Bandido

Antonio Cesar Cunha Xavier, Breno Lima Carvalho, Lucas Souza Lima, Suheldo Ramos De Lima Oliveira

Paroles Traduction

(Coloca o capacete que lá vem pedrada, vai!)
(Mc Mari)

Eu 'tava em casa
Pensando em você
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)

Acredita que eu mudei
Baby, por você mudei
Então não viaja
Que eu 'tava na cachorrada
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei

Bandido, 'tava na putaria
E disse que 'tava dormindo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito

Que eu tenho foto, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
Eu tenho foto, ah, ah
Eu tenho vídeo

Bandido, 'tava na putaria
E disse que 'tava dormindo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito

Que eu tenho foto, ó, vai
Eu tenho, eu tenho vídeo
Eu tenho foto, ó, ó
Eu tenho vídeo

(Zé Felipe)
(Mc Mari)
(Na tropa da ousadia)

Eu 'tava em casa
Pensando em você
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)

Acredita que eu mudei
Baby, por você mudei
Então não viaja
Que eu 'tava na cachorrada
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei

Bandido, 'tava na putaria
E disse que 'tava dormindo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito

Que eu tenho foto, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
Eu tenho quatro, ah, ah
Eu tenho vídeo

Bandido, 'tava na putaria
E disse que 'tava dormindo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito

Que eu tenho foto, ó, vai
Eu tenho, eu tenho vídeo
Eu tenho foto, ó
Eu tenho vídeo

Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Ó, ó, ó, ó
(Chama, vai!)

