No Love
AUGUST ANTHONY ALSINA, CHRISTOPHER GHOLSON, DAVID DEBRANDON BROWN, MAURICE WADE
(She said she want to stay together
I don't think I can oh)
Red light
You know I can't make this thing that official
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you, shit
You don't like that I make this easy, leaving
After sexing on the floor
Baby I know you need me, like I need you
But I'm not the one you wanna love
So just pop a couple bands with a nigga like me
Loving ain't the same with a nigga like me
You use to them but ain't no loving me
I hear what you would say and girl it's clear to see
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
You probably go insane with a nigga like me
Let's just party till we can't, ain't no loving me
And I'm the one to blame, ain't no loving me
So don't come looking for love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
Don't come looking for love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
Shorty if you looking for somebody tryna settle down
Probably won't be around, nah baby
You should hit me when you tired of playing up in the house and ain't nobody around
You need that
When you need that late night
We can both make love to the daylight
You got it girl, you got it girl
But you know I can't stay right? Nah babe
All I want is you so what you tryna do?
Pop a couple bands with a nigga like me
Loving ain't the same with a nigga like me
You use to them but ain't no loving me
I hear what you would say and girl it's clear to see
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
You probably go insane with a nigga like me
Let's just party till we can't, ain't no loving me
And I'm the one to blame, ain't no loving me
So don't come looking for love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
Don't come looking for love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
No love
Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know
We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go
Don't take it personal
When it feel so good we tend to get emotional
But that is when you find out that it hurts the most
Since then I've been like trust nobody, show no love
Pop a couple bands with a nigga like me
Loving ain't the same with a nigga like me
You use to them but ain't no loving me
I hear what you would say and girl it's clear to see
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
You probably go insane with a nigga like me
Let's just party till we can't, ain't no loving me
And I'm the one to blame, ain't no loving me
So don't come looking for love
(She said she want to stay together
(Elle a dit qu'elle voulait rester ensemble
I don't think I can oh)
Je ne pense pas pouvoir, oh)
Red light
Feu rouge
You know I can't make this thing that official
Tu sais que je ne peux pas rendre cette chose officielle
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you, shit
Crois que nous avons passé une super soirée mais je ne suis pas du genre à te dire que tu me manques, merde
You don't like that I make this easy, leaving
Tu n'aimes pas que je rende cela facile, de partir
After sexing on the floor
Après avoir fait l'amour sur le sol
Baby I know you need me, like I need you
Bébé, je sais que tu as besoin de moi, comme j'ai besoin de toi
But I'm not the one you wanna love
Mais je ne suis pas celui que tu veux aimer
So just pop a couple bands with a nigga like me
Alors éclate juste quelques billets avec un mec comme moi
Loving ain't the same with a nigga like me
Aimer n'est pas pareil avec un mec comme moi
You use to them but ain't no loving me
Tu es habituée à eux mais il n'y a pas d'amour avec moi
I hear what you would say and girl it's clear to see
J'entends ce que tu dirais et fille, c'est clair à voir
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Tu devrais juste boire quelques verres avec un mec comme moi
You probably go insane with a nigga like me
Tu deviendrais probablement folle avec un mec comme moi
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Faisons juste la fête jusqu'à ce qu'on ne puisse plus, il n'y a pas d'amour avec moi
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Et je suis celui à blâmer, il n'y a pas d'amour avec moi
So don't come looking for love
Alors ne viens pas chercher l'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
Don't come looking for love
Ne viens pas chercher l'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
Shorty if you looking for somebody tryna settle down
Si tu cherches quelqu'un qui essaie de se poser
Probably won't be around, nah baby
Probablement je ne serai pas là, non bébé
You should hit me when you tired of playing up in the house and ain't nobody around
Tu devrais me contacter quand tu en auras assez de jouer à la maison et qu'il n'y a personne
You need that
Tu as besoin de ça
When you need that late night
Quand tu as besoin de cette nuit tardive
We can both make love to the daylight
Nous pouvons tous les deux faire l'amour jusqu'à la lumière du jour
You got it girl, you got it girl
Tu l'as fille, tu l'as fille
But you know I can't stay right? Nah babe
Mais tu sais que je ne peux pas rester, n'est-ce pas bébé ?
All I want is you so what you tryna do?
Tout ce que je veux c'est toi, alors que veux-tu faire ?
