Anything But Ordinary
Lauren Christy, Scott Spock, Graham Edwards, Avril Ramona Lavigne
Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh myself to sleep
It's my lullaby
Sometimes I drive so fast
Just to feel the danger
I want to scream
It makes me feel alive
Is it enough to love?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
To walk within the lines
Would make my life so boring
I want to know that I
Have been to the extreme
So knock me off my feet
Come on now give it to me
Anything to make me feel alive
Is it enough to love?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
I'd rather be anything but ordinary please
Let down your defenses
Use no common sense
If you look you will see
That this world is a beautiful
Accident turbulent succulent
Opulent permanent, no way
I want to taste it
Don't want to waste it away
Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh my self to sleep
It's my lullaby
Is it enough?
Is it enough?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
Is it enough?
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
I'd rather be anything but ordinary please
Sometimes I get so weird
Parfois je deviens si étrange
I even freak myself out
Je me fais même peur
I laugh myself to sleep
Je ris jusqu'à m'endormir
It's my lullaby
C'est ma berceuse
Sometimes I drive so fast
Parfois je conduis si vite
Just to feel the danger
Juste pour sentir le danger
I want to scream
J'ai envie de crier
It makes me feel alive
Ça me fait me sentir vivant
Is it enough to love?
Est-ce suffisant d'aimer ?
Is it enough to breathe?
Est-ce suffisant de respirer ?
Somebody rip my heart out
Quelqu'un arrache mon cœur
And leave me here to bleed
Et laisse-moi ici pour saigner
Is it enough to die?
Est-ce suffisant de mourir ?
Somebody save my life
Quelqu'un sauve ma vie
I'd rather be anything but ordinary please
Je préférerais être n'importe quoi sauf ordinaire s'il vous plaît
To walk within the lines
Marcher dans les lignes
Would make my life so boring
Rendrait ma vie si ennuyeuse
I want to know that I
Je veux savoir que j'ai
Have been to the extreme
Été à l'extrême
So knock me off my feet
Alors renverse-moi
Come on now give it to me
Allez, donne-le moi
Anything to make me feel alive
N'importe quoi pour me faire sentir vivant
Is it enough to love?
Est-ce suffisant d'aimer ?
Is it enough to breath?
Est-ce suffisant de respirer ?
Somebody rip my heart out
Quelqu'un arrache mon cœur
And leave me here to bleed
Et laisse-moi ici pour saigner
Is it enough to die?
Est-ce suffisant de mourir ?
Somebody save my life
Quelqu'un sauve ma vie
I'd rather be anything but ordinary please
Je préférerais être n'importe quoi sauf ordinaire s'il vous plaît
I'd rather be anything but ordinary please
Je préférerais être n'importe quoi sauf ordinaire s'il vous plaît
Let down your defenses
Abaissez vos défenses
Use no common sense
N'utilisez pas le sens commun
If you look you will see
Si vous regardez, vous verrez
That this world is a beautiful
Que ce monde est un bel
Accident turbulent succulent
Accident turbulent succulent
Opulent permanent, no way
Opulent permanent, pas question
I want to taste it
Je veux le goûter
Don't want to waste it away
Je ne veux pas le gaspiller
Sometimes I get so weird
Parfois je deviens si étrange
I even freak myself out
Je me fais même peur
I laugh my self to sleep
Je ris jusqu'à m'endormir
It's my lullaby
C'est ma berceuse
Is it enough?
Est-ce suffisant ?
Is it enough?
Est-ce suffisant ?
Is it enough to breath?
Est-ce suffisant de respirer ?
Somebody rip my heart out
Quelqu'un arrache mon cœur
And leave me here to bleed
Et laisse-moi ici pour saigner
Is it enough to die?
Est-ce suffisant de mourir ?
Somebody save my life
Quelqu'un sauve ma vie
I'd rather be anything but ordinary please
Je préférerais être n'importe quoi sauf ordinaire s'il vous plaît
Is it enough?
Est-ce suffisant ?
Is it enough to die?
Est-ce suffisant de mourir ?
