at home
Penso che sia meglio se restiamo a casa
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Tanto vale lasciar perdere perché i tuoi amici non possono venire
I wanted it to be just me and you all alone
Volevo che fossimo da soli io e te
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Non mi vuoi, vedo, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Tutta la notte, cantando la stessa canzone, solo, cantando la stessa canzone
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, lei è tutto ciò di cui ho bisogno, perché non vede?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Tutta la notte, prendendo il mio dolore, era forte, tutta la notte, cercando di vedere cosa c'è che non va
I know that I be trippin' when I tell you things I don't mean at all
So che sto impazzendo quando ti dico cose che non intendo affatto
It ain't my fault you thugged me, I'ma tell you this honestly
Non è colpa mia se mi hai picchiato, te lo dico onestamente
Don't believe that it ain't someone out there to love me
Non credere che là fuori non ci sia qualcuno che mi ama
Hate that my feelings got involved
Odio che i miei sentimenti siano stati coinvolti
'Cause you just wanna shame me, you just wanna blame me
Perché vuoi solo farmi vergognare, vuoi solo incolpare me
No shit you do can't troll me, damn, I miss the old me
Nessuna merda che fai non puoi trollarmi, accidenti, mi manca il vecchio me
So high that I might OD, wish you was here to hold me
Sono così fatto che potrei andare in overdose, vorrei che tu fossi qui ad abbracciarmi
Don't wan' leave, just wan' stay here and think
Non voglio andarmene, voglio solo restare qui e pensare
I don't wanna go nowhere, no
Non voglio andare da nessuna parte, no
Think it's best if we just stay at home
Penso che sia meglio se restiamo a casa
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Tanto vale lasciar perdere perché i tuoi amici non possono venire
I wanted it to be just me and you all alone
Volevo che fossimo da soli io e te
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Non mi vuoi, vedo, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Tutta la notte, cantando la stessa canzone, solo, cantando la stessa canzone
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, lei è tutto ciò di cui ho bisogno, perché non vede?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Tutta la notte, prendendo il mio dolore, era forte, tutta la notte, cercando di vedere cosa c'è che non va
All my cars push-start, don't play with me, no pushover
Tutte le mie macchine hanno il push-start, non giocare con me, niente scherzi
Why she drive me wild like rollercoaster?
Perché mi fa impazzire come sulle montagne russe?
Youngboy tote that green flag, heart skip a beat, see you way too loaded
Youngboy porta quella bandiera verde, il cuore salta un battito, ti vedo troppo carico
Lied and tried me, tried me over and over
Ha mentito e mi ha provato, mi ha provato ancora e ancora
And you know you down bad for that (oh yeah)
E sai che sei giù di morale per questo (oh sì)
Know I'm on your ass for that (oh yeah)
So che ti sto addosso per questo (oh sì)
I ain't throwin' no jabs, that's facts
Non sto lanciando colpi, questi sono i fatti
Know you can't have me back
So che non puoi riavermi indietro
I'll always have your back
Ti coprirò sempre le spalle
Still think that I love your ass
Continuo a pensare che amo il tuo culo
I don't want you if after me
Non ti voglio se dopo di me
Any nigga ever say that they smashed (I don't wan' go nowhere)
Ogni nigga dice di averti sfondato (non voglio andare da nessuna parte)
I don't wanna go nowhere, no
Non voglio andare da nessuna parte, no
Think it's best if we just stay at home
Penso che sia meglio se restiamo a casa
Might as well leave out because your friends can't come 'round
Tanto vale lasciar perdere perché i tuoi amici non possono venire
