밀물과 썰물 The Tides of Life
Hyun Sik Lim
밀려와 나를 흔들고
홀연히 물러나 떠나간다
내려가고 또 오르고
나는 다시금 출렁인다
Through every high and low
I'll always be
I'll always be
Come hell or high water
I'll always be in the endless sea
With you
With you
With you
With you
With you
밀려와 나를 흔들고
It rushes in and shakes me
홀연히 물러나 떠나간다
Suddenly it recedes and leaves
내려가고 또 오르고
It goes down and rises again
나는 다시금 출렁인다
I sway once more
Through every high and low
Through every high and low
I'll always be
I'll always be
I'll always be
I'll always be
Come hell or high water
Come hell or high water
I'll always be in the endless sea
I'll always be in the endless sea
With you
With you
With you
With you
With you
With you
With you
With you
With you
With you