Somebody save my life
Quelqu'un sauve ma vie
I'd rather be anything but ordinary please
Je préférerais être n'importe quoi sauf ordinaire s'il vous plaît
I'd rather be anything but ordinary please
Je préférerais être n'importe quoi sauf ordinaire s'il vous plaît
Sometimes I get so weird
Às vezes eu fico tão estranha
I even freak myself out
Até me assusto
I laugh myself to sleep
Eu rio até dormir
It's my lullaby
É minha canção de ninar
Sometimes I drive so fast
Às vezes eu dirijo tão rápido
Just to feel the danger
Só para sentir o perigo
I want to scream
Eu quero gritar
It makes me feel alive
Isso me faz sentir viva
Is it enough to love?
É o suficiente amar?
Is it enough to breathe?
É o suficiente respirar?
Somebody rip my heart out
Alguém arranque meu coração
And leave me here to bleed
E me deixe aqui para sangrar
Is it enough to die?
É o suficiente morrer?
Somebody save my life
Alguém salve minha vida
I'd rather be anything but ordinary please
Eu preferiria ser qualquer coisa, menos comum, por favor
To walk within the lines
Andar dentro das linhas
Would make my life so boring
Tornaria minha vida tão chata
I want to know that I
Eu quero saber que eu
Have been to the extreme
Fui ao extremo
So knock me off my feet
Então me derrube
Come on now give it to me
Vamos lá, me dê isso
Anything to make me feel alive
Qualquer coisa para me fazer sentir viva
Is it enough to love?
É o suficiente amar?
Is it enough to breath?
É o suficiente respirar?
Somebody rip my heart out
Alguém arranque meu coração
And leave me here to bleed
E me deixe aqui para sangrar
Is it enough to die?
É o suficiente morrer?
Somebody save my life
Alguém salve minha vida
I'd rather be anything but ordinary please
Eu preferiria ser qualquer coisa, menos comum, por favor
I'd rather be anything but ordinary please
Eu preferiria ser qualquer coisa, menos comum, por favor
Let down your defenses
Abaixe suas defesas
Use no common sense
Não use o bom senso
If you look you will see
Se você olhar, verá
That this world is a beautiful
Que este mundo é um belo
Accident turbulent succulent
Acidente turbulento suculento
Opulent permanent, no way
Opulento permanente, de jeito nenhum
I want to taste it
Eu quero prová-lo
Don't want to waste it away
Não quero desperdiçá-lo
Sometimes I get so weird
Às vezes eu fico tão estranha
I even freak myself out
Até me assusto
I laugh my self to sleep
Eu rio até dormir
It's my lullaby
É minha canção de ninar
Is it enough?
É o suficiente?
Is it enough?
É o suficiente?
Is it enough to breath?
É o suficiente respirar?
Somebody rip my heart out
Alguém arranque meu coração
And leave me here to bleed
E me deixe aqui para sangrar
Is it enough to die?
É o suficiente morrer?
Somebody save my life
Alguém salve minha vida
I'd rather be anything but ordinary please
Eu preferiria ser qualquer coisa, menos comum, por favor
Is it enough?
É o suficiente?
Is it enough to die?
É o suficiente morrer?
Somebody save my life
Alguém salve minha vida
I'd rather be anything but ordinary please
Eu preferiria ser qualquer coisa, menos comum, por favor
I'd rather be anything but ordinary please
Eu preferiria ser qualquer coisa, menos comum, por favor
Sometimes I get so weird
A veces me pongo tan rara
I even freak myself out
Incluso me asusto a mí misma
I laugh myself to sleep
Me río hasta quedarme dormida
It's my lullaby
Es mi canción de cuna
Sometimes I drive so fast
A veces conduzco tan rápido
Just to feel the danger
Solo para sentir el peligro
I want to scream
Quiero gritar
It makes me feel alive
Me hace sentir viva
Is it enough to love?
¿Es suficiente amar?
Is it enough to breathe?
¿Es suficiente respirar?
Somebody rip my heart out
Alguien arranque mi corazón
And leave me here to bleed
Y déjame aquí para sangrar
Is it enough to die?
¿Es suficiente morir?
