Up Late
Courtney Shanade Salter, Justin Bryant, Kojo Asamoah, Micah Davis, Nicholas Quinn Venezia, Oliver Jonas Bergqvist
(Ooh oh)
(Mmh)
(Hey, yeah)
On all night
Quarter five
I be insane if I let you hit
I need you
Should be here
For my regretful morning
Up late, again
Head on my chest, hand on my ass
Up late, again
Back it up on you, breathing fast
Oh, up late again, yeah
Tell me how is it when I back it up there
It up there (mmh)
Make your way to North Hollywood
Target lingerie
Kissing your lips dipped in
Backwood tips
I been crushing on you
We can fake watch the news
If you like it
Up late, again
Head on my chest, hand on my ass
Up late, again
Back it up on you, breathing fast
Up late, again
Tell me how is it when I back it up there
It up there
How you gone act?
Ooh you fucking snack
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
I see that you torn, I see you adorn me
You know what I want
I see that your torn
I see you adorn me
I see you adorn (I see)
Oh adorn
Up late again
Head on my chest, hand on my ass
Up late again
(Back) back it up on you, breathing fast
Oh, up late
How is it when I back it, back it there?
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
Five am could you stay a little longer?
(Ooh oh)
(Ooh oh)
(Mmh)
(Mmh)
(Hey, yeah)
(Hey, ouais)
On all night
Toute la nuit
Quarter five
Cinq heures moins le quart
I be insane if I let you hit
Je serais folle si je te laisse frapper
I need you
J'ai besoin de toi
Should be here
Tu devrais être ici
For my regretful morning
Pour mon matin plein de regrets
Up late, again
Debout tard, encore
Head on my chest, hand on my ass
Tête sur ma poitrine, main sur mes fesses
Up late, again
Debout tard, encore
Back it up on you, breathing fast
Je me recule sur toi, respirant vite
Oh, up late again, yeah
Oh, debout tard encore, ouais
Tell me how is it when I back it up there
Dis-moi comment c'est quand je me recule là
It up there (mmh)
Là-haut (mmh)
Make your way to North Hollywood
Fais ton chemin jusqu'à North Hollywood
Target lingerie
Lingerie Target
Kissing your lips dipped in
Embrassant tes lèvres trempées dans
Backwood tips
Les bouts de Backwood
I been crushing on you
J'ai un béguin pour toi
We can fake watch the news
On peut faire semblant de regarder les nouvelles
If you like it
Si ça te plaît
Up late, again
Debout tard, encore
Head on my chest, hand on my ass
Tête sur ma poitrine, main sur mes fesses
Up late, again
Debout tard, encore
Back it up on you, breathing fast
Je me recule sur toi, respirant vite
Up late, again
Debout tard, encore
Tell me how is it when I back it up there
Dis-moi comment c'est quand je me recule là
It up there
Là-haut
How you gone act?
Comment vas-tu agir ?
Ooh you fucking snack
Ooh tu es une putain de collation
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Cinquième étage donne à ton cul une clé de secours, ouais
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Cinquième étage dévore ce corps comme un épi de maïs, ouais
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
Les voisins du cinquième étage doivent se poser des questions sur mon travail, ouais
I see that you torn, I see you adorn me
Je vois que tu es déchiré, je te vois m'adorer
You know what I want
Tu sais ce que je veux
I see that your torn
Je vois que tu es déchiré
I see you adorn me
Je te vois m'adorer
I see you adorn (I see)
Je te vois adorer (je vois)
Oh adorn
Oh adorer
Up late again
Debout tard encore
Head on my chest, hand on my ass
Tête sur ma poitrine, main sur mes fesses
Up late again
Debout tard encore
(Back) back it up on you, breathing fast
(Recule) recule sur toi, respirant vite
Oh, up late
Oh, debout tard
How is it when I back it, back it there?
Comment c'est quand je recule, recule là ?
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Cinquième étage donne à ton cul une clé de secours, ouais
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Cinquième étage dévore ce corps comme un épi de maïs, ouais
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
Les voisins du cinquième étage doivent se poser des questions sur mon travail, ouais
Five am could you stay a little longer?
Cinq heures du matin, pourrais-tu rester un peu plus longtemps ?
