I Care 4 U
Timothy Mosley, Homer Banks, Carl Mitchell Hampton, Missy Elliott
Hmm, yeah
No, no, no, no, no, no no
Hmm, yeah
Oh
Hey, my baby
Why you lookin' so down?
Seems like you need lovin'
Baby, you need a girl like me around
Hey, my baby
Tell me why you cry
Here take my hand, yeah, mmh
Wipe those tears from your eyes
Can I talk to you? (Can I talk to you?)
Comfort you?
Let you know (just want to let you know)
I care for you
Can I talk to you? (I wanna talk)
Comfort you? (Got to let you know, baby)
Let you know (I wanna let you know)
I (I care) care for you
Hey, sexy baby
Why'd your girl leave you in pain?
To let a fine man like you go
She must be insane
Hey, sexy baby
There's no need to worry, oh
Oh boy, if you call on me
I'll come, I'll come in a hurry
Can I talk to you? (Come on)
Comfort you? (I love you)
Let you know (oh, baby)
I care for you (I love you, yes I do)
Can I talk to you? (I wanna talk)
Comfort you? (Give me a chance)
Let you know
Wanna let you know, gotta let you know
I (that I) care for you (love you, yeah)
Hold on (hold on)
Stay strong (stay strong)
Press on (for me, baby)
I care (I care) for you (for you)
Hold on (hold on)
Stay strong (stay strong)
Press on (press on for me)
I care (baby) for you
Can I talk to you? (I wanna talk)
Comfort you? (I wanna hold you tight, baby)
Let you know
I wanna let you know
That I care for you (for you)
Can I talk to you?
Hmm, yeah
Hmm, ouais
No, no, no, no, no, no no
Non, non, non, non, non, non, non
Hmm, yeah
Hmm, ouais
Oh
Oh
Hey, my baby
Hey, mon bébé
Why you lookin' so down?
Pourquoi as-tu l'air si triste?
Seems like you need lovin'
On dirait que tu as besoin d'amour
Baby, you need a girl like me around
Bébé, tu as besoin d'une fille comme moi à tes côtés
Hey, my baby
Hey, mon bébé
Tell me why you cry
Dis-moi pourquoi tu pleures
Here take my hand, yeah, mmh
Allez, prends ma main, ouais, mmh
Wipe those tears from your eyes
Essuies tes larmes
Can I talk to you? (Can I talk to you?)
Puis-je te parler? (Puis-je te parler?)
Comfort you?
Te réconforter?
Let you know (just want to let you know)
Te faire savoir (je veux juste que tu saches)
I care for you
Que je tiens à toi
Can I talk to you? (I wanna talk)
Puis-je te parler? (Je veux parler)
Comfort you? (Got to let you know, baby)
Te réconforter? (Je dois te faire savoir, bébé)
Let you know (I wanna let you know)
Te faire savoir (je veux te faire savoir)
I (I care) care for you
Que je tiens (je tiens) à toi
Hey, sexy baby
Hey, sexy baby
Why'd your girl leave you in pain?
Pourquoi ta copine t'a laissé souffrir?
To let a fine man like you go
Pour laisser un bel comme toi partir
She must be insane
Elle doit être folle
Hey, sexy baby
Hey, sexy baby
There's no need to worry, oh
Pas besoin de s'inquièter, oh
Oh boy, if you call on me
Oh mon garçon, si tu m'appelles
I'll come, I'll come in a hurry
Je viendrais, je viendrais en un instant
Can I talk to you? (Come on)
Puis-je te parler? (Allez)
Comfort you? (I love you)
Te réconforter? (Je t'aime)
Let you know (oh, baby)
Te faire savoir (oh, bébé)
I care for you (I love you, yes I do)
Que je tiens à toi (je t'aime, oui je t'aime)
Can I talk to you? (I wanna talk)
Puis-je te parler? (Je veux parler)
Comfort you? (Give me a chance)
Te réconforter? (Donne-moi une chance)
Let you know
Te faire savoir
Wanna let you know, gotta let you know
Je veux te faire savoir, je dois te faire savoir
I (that I) care for you (love you, yeah)
Que je tiens (je tiens) à toi (je t'aime, ouais)
Hold on (hold on)
Attends (attends)
Stay strong (stay strong)
Reste fort (reste fort)
Press on (for me, baby)
Va de l'avant (pour moi, bébé)
I care (I care) for you (for you)
Je tiens (je tiens) à toi (à toi)
Hold on (hold on)
Attends (attends)
Stay strong (stay strong)
Reste fort (reste fort)
Press on (press on for me)
Va de l'avant (va de l'avant pour moi)
I care (baby) for you
Je tiens (bébé) à toi
Can I talk to you? (I wanna talk)
Puis-je te parler? (Je veux parler)
Comfort you? (I wanna hold you tight, baby)
Te réconforter? (Je veux te serrer fort, bébé)
Let you know
Te faire savoir
I wanna let you know
Je veux te faire savoir
That I care for you (for you)
Que je tiens à toi (à toi)
Can I talk to you?