Somebody save my life
Alguien salve mi vida
I'd rather be anything but ordinary please
Preferiría ser cualquier cosa menos ordinaria por favor
To walk within the lines
Caminar dentro de las líneas
Would make my life so boring
Haría mi vida tan aburrida
I want to know that I
Quiero saber que yo
Have been to the extreme
He estado en el extremo
So knock me off my feet
Así que derribame de mis pies
Come on now give it to me
Vamos, dámelo
Anything to make me feel alive
Cualquier cosa para hacerme sentir viva
Is it enough to love?
¿Es suficiente amar?
Is it enough to breath?
¿Es suficiente respirar?
Somebody rip my heart out
Alguien arranque mi corazón
And leave me here to bleed
Y déjame aquí para sangrar
Is it enough to die?
¿Es suficiente morir?
Somebody save my life
Alguien salve mi vida
I'd rather be anything but ordinary please
Preferiría ser cualquier cosa menos ordinaria por favor
I'd rather be anything but ordinary please
Preferiría ser cualquier cosa menos ordinaria por favor
Let down your defenses
Baja tus defensas
Use no common sense
No uses el sentido común
If you look you will see
Si miras verás
That this world is a beautiful
Que este mundo es un hermoso
Accident turbulent succulent
Accidente turbulento suculento
Opulent permanent, no way
Opulento permanente, de ninguna manera
I want to taste it
Quiero saborearlo
Don't want to waste it away
No quiero desperdiciarlo
Sometimes I get so weird
A veces me pongo tan rara
I even freak myself out
Incluso me asusto a mí misma
I laugh my self to sleep
Me río hasta quedarme dormida
It's my lullaby
Es mi canción de cuna
Is it enough?
¿Es suficiente?
Is it enough?
¿Es suficiente?
Is it enough to breath?
¿Es suficiente respirar?
Somebody rip my heart out
Alguien arranque mi corazón
And leave me here to bleed
Y déjame aquí para sangrar
Is it enough to die?
¿Es suficiente morir?
Somebody save my life
Alguien salve mi vida
I'd rather be anything but ordinary please
Preferiría ser cualquier cosa menos ordinaria por favor
Is it enough?
¿Es suficiente?
Is it enough to die?
¿Es suficiente morir?
Somebody save my life
Alguien salve mi vida
I'd rather be anything but ordinary please
Preferiría ser cualquier cosa menos ordinaria por favor
I'd rather be anything but ordinary please
Preferiría ser cualquier cosa menos ordinaria por favor
Sometimes I get so weird
Manchmal werde ich so seltsam
I even freak myself out
Ich erschrecke sogar mich selbst
I laugh myself to sleep
Ich lache mich selbst in den Schlaf
It's my lullaby
Es ist mein Schlaflied
Sometimes I drive so fast
Manchmal fahre ich so schnell
Just to feel the danger
Nur um die Gefahr zu spüren
I want to scream
Ich will schreien
It makes me feel alive
Es lässt mich lebendig fühlen
Is it enough to love?
Ist es genug zu lieben?
Is it enough to breathe?
Ist es genug zu atmen?
Somebody rip my heart out
Jemand reiß mir mein Herz heraus
And leave me here to bleed
Und lass mich hier bluten
Is it enough to die?
Ist es genug zu sterben?
Somebody save my life
Jemand rette mein Leben
I'd rather be anything but ordinary please
Ich wäre lieber alles andere als bitte gewöhnlich
To walk within the lines
Innerhalb der Linien zu gehen
Would make my life so boring
Würde mein Leben so langweilig machen
I want to know that I
Ich will wissen, dass ich
Have been to the extreme
Bis zum Äußersten gegangen bin
So knock me off my feet
Also wirf mich von meinen Füßen
Come on now give it to me
Komm schon, gib es mir
Anything to make me feel alive
Alles, um mich lebendig fühlen zu lassen
Is it enough to love?
Ist es genug zu lieben?
Is it enough to breath?
Ist es genug zu atmen?
Somebody rip my heart out
Jemand reiß mir mein Herz heraus
And leave me here to bleed
Und lass mich hier bluten
Is it enough to die?