I wanted it to be just me and you all alone
Volevo che fossimo da soli io e te
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
Non mi vuoi, vedo, oh, la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
Tutta la notte, cantando la stessa canzone, solo, cantando la stessa canzone
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
Oh, lei è tutto ciò di cui ho bisogno, perché non vede?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
Tutta la notte, prendendo il mio dolore, era forte, tutta la notte, cercando di vedere cosa c'è che non va
(Pipe that shit up, TnT)
(盛り上がるぜ TnT)
(Dmac on the fuckin' track)
(Dmacのトラック)
(Tuned Up)
(ノってるぜ)
I don't wanna go nowhere, no
俺はどこにも行きたくない、いいや
Think it's best if we just stay at home
家に居るならそれが一番だと思う
Might as well leave out because your friends can't come 'round
お前のダチが来れないから、どうせだから出かけるか
I wanted it to be just me and you all alone
俺はお前と俺の二人きりが良かった
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
お前は俺を求めない、そうさ、あぁ、la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
一晩中、同じ曲を歌う、孤独に同じ曲を歌う
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
あぁ、俺が欲しいのは彼女だけ、どうして分からないんだ?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
一晩中、苦しんでいる、酷かった、一晩中何がいけなかったのかを知ろうとする
I know that I be trippin' when I tell you things I don't mean at all
心にもない事をお前に言う時、俺はハイなんだ
It ain't my fault you thugged me, I'ma tell you this honestly
お前が俺をバカにしたのは俺のせいじゃない、これは正直に言うよ
Don't believe that it ain't someone out there to love me
俺を愛する人が誰もいないなんて信じない
Hate that my feelings got involved
俺の気持ちがかき乱されるのが嫌だ
'Cause you just wanna shame me, you just wanna blame me
だってお前は俺を辱めたいだけだから、お前はただ俺を責めたいだけ
No shit you do can't troll me, damn, I miss the old me
無理だ、俺を挑発なんて出来ない、チクショウ、昔の俺が恋しい
So high that I might OD, wish you was here to hold me
ハイになり過ぎて俺は過剰摂取かもな、お前がここに居て抱きしめてくれたらいいのに
Don't wan' leave, just wan' stay here and think
去りたくない、ただここに居て考えたい
I don't wanna go nowhere, no
俺はどこにも行きたくない、いいや
Think it's best if we just stay at home
家に居るならそれが一番だと思う
Might as well leave out because your friends can't come 'round
お前のダチが来れないから、どうせだから出かけるか
I wanted it to be just me and you all alone
俺はお前と俺の二人きりが良かった
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
お前は俺を求めない、そうさ、あぁ、la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
一晩中、同じ曲を歌う、孤独に同じ曲を歌う
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
あぁ、俺が欲しいのは彼女だけ、どうして分からないんだ?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
一晩中、苦しんでいる、酷かった、一晩中何がいけなかったのかを知ろうとする
All my cars push-start, don't play with me, no pushover
俺の車は全部プッシュスタート、俺をからかうな、言いなりにならない
Why she drive me wild like rollercoaster?
どうしてローラーコースターのように彼女は俺をワイルドにさせる?
Youngboy tote that green flag, heart skip a beat, see you way too loaded
Youngboyその緑の旗を持つ、激しい鼓動 お前があまりにも詰め込んでいるのを見る
Lied and tried me, tried me over and over
嘘をついて俺の癇に障った、何度も何度も俺の癇に障った
And you know you down bad for that (oh yeah)
お前がその気なのは分かるだろ (oh yeah)
Know I'm on your ass for that (oh yeah)
俺はお前を見てるの分かるだろ (oh yeah)
I ain't throwin' no jabs, that's facts
俺はジャブなんて入れてない、それは事実だ
Know you can't have me back
お前が俺を支える事出来ないのは分かってる
I'll always have your back
俺はいつもお前を支えるぜ
Still think that I love your ass
まだ俺がお前の尻を好きだと思ってる
I don't want you if after me
もし俺を追いかけるならお前は要らない
Any nigga ever say that they smashed (I don't wan' go nowhere)
誰かが今までに倒したと言ったか (俺はどこにも行きたくない)
I don't wanna go nowhere, no
俺はどこにも行きたくない、いいや
Think it's best if we just stay at home
家に居るならそれが一番だと思う
Might as well leave out because your friends can't come 'round
お前のダチが来れないから、どうせだから出かけるか
I wanted it to be just me and you all alone
俺はお前と俺の二人きりが良かった
You don't want me, I see, oh, la-di-da-di
お前は俺を求めない、そうさ、あぁ、la-di-da-di
All night, singin' the same song, lonely, singin' the same song
一晩中、同じ曲を歌う、孤独に同じ曲を歌う
Oh, she all that I need, why don't she don't see?
あぁ、俺が欲しいのは彼女だけ、どうして分からないんだ?
All night, takin' my pain, was strong, all night, tryna see what's wrong
一晩中、苦しんでいる、酷かった、一晩中何がいけなかったのかを知ろうとする