(Coloca o capacete que lá vem pedrada, vai!)
(Mets ton casque, ça va chauffer, vas-y!)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
Eu 'tava em casa
J'étais à la maison
Pensando em você
Pensant à toi
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
Le bruit de la fête que tu as entendu n'était que la télé (je sais)
Acredita que eu mudei
Crois que j'ai changé
Baby, por você mudei
Bébé, pour toi j'ai changé
Então não viaja
Alors ne t'emballe pas
Que eu 'tava na cachorrada
Que j'étais en train de faire la fête
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
Tu es trop émotive en disant que j'ai repris mon envol
Bandido, 'tava na putaria
Voyou, tu étais dans la débauche
E disse que 'tava dormindo
Et tu as dit que tu dormais
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Continue à mentir, je fais semblant de croire
Que eu tenho foto, ah, ah
Que j'ai une photo, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
J'ai une vidéo, oh
Eu tenho foto, ah, ah
J'ai une photo, ah, ah
Eu tenho vídeo
J'ai une vidéo
Bandido, 'tava na putaria
Voyou, tu étais dans la débauche
E disse que 'tava dormindo
Et tu as dit que tu dormais
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Continue à mentir, je fais semblant de croire
Que eu tenho foto, ó, vai
Que j'ai une photo, oh, vas-y
Eu tenho, eu tenho vídeo
J'ai, j'ai une vidéo
Eu tenho foto, ó, ó
J'ai une photo, oh, oh
Eu tenho vídeo
J'ai une vidéo
(Zé Felipe)
(Zé Felipe)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
(Na tropa da ousadia)
(Dans la troupe de l'audace)
Eu 'tava em casa
J'étais à la maison
Pensando em você
Pensant à toi
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
Le bruit de la fête que tu as entendu n'était que la télé (je sais)
Acredita que eu mudei
Crois que j'ai changé
Baby, por você mudei
Bébé, pour toi j'ai changé
Então não viaja
Alors ne t'emballe pas
Que eu 'tava na cachorrada
Que j'étais en train de faire la fête
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
Tu es trop émotive en disant que j'ai repris mon envol
Bandido, 'tava na putaria
Voyou, tu étais dans la débauche
E disse que 'tava dormindo
Et tu as dit que tu dormais
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Continue à mentir, je fais semblant de croire
Que eu tenho foto, ah, ah
Que j'ai une photo, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
J'ai une vidéo, oh
Eu tenho quatro, ah, ah
J'ai quatre, ah, ah
Eu tenho vídeo
J'ai une vidéo
Bandido, 'tava na putaria
Voyou, tu étais dans la débauche
E disse que 'tava dormindo
Et tu as dit que tu dormais
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Continue à mentir, je fais semblant de croire
Que eu tenho foto, ó, vai
Que j'ai une photo, oh, vas-y
Eu tenho, eu tenho vídeo
J'ai, j'ai une vidéo
Eu tenho foto, ó
J'ai une photo, oh
Eu tenho vídeo
J'ai une vidéo
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Ó, ó, ó, ó
Oh, oh, oh, oh
(Chama, vai!)
(Appelle, vas-y!)
(Coloca o capacete que lá vem pedrada, vai!)
(Wear the helmet 'cause here comes the danger, go!)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
Eu 'tava em casa
I was at home
Pensando em você
Thinking of you
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
The party's sound that you heard was coming from the TV (sure it was)
Acredita que eu mudei
Trust that I've changed
Baby, por você mudei
Baby, I've changed for you
Então não viaja
So stop tripping
Que eu 'tava na cachorrada
Thinking that I was partying with girls
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
You're too emotional saying I went partying
Bandido, 'tava na putaria
Mentiroso, you're fucking around
E disse que 'tava dormindo
And told me that you're sleeping
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Keep lying to me, I keep pretending that I believe you
Que eu tenho foto, ah, ah
I got pictures of it, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
I got videos of it, ah
Eu tenho foto, ah, ah
I got pictures of it, ah, ah
Eu tenho vídeo
I got videos of it
Bandido, 'tava na putaria
Mentiroso, you're fucking around
E disse que 'tava dormindo
And told me that you're sleeping
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Keep lying to me, I keep pretending that I believe you
Que eu tenho foto, ó, vai
I got pictures of it, ah, ah
Eu tenho, eu tenho vídeo
I got videos of it, ah
Eu tenho foto, ó, ó
I got pictures of it, ah, ah
Eu tenho vídeo
I got videos of it
(Zé Felipe)
(Ze Felipe)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
(Na tropa da ousadia)
(Boldness squad)
Eu 'tava em casa
I was at home
Pensando em você
Thinking of you
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
The party's sound that you heard was coming from the TV (sure it was)
Acredita que eu mudei
Trust that I've changed
Baby, por você mudei
Baby, I've changed for you
Então não viaja
So stop tripping
Que eu 'tava na cachorrada
Thinking that I was partying with girls
