Calypso
Jamel Thioune
Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais
Noxious (ouais ouais, ouais ouais)
Hey, hey
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
J'dois lâcher les couplets, couplets, acérés
Vas-y découpe les, coupe les, là c'est réel
Gros but j'ai macéré, petit écoute les, écoute les, bah c'est des merdes
Tout est, tout est, noir dans ma te-tê, j'suis obligé d'accélérer
Beauté, beauté, me fait les yeux doux, obligé, d'lui casser les reins
Gros cul côté passager, fait deuspi la mise à jour
Il était grand temps d'agir, ils sont fanés dans le genre
Et c'est carré quand, j'suis dans mon délire et j'suis avec toi
Et quand c'est finit ça devient rectangle, on a pas gardé la même trajectoire
Elle s'accroche à moi comme un talisman, j'ai répondu désolé y a plus d'espoir
Là je dois péter une nouvelle paire, là je dois péter un coupé sport
Papa j'espère que le khaliss m'aime, on est content quand le khaliss dort
J'sais même pas si j'suis sur la liste, ou perdu sur l'île de Calypso
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Gros j'ai mis de côté, côté, j'prends de l'avance
J'ai ma société, mon Kbis
Tout mes fréros dans le gamos
On s'en bat les couilles de ta vie
Faut rester près là ça va péter, j'ai pas encore lancer les bails
Elle a bien trop kiffé ma be-teu, maintenant elle veut m'lécher les boules
Wesh, fini d'oue-j
J'ai roulé mon teuj, bientôt ils vont te-j
Et dans ma sacoche, tous mon matos
J'vais péter ma tasse, dans un coup en douce
J'suis pas ton sauveur et il s'avère que, j'ai vu ta vertu
Mais bon, j't'avais averti, j'suis pas ton monsieur
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais
Sim sim, sim sim, sim sim
Noxious (ouais ouais, ouais ouais)
Noxious (sim sim, sim sim)
Hey, hey
Ei, ei
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Você faz barulho, você se exibe, nós ganhamos dinheiro
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Você faz o G', você faz o bom, você faz o louco
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Eu fiz cidades, eu fiz shows, eu ganhei dinheiro
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Eu fiz a seleção, eu vi os falsos estão entre nós
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Você faz barulho, você se exibe, nós ganhamos dinheiro
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Você faz o G', você faz o bom, você faz o louco
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Eu fiz cidades, eu fiz shows, eu ganhei dinheiro
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Eu fiz a seleção, eu vi os falsos estão entre nós
J'dois lâcher les couplets, couplets, acérés
Eu tenho que soltar os versos, versos, afiados
Vas-y découpe les, coupe les, là c'est réel
Vá em frente e corte-os, corte-os, isso é real
Gros but j'ai macéré, petit écoute les, écoute les, bah c'est des merdes
Grande objetivo eu macerei, pequeno ouça-os, ouça-os, bem, são merdas
Tout est, tout est, noir dans ma te-tê, j'suis obligé d'accélérer
Tudo é, tudo é, preto na minha cabeça, eu tenho que acelerar
Beauté, beauté, me fait les yeux doux, obligé, d'lui casser les reins
Beleza, beleza, ela me faz olhos doces, obrigado, eu tenho que quebrar suas costas
Gros cul côté passager, fait deuspi la mise à jour
Grande bunda no lado do passageiro, faz a atualização
Il était grand temps d'agir, ils sont fanés dans le genre
Estava na hora de agir, eles estão desbotados no gênero
Et c'est carré quand, j'suis dans mon délire et j'suis avec toi
E é quadrado quando, eu estou na minha loucura e eu estou com você
Et quand c'est finit ça devient rectangle, on a pas gardé la même trajectoire
E quando acaba, torna-se retângulo, não mantivemos a mesma trajetória
Elle s'accroche à moi comme un talisman, j'ai répondu désolé y a plus d'espoir
Ela se agarra a mim como um talismã, eu respondi desculpe, não há mais esperança
Là je dois péter une nouvelle paire, là je dois péter un coupé sport
Agora eu tenho que estourar um novo par, agora eu tenho que estourar um esporte coupé
Papa j'espère que le khaliss m'aime, on est content quand le khaliss dort
Pai, espero que o dinheiro me ame, estamos felizes quando o dinheiro dorme
J'sais même pas si j'suis sur la liste, ou perdu sur l'île de Calypso
Eu nem sei se estou na lista, ou perdido na ilha de Calipso
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Você faz barulho, você se exibe, nós ganhamos dinheiro
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Você faz o G', você faz o bom, você faz o louco
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Eu fiz cidades, eu fiz shows, eu ganhei dinheiro
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Eu fiz a seleção, eu vi os falsos estão entre nós
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Você faz barulho, você se exibe, nós ganhamos dinheiro