(Ooh oh)
(Ooh oh)
(Mmh)
(Mmh)
(Hey, yeah)
(Ei, sim)
On all night
Acordada a noite toda
Quarter five
Quase cinco
I be insane if I let you hit
Eu seria louca se te deixasse me atingir
I need you
Eu preciso de você
Should be here
Deveria estar aqui
For my regretful morning
Para a minha manhã de arrependimentos
Up late, again
Acordada até tarde, de novo
Head on my chest, hand on my ass
Cabeça no meu peito, mão na minha bunda
Up late, again
Acordada até tarde, de novo
Back it up on you, breathing fast
Encostando em você, respirando rápido
Oh, up late again, yeah
Oh, acordada até tarde de novo, sim
Tell me how is it when I back it up there
Me diga como é quando eu encosto em você lá
It up there (mmh)
Lá em cima (mmh)
Make your way to North Hollywood
Faça seu caminho até North Hollywood
Target lingerie
Lingerie da Target
Kissing your lips dipped in
Beijando seus lábios molhados em
Backwood tips
Pontas de Backwood
I been crushing on you
Eu tenho uma queda por você
We can fake watch the news
Podemos fingir assistir as notícias
If you like it
Se você gostar
Up late, again
Acordada até tarde, de novo
Head on my chest, hand on my ass
Cabeça no meu peito, mão na minha bunda
Up late, again
Acordada até tarde, de novo
Back it up on you, breathing fast
Encostando em você, respirando rápido
Up late, again
Acordada até tarde, de novo
Tell me how is it when I back it up there
Me diga como é quando eu encosto em você lá
It up there
Lá em cima
How you gone act?
Como você vai agir?
Ooh you fucking snack
Ooh você é um lanche delicioso
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Quinto andar, dou a você uma chave duplicada, sim
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Quinto andar, devoro seu corpo como milho na espiga, sim
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
Os vizinhos do quinto andar devem estar questionando meu trabalho, sim
I see that you torn, I see you adorn me
Eu vejo que você está dividido, eu vejo você me adorar
You know what I want
Você sabe o que eu quero
I see that your torn
Eu vejo que você está dividido
I see you adorn me
Eu vejo você me adorar
I see you adorn (I see)
Eu vejo você me adorar (eu vejo)
Oh adorn
Oh adorar
Up late again
Acordada até tarde de novo
Head on my chest, hand on my ass
Cabeça no meu peito, mão na minha bunda
Up late again
Acordada até tarde de novo
(Back) back it up on you, breathing fast
(Encostando) encostando em você, respirando rápido
Oh, up late
Oh, acordada até tarde
How is it when I back it, back it there?
Como é quando eu encosto, encosto lá?
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Quinto andar, dou a você uma chave duplicada, sim
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Quinto andar, devoro seu corpo como milho na espiga, sim
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
Os vizinhos do quinto andar devem estar questionando meu trabalho, sim
Five am could you stay a little longer?
Cinco da manhã, você poderia ficar um pouco mais?
(Ooh oh)
(Ooh oh)
(Mmh)
(Mmh)
(Hey, yeah)
(Hey, sí)
On all night
Toda la noche
Quarter five
Cuarto para las cinco
I be insane if I let you hit
Estaría loca si te dejo golpear
I need you
Te necesito
Should be here
Deberías estar aquí
For my regretful morning
Para mi arrepentido amanecer
Up late, again
Despierta tarde, otra vez
Head on my chest, hand on my ass
Cabeza en mi pecho, mano en mi trasero
Up late, again
Despierta tarde, otra vez
Back it up on you, breathing fast
Retrocede en ti, respirando rápido
Oh, up late again, yeah
Oh, despierta tarde otra vez, sí
Tell me how is it when I back it up there
Dime, ¿cómo es cuando lo retrocedo allí?
It up there (mmh)
Allí arriba (mmh)
Make your way to North Hollywood
Dirígete a North Hollywood
Target lingerie
Lencería de Target
Kissing your lips dipped in
Besando tus labios empapados en
Backwood tips
Consejos de Backwood
I been crushing on you
He estado enamorada de ti
We can fake watch the news
Podemos fingir ver las noticias
If you like it
Si te gusta
Up late, again
Despierta tarde, otra vez
Head on my chest, hand on my ass
Cabeza en mi pecho, mano en mi trasero
Up late, again
Despierta tarde, otra vez
Back it up on you, breathing fast
Retrocede en ti, respirando rápido
Up late, again
Despierta tarde, otra vez
Tell me how is it when I back it up there
Dime, ¿cómo es cuando lo retrocedo allí?