Puis-je te parler?
Hmm, yeah
Hum, sim
No, no, no, no, no, no no
Não, não, não, não, não, não, não
Hmm, yeah
Hum, sim
Oh
Oh
Hey, my baby
Ei, meu bebê
Why you lookin' so down?
Por que você está tão para baixo?
Seems like you need lovin'
Parece que você precisa de amor
Baby, you need a girl like me around
Bebê, você precisa de uma mulher como eu por perto
Hey, my baby
Ei, meu bebê
Tell me why you cry
Me conta por que você está chorando
Here take my hand, yeah, mmh
Aqui, pegue minha mão, sim, mmh
Wipe those tears from your eyes
Limpe essas lágrimas de seus olhos
Can I talk to you? (Can I talk to you?)
Posso conversar com você? (Posso conversar com você?)
Comfort you?
Te confortar?
Let you know (just want to let you know)
Quero que saiba (só quero que você saiba)
I care for you
Que eu me importo com você
Can I talk to you? (I wanna talk)
Posso conversar com você? (Quero conversar)
Comfort you? (Got to let you know, baby)
Te confortar? (Tenho que deixar você saber, baby)
Let you know (I wanna let you know)
Quero que saiba (eu quero que você saiba)
I (I care) care for you
Que eu (eu me importo) me importo com você
Hey, sexy baby
Ei, bebê sexy
Why'd your girl leave you in pain?
Por que sua mina te deixou tão triste?
To let a fine man like you go
Para deixar um cara bom como você
She must be insane
Ela deve estar louca
Hey, sexy baby
Ei, bebê sexy
There's no need to worry, oh
Não precisa de se preocupar, oh
Oh boy, if you call on me
Oh cara, se você me chamar
I'll come, I'll come in a hurry
Eu vou, eu vou correndo
Can I talk to you? (Come on)
Posso conversar com você? (Vamos)
Comfort you? (I love you)
Te confortar? (Eu te amo)
Let you know (oh, baby)
Quero que saiba (oh, baby)
I care for you (I love you, yes I do)
Que eu me importo com você (eu te amo, sim, eu amo)
Can I talk to you? (I wanna talk)
Posso conversar com você? (Quero conversar)
Comfort you? (Give me a chance)
Te confortar? (Me dê uma chance)
Let you know
Quero que saiba
Wanna let you know, gotta let you know
Quero que você saiba, tenho que deixar você saber
I (that I) care for you (love you, yeah)
Que eu (eu me importo) me importo com você (te amo, sim)
Hold on (hold on)
Aguenta firme (aguenta)
Stay strong (stay strong)
Fique forte (fique forte)
Press on (for me, baby)
Tecla (para mim, bebê)
I care (I care) for you (for you)
Eu me importo (eu me importo) com você (para você)
Hold on (hold on)
Aguenta firme (aguenta)
Stay strong (stay strong)
Fique forte (fique forte)
Press on (press on for me)
Tecla (para mim, bebê)
I care (baby) for you
Eu me importo (bebê) com você
Can I talk to you? (I wanna talk)
Posso conversar com você? (Quero conversar)
Comfort you? (I wanna hold you tight, baby)
Te confortar? (Eu quero te abraçar forte, bebê)
Let you know
Quero que saiba
I wanna let you know
Eu quero que você saiba
That I care for you (for you)
Que eu me importo com você (com você)
Can I talk to you?
Posso conversar com você?
Hmm, yeah
Mmm, sí
No, no, no, no, no, no no
No, no, no, no, no, no, no
Hmm, yeah
Mmm, sí
Oh
Oh
Hey, my baby
Oye, mi bebé
Why you lookin' so down?
¿Por qué te ves tan decaído?
Seems like you need lovin'
Parece que necesitas amar
Baby, you need a girl like me around
Bebé, necesitas una chica como yo cerca
Hey, my baby
Oye, mi bebé
Tell me why you cry
Dime por qué lloras
Here take my hand, yeah, mmh
Toma mi mano, sí, mmh
Wipe those tears from your eyes
Limpia esas lágrimas de tus ojos
Can I talk to you? (Can I talk to you?)