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Você faz o G', você faz o bom, você faz o louco
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Eu fiz cidades, eu fiz shows, eu ganhei dinheiro
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Eu fiz a seleção, eu vi os falsos estão entre nós
Gros j'ai mis de côté, côté, j'prends de l'avance
Cara, eu coloquei de lado, de lado, eu estou me adiantando
J'ai ma société, mon Kbis
Eu tenho minha empresa, meu Kbis
Tout mes fréros dans le gamos
Todos os meus irmãos no carro
On s'en bat les couilles de ta vie
Nós não nos importamos com a sua vida
Faut rester près là ça va péter, j'ai pas encore lancer les bails
Você tem que ficar perto, vai explodir, eu ainda não lancei os negócios
Elle a bien trop kiffé ma be-teu, maintenant elle veut m'lécher les boules
Ela gostou muito do meu pau, agora ela quer lamber minhas bolas
Wesh, fini d'oue-j
Ei, acabou de jogar
J'ai roulé mon teuj, bientôt ils vont te-j
Eu enrolei meu baseado, logo eles vão te jogar
Et dans ma sacoche, tous mon matos
E na minha bolsa, todo o meu equipamento
J'vais péter ma tasse, dans un coup en douce
Vou quebrar minha xícara, em um golpe suave
J'suis pas ton sauveur et il s'avère que, j'ai vu ta vertu
Eu não sou seu salvador e acontece que, eu vi sua virtude
Mais bon, j't'avais averti, j'suis pas ton monsieur
Mas bem, eu te avisei, eu não sou seu senhor
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Você faz barulho, você se exibe, nós ganhamos dinheiro
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Você faz o G', você faz o bom, você faz o louco
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Eu fiz cidades, eu fiz shows, eu ganhei dinheiro
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Eu fiz a seleção, eu vi os falsos estão entre nós
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Você faz barulho, você se exibe, nós ganhamos dinheiro
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Você faz o G', você faz o bom, você faz o louco
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Eu fiz cidades, eu fiz shows, eu ganhei dinheiro
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Eu fiz a seleção, eu vi os falsos estão entre nós
Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Noxious (ouais ouais, ouais ouais)
Noxious (yeah yeah, yeah yeah)
Hey, hey
Hey, hey
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
You make noise, you act tough, we make money
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
You play the gangster, you play the good guy, you play the fool
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
I've done cities, I've done shows, I've made money
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
I've sorted things out, I've seen the fakes among us
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
You make noise, you act tough, we make money
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
You play the gangster, you play the good guy, you play the fool
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
I've done cities, I've done shows, I've made money
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
I've sorted things out, I've seen the fakes among us
J'dois lâcher les couplets, couplets, acérés
I have to drop the verses, verses, sharp
Vas-y découpe les, coupe les, là c'est réel
Go ahead cut them, cut them, this is real
Gros but j'ai macéré, petit écoute les, écoute les, bah c'est des merdes
Big goal I've macerated, little one listen to them, listen to them, well they're shit
Tout est, tout est, noir dans ma te-tê, j'suis obligé d'accélérer
Everything is, everything is, black in my head, I have to speed up
Beauté, beauté, me fait les yeux doux, obligé, d'lui casser les reins
Beauty, beauty, is making eyes at me, I have to, break her back
Gros cul côté passager, fait deuspi la mise à jour
Big ass on the passenger side, update the two-speed
Il était grand temps d'agir, ils sont fanés dans le genre
It was high time to act, they are faded in the genre
Et c'est carré quand, j'suis dans mon délire et j'suis avec toi
And it's square when, I'm in my delirium and I'm with you
Et quand c'est finit ça devient rectangle, on a pas gardé la même trajectoire
And when it's over it becomes a rectangle, we didn't keep the same trajectory
Elle s'accroche à moi comme un talisman, j'ai répondu désolé y a plus d'espoir
She clings to me like a talisman, I replied sorry there's no more hope
Là je dois péter une nouvelle paire, là je dois péter un coupé sport
Here I have to break a new pair, here I have to break a sports coupe
Papa j'espère que le khaliss m'aime, on est content quand le khaliss dort
Dad I hope the money loves me, we're happy when the money sleeps
J'sais même pas si j'suis sur la liste, ou perdu sur l'île de Calypso
I don't even know if I'm on the list, or lost on the island of Calypso