It up there
Allí arriba
How you gone act?
¿Cómo vas a actuar?
Ooh you fucking snack
Ooh eres un aperitivo jodidamente bueno
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Quinto piso, dale a tu trasero una llave duplicada, sí
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Quinto piso, devora ese cuerpo como maíz en la mazorca, sí
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
Los vecinos del quinto piso deben estar cuestionando mi trabajo, sí
I see that you torn, I see you adorn me
Veo que estás desgarrado, veo que me adornas
You know what I want
Sabes lo que quiero
I see that your torn
Veo que estás desgarrado
I see you adorn me
Veo que me adornas
I see you adorn (I see)
Veo que me adornas (veo)
Oh adorn
Oh adorna
Up late again
Despierta tarde otra vez
Head on my chest, hand on my ass
Cabeza en mi pecho, mano en mi trasero
Up late again
Despierta tarde otra vez
(Back) back it up on you, breathing fast
(Retrocede) retrocede en ti, respirando rápido
Oh, up late
Oh, despierta tarde
How is it when I back it, back it there?
¿Cómo es cuando lo retrocedo, lo retrocedo allí?
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Quinto piso, dale a tu trasero una llave duplicada, sí
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Quinto piso, devora ese cuerpo como maíz en la mazorca, sí
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
Los vecinos del quinto piso deben estar cuestionando mi trabajo, sí
Five am could you stay a little longer?
Cinco de la mañana, ¿podrías quedarte un poco más?
(Ooh oh)
(Ooh oh)
(Mmh)
(Mmh)
(Hey, yeah)
(Hey, ja)
On all night
Die ganze Nacht
Quarter five
Viertel vor fünf
I be insane if I let you hit
Ich wäre verrückt, wenn ich dich treffen lassen würde
I need you
Ich brauche dich
Should be here
Du solltest hier sein
For my regretful morning
Für meinen bedauernswerten Morgen
Up late, again
Wieder spät dran
Head on my chest, hand on my ass
Kopf auf meiner Brust, Hand auf meinem Hintern
Up late, again
Wieder spät dran
Back it up on you, breathing fast
Lehn dich an dich, atme schnell
Oh, up late again, yeah
Oh, wieder spät dran, ja
Tell me how is it when I back it up there
Sag mir, wie ist es, wenn ich es dort hinten mache
It up there (mmh)
Es dort oben (mmh)
Make your way to North Hollywood
Mach deinen Weg nach North Hollywood
Target lingerie
Zielwäsche
Kissing your lips dipped in
Küsse deine Lippen, getaucht in
Backwood tips
Backwood-Spitzen
I been crushing on you
Ich habe einen Schwarm auf dich
We can fake watch the news
Wir können so tun, als würden wir die Nachrichten sehen
If you like it
Wenn es dir gefällt
Up late, again
Wieder spät dran
Head on my chest, hand on my ass
Kopf auf meiner Brust, Hand auf meinem Hintern
Up late, again
Wieder spät dran
Back it up on you, breathing fast
Lehn dich an dich, atme schnell
Up late, again
Wieder spät dran
Tell me how is it when I back it up there
Sag mir, wie ist es, wenn ich es dort hinten mache
It up there
Es dort oben
How you gone act?
Wie wirst du handeln?
Ooh you fucking snack
Ooh du verdammt leckerer Snack
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Fünfter Stock gibt deinem Hintern einen Duplikat-Schlüsselanhänger, ja
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Fünfter Stock verschlingt diesen Körper wie Maiskolben, ja
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
Fünfter Stock, die Nachbarn müssen meinen Job in Frage stellen, ja
I see that you torn, I see you adorn me
Ich sehe, dass du zerrissen bist, ich sehe, dass du mich schmückst
You know what I want
Du weißt, was ich will
I see that your torn
Ich sehe, dass du zerrissen bist
I see you adorn me
Ich sehe, dass du mich schmückst
I see you adorn (I see)
Ich sehe, dass du schmückst (ich sehe)
Oh adorn
Oh schmücken
Up late again
Wieder spät dran
Head on my chest, hand on my ass
Kopf auf meiner Brust, Hand auf meinem Hintern
Up late again
Wieder spät dran
(Back) back it up on you, breathing fast
(Zurück) lehn dich an dich, atme schnell
Oh, up late
Oh, wieder spät
How is it when I back it, back it there?