¿Puedo hablar contigo? (¿Puedo hablar contigo?)
Comfort you?
¿Consolarte?
Let you know (just want to let you know)
Hacerte saber (solo quiero hacerte saber)
I care for you
Que me importas
Can I talk to you? (I wanna talk)
¿Puedo hablar contigo? (Quiero hablar)
Comfort you? (Got to let you know, baby)
¿Consolarte? (Tengo que hacerte saber, bebé)
Let you know (I wanna let you know)
Hacerte saber (quiero hacerte saber)
I (I care) care for you
Que (me importas) me importas
Hey, sexy baby
Oye, bebé sexy
Why'd your girl leave you in pain?
¿Por qué tu chica te dejó adolorido?
To let a fine man like you go
Dejar ir a un buen hombre como tú
She must be insane
Ella debe estar loca
Hey, sexy baby
Oye, bebé sexy
There's no need to worry, oh
No hay necesidad de preocuparse, oh
Oh boy, if you call on me
Oh chico, si me llamas
I'll come, I'll come in a hurry
Vendré, vendré a toda prisa
Can I talk to you? (Come on)
¿Puedo hablar contigo? (Vamos)
Comfort you? (I love you)
¿Consolarte? (Te quiero)
Let you know (oh, baby)
Hacerte saber (oh, bebé)
I care for you (I love you, yes I do)
Que me importas (te amo, sí lo hago)
Can I talk to you? (I wanna talk)
¿Puedo hablar contigo? (Quiero hablar)
Comfort you? (Give me a chance)
¿Consolarte? (Dame una oportunidad)
Let you know
Hacerte saber
Wanna let you know, gotta let you know
Quiero hacerte saber, tengo que hacerte saber
I (that I) care for you (love you, yeah)
Que (que) me importas (te amo, sí)
Hold on (hold on)
Aguanta (aguanta)
Stay strong (stay strong)
Mantente fuerte (mantente fuerte)
Press on (for me, baby)
Presiona (por mí, bebé)
I care (I care) for you (for you)
Me importas (me importas) tú (tú)
Hold on (hold on)
Aguanta (aguanta)
Stay strong (stay strong)
Mantente fuerte (mantente fuerte)
Press on (press on for me)
Presiona (presiona por mí)
I care (baby) for you
Me importas (bebé) tú
Can I talk to you? (I wanna talk)
¿Puedo hablar contigo? (Quiero hablar)
Comfort you? (I wanna hold you tight, baby)
¿Consolarte? (Quiero abrazarte fuerte, bebé)
Let you know
Hacerte saber
I wanna let you know
Quiero hacerte saber
That I care for you (for you)
Que me importas (tú)
Can I talk to you?
¿Puedo hablar contigo?
Hmm, yeah
Hmm, ja
No, no, no, no, no, no no
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Hmm, yeah
Hmm, ja
Oh
Oh
Hey, my baby
He, mein Baby
Why you lookin' so down?
Warum siehst du so traurig aus?
Seems like you need lovin'
Scheint, als bräuchtest du Liebe
Baby, you need a girl like me around
Baby, du brauchst ein Mädchen wie mich hier
Hey, my baby
Hey, mein Baby
Tell me why you cry
Sag mir, warum du weinst
Here take my hand, yeah, mmh
Hier nimm meine Hand, yeah, mmh
Wipe those tears from your eyes
Wisch dir die Tränen aus den Augen
Can I talk to you? (Can I talk to you?)
Kann ich mit dir reden? (Kann ich mit dir reden?)
Comfort you?
Dich trösten?
Let you know (just want to let you know)
Lass es dich wissen (ich will dich nur wissen lassen)
I care for you
Ich sorge mich um dich
Can I talk to you? (I wanna talk)
Kann ich mit dir reden? (Ich möchte reden)
Comfort you? (Got to let you know, baby)
Dich trösten? ( Ich muss es dich wissen lassen, Baby)
Let you know (I wanna let you know)
Lass es dich wissen (Ich will es dich wissen lassen)
I (I care) care for you
Ich (kümmere) mich um dich
Hey, sexy baby
Hey, sexy Baby
Why'd your girl leave you in pain?
Warum hat dein Mädchen dich mit Schmerzen zurückgelassen?