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
You make noise, you act tough, we make money
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
You play the gangster, you play the good guy, you play the fool
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
I've done cities, I've done shows, I've made money
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
I've sorted things out, I've seen the fakes among us
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
You make noise, you act tough, we make money
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
You play the gangster, you play the good guy, you play the fool
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
I've done cities, I've done shows, I've made money
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
I've sorted things out, I've seen the fakes among us
Gros j'ai mis de côté, côté, j'prends de l'avance
Big I've put aside, aside, I'm getting ahead
J'ai ma société, mon Kbis
I have my company, my Kbis
Tout mes fréros dans le gamos
All my bros in the car
On s'en bat les couilles de ta vie
We don't give a damn about your life
Faut rester près là ça va péter, j'ai pas encore lancer les bails
You have to stay close it's going to blow, I haven't launched the stuff yet
Elle a bien trop kiffé ma be-teu, maintenant elle veut m'lécher les boules
She liked my dick too much, now she wants to lick my balls
Wesh, fini d'oue-j
Hey, finished playing
J'ai roulé mon teuj, bientôt ils vont te-j
I rolled my joint, soon they will reject you
Et dans ma sacoche, tous mon matos
And in my bag, all my gear
J'vais péter ma tasse, dans un coup en douce
I'm going to break my cup, in a quiet blow
J'suis pas ton sauveur et il s'avère que, j'ai vu ta vertu
I'm not your savior and it turns out that, I saw your virtue
Mais bon, j't'avais averti, j'suis pas ton monsieur
But hey, I had warned you, I'm not your mister
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
You make noise, you act tough, we make money
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
You play the gangster, you play the good guy, you play the fool
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
I've done cities, I've done shows, I've made money
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
I've sorted things out, I've seen the fakes among us
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
You make noise, you act tough, we make money
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
You play the gangster, you play the good guy, you play the fool
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
I've done cities, I've done shows, I've made money
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
I've sorted things out, I've seen the fakes among us
Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Noxious (ouais ouais, ouais ouais)
Nocivo (sí, sí, sí, sí)
Hey, hey
Hey, hey
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Haces ruido, haces calor, nosotros hacemos dinero
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Haces el G', haces el bien, haces el tonto
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
He hecho ciudades, he hecho shows, he ganado dinero
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
He hecho la selección, he visto a los falsos entre nosotros
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Haces ruido, haces calor, nosotros hacemos dinero
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Haces el G', haces el bien, haces el tonto
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
He hecho ciudades, he hecho shows, he ganado dinero
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
He hecho la selección, he visto a los falsos entre nosotros
J'dois lâcher les couplets, couplets, acérés
Tengo que soltar los versos, versos, afilados
Vas-y découpe les, coupe les, là c'est réel
Ve y córtalos, córtalos, esto es real
Gros but j'ai macéré, petit écoute les, écoute les, bah c'est des merdes
Gran gol he macerado, pequeño escúchalos, escúchalos, bah son mierda
Tout est, tout est, noir dans ma te-tê, j'suis obligé d'accélérer
Todo es, todo es, negro en mi cabeza, tengo que acelerar
Beauté, beauté, me fait les yeux doux, obligé, d'lui casser les reins
Belleza, belleza, me hace ojitos, obligado, de romperle la espalda
Gros cul côté passager, fait deuspi la mise à jour
Gran culo en el asiento del pasajero, actualiza rápidamente
Il était grand temps d'agir, ils sont fanés dans le genre
Era hora de actuar, están marchitos en el género
Et c'est carré quand, j'suis dans mon délire et j'suis avec toi
Y es cuadrado cuando, estoy en mi delirio y estoy contigo
Et quand c'est finit ça devient rectangle, on a pas gardé la même trajectoire
Y cuando se acaba se vuelve rectángulo, no hemos mantenido la misma trayectoria