Pop a couple bands with a nigga like me
Éclate juste quelques billets avec un mec comme moi
Loving ain't the same with a nigga like me
Aimer n'est pas pareil avec un mec comme moi
You use to them but ain't no loving me
Tu es habituée à eux mais il n'y a pas d'amour avec moi
I hear what you would say and girl it's clear to see
J'entends ce que tu dirais et fille, c'est clair à voir
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Tu devrais juste boire quelques verres avec un mec comme moi
You probably go insane with a nigga like me
Tu deviendrais probablement folle avec un mec comme moi
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Faisons juste la fête jusqu'à ce qu'on ne puisse plus, il n'y a pas d'amour avec moi
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Et je suis celui à blâmer, il n'y a pas d'amour avec moi
So don't come looking for love
Alors ne viens pas chercher l'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
Don't come looking for love
Ne viens pas chercher l'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
No love
Pas d'amour
Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know
Jusqu'au matin nous pouvons nous éclater mais bébé tu dois savoir, savoir, savoir
We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go
Nous pouvons nous déchaîner dans ces draps mais après ça tu dois partir, partir, partir
Don't take it personal
Ne le prends pas personnellement
When it feel so good we tend to get emotional
Quand ça fait si bon on a tendance à devenir émotionnel
But that is when you find out that it hurts the most
Mais c'est alors que tu découvres que ça fait le plus mal
Since then I've been like trust nobody, show no love
Depuis lors, j'ai été comme ne fais confiance à personne, ne montre pas d'amour
Pop a couple bands with a nigga like me
Éclate juste quelques billets avec un mec comme moi
Loving ain't the same with a nigga like me
Aimer n'est pas pareil avec un mec comme moi
You use to them but ain't no loving me
Tu es habituée à eux mais il n'y a pas d'amour avec moi
I hear what you would say and girl it's clear to see
J'entends ce que tu dirais et fille, c'est clair à voir
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Tu devrais juste boire quelques verres avec un mec comme moi
You probably go insane with a nigga like me
Tu deviendrais probablement folle avec un mec comme moi
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Faisons juste la fête jusqu'à ce qu'on ne puisse plus, il n'y a pas d'amour avec moi
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Et je suis celui à blâmer, il n'y a pas d'amour avec moi
So don't come looking for love
Alors ne viens pas chercher l'amour
(She said she want to stay together
(Ela disse que quer ficar junto
I don't think I can oh)
Eu não acho que consigo, oh)
Red light
Luz vermelha
You know I can't make this thing that official
Você sabe que eu não posso tornar isso oficial
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you, shit
Acredito que tivemos uma ótima noite, mas eu não sou do tipo que te diz que sinto sua falta, merda
You don't like that I make this easy, leaving
Você não gosta que eu faça isso fácil, saindo
After sexing on the floor
Depois de fazer sexo no chão
Baby I know you need me, like I need you
Baby, eu sei que você precisa de mim, como eu preciso de você
But I'm not the one you wanna love
Mas eu não sou aquele que você quer amar
So just pop a couple bands with a nigga like me
Então, apenas estoure algumas notas com um cara como eu
Loving ain't the same with a nigga like me
Amar não é o mesmo com um cara como eu
You use to them but ain't no loving me
Você está acostumada com eles, mas não há amor em mim
I hear what you would say and girl it's clear to see
Eu ouço o que você diria e garota, é claro ver
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Você deveria apenas beber algumas bebidas com um cara como eu
You probably go insane with a nigga like me
Você provavelmente ficaria louca com um cara como eu
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Vamos apenas festejar até não podermos mais, não há amor em mim
And I'm the one to blame, ain't no loving me
E eu sou o culpado, não há amor em mim
So don't come looking for love
Então não venha procurando por amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
Don't come looking for love
Não venha procurando por amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
Shorty if you looking for somebody tryna settle down
Se você está procurando por alguém tentando se estabelecer
Probably won't be around, nah baby
Provavelmente não estarei por perto, não, baby
You should hit me when you tired of playing up in the house and ain't nobody around
Você deveria me chamar quando estiver cansada de brincar em casa e não houver ninguém por perto
You need that
Você precisa disso
When you need that late night
Quando você precisa daquela noite tardia
We can both make love to the daylight
Podemos fazer amor até o amanhecer
You got it girl, you got it girl
Você tem isso, garota, você tem isso, garota
But you know I can't stay right? Nah babe
Mas você sabe que eu não posso ficar certo? Não, querida
All I want is you so what you tryna do?
Tudo que eu quero é você, então o que você está tentando fazer?