Ist es genug zu sterben?
Somebody save my life
Jemand rette mein Leben
I'd rather be anything but ordinary please
Ich wäre lieber alles andere als bitte gewöhnlich
I'd rather be anything but ordinary please
Ich wäre lieber alles andere als bitte gewöhnlich
Let down your defenses
Lass deine Abwehr fallen
Use no common sense
Benutze keinen gesunden Menschenverstand
If you look you will see
Wenn du hinschaust, wirst du sehen
That this world is a beautiful
Dass diese Welt ein schöner
Accident turbulent succulent
Unfall turbulent saftig
Opulent permanent, no way
Opulent permanent, auf keinen Fall
I want to taste it
Ich will es schmecken
Don't want to waste it away
Will es nicht verschwenden
Sometimes I get so weird
Manchmal werde ich so seltsam
I even freak myself out
Ich erschrecke sogar mich selbst
I laugh my self to sleep
Ich lache mich selbst in den Schlaf
It's my lullaby
Es ist mein Schlaflied
Is it enough?
Ist es genug?
Is it enough?
Ist es genug?
Is it enough to breath?
Ist es genug zu atmen?
Somebody rip my heart out
Jemand reiß mir mein Herz heraus
And leave me here to bleed
Und lass mich hier bluten
Is it enough to die?
Ist es genug zu sterben?
Somebody save my life
Jemand rette mein Leben
I'd rather be anything but ordinary please
Ich wäre lieber alles andere als bitte gewöhnlich
Is it enough?
Ist es genug?
Is it enough to die?
Ist es genug zu sterben?
Somebody save my life
Jemand rette mein Leben
I'd rather be anything but ordinary please
Ich wäre lieber alles andere als bitte gewöhnlich
I'd rather be anything but ordinary please
Ich wäre lieber alles andere als bitte gewöhnlich
Sometimes I get so weird
A volte divento così strana
I even freak myself out
Mi spavento persino da sola
I laugh myself to sleep
Mi faccio ridere fino a addormentarmi
It's my lullaby
È la mia ninna nanna
Sometimes I drive so fast
A volte guido così veloce
Just to feel the danger
Solo per sentire il pericolo
I want to scream
Voglio urlare
It makes me feel alive
Mi fa sentire viva
Is it enough to love?
È abbastanza amare?
Is it enough to breathe?
È abbastanza respirare?
Somebody rip my heart out
Qualcuno strappi il mio cuore
And leave me here to bleed
E mi lasci qui a sanguinare
Is it enough to die?
È abbastanza morire?
Somebody save my life
Qualcuno salvi la mia vita
I'd rather be anything but ordinary please
Preferirei essere qualsiasi cosa tranne che ordinaria, per favore
To walk within the lines
Camminare entro le righe
Would make my life so boring
Renderebbe la mia vita così noiosa
I want to know that I
Voglio sapere che io
Have been to the extreme
Sono stata all'estremo
So knock me off my feet
Quindi buttami giù dai miei piedi
Come on now give it to me
Dai, dammelo
Anything to make me feel alive
Qualsiasi cosa per farmi sentire viva
Is it enough to love?
È abbastanza amare?
Is it enough to breath?
È abbastanza respirare?
Somebody rip my heart out
Qualcuno strappi il mio cuore
And leave me here to bleed
E mi lasci qui a sanguinare
Is it enough to die?
È abbastanza morire?
Somebody save my life
Qualcuno salvi la mia vita
I'd rather be anything but ordinary please
Preferirei essere qualsiasi cosa tranne che ordinaria, per favore
I'd rather be anything but ordinary please
Preferirei essere qualsiasi cosa tranne che ordinaria, per favore
Let down your defenses
Abbassa le tue difese
Use no common sense
Non usare il buon senso
If you look you will see
Se guardi vedrai
That this world is a beautiful
Che questo mondo è un bellissimo
Accident turbulent succulent
Incidente turbolento succulento
Opulent permanent, no way
Opulento permanente, in nessun modo
I want to taste it
Voglio assaggiarlo
Don't want to waste it away
Non voglio sprecarlo
Sometimes I get so weird
A volte divento così strana
I even freak myself out
Mi spavento persino da sola
I laugh my self to sleep
Mi faccio ridere fino a addormentarmi
It's my lullaby
È la mia ninna nanna
Is it enough?