Elle s'accroche à moi comme un talisman, j'ai répondu désolé y a plus d'espoir
Se aferra a mí como un talismán, respondí lo siento no hay más esperanza
Là je dois péter une nouvelle paire, là je dois péter un coupé sport
Ahora tengo que estrenar un nuevo par, ahora tengo que estrenar un deportivo
Papa j'espère que le khaliss m'aime, on est content quand le khaliss dort
Papá espero que el dinero me quiera, estamos contentos cuando el dinero duerme
J'sais même pas si j'suis sur la liste, ou perdu sur l'île de Calypso
Ni siquiera sé si estoy en la lista, o perdido en la isla de Calipso
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Haces ruido, haces calor, nosotros hacemos dinero
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Haces el G', haces el bien, haces el tonto
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
He hecho ciudades, he hecho shows, he ganado dinero
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
He hecho la selección, he visto a los falsos entre nosotros
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Haces ruido, haces calor, nosotros hacemos dinero
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Haces el G', haces el bien, haces el tonto
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
He hecho ciudades, he hecho shows, he ganado dinero
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
He hecho la selección, he visto a los falsos entre nosotros
Gros j'ai mis de côté, côté, j'prends de l'avance
Chico, he guardado, guardado, me estoy adelantando
J'ai ma société, mon Kbis
Tengo mi empresa, mi Kbis
Tout mes fréros dans le gamos
Todos mis hermanos en el coche
On s'en bat les couilles de ta vie
No nos importa tu vida
Faut rester près là ça va péter, j'ai pas encore lancer les bails
Hay que quedarse cerca, va a explotar, aún no he lanzado los negocios
Elle a bien trop kiffé ma be-teu, maintenant elle veut m'lécher les boules
Le gustó demasiado mi pene, ahora quiere lamerme las bolas
Wesh, fini d'oue-j
Oye, terminé de jugar
J'ai roulé mon teuj, bientôt ils vont te-j
He enrollado mi porro, pronto te van a joder
Et dans ma sacoche, tous mon matos
Y en mi bolso, todo mi equipo
J'vais péter ma tasse, dans un coup en douce
Voy a romper mi taza, en un golpe suave
J'suis pas ton sauveur et il s'avère que, j'ai vu ta vertu
No soy tu salvador y resulta que, he visto tu virtud
Mais bon, j't'avais averti, j'suis pas ton monsieur
Pero bueno, te había advertido, no soy tu señor
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Haces ruido, haces calor, nosotros hacemos dinero
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Haces el G', haces el bien, haces el tonto
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
He hecho ciudades, he hecho shows, he ganado dinero
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
He hecho la selección, he visto a los falsos entre nosotros
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Haces ruido, haces calor, nosotros hacemos dinero
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Haces el G', haces el bien, haces el tonto
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
He hecho ciudades, he hecho shows, he ganado dinero
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
He hecho la selección, he visto a los falsos entre nosotros
Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais
Ja, ja, ja, ja, ja
Noxious (ouais ouais, ouais ouais)
Noxious (ja, ja, ja, ja)
Hey, hey
Hey, hey
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Du machst den Lärm, du machst es heiß, wir machen Geld
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Du spielst den Gangster, du spielst den Guten, du spielst den Verrückten
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ich habe Städte gemacht, ich habe Shows gemacht, ich habe Geld genommen
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ich habe aussortiert, ich habe gesehen, die Falschen sind unter uns
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Du machst den Lärm, du machst es heiß, wir machen Geld
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Du spielst den Gangster, du spielst den Guten, du spielst den Verrückten
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ich habe Städte gemacht, ich habe Shows gemacht, ich habe Geld genommen
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ich habe aussortiert, ich habe gesehen, die Falschen sind unter uns
J'dois lâcher les couplets, couplets, acérés
Ich muss die Verse loslassen, Verse, scharf
Vas-y découpe les, coupe les, là c'est réel
Geh und schneide sie, schneide sie, das ist echt
Gros but j'ai macéré, petit écoute les, écoute les, bah c'est des merdes
Großes Ziel, ich habe eingelegt, kleiner, hör sie dir an, hör sie dir an, das ist Mist
Tout est, tout est, noir dans ma te-tê, j'suis obligé d'accélérer
Alles ist, alles ist, schwarz in meinem Kopf, ich muss beschleunigen