Pop a couple bands with a nigga like me
Estoure algumas notas com um cara como eu
Loving ain't the same with a nigga like me
Amar não é o mesmo com um cara como eu
You use to them but ain't no loving me
Você está acostumada com eles, mas não há amor em mim
I hear what you would say and girl it's clear to see
Eu ouço o que você diria e garota, é claro ver
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Você deveria apenas beber algumas bebidas com um cara como eu
You probably go insane with a nigga like me
Você provavelmente ficaria louca com um cara como eu
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Vamos apenas festejar até não podermos mais, não há amor em mim
And I'm the one to blame, ain't no loving me
E eu sou o culpado, não há amor em mim
So don't come looking for love
Então não venha procurando por amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
Don't come looking for love
Não venha procurando por amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
No love
Sem amor
Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know
Até a manhã podemos nos divertir, mas garota, você precisa saber, saber, saber
We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go
Podemos brigar nestes lençóis, mas depois disso você tem que ir, ir, ir
Don't take it personal
Não leve para o lado pessoal
When it feel so good we tend to get emotional
Quando se sente tão bem, tendemos a ficar emocionais
But that is when you find out that it hurts the most
Mas é aí que você descobre que dói mais
Since then I've been like trust nobody, show no love
Desde então, eu tenho sido como não confie em ninguém, não mostre amor
Pop a couple bands with a nigga like me
Estoure algumas notas com um cara como eu
Loving ain't the same with a nigga like me
Amar não é o mesmo com um cara como eu
You use to them but ain't no loving me
Você está acostumada com eles, mas não há amor em mim
I hear what you would say and girl it's clear to see
Eu ouço o que você diria e garota, é claro ver
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Você deveria apenas beber algumas bebidas com um cara como eu
You probably go insane with a nigga like me
Você provavelmente ficaria louca com um cara como eu
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Vamos apenas festejar até não podermos mais, não há amor em mim
And I'm the one to blame, ain't no loving me
E eu sou o culpado, não há amor em mim
So don't come looking for love
Então não venha procurando por amor
(She said she want to stay together
(Ella dijo que quiere quedarse juntos
I don't think I can oh)
No creo que pueda oh)
Red light
Luz roja
You know I can't make this thing that official
Sabes que no puedo hacer esto oficial
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you, shit
Creo que tuvimos una gran noche pero no soy el tipo de decirte que te extraño, mierda
You don't like that I make this easy, leaving
No te gusta que haga esto fácil, irme
After sexing on the floor
Después de tener sexo en el suelo
Baby I know you need me, like I need you
Bebé, sé que me necesitas, como yo te necesito
But I'm not the one you wanna love
Pero no soy el que quieres amar
So just pop a couple bands with a nigga like me
Así que solo gasta un par de billetes con un negro como yo
Loving ain't the same with a nigga like me
El amor no es lo mismo con un negro como yo
You use to them but ain't no loving me
Estás acostumbrada a ellos pero no hay amor en mí
I hear what you would say and girl it's clear to see
Escucho lo que dirías y chica, es claro ver
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Deberías solo tomar un par de tragos con un negro como yo
You probably go insane with a nigga like me
Probablemente te volverías loca con un negro como yo
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Solo fiestemos hasta que no podamos, no hay amor en mí
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Y yo soy el culpable, no hay amor en mí
So don't come looking for love
Así que no vengas buscando amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
Don't come looking for love
No vengas buscando amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
Shorty if you looking for somebody tryna settle down
Pequeña, si estás buscando a alguien que intente sentar cabeza
Probably won't be around, nah baby
Probablemente no estaré por aquí, no bebé
You should hit me when you tired of playing up in the house and ain't nobody around
Deberías buscarme cuando estés cansada de jugar en la casa y no haya nadie alrededor
You need that
Necesitas eso
When you need that late night
Cuando necesitas esa noche tardía
We can both make love to the daylight
Podemos hacer el amor hasta el amanecer
You got it girl, you got it girl
Lo tienes chica, lo tienes chica
But you know I can't stay right? Nah babe
¿Pero sabes que no puedo quedarme, verdad? No bebé
All I want is you so what you tryna do?
Todo lo que quiero eres tú, ¿entonces qué intentas hacer?
Pop a couple bands with a nigga like me
Gasta un par de billetes con un negro como yo
Loving ain't the same with a nigga like me
El amor no es lo mismo con un negro como yo
