Por Salud Mental
Geovani Cabrera, Jose Luis Roma, Juan Vegas
No vengas a pedir perdón con tus flores baratas
Porque me salieron más caras todas las terapias
Esa persona que tú buscas aquí ya no está
Por fin cerré tu ciclo y ya no lo abriré jamás
La que se va de aquí soy yo
Ahora me toca a mí decir que no
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Disculpa, pero ya no quiero
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Disculpa, pero ya no quiero
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
No vengas a pedir perdón con tus flores baratas
Ne viens pas demander pardon avec tes fleurs bon marché
Porque me salieron más caras todas las terapias
Parce que toutes les thérapies m'ont coûté plus cher
Esa persona que tú buscas aquí ya no está
La personne que tu cherches n'est plus ici
Por fin cerré tu ciclo y ya no lo abriré jamás
J'ai enfin fermé ton cycle et je ne l'ouvrirai plus jamais
La que se va de aquí soy yo
Celle qui part d'ici, c'est moi
Ahora me toca a mí decir que no
Maintenant c'est à moi de dire non
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Je te quitte parce que j'ai appris que je n'ai pas besoin de toi
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Je te quitte parce que tu ne seras jamais prêt à aimer
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Moi qui cherchais un homme et tu es encore un enfant
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Je te quitte parce que ma confiance est revenue
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Je te quitte parce que je vaux plus que ce que tu me donnes
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Désolé, mais ma liberté m'attend déjà
Disculpa, pero ya no quiero
Désolé, mais je ne veux plus
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Excuse-moi, mais aujourd'hui je te quitte pour ma santé mentale
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Je te quitte parce que j'ai appris que je n'ai pas besoin de toi
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Je te quitte parce que tu ne seras jamais prêt à aimer
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Moi qui cherchais un homme et tu es encore un enfant
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Je te quitte parce que ma confiance est revenue
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Je te quitte parce que je vaux plus que ce que tu me donnes
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Désolé, mais ma liberté m'attend déjà
Disculpa, pero ya no quiero
Désolé, mais je ne veux plus
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Excuse-moi, mais aujourd'hui je te quitte pour ma santé mentale
No vengas a pedir perdón con tus flores baratas
Não venhas pedir perdão com as tuas flores baratas
Porque me salieron más caras todas las terapias
Porque todas as terapias me saíram mais caras
Esa persona que tú buscas aquí ya no está
Essa pessoa que procuras já não está aqui
Por fin cerré tu ciclo y ya no lo abriré jamás
Finalmente fechei o teu ciclo e nunca mais o abrirei
La que se va de aquí soy yo
Quem vai embora daqui sou eu
Ahora me toca a mí decir que no
Agora é a minha vez de dizer não
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Deixo-te porque já aprendi que não preciso de ti
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Deixo-te porque nunca estarás pronto para amar
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Eu que procurava um homem e tu ainda és um menino
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Deixo-te porque a minha segurança voltou
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Deixo-te porque valho mais do que tu me dás
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Desculpa, mas a minha liberdade já me está à espera
Disculpa, pero ya no quiero
Desculpa, mas já não quero
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Desculpa-me, mas hoje deixo-te pela minha saúde mental
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Deixo-te porque já aprendi que não preciso de ti
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Deixo-te porque nunca estarás pronto para amar
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Eu que procurava um homem e tu ainda és um menino
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Deixo-te porque a minha segurança voltou
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Deixo-te porque valho mais do que tu me dás
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Desculpa, mas a minha liberdade já me está à espera
Disculpa, pero ya no quiero
Desculpa, mas já não quero
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Desculpa-me, mas hoje deixo-te pela minha saúde mental
No vengas a pedir perdón con tus flores baratas
Don't come asking for forgiveness with your cheap flowers
Porque me salieron más caras todas las terapias
Because all the therapies cost me more
Esa persona que tú buscas aquí ya no está
The person you're looking for is no longer here
Por fin cerré tu ciclo y ya no lo abriré jamás
I finally closed your cycle and I will never open it again
La que se va de aquí soy yo
The one who is leaving here is me
Ahora me toca a mí decir que no
Now it's my turn to say no
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
I leave you because I've learned that I don't need you
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
I leave you because you're never going to be ready to love
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
I was looking for a man and you're still a child
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