Beauté, beauté, me fait les yeux doux, obligé, d'lui casser les reins
Schönheit, Schönheit, macht mir schöne Augen, muss ihr das Rückgrat brechen
Gros cul côté passager, fait deuspi la mise à jour
Großer Hintern auf der Beifahrerseite, mach das Update
Il était grand temps d'agir, ils sont fanés dans le genre
Es war höchste Zeit zu handeln, sie sind in der Art verwelkt
Et c'est carré quand, j'suis dans mon délire et j'suis avec toi
Und es ist quadratisch, wenn ich in meiner Laune bin und ich bin mit dir
Et quand c'est finit ça devient rectangle, on a pas gardé la même trajectoire
Und wenn es vorbei ist, wird es rechteckig, wir haben nicht die gleiche Bahn gehalten
Elle s'accroche à moi comme un talisman, j'ai répondu désolé y a plus d'espoir
Sie klammert sich an mich wie ein Talisman, ich habe geantwortet, tut mir leid, es gibt keine Hoffnung mehr
Là je dois péter une nouvelle paire, là je dois péter un coupé sport
Jetzt muss ich ein neues Paar knallen, jetzt muss ich ein Sportcoupé knallen
Papa j'espère que le khaliss m'aime, on est content quand le khaliss dort
Papa, ich hoffe, das Geld liebt mich, wir sind glücklich, wenn das Geld schläft
J'sais même pas si j'suis sur la liste, ou perdu sur l'île de Calypso
Ich weiß nicht einmal, ob ich auf der Liste bin, oder verloren auf der Insel Calypso
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Du machst den Lärm, du machst es heiß, wir machen Geld
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Du spielst den Gangster, du spielst den Guten, du spielst den Verrückten
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ich habe Städte gemacht, ich habe Shows gemacht, ich habe Geld genommen
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ich habe aussortiert, ich habe gesehen, die Falschen sind unter uns
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Du machst den Lärm, du machst es heiß, wir machen Geld
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Du spielst den Gangster, du spielst den Guten, du spielst den Verrückten
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ich habe Städte gemacht, ich habe Shows gemacht, ich habe Geld genommen
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ich habe aussortiert, ich habe gesehen, die Falschen sind unter uns
Gros j'ai mis de côté, côté, j'prends de l'avance
Großer, ich habe beiseite gelegt, beiseite, ich nehme Vorsprung
J'ai ma société, mon Kbis
Ich habe meine Firma, meine Kbis
Tout mes fréros dans le gamos
Alle meine Brüder im Auto
On s'en bat les couilles de ta vie
Wir scheißen auf dein Leben
Faut rester près là ça va péter, j'ai pas encore lancer les bails
Bleib in der Nähe, es wird knallen, ich habe die Sachen noch nicht gestartet
Elle a bien trop kiffé ma be-teu, maintenant elle veut m'lécher les boules
Sie hat meinen Schwanz zu sehr gemocht, jetzt will sie meine Eier lecken
Wesh, fini d'oue-j
Hey, Schluss mit dem Spielen
J'ai roulé mon teuj, bientôt ils vont te-j
Ich habe meinen Joint gerollt, bald werden sie dich wegwerfen
Et dans ma sacoche, tous mon matos
Und in meiner Tasche, all mein Zeug
J'vais péter ma tasse, dans un coup en douce
Ich werde meine Tasse knallen, in einem heimlichen Schlag
J'suis pas ton sauveur et il s'avère que, j'ai vu ta vertu
Ich bin nicht dein Retter und es stellt sich heraus, dass ich deine Tugend gesehen habe
Mais bon, j't'avais averti, j'suis pas ton monsieur
Aber hey, ich hatte dich gewarnt, ich bin nicht dein Herr
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Du machst den Lärm, du machst es heiß, wir machen Geld
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Du spielst den Gangster, du spielst den Guten, du spielst den Verrückten
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ich habe Städte gemacht, ich habe Shows gemacht, ich habe Geld genommen
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ich habe aussortiert, ich habe gesehen, die Falschen sind unter uns
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Du machst den Lärm, du machst es heiß, wir machen Geld
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Du spielst den Gangster, du spielst den Guten, du spielst den Verrückten
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ich habe Städte gemacht, ich habe Shows gemacht, ich habe Geld genommen
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ich habe aussortiert, ich habe gesehen, die Falschen sind unter uns
Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais
Sì sì, sì sì, sì sì
Noxious (ouais ouais, ouais ouais)
Nocivo (sì sì, sì sì)
Hey, hey
Ehi, ehi
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Fai rumore, fai il caldo, noi facciamo soldi
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Fai il G', fai il buono, fai il pazzo
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ho fatto città, ho fatto spettacoli, ho preso soldi