You use to them but ain't no loving me
Estás acostumbrada a ellos pero no hay amor en mí
I hear what you would say and girl it's clear to see
Escucho lo que dirías y chica, es claro ver
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Deberías solo tomar un par de tragos con un negro como yo
You probably go insane with a nigga like me
Probablemente te volverías loca con un negro como yo
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Solo fiestemos hasta que no podamos, no hay amor en mí
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Y yo soy el culpable, no hay amor en mí
So don't come looking for love
Así que no vengas buscando amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
Don't come looking for love
No vengas buscando amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
No love
No amor
Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know
Hasta la mañana podemos divertirnos pero chica tienes que saber, saber, saber
We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go
Podemos revolcarnos en estas sábanas pero después de esto tienes que irte, irte, irte
Don't take it personal
No lo tomes personal
When it feel so good we tend to get emotional
Cuando se siente tan bien tendemos a ponernos emocionales
But that is when you find out that it hurts the most
Pero es entonces cuando descubres que duele más
Since then I've been like trust nobody, show no love
Desde entonces he sido como no confíes en nadie, no muestres amor
Pop a couple bands with a nigga like me
Gasta un par de billetes con un negro como yo
Loving ain't the same with a nigga like me
El amor no es lo mismo con un negro como yo
You use to them but ain't no loving me
Estás acostumbrada a ellos pero no hay amor en mí
I hear what you would say and girl it's clear to see
Escucho lo que dirías y chica, es claro ver
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Deberías solo tomar un par de tragos con un negro como yo
You probably go insane with a nigga like me
Probablemente te volverías loca con un negro como yo
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Solo fiestemos hasta que no podamos, no hay amor en mí
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Y yo soy el culpable, no hay amor en mí
So don't come looking for love
Así que no vengas buscando amor
(She said she want to stay together
(Sie sagte, sie will zusammenbleiben
I don't think I can oh)
Ich glaube nicht, dass ich das kann oh)
Red light
Rote Ampel
You know I can't make this thing that official
Du weißt, ich kann das nicht offiziell machen
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you, shit
Glaube, wir hatten eine tolle Nacht, aber ich bin nicht der Typ, der dir sagt, dass ich dich vermisse, Scheiße
You don't like that I make this easy, leaving
Es gefällt dir nicht, dass ich es leicht mache, zu gehen
After sexing on the floor
Nach dem Sex auf dem Boden
Baby I know you need me, like I need you
Baby, ich weiß, du brauchst mich, so wie ich dich brauche
But I'm not the one you wanna love
Aber ich bin nicht der, den du lieben willst
So just pop a couple bands with a nigga like me
Also knall einfach ein paar Bänder mit einem Nigga wie mir
Loving ain't the same with a nigga like me
Lieben ist nicht dasselbe mit einem Nigga wie mir
You use to them but ain't no loving me
Du bist sie gewohnt, aber es gibt keine Liebe für mich
I hear what you would say and girl it's clear to see
Ich höre, was du sagen würdest und Mädchen, es ist klar zu sehen
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Du solltest einfach ein paar Drinks mit einem Nigga wie mir trinken
You probably go insane with a nigga like me
Du wirst wahrscheinlich verrückt mit einem Nigga wie mir
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Lass uns einfach feiern, bis wir nicht mehr können, es gibt keine Liebe für mich
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Und ich bin der Schuldige, es gibt keine Liebe für mich
So don't come looking for love
Also komm nicht auf der Suche nach Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
Don't come looking for love
Komm nicht auf der Suche nach Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
Shorty if you looking for somebody tryna settle down
Shorty, wenn du jemanden suchst, der sich niederlassen will
Probably won't be around, nah baby
Wahrscheinlich werde ich nicht da sein, nein Baby
You should hit me when you tired of playing up in the house and ain't nobody around
Du solltest mich anrufen, wenn du es satt hast, im Haus zu spielen und niemand ist da
You need that
Du brauchst das
When you need that late night
Wenn du das spät in der Nacht brauchst
We can both make love to the daylight
Wir können beide bis zum Tageslicht Liebe machen
You got it girl, you got it girl
Du hast es Mädchen, du hast es Mädchen
But you know I can't stay right? Nah babe
Aber du weißt, ich kann nicht bleiben, oder? Nein, Baby
All I want is you so what you tryna do?
Alles, was ich will, bist du, also was willst du tun?
Pop a couple bands with a nigga like me
Knall ein paar Bänder mit einem Nigga wie mir
Loving ain't the same with a nigga like me