To let a fine man like you go
Um einen guten Mann wie dich gehen zu lassen
She must be insane
Sie muss wahnsinnig sein
Hey, sexy baby
Hey, sexy Baby
There's no need to worry, oh
Es gibt keinen Grund zur Sorge, oh
Oh boy, if you call on me
Oh Junge, wenn du nach mir rufst
I'll come, I'll come in a hurry
Ich komme, ich komme in Eile
Can I talk to you? (Come on)
Kann ich mit dir reden? (Komm schon)
Comfort you? (I love you)
Dich trösten? (Ich liebe dich)
Let you know (oh, baby)
Lass dich wissen (oh, Baby)
I care for you (I love you, yes I do)
Ich sorge mich um dich (Ich liebe dich, ja das tue ich)
Can I talk to you? (I wanna talk)
Kann ich mit dir reden? (Ich möchte reden)
Comfort you? (Give me a chance)
Dich trösten? ( Gib mir eine Chance)
Let you know
Lass es dich wissen
Wanna let you know, gotta let you know
Ich will es dich wissen lassen, muss es dich wissen lassen
I (that I) care for you (love you, yeah)
Ich (dass ich) für dich sorge (dich liebe, ja)
Hold on (hold on)
Halte durch (halte durch)
Stay strong (stay strong)
Bleib stark (bleib stark)
Press on (for me, baby)
Mach weiter (für mich, Baby)
I care (I care) for you (for you)
Ich sorge mich (ich sorge mich) um dich (um dich)
Hold on (hold on)
Halte durch (halte durch)
Stay strong (stay strong)
Bleib stark (bleib stark)
Press on (press on for me)
Mach weiter (mach weiter für mich)
I care (baby) for you
Ich sorge (Baby) für dich
Can I talk to you? (I wanna talk)
Kann ich mit dir reden? ( Ich möchte reden)
Comfort you? (I wanna hold you tight, baby)
Dich trösten? ( Ich möchte dich festhalten, Baby)
Let you know
Lass es dich wissen
I wanna let you know
Ich möchte dich wissen lassen
That I care for you (for you)
Dass ich mich um dich sorge (für dich)
Can I talk to you?
Kann ich mit dir reden?
Hmm, yeah
Hmm, sì
No, no, no, no, no, no no
No, no, no, no, no, no no
Hmm, yeah
Hmm, sì
Oh
Oh
Hey, my baby
Ehi, amore mio
Why you lookin' so down?
Perché sembri così giù?
Seems like you need lovin'
Sembra che tu abbia bisogno di amore
Baby, you need a girl like me around
Amore, hai bisogno di una ragazza come me accanto a te
Hey, my baby
Ehi, amore mio
Tell me why you cry
Dimmi perché piangi
Here take my hand, yeah, mmh
Prendi la mia mano, sì, mmh
Wipe those tears from your eyes
Asciuga quelle lacrime dai tuoi occhi
Can I talk to you? (Can I talk to you?)
Posso parlare con te? (Posso parlare con te?)
Comfort you?
Consolarti?
Let you know (just want to let you know)
Farti sapere (voglio solo farti sapere)
I care for you
Che mi importa di te
Can I talk to you? (I wanna talk)
Posso parlare con te? (Voglio parlare)
Comfort you? (Got to let you know, baby)
Consolarti? (Devo farti sapere, amore)
Let you know (I wanna let you know)
Farti sapere (voglio farti sapere)
I (I care) care for you
Che (che) mi importa di te
Hey, sexy baby
Ehi, sexy baby
Why'd your girl leave you in pain?
Perché la tua ragazza ti ha lasciato nel dolore?
To let a fine man like you go
Per lasciar andare un uomo così bello come te
She must be insane
Deve essere pazza
Hey, sexy baby
Ehi, sexy baby
There's no need to worry, oh
Non c'è bisogno di preoccuparsi, oh
Oh boy, if you call on me
Oh ragazzo, se mi chiami
I'll come, I'll come in a hurry
Arriverò, arriverò in fretta
Can I talk to you? (Come on)
Posso parlare con te? (Dai)
Comfort you? (I love you)
Consolarti? (Ti amo)
Let you know (oh, baby)
Farti sapere (oh, amore)
I care for you (I love you, yes I do)
Che mi importa di te (ti amo, sì lo faccio)
Can I talk to you? (I wanna talk)
Posso parlare con te? (Voglio parlare)
Comfort you? (Give me a chance)
Consolarti? (Dammi una possibilità)
Let you know
Farti sapere
Wanna let you know, gotta let you know
Voglio farti sapere, devo farti sapere
I (that I) care for you (love you, yeah)
Che (che io) mi importa di te (ti amo, sì)
Hold on (hold on)
Resisti (resisti)
Stay strong (stay strong)
Rimani forte (rimani forte)
Press on (for me, baby)
Vai avanti (per me, amore)
I care (I care) for you (for you)
Mi importa (mi importa) di te (di te)
Hold on (hold on)
Resisti (resisti)
Stay strong (stay strong)
Rimani forte (rimani forte)
Press on (press on for me)
Vai avanti (vai avanti per me)
I care (baby) for you
Mi importa (amore) di te
Can I talk to you? (I wanna talk)
Posso parlare con te? (Voglio parlare)
Comfort you? (I wanna hold you tight, baby)
Consolarti? (Voglio stringerti forte, amore)
Let you know
Farti sapere
I wanna let you know
Voglio farti sapere
That I care for you (for you)
Che mi importa di te (di te)
Can I talk to you?