È abbastanza?
Is it enough?
È abbastanza?
Is it enough to breath?
È abbastanza respirare?
Somebody rip my heart out
Qualcuno strappi il mio cuore
And leave me here to bleed
E mi lasci qui a sanguinare
Is it enough to die?
È abbastanza morire?
Somebody save my life
Qualcuno salvi la mia vita
I'd rather be anything but ordinary please
Preferirei essere qualsiasi cosa tranne che ordinaria, per favore
Is it enough?
È abbastanza?
Is it enough to die?
È abbastanza morire?
Somebody save my life
Qualcuno salvi la mia vita
I'd rather be anything but ordinary please
Preferirei essere qualsiasi cosa tranne che ordinaria, per favore
I'd rather be anything but ordinary please
Preferirei essere qualsiasi cosa tranne che ordinaria, per favore
Sometimes I get so weird
Terkadang aku menjadi begitu aneh
I even freak myself out
Bahkan aku sendiri merasa takut
I laugh myself to sleep
Aku tertawa hingga tertidur
It's my lullaby
Itu adalah lagu pengantar tidurku
Sometimes I drive so fast
Terkadang aku mengemudi begitu cepat
Just to feel the danger
Hanya untuk merasakan bahaya
I want to scream
Aku ingin berteriak
It makes me feel alive
Itu membuatku merasa hidup
Is it enough to love?
Apakah cukup untuk mencintai?
Is it enough to breathe?
Apakah cukup untuk bernapas?
Somebody rip my heart out
Seseorang, robeklah hatiku
And leave me here to bleed
Dan biarkan aku berdarah di sini
Is it enough to die?
Apakah cukup untuk mati?
Somebody save my life
Seseorang, selamatkan hidupku
I'd rather be anything but ordinary please
Aku lebih suka menjadi apa saja selain biasa saja
To walk within the lines
Berjalan di dalam garis
Would make my life so boring
Akan membuat hidupku begitu membosankan
I want to know that I
Aku ingin tahu bahwa aku
Have been to the extreme
Telah mencapai titik ekstrem
So knock me off my feet
Jadi, jatuhkan aku dari kaki
Come on now give it to me
Ayo sekarang berikan padaku
Anything to make me feel alive
Apa saja untuk membuatku merasa hidup
Is it enough to love?
Apakah cukup untuk mencintai?
Is it enough to breath?
Apakah cukup untuk bernapas?
Somebody rip my heart out
Seseorang, robeklah hatiku
And leave me here to bleed
Dan biarkan aku berdarah di sini
Is it enough to die?
Apakah cukup untuk mati?
Somebody save my life
Seseorang, selamatkan hidupku
I'd rather be anything but ordinary please
Aku lebih suka menjadi apa saja selain biasa saja
I'd rather be anything but ordinary please
Aku lebih suka menjadi apa saja selain biasa saja
Let down your defenses
Turunkan pertahananmu
Use no common sense
Jangan gunakan akal sehat
If you look you will see
Jika kamu melihat, kamu akan melihat
That this world is a beautiful
Bahwa dunia ini adalah kecelakaan yang indah
Accident turbulent succulent
Turbulen, sukulen
Opulent permanent, no way
Opulen, permanen, tidak mungkin
I want to taste it
Aku ingin mencicipinya
Don't want to waste it away
Tidak ingin membuangnya
Sometimes I get so weird
Terkadang aku menjadi begitu aneh
I even freak myself out
Bahkan aku sendiri merasa takut
I laugh my self to sleep
Aku tertawa hingga tertidur
It's my lullaby
Itu adalah lagu pengantar tidurku
Is it enough?
Apakah cukup?
Is it enough?
Apakah cukup?
Is it enough to breath?
Apakah cukup untuk bernapas?
Somebody rip my heart out
Seseorang, robeklah hatiku
And leave me here to bleed
Dan biarkan aku berdarah di sini
Is it enough to die?