Lieben ist nicht dasselbe mit einem Nigga wie mir
You use to them but ain't no loving me
Du bist sie gewohnt, aber es gibt keine Liebe für mich
I hear what you would say and girl it's clear to see
Ich höre, was du sagen würdest und Mädchen, es ist klar zu sehen
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Du solltest einfach ein paar Drinks mit einem Nigga wie mir trinken
You probably go insane with a nigga like me
Du wirst wahrscheinlich verrückt mit einem Nigga wie mir
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Lass uns einfach feiern, bis wir nicht mehr können, es gibt keine Liebe für mich
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Und ich bin der Schuldige, es gibt keine Liebe für mich
So don't come looking for love
Also komm nicht auf der Suche nach Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
Don't come looking for love
Komm nicht auf der Suche nach Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
No love
Keine Liebe
Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know
Bis zum Morgen können wir uns vergnügen, aber Baby, du musst wissen, wissen, wissen
We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go
Wir können in diesen Laken rummachen, aber danach musst du gehen, gehen, gehen
Don't take it personal
Nimm es nicht persönlich
When it feel so good we tend to get emotional
Wenn es sich so gut anfühlt, neigen wir dazu, emotional zu werden
But that is when you find out that it hurts the most
Aber das ist, wenn du herausfindest, dass es am meisten weh tut
Since then I've been like trust nobody, show no love
Seitdem war ich wie vertraue niemandem, zeige keine Liebe
Pop a couple bands with a nigga like me
Knall ein paar Bänder mit einem Nigga wie mir
Loving ain't the same with a nigga like me
Lieben ist nicht dasselbe mit einem Nigga wie mir
You use to them but ain't no loving me
Du bist sie gewohnt, aber es gibt keine Liebe für mich
I hear what you would say and girl it's clear to see
Ich höre, was du sagen würdest und Mädchen, es ist klar zu sehen
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Du solltest einfach ein paar Drinks mit einem Nigga wie mir trinken
You probably go insane with a nigga like me
Du wirst wahrscheinlich verrückt mit einem Nigga wie mir
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Lass uns einfach feiern, bis wir nicht mehr können, es gibt keine Liebe für mich
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Und ich bin der Schuldige, es gibt keine Liebe für mich
So don't come looking for love
Also komm nicht auf der Suche nach Liebe
(She said she want to stay together
(Lei ha detto che vuole stare insieme
I don't think I can oh)
Non penso di poterlo fare oh)
Red light
Luce rossa
You know I can't make this thing that official
Sai che non posso rendere questa cosa ufficiale
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you, shit
Credimi, abbiamo passato una grande notte ma non sono il tipo che ti dice che mi manchi, merda
You don't like that I make this easy, leaving
Non ti piace che io renda facile andarmene
After sexing on the floor
Dopo aver fatto sesso sul pavimento
Baby I know you need me, like I need you
Baby so che hai bisogno di me, come ho bisogno di te
But I'm not the one you wanna love
Ma non sono quello che vuoi amare
So just pop a couple bands with a nigga like me
Quindi fai scoppiare un paio di band con un negro come me
Loving ain't the same with a nigga like me
L'amore non è lo stesso con un negro come me
You use to them but ain't no loving me
Sei abituata a loro ma non c'è amore per me
I hear what you would say and girl it's clear to see
Sento quello che diresti e ragazza è chiaro vedere
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Dovresti solo bere un paio di drink con un negro come me
You probably go insane with a nigga like me
Probabilmente diventeresti pazza con un negro come me
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Festeggiamo fino a quando non possiamo, non c'è amore per me
And I'm the one to blame, ain't no loving me
E io sono quello da biasimare, non c'è amore per me
So don't come looking for love
Quindi non venire a cercare l'amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
Don't come looking for love
Non venire a cercare l'amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
Shorty if you looking for somebody tryna settle down
Piccola se stai cercando qualcuno che cerca di sistemarsi
Probably won't be around, nah baby
Probabilmente non sarò nei paraggi, no baby
You should hit me when you tired of playing up in the house and ain't nobody around
Dovresti cercarmi quando sei stanca di giocare in casa e non c'è nessuno nei paraggi
You need that
Ne hai bisogno
When you need that late night
Quando hai bisogno di quella notte tarda
We can both make love to the daylight
Possiamo entrambi fare l'amore fino alla luce del giorno
You got it girl, you got it girl
Ce l'hai ragazza, ce l'hai ragazza
But you know I can't stay right? Nah babe
Ma sai che non posso restare vero? No babe
All I want is you so what you tryna do?
Tutto quello che voglio sei tu quindi cosa stai cercando di fare?
Pop a couple bands with a nigga like me