Posso parlare con te?
Hmm, yeah
Hmm, yeah
No, no, no, no, no, no no
No, no, no, no, no, no no
Hmm, yeah
Hmm, yeah
Oh
Oh
Hey, my baby
ねえ、私のベイビー
Why you lookin' so down?
なんでそんなに落ち込んでるの?
Seems like you need lovin'
愛が必要なようね
Baby, you need a girl like me around
ベイビー、私みたいな女の子が周りにいる必要があるわね
Hey, my baby
ねえ、私のベイビー
Tell me why you cry
なんで泣くのか教えて
Here take my hand, yeah, mmh
私の手を取って、そうよ mmh
Wipe those tears from your eyes
あなたの目から涙を拭いて
Can I talk to you? (Can I talk to you?)
あなたと話してもいい? (あなたと話してもいい)
Comfort you?
慰めていい?
Let you know (just want to let you know)
あなたに知らせるわ (あなたに知らせたいだけ)
I care for you
あなたを気に留めているって
Can I talk to you? (I wanna talk)
あなたと話してもいい? (話したいの)
Comfort you? (Got to let you know, baby)
慰めていい? (あなたに知らせなきゃ、ベイビー)
Let you know (I wanna let you know)
あなたに知らせるわ (あなたに知らせたいだけ)
I (I care) care for you
あなたを気に留めているって
Hey, sexy baby
ねえ、セクシーベイビー
Why'd your girl leave you in pain?
なぜ彼女はあなたを苦しめるのかしら?
To let a fine man like you go
あなたのような立派な男を行かせるなんてね
She must be insane
イカれてるんじゃないの
Hey, sexy baby
ねえ、セクシーベイビー
There's no need to worry, oh
心配することないわよ、ああ
Oh boy, if you call on me
まったく、もしあなたが私を呼ぶなら
I'll come, I'll come in a hurry
向かうわ、急いで行くわ
Can I talk to you? (Come on)
あなたと話してもいい? (さあほら)
Comfort you? (I love you)
慰めていい? (愛してるわ)
Let you know (oh, baby)
あなたに知らせるわ (ああ、ベイビー)
I care for you (I love you, yes I do)
あなたを気に留めているって (愛してるわ、ええ愛してるの)
Can I talk to you? (I wanna talk)
あなたと話してもいい? (話したいの)
Comfort you? (Give me a chance)
慰めていい? (チャンスを頂戴)
Let you know
あなたに知らせるわ
Wanna let you know, gotta let you know
あなたに知らせたいの、あなたに知らせなきゃ
I (that I) care for you (love you, yeah)
あなたを気に留めているって (愛してるわ、ええ)
Hold on (hold on)
頑張って (頑張って)
Stay strong (stay strong)
強く生きて (強く生きて)
Press on (for me, baby)
進み続けるの（私のために、ベイビー）
I care (I care) for you (for you)
あなたを気に留めているわ
Hold on (hold on)
頑張って (頑張って)
Stay strong (stay strong)
強く生きて (強く生きて)
Press on (press on for me)
進み続けるの（私のために、ベイビー）
I care (baby) for you
あなたを気に留めているわ
Can I talk to you? (I wanna talk)
あなたと話してもいい? (話したいの)
Comfort you? (I wanna hold you tight, baby)
慰めていい? (あなたをぎゅっと抱きしめたいの、ベイビー)
Let you know
あなたに知らせるわ
I wanna let you know
あなたに知らせたい
That I care for you (for you)
あなたを気に留めているって (あなたを)
Can I talk to you?
あなたと話してもいい?