I leave you because my confidence has returned
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
I leave you because I'm worth more than what you give me
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Sorry, but my freedom is already waiting for me
Disculpa, pero ya no quiero
Excuse me, but I don't want anymore
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Forgive me, but today I leave you for mental health
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
I leave you because I've learned that I don't need you
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
I leave you because you're never going to be ready to love
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
I was looking for a man and you're still a child
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
I leave you because my confidence has returned
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
I leave you because I'm worth more than what you give me
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Sorry, but my freedom is already waiting for me
Disculpa, pero ya no quiero
Excuse me, but I don't want anymore
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Forgive me, but today I leave you for mental health
No vengas a pedir perdón con tus flores baratas
Komm nicht an, um mit deinen billigen Blumen um Vergebung zu bitten
Porque me salieron más caras todas las terapias
Denn alle Therapien haben mich mehr gekostet
Esa persona que tú buscas aquí ya no está
Die Person, die du suchst, ist hier nicht mehr
Por fin cerré tu ciclo y ya no lo abriré jamás
Endlich habe ich deinen Zyklus geschlossen und werde ihn nie wieder öffnen
La que se va de aquí soy yo
Diejenige, die hier weggeht, bin ich
Ahora me toca a mí decir que no
Jetzt bin ich an der Reihe, Nein zu sagen
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Ich verlasse dich, weil ich gelernt habe, dass ich dich nicht brauche
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Ich verlasse dich, weil du nie bereit sein wirst zu lieben
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Ich suchte einen Mann und du bist immer noch ein Kind
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Ich verlasse dich, weil meine Sicherheit zurückgekehrt ist
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Ich verlasse dich, weil ich mehr wert bin als das, was du mir gibst
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Entschuldigung, aber meine Freiheit wartet schon auf mich
Disculpa, pero ya no quiero
Entschuldigung, aber ich will nicht mehr
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Entschuldige, aber heute verlasse ich dich für meine geistige Gesundheit
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Ich verlasse dich, weil ich gelernt habe, dass ich dich nicht brauche
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Ich verlasse dich, weil du nie bereit sein wirst zu lieben
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Ich suchte einen Mann und du bist immer noch ein Kind
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Ich verlasse dich, weil meine Sicherheit zurückgekehrt ist
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Ich verlasse dich, weil ich mehr wert bin als das, was du mir gibst
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Entschuldigung, aber meine Freiheit wartet schon auf mich
Disculpa, pero ya no quiero
Entschuldigung, aber ich will nicht mehr
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Entschuldige, aber heute verlasse ich dich für meine geistige Gesundheit
No vengas a pedir perdón con tus flores baratas
Non venire a chiedere scusa con i tuoi fiori economici
Porque me salieron más caras todas las terapias
Perché mi sono costate di più tutte le terapie
Esa persona que tú buscas aquí ya no está
Quella persona che stai cercando qui non c'è più
Por fin cerré tu ciclo y ya no lo abriré jamás
Finalmente ho chiuso il tuo ciclo e non lo aprirò mai più
La que se va de aquí soy yo
Quella che se ne va da qui sono io
Ahora me toca a mí decir que no
Ora tocca a me dire di no
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Ti lascio perché ho imparato che non ho bisogno di te
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Ti lascio perché per amare non sarai mai pronto
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Io che cercavo un uomo e tu sei ancora un bambino
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Ti lascio perché la mia sicurezza è tornata
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Ti lascio perché valgo di più di quello che mi dai
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Scusa, ma la mia libertà mi sta già aspettando
Disculpa, pero ya no quiero
Scusa, ma non voglio più
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Scusami, ma oggi ti lascio per la mia salute mentale
Te dejo porque ya aprendí que no te necesito
Ti lascio perché ho imparato che non ho bisogno di te
Te dejo porque para amar nunca vas a estar listo
Ti lascio perché per amare non sarai mai pronto
Yo que buscaba un hombre y tú todavía eres un niño
Io che cercavo un uomo e tu sei ancora un bambino
Te dejo porque ha regresado mi seguridad
Ti lascio perché la mia sicurezza è tornata
Te dejo porque valgo más de lo que tú me das
Ti lascio perché valgo di più di quello che mi dai
Perdón, pero me está esperando ya mi libertad
Scusa, ma la mia libertà mi sta già aspettando
Disculpa, pero ya no quiero
Scusa, ma non voglio più
Discúlpame, pero hoy te dejo por salud mental
Scusami, ma oggi ti lascio per la mia salute mentale