Fai scoppiare un paio di band con un negro come me
Loving ain't the same with a nigga like me
L'amore non è lo stesso con un negro come me
You use to them but ain't no loving me
Sei abituata a loro ma non c'è amore per me
I hear what you would say and girl it's clear to see
Sento quello che diresti e ragazza è chiaro vedere
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Dovresti solo bere un paio di drink con un negro come me
You probably go insane with a nigga like me
Probabilmente diventeresti pazza con un negro come me
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Festeggiamo fino a quando non possiamo, non c'è amore per me
And I'm the one to blame, ain't no loving me
E io sono quello da biasimare, non c'è amore per me
So don't come looking for love
Quindi non venire a cercare l'amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
Don't come looking for love
Non venire a cercare l'amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
No love
Nessun amore
Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know
Fino al mattino possiamo divertirci ma ragazza devi sapere, sapere, sapere
We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go
Possiamo lottare tra queste lenzuola ma dopo questo devi andare, andare, andare
Don't take it personal
Non prenderla sul personale
When it feel so good we tend to get emotional
Quando si sente così bene tendiamo a diventare emotivi
But that is when you find out that it hurts the most
Ma è allora che scopri che fa più male
Since then I've been like trust nobody, show no love
Da allora sono stato come non fidarti di nessuno, non mostrare amore
Pop a couple bands with a nigga like me
Fai scoppiare un paio di band con un negro come me
Loving ain't the same with a nigga like me
L'amore non è lo stesso con un negro come me
You use to them but ain't no loving me
Sei abituata a loro ma non c'è amore per me
I hear what you would say and girl it's clear to see
Sento quello che diresti e ragazza è chiaro vedere
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Dovresti solo bere un paio di drink con un negro come me
You probably go insane with a nigga like me
Probabilmente diventeresti pazza con un negro come me
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Festeggiamo fino a quando non possiamo, non c'è amore per me
And I'm the one to blame, ain't no loving me
E io sono quello da biasimare, non c'è amore per me
So don't come looking for love
Quindi non venire a cercare l'amore
(She said she want to stay together
(Dia bilang dia ingin tetap bersama
I don't think I can oh)
Saya rasa saya tidak bisa oh)
Red light
Lampu merah
You know I can't make this thing that official
Kamu tahu saya tidak bisa membuat ini menjadi resmi
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you, shit
Percayalah kita punya malam yang hebat tapi saya bukan tipe yang bilang saya merindukanmu, sial
You don't like that I make this easy, leaving
Kamu tidak suka bahwa saya membuat ini mudah, pergi
After sexing on the floor
Setelah berhubungan di lantai
Baby I know you need me, like I need you
Sayang saya tahu kamu membutuhkan saya, seperti saya membutuhkan kamu
But I'm not the one you wanna love
Tapi saya bukan orang yang kamu ingin cintai
So just pop a couple bands with a nigga like me
Jadi mari kita habiskan beberapa uang dengan orang sepertiku
Loving ain't the same with a nigga like me
Mencintai tidak sama dengan orang sepertiku
You use to them but ain't no loving me
Kamu terbiasa dengan mereka tapi tidak ada cinta dariku
I hear what you would say and girl it's clear to see
Saya mendengar apa yang akan kamu katakan dan gadis itu jelas terlihat
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Kamu seharusnya hanya minum beberapa minuman dengan orang sepertiku
You probably go insane with a nigga like me
Kamu mungkin akan gila dengan orang sepertiku
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Mari kita pesta sampai kita tidak bisa, tidak ada cinta dariku
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Dan saya yang harus disalahkan, tidak ada cinta dariku
So don't come looking for love
Jadi jangan datang mencari cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
Don't come looking for love
Jangan datang mencari cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
Shorty if you looking for somebody tryna settle down
Sayang jika kamu mencari seseorang yang mencoba untuk menetap
Probably won't be around, nah baby
Mungkin tidak akan ada di sekitar, tidak sayang
You should hit me when you tired of playing up in the house and ain't nobody around
Kamu harus menghubungi saya ketika kamu lelah bermain di rumah dan tidak ada orang di sekitar
You need that
Kamu membutuhkan itu
When you need that late night
Ketika kamu membutuhkan malam yang larut
We can both make love to the daylight
Kita bisa bercinta sampai siang
You got it girl, you got it girl
Kamu mendapatkannya gadis, kamu mendapatkannya gadis
But you know I can't stay right? Nah babe
Tapi kamu tahu saya tidak bisa tinggal kan? Tidak sayang
All I want is you so what you tryna do?
Yang saya inginkan adalah kamu jadi apa yang kamu coba lakukan?