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
You're too emotional saying I went partying
Bandido, 'tava na putaria
Mentiroso, you're fucking around
E disse que 'tava dormindo
And told me that you're sleeping
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Keep lying to me, I keep pretending that I believe you
Que eu tenho foto, ah, ah
I got pictures of it, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
I got videos of it, ah
Eu tenho quatro, ah, ah
I got pictures of it, ah, ah
Eu tenho vídeo
I got videos of it
Bandido, 'tava na putaria
Mentiroso, you're fucking around
E disse que 'tava dormindo
And told me that you're sleeping
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Keep lying to me, I keep pretending that I believe you
Que eu tenho foto, ó, vai
I got pictures of it, ah, ah
Eu tenho, eu tenho vídeo
I got videos of it, ah
Eu tenho foto, ó
I got pictures of it, ah, ah
Eu tenho vídeo
I got videos of it
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Ó, ó, ó, ó
Oh, oh, oh, oh
(Chama, vai!)
(Let's go!)
(Coloca o capacete que lá vem pedrada, vai!)
(Ponte el casco que vienen piedras, ¡vamos!)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
Eu 'tava em casa
Estaba en casa
Pensando em você
Pensando en ti
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
El sonido de la fiesta que escuchaste era solo la TV (lo sé)
Acredita que eu mudei
Cree que he cambiado
Baby, por você mudei
Baby, por ti cambié
Então não viaja
Así que no te vayas
Que eu 'tava na cachorrada
Que estaba en la perrada
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
Estás muy emocionada diciendo que volé
Bandido, 'tava na putaria
Bandido, estaba en la putería
E disse que 'tava dormindo
Y dijo que estaba durmiendo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Sigue mintiendo más, yo finjo que creo
Que eu tenho foto, ah, ah
Que tengo foto, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
Tengo video, oh
Eu tenho foto, ah, ah
Tengo foto, ah, ah
Eu tenho vídeo
Tengo video
Bandido, 'tava na putaria
Bandido, estaba en la putería
E disse que 'tava dormindo
Y dijo que estaba durmiendo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Sigue mintiendo más, yo finjo que creo
Que eu tenho foto, ó, vai
Que tengo foto, oh, ve
Eu tenho, eu tenho vídeo
Tengo, tengo video
Eu tenho foto, ó, ó
Tengo foto, oh, oh
Eu tenho vídeo
Tengo video
(Zé Felipe)
(Zé Felipe)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
(Na tropa da ousadia)
(En la tropa de la osadía)
Eu 'tava em casa
Estaba en casa
Pensando em você
Pensando en ti
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
El sonido de la fiesta que escuchaste era solo la TV (lo sé)
Acredita que eu mudei
Cree que he cambiado
Baby, por você mudei
Baby, por ti cambié
Então não viaja
Así que no te vayas
Que eu 'tava na cachorrada
Que estaba en la perrada
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
Estás muy emocionada diciendo que volé
Bandido, 'tava na putaria
Bandido, estaba en la putería
E disse que 'tava dormindo
Y dijo que estaba durmiendo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Sigue mintiendo más, yo finjo que creo
Que eu tenho foto, ah, ah
Que tengo foto, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
Tengo video, oh
Eu tenho quatro, ah, ah
Tengo cuatro, ah, ah
Eu tenho vídeo
Tengo video
Bandido, 'tava na putaria
Bandido, estaba en la putería
E disse que 'tava dormindo
Y dijo que estaba durmiendo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Sigue mintiendo más, yo finjo que creo
Que eu tenho foto, ó, vai
Que tengo foto, oh, ve
Eu tenho, eu tenho vídeo
Tengo, tengo video
Eu tenho foto, ó
Tengo foto, oh
Eu tenho vídeo
Tengo video
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Ó, ó, ó, ó
Oh, oh, oh, oh
(Chama, vai!)
(¡Llama, vamos!)
(Coloca o capacete que lá vem pedrada, vai!)
(Zieh den Helm an, da kommen Steine, los!)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
Eu 'tava em casa
Ich war zu Hause
Pensando em você
Dachte an dich
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
Der Party-Sound, den du gehört hast, war nur der Fernseher (ich weiß)
Acredita que eu mudei
Glaube, dass ich mich verändert habe
Baby, por você mudei
Baby, für dich habe ich mich verändert
Então não viaja
Also mach keine Szene
Que eu 'tava na cachorrada
Dass ich herumgehurt habe
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
Du bist sehr emotional und sagst, dass ich weggeflogen bin
Bandido, 'tava na putaria
Schurke, war in der Unzucht
E disse que 'tava dormindo
Und sagte, dass er schlief
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Lüge weiter, ich tue so, als würde ich es glauben
Que eu tenho foto, ah, ah
Dass ich ein Foto habe, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
Ich habe ein Video, oh
Eu tenho foto, ah, ah
Ich habe ein Foto, ah, ah
Eu tenho vídeo
Ich habe ein Video
Bandido, 'tava na putaria
Schurke, war in der Unzucht
E disse que 'tava dormindo