Wie ist es, wenn ich es dort hinten mache?
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Fünfter Stock gibt deinem Hintern einen Duplikat-Schlüsselanhänger, ja
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Fünfter Stock verschlingt diesen Körper wie Maiskolben, ja
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
Fünfter Stock, die Nachbarn müssen meinen Job in Frage stellen, ja
Five am could you stay a little longer?
Fünf Uhr morgens, könntest du ein bisschen länger bleiben?
(Ooh oh)
(Ooh oh)
(Mmh)
(Mmh)
(Hey, yeah)
(Ehi, sì)
On all night
Tutta la notte
Quarter five
Quarto d'ora alle cinque
I be insane if I let you hit
Sarei pazzo se ti lasciassi colpire
I need you
Ho bisogno di te
Should be here
Dovresti essere qui
For my regretful morning
Per il mio mattino pieno di rimpianti
Up late, again
Sveglio tardi, di nuovo
Head on my chest, hand on my ass
Testa sul mio petto, mano sul mio sedere
Up late, again
Sveglio tardi, di nuovo
Back it up on you, breathing fast
Mi appoggio a te, respiro veloce
Oh, up late again, yeah
Oh, sveglio tardi di nuovo, sì
Tell me how is it when I back it up there
Dimmi come è quando mi appoggio lì
It up there (mmh)
Lì su (mmh)
Make your way to North Hollywood
Fai la tua strada verso North Hollywood
Target lingerie
Lingerie da Target
Kissing your lips dipped in
Baciando le tue labbra immerse in
Backwood tips
Punte di Backwood
I been crushing on you
Ho una cotta per te
We can fake watch the news
Possiamo fingere di guardare le notizie
If you like it
Se ti piace
Up late, again
Sveglio tardi, di nuovo
Head on my chest, hand on my ass
Testa sul mio petto, mano sul mio sedere
Up late, again
Sveglio tardi, di nuovo
Back it up on you, breathing fast
Mi appoggio a te, respiro veloce
Up late, again
Sveglio tardi, di nuovo
Tell me how is it when I back it up there
Dimmi come è quando mi appoggio lì
It up there
Lì su
How you gone act?
Come agirai?
Ooh you fucking snack
Ooh sei uno spuntino delizioso
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Quinto piano, ti do un duplicato del fob, sì
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Quinto piano, divoro quel corpo come un mais su una pannocchia, sì
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
I vicini del quinto piano devono mettere in dubbio il mio lavoro, sì
I see that you torn, I see you adorn me
Vedo che sei lacerato, vedo che mi adorni
You know what I want
Sai cosa voglio
I see that your torn
Vedo che sei lacerato
I see you adorn me
Vedo che mi adorni
I see you adorn (I see)
Vedo che mi adorni (vedo)
Oh adorn
Oh adornami
Up late again
Sveglio di nuovo tardi
Head on my chest, hand on my ass
Testa sul mio petto, mano sul mio sedere
Up late again
Sveglio di nuovo tardi
(Back) back it up on you, breathing fast
(Mi appoggio) mi appoggio a te, respiro veloce
Oh, up late
Oh, sveglio tardi
How is it when I back it, back it there?
Com'è quando mi appoggio, mi appoggio lì?
Fifth floor give your ass a duplicate fob, yeah
Quinto piano, ti do un duplicato del fob, sì
Fifth floor devour that body like corn on a cob, yeah
Quinto piano, divoro quel corpo come un mais su una pannocchia, sì
Fifth floor neighbors must be questioning my job, yeah
I vicini del quinto piano devono mettere in dubbio il mio lavoro, sì
Five am could you stay a little longer?
Alle cinque del mattino, potresti restare un po' più a lungo?