Pop a couple bands with a nigga like me
Habiskan beberapa uang dengan orang sepertiku
Loving ain't the same with a nigga like me
Mencintai tidak sama dengan orang sepertiku
You use to them but ain't no loving me
Kamu terbiasa dengan mereka tapi tidak ada cinta dariku
I hear what you would say and girl it's clear to see
Saya mendengar apa yang akan kamu katakan dan gadis itu jelas terlihat
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Kamu seharusnya hanya minum beberapa minuman dengan orang sepertiku
You probably go insane with a nigga like me
Kamu mungkin akan gila dengan orang sepertiku
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Mari kita pesta sampai kita tidak bisa, tidak ada cinta dariku
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Dan saya yang harus disalahkan, tidak ada cinta dariku
So don't come looking for love
Jadi jangan datang mencari cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
Don't come looking for love
Jangan datang mencari cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
No love
Tidak ada cinta
Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know
Sampai pagi kita bisa bersenang-senang tapi sayang kamu harus tahu, tahu, tahu
We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go
Kita bisa bergulat di atas seprai tapi setelah ini kamu harus pergi, pergi, pergi
Don't take it personal
Jangan terlalu pribadi
When it feel so good we tend to get emotional
Ketika rasanya sangat baik kita cenderung menjadi emosional
But that is when you find out that it hurts the most
Tapi itulah saat kamu mengetahui itu paling menyakitkan
Since then I've been like trust nobody, show no love
Sejak itu saya seperti tidak percaya siapa pun, tidak menunjukkan cinta
Pop a couple bands with a nigga like me
Habiskan beberapa uang dengan orang sepertiku
Loving ain't the same with a nigga like me
Mencintai tidak sama dengan orang sepertiku
You use to them but ain't no loving me
Kamu terbiasa dengan mereka tapi tidak ada cinta dariku
I hear what you would say and girl it's clear to see
Saya mendengar apa yang akan kamu katakan dan gadis itu jelas terlihat
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
Kamu seharusnya hanya minum beberapa minuman dengan orang sepertiku
You probably go insane with a nigga like me
Kamu mungkin akan gila dengan orang sepertiku
Let's just party till we can't, ain't no loving me
Mari kita pesta sampai kita tidak bisa, tidak ada cinta dariku
And I'm the one to blame, ain't no loving me
Dan saya yang harus disalahkan, tidak ada cinta dariku
So don't come looking for love
Jadi jangan datang mencari cinta
(She said she want to stay together
(เธอบอกว่าเธออยากอยู่ด้วยกัน
I don't think I can oh)
ฉันไม่คิดว่าฉันทำได้ โอ้)
Red light
ไฟแดง
You know I can't make this thing that official
คุณรู้ว่าฉันทำให้เรื่องนี้เป็นทางการไม่ได้
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you, shit
เชื่อว่าเรามีคืนที่ดี แต่ฉันไม่ใช่ประเภทที่จะบอกว่าฉันคิดถึงคุณ ชิต
You don't like that I make this easy, leaving
คุณไม่ชอบที่ฉันทำให้เรื่องนี้ง่าย ที่จะจากไป
After sexing on the floor
หลังจากมีเซ็กส์บนพื้น
Baby I know you need me, like I need you
ที่รัก ฉันรู้ว่าคุณต้องการฉัน เหมือนที่ฉันต้องการคุณ
But I'm not the one you wanna love
แต่ฉันไม่ใช่คนที่คุณอยากจะรัก
So just pop a couple bands with a nigga like me
เพียงแค่เปิดวงดนตรีสักสองสามวงกับผู้ชายอย่างฉัน
Loving ain't the same with a nigga like me
รักไม่เหมือนเดิมกับผู้ชายอย่างฉัน
You use to them but ain't no loving me
คุณเคยชินกับพวกเขาแต่ไม่มีรักจากฉัน
I hear what you would say and girl it's clear to see
ฉันได้ยินสิ่งที่คุณจะพูดและสาว มันชัดเจนที่จะเห็น
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
คุณควรจะดื่มสักสองสามแก้วกับผู้ชายอย่างฉัน
You probably go insane with a nigga like me
คุณอาจจะบ้าไปกับผู้ชายอย่างฉัน
Let's just party till we can't, ain't no loving me
เราแค่ปาร์ตี้จนไม่ไหว ไม่มีรักจากฉัน
And I'm the one to blame, ain't no loving me
และฉันเป็นคนต้องโทษ ไม่มีรักจากฉัน
So don't come looking for love
ดังนั้นอย่ามาหาความรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
Don't come looking for love
อย่ามาหาความรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
Shorty if you looking for somebody tryna settle down
ถ้าคุณกำลังมองหาใครสักคนที่พยายามจะตั้งหลัก
Probably won't be around, nah baby
อาจจะไม่อยู่รอบๆ นะที่รัก
You should hit me when you tired of playing up in the house and ain't nobody around
คุณควรจะติดต่อฉันเมื่อคุณเบื่อที่จะเล่นอยู่ในบ้านและไม่มีใครอยู่รอบๆ
You need that
คุณต้องการสิ่งนั้น
When you need that late night
เมื่อคุณต้องการคืนดึก
We can both make love to the daylight
เราทั้งสองสามารถทำรักจนถึงเช้า
You got it girl, you got it girl
คุณมีมันแล้ว คุณมีมันแล้ว
But you know I can't stay right? Nah babe
แต่คุณรู้ว่าฉันไม่สามารถอยู่ได้ใช่ไหม? ไม่นะที่รัก
All I want is you so what you tryna do?
ฉันต้องการคุณเท่านั้น คุณจะทำอะไร?
Pop a couple bands with a nigga like me
เปิดวงดนตรีสักสองสามวงกับผู้ชายอย่างฉัน
Loving ain't the same with a nigga like me
รักไม่เหมือนเดิมกับผู้ชายอย่างฉัน
You use to them but ain't no loving me
คุณเคยชินกับพวกเขาแต่ไม่มีรักจากฉัน
I hear what you would say and girl it's clear to see