Und sagte, dass er schlief
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Lüge weiter, ich tue so, als würde ich es glauben
Que eu tenho foto, ó, vai
Dass ich ein Foto habe, oh, los
Eu tenho, eu tenho vídeo
Ich habe, ich habe ein Video
Eu tenho foto, ó, ó
Ich habe ein Foto, oh, oh
Eu tenho vídeo
Ich habe ein Video
(Zé Felipe)
(Zé Felipe)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
(Na tropa da ousadia)
(In der Truppe der Kühnheit)
Eu 'tava em casa
Ich war zu Hause
Pensando em você
Dachte an dich
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
Der Party-Sound, den du gehört hast, war nur der Fernseher (ich weiß)
Acredita que eu mudei
Glaube, dass ich mich verändert habe
Baby, por você mudei
Baby, für dich habe ich mich verändert
Então não viaja
Also mach keine Szene
Que eu 'tava na cachorrada
Dass ich herumgehurt habe
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
Du bist sehr emotional und sagst, dass ich weggeflogen bin
Bandido, 'tava na putaria
Schurke, war in der Unzucht
E disse que 'tava dormindo
Und sagte, dass er schlief
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Lüge weiter, ich tue so, als würde ich es glauben
Que eu tenho foto, ah, ah
Dass ich ein Foto habe, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
Ich habe ein Video, oh
Eu tenho quatro, ah, ah
Ich habe vier, ah, ah
Eu tenho vídeo
Ich habe ein Video
Bandido, 'tava na putaria
Schurke, war in der Unzucht
E disse que 'tava dormindo
Und sagte, dass er schlief
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Lüge weiter, ich tue so, als würde ich es glauben
Que eu tenho foto, ó, vai
Dass ich ein Foto habe, oh, los
Eu tenho, eu tenho vídeo
Ich habe, ich habe ein Video
Eu tenho foto, ó
Ich habe ein Foto, oh
Eu tenho vídeo
Ich habe ein Video
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Ó, ó, ó, ó
Oh, oh, oh, oh
(Chama, vai!)
(Ruf an, los!)
(Coloca o capacete que lá vem pedrada, vai!)
(Metti il casco che arrivano sassate, vai!)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
Eu 'tava em casa
Ero a casa
Pensando em você
Pensando a te
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
Il suono della festa che hai sentito era solo la TV (lo so)
Acredita que eu mudei
Credi che io sia cambiato
Baby, por você mudei
Baby, per te ho cambiato
Então não viaja
Quindi non viaggiare
Que eu 'tava na cachorrada
Che ero in giro
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
Sei troppo emotiva dicendo che sono volato via
Bandido, 'tava na putaria
Birbante, eri in putiferio
E disse que 'tava dormindo
E hai detto che stavi dormendo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Continua a mentire, io fingo di credere
Que eu tenho foto, ah, ah
Che ho una foto, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
Ho un video, oh
Eu tenho foto, ah, ah
Ho una foto, ah, ah
Eu tenho vídeo
Ho un video
Bandido, 'tava na putaria
Birbante, eri in putiferio
E disse que 'tava dormindo
E hai detto che stavi dormendo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Continua a mentire, io fingo di credere
Que eu tenho foto, ó, vai
Che ho una foto, oh, vai
Eu tenho, eu tenho vídeo
Ho, ho un video
Eu tenho foto, ó, ó
Ho una foto, oh, oh
Eu tenho vídeo
Ho un video
(Zé Felipe)
(Zé Felipe)
(Mc Mari)
(Mc Mari)
(Na tropa da ousadia)
(Nella truppa dell'audacia)
Eu 'tava em casa
Ero a casa
Pensando em você
Pensando a te
O som de balada que você ouviu era só a TV (eu sei)
Il suono della festa che hai sentito era solo la TV (lo so)
Acredita que eu mudei
Credi che io sia cambiato
Baby, por você mudei
Baby, per te ho cambiato
Então não viaja
Quindi non viaggiare
Que eu 'tava na cachorrada
Che ero in giro
'Cê 'tá muito emocionada dizendo que revoei
Sei troppo emotiva dicendo che sono volato via
Bandido, 'tava na putaria
Birbante, eri in putiferio
E disse que 'tava dormindo
E hai detto che stavi dormendo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Continua a mentire, io fingo di credere
Que eu tenho foto, ah, ah
Che ho una foto, ah, ah
Eu tenho vídeo, ó
Ho un video, oh
Eu tenho quatro, ah, ah
Ho quattro, ah, ah
Eu tenho vídeo
Ho un video
Bandido, 'tava na putaria
Birbante, eri in putiferio
E disse que 'tava dormindo
E hai detto che stavi dormendo
Vai mentindo mais, eu finjo que acredito
Continua a mentire, io fingo di credere
Que eu tenho foto, ó, vai
Che ho una foto, oh, vai
Eu tenho, eu tenho vídeo
Ho, ho un video
Eu tenho foto, ó
Ho una foto, oh
Eu tenho vídeo
Ho un video
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Tchucutchutchu-tchucutchutchu
Ó, ó, ó, ó
Oh, oh, oh, oh
(Chama, vai!)
(Chiamami, vai!)

Curiosités sur la chanson Bandido de Zé Felipe

Qui a composé la chanson “Bandido” de Zé Felipe?
La chanson “Bandido” de Zé Felipe a été composée par Antonio Cesar Cunha Xavier, Breno Lima Carvalho, Lucas Souza Lima, Suheldo Ramos De Lima Oliveira.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Zé Felipe

Autres artistes de Sertanejo