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ho fatto la selezione, ho visto i falsi tra noi
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Fai rumore, fai il caldo, noi facciamo soldi
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Fai il G', fai il buono, fai il pazzo
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ho fatto città, ho fatto spettacoli, ho preso soldi
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ho fatto la selezione, ho visto i falsi tra noi
J'dois lâcher les couplets, couplets, acérés
Devo lasciare i versi, versi, affilati
Vas-y découpe les, coupe les, là c'est réel
Vai, tagliali, tagliali, è reale
Gros but j'ai macéré, petit écoute les, écoute les, bah c'est des merdes
Grande obiettivo ho macerato, piccolo ascoltali, ascoltali, sono merda
Tout est, tout est, noir dans ma te-tê, j'suis obligé d'accélérer
Tutto è, tutto è, nero nella mia testa, devo accelerare
Beauté, beauté, me fait les yeux doux, obligé, d'lui casser les reins
Bellezza, bellezza, mi fa gli occhi dolci, obbligato, di romperle le reni
Gros cul côté passager, fait deuspi la mise à jour
Grande culo lato passeggero, fa l'aggiornamento
Il était grand temps d'agir, ils sont fanés dans le genre
Era ora di agire, sono appassiti nel genere
Et c'est carré quand, j'suis dans mon délire et j'suis avec toi
E è quadrato quando, sono nel mio delirio e sono con te
Et quand c'est finit ça devient rectangle, on a pas gardé la même trajectoire
E quando è finito diventa rettangolare, non abbiamo mantenuto la stessa traiettoria
Elle s'accroche à moi comme un talisman, j'ai répondu désolé y a plus d'espoir
Si aggrappa a me come un talismano, ho risposto dispiace non c'è più speranza
Là je dois péter une nouvelle paire, là je dois péter un coupé sport
Qui devo rompere un nuovo paio, qui devo rompere una sportiva
Papa j'espère que le khaliss m'aime, on est content quand le khaliss dort
Papà spero che il denaro mi ami, siamo contenti quando il denaro dorme
J'sais même pas si j'suis sur la liste, ou perdu sur l'île de Calypso
Non so nemmeno se sono sulla lista, o perso sull'isola di Calypso
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Fai rumore, fai il caldo, noi facciamo soldi
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Fai il G', fai il buono, fai il pazzo
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ho fatto città, ho fatto spettacoli, ho preso soldi
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ho fatto la selezione, ho visto i falsi tra noi
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Fai rumore, fai il caldo, noi facciamo soldi
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Fai il G', fai il buono, fai il pazzo
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ho fatto città, ho fatto spettacoli, ho preso soldi
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ho fatto la selezione, ho visto i falsi tra noi
Gros j'ai mis de côté, côté, j'prends de l'avance
Grande ho messo da parte, da parte, prendo il vantaggio
J'ai ma société, mon Kbis
Ho la mia società, il mio Kbis
Tout mes fréros dans le gamos
Tutti i miei fratelli nella macchina
On s'en bat les couilles de ta vie
Non ci frega niente della tua vita
Faut rester près là ça va péter, j'ai pas encore lancer les bails
Devi stare vicino, sta per esplodere, non ho ancora lanciato le cose
Elle a bien trop kiffé ma be-teu, maintenant elle veut m'lécher les boules
Lei ha apprezzato troppo il mio cazzo, ora vuole leccarmi le palle
Wesh, fini d'oue-j
Ehi, finito di giocare
J'ai roulé mon teuj, bientôt ils vont te-j
Ho arrotolato il mio spinello, presto ti lasceranno
Et dans ma sacoche, tous mon matos
E nella mia borsa, tutto il mio materiale
J'vais péter ma tasse, dans un coup en douce
Sto per rompere la mia tazza, in un colpo solo
J'suis pas ton sauveur et il s'avère que, j'ai vu ta vertu
Non sono il tuo salvatore e si scopre che, ho visto la tua virtù
Mais bon, j't'avais averti, j'suis pas ton monsieur
Ma beh, ti avevo avvertito, non sono il tuo signore
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Fai rumore, fai il caldo, noi facciamo soldi
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Fai il G', fai il buono, fai il pazzo
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ho fatto città, ho fatto spettacoli, ho preso soldi
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ho fatto la selezione, ho visto i falsi tra noi
Tu fais le bruit, tu fais le chaud, on fait des sous
Fai rumore, fai il caldo, noi facciamo soldi
Tu fais le G', tu fais le bon, tu fais le fou
Fai il G', fai il buono, fai il pazzo
J'ai fait des villes, j'ai fait des show, j'ai pris des sous
Ho fatto città, ho fatto spettacoli, ho preso soldi
J'ai fait le tri, j'ai vu les faux sont parmi nous
Ho fatto la selezione, ho visto i falsi tra noi