ฉันได้ยินสิ่งที่คุณจะพูดและสาว มันชัดเจนที่จะเห็น
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
คุณควรจะดื่มสักสองสามแก้วกับผู้ชายอย่างฉัน
You probably go insane with a nigga like me
คุณอาจจะบ้าไปกับผู้ชายอย่างฉัน
Let's just party till we can't, ain't no loving me
เราแค่ปาร์ตี้จนไม่ไหว ไม่มีรักจากฉัน
And I'm the one to blame, ain't no loving me
และฉันเป็นคนต้องโทษ ไม่มีรักจากฉัน
So don't come looking for love
ดังนั้นอย่ามาหาความรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
Don't come looking for love
อย่ามาหาความรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
No love
ไม่มีรัก
Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know
จนถึงเช้าเราสามารถสนุกได้ แต่ที่รักคุณต้องรู้
We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go
เราสามารถเล่นกันในผ้าปูที่นอน แต่หลังจากนี้คุณต้องไป
Don't take it personal
ไม่ต้องใช้มันเป็นการส่วนตัว
When it feel so good we tend to get emotional
เมื่อมันรู้สึกดีเรามักจะมีอารมณ์
But that is when you find out that it hurts the most
แต่นั่นคือเมื่อคุณพบว่ามันเจ็บที่สุด
Since then I've been like trust nobody, show no love
ตั้งแต่นั้นมาฉันเป็นแบบว่าไม่ไว้ใจใคร ไม่แสดงความรัก
Pop a couple bands with a nigga like me
เปิดวงดนตรีสักสองสามวงกับผู้ชายอย่างฉัน
Loving ain't the same with a nigga like me
รักไม่เหมือนเดิมกับผู้ชายอย่างฉัน
You use to them but ain't no loving me
คุณเคยชินกับพวกเขาแต่ไม่มีรักจากฉัน
I hear what you would say and girl it's clear to see
ฉันได้ยินสิ่งที่คุณจะพูดและสาว มันชัดเจนที่จะเห็น
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
คุณควรจะดื่มสักสองสามแก้วกับผู้ชายอย่างฉัน
You probably go insane with a nigga like me
คุณอาจจะบ้าไปกับผู้ชายอย่างฉัน
Let's just party till we can't, ain't no loving me
เราแค่ปาร์ตี้จนไม่ไหว ไม่มีรักจากฉัน
And I'm the one to blame, ain't no loving me
และฉันเป็นคนต้องโทษ ไม่มีรักจากฉัน
So don't come looking for love
ดังนั้นอ
(She said she want to stay together
(她说她想要我们在一起
I don't think I can oh)
我不认为我能做到哦)
Red light
红灯
You know I can't make this thing that official
你知道我不能把这事变得正式
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you, shit
相信我们有过美好的夜晚，但我不是那种会告诉你我想你的人，狗屁
You don't like that I make this easy, leaving
你不喜欢我这样轻易地离开
After sexing on the floor
在地板上做爱之后
Baby I know you need me, like I need you
宝贝我知道你需要我，就像我需要你
But I'm not the one you wanna love
但我不是你想要爱的那个人
So just pop a couple bands with a nigga like me
所以就和像我这样的家伙一起砸几个钞票吧
Loving ain't the same with a nigga like me
和像我这样的家伙恋爱不一样
You use to them but ain't no loving me
你习惯了他们，但爱不到我
I hear what you would say and girl it's clear to see
我听见你会说什么，女孩这很明显
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
你应该和像我这样的家伙喝几杯
You probably go insane with a nigga like me
你可能会和像我这样的家伙一起疯狂
Let's just party till we can't, ain't no loving me
我们就这样狂欢到不能，没有我的爱
And I'm the one to blame, ain't no loving me
我是该受责备的人，没有我的爱
So don't come looking for love
所以别来寻找爱情
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
Don't come looking for love
别来寻找爱情
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
Shorty if you looking for somebody tryna settle down
宝贝如果你在找一个想要安定下来的人
Probably won't be around, nah baby
可能我不会在那里，不，宝贝
You should hit me when you tired of playing up in the house and ain't nobody around
你应该在你厌倦了在家玩耍且周围没人时联系我
You need that
你需要那个
When you need that late night
当你需要那个深夜时
We can both make love to the daylight
我们可以一直做爱到天亮
You got it girl, you got it girl
你得到了女孩，你得到了
But you know I can't stay right? Nah babe
但你知道我不能留下来对吧？不，宝贝
All I want is you so what you tryna do?
我只想要你，你打算怎么做？
Pop a couple bands with a nigga like me
和像我这样的家伙一起砸几个钞票
Loving ain't the same with a nigga like me
和像我这样的家伙恋爱不一样
You use to them but ain't no loving me
你习惯了他们，但爱不到我
I hear what you would say and girl it's clear to see
我听见你会说什么，女孩这很明显
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
你应该和像我这样的家伙喝几杯
You probably go insane with a nigga like me
你可能会和像我这样的家伙一起疯狂
Let's just party till we can't, ain't no loving me
我们就这样狂欢到不能，没有我的爱
And I'm the one to blame, ain't no loving me
我是该受责备的人，没有我的爱
So don't come looking for love
所以别来寻找爱情
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
Don't come looking for love
别来寻找爱情
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
No love
没有爱
Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know
直到早晨我们可以疯狂，但宝贝你得知道，知道，知道
We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go
我们可以在这些床单上翻滚，但之后你得走，走，走
Don't take it personal
别把它当回事
When it feel so good we tend to get emotional
当感觉如此美好时，我们倾向于变得情绪化
But that is when you find out that it hurts the most
但那是你发现最痛苦的时刻
Since then I've been like trust nobody, show no love
从那以后，我就像不信任任何人，不展示爱情
Pop a couple bands with a nigga like me
和像我这样的家伙一起砸几个钞票
Loving ain't the same with a nigga like me
和像我这样的家伙恋爱不一样
You use to them but ain't no loving me
你习惯了他们，但爱不到我
I hear what you would say and girl it's clear to see
我听见你会说什么，女孩这很明显
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
你应该和像我这样的家伙喝几杯
You probably go insane with a nigga like me
你可能会和像我这样的家伙一起疯狂
Let's just party till we can't, ain't no loving me
我们就这样狂欢到不能，没有我的爱
And I'm the one to blame, ain't no loving me
我是该受责备的人，没有我的爱
So don't come looking for love
所以别来寻找爱情