Apakah cukup untuk mati?
Somebody save my life
Seseorang, selamatkan hidupku
I'd rather be anything but ordinary please
Aku lebih suka menjadi apa saja selain biasa saja
Is it enough?
Apakah cukup?
Is it enough to die?
Apakah cukup untuk mati?
Somebody save my life
Seseorang, selamatkan hidupku
I'd rather be anything but ordinary please
Aku lebih suka menjadi apa saja selain biasa saja
I'd rather be anything but ordinary please
Aku lebih suka menjadi apa saja selain biasa saja
Sometimes I get so weird
บางครั้งฉันรู้สึกแปลกๆ
I even freak myself out
ฉันแม้แต่ทำให้ตัวเองตกใจ
I laugh myself to sleep
ฉันหัวเราะจนหลับ
It's my lullaby
มันคือเพลงกล่อมของฉัน
Sometimes I drive so fast
บางครั้งฉันขับรถเร็วมาก
Just to feel the danger
เพียงเพื่อรู้สึกถึงความอันตราย
I want to scream
ฉันอยากจะร้องห้าย
It makes me feel alive
มันทำให้ฉันรู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่
Is it enough to love?
มันพอที่จะรักหรือไม่?
Is it enough to breathe?
มันพอที่จะหายใจหรือไม่?
Somebody rip my heart out
ใครสักคนขยี้หัวใจฉันออก
And leave me here to bleed
แล้วทิ้งฉันไว้ที่นี่เพื่อเลือดออก
Is it enough to die?
มันพอที่จะตายหรือไม่?
Somebody save my life
ใครสักคนช่วยชีวิตฉัน
I'd rather be anything but ordinary please
ฉันอยากจะเป็นอะไรก็ได้ แต่ไม่ใช่คนธรรมดา กรุณา
To walk within the lines
การเดินอยู่ในเส้นทาง
Would make my life so boring
จะทำให้ชีวิตของฉันน่าเบื่อ
I want to know that I
ฉันอยากทราบว่าฉัน
Have been to the extreme
ได้ไปถึงขีดสุดแล้ว
So knock me off my feet
ดังนั้น ทำให้ฉันตกจากเท้า
Come on now give it to me
มาเถอะ ให้มันฉัน
Anything to make me feel alive
อะไรก็ตามที่ทำให้ฉันรู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่
Is it enough to love?
มันพอที่จะรักหรือไม่?
Is it enough to breath?
มันพอที่จะหายใจหรือไม่?
Somebody rip my heart out
ใครสักคนขยี้หัวใจฉันออก
And leave me here to bleed
แล้วทิ้งฉันไว้ที่นี่เพื่อเลือดออก
Is it enough to die?
มันพอที่จะตายหรือไม่?
Somebody save my life
ใครสักคนช่วยชีวิตฉัน
I'd rather be anything but ordinary please
ฉันอยากจะเป็นอะไรก็ได้ แต่ไม่ใช่คนธรรมดา กรุณา
I'd rather be anything but ordinary please
ฉันอยากจะเป็นอะไรก็ได้ แต่ไม่ใช่คนธรรมดา กรุณา
Let down your defenses
ปล่อยป้องกันของคุณ
Use no common sense
ไม่ใช้ความรู้สึกทั่วไป
If you look you will see
ถ้าคุณมองคุณจะเห็น
That this world is a beautiful
ว่าโลกนี้เป็นสิ่งที่สวยงาม
Accident turbulent succulent
อุบัติเหตุที่รุนแรง อร่อย
Opulent permanent, no way
อุดมสมบูรณ์ ถาวร ไม่มีทาง
I want to taste it
ฉันอยากจะลิ้มรสมัน
Don't want to waste it away
ไม่อยากทิ้งมันไป
Sometimes I get so weird
บางครั้งฉันรู้สึกแปลกๆ
I even freak myself out
ฉันแม้แต่ทำให้ตัวเองตกใจ
I laugh my self to sleep
ฉันหัวเราะจนหลับ
It's my lullaby
มันคือเพลงกล่อมของฉัน
Is it enough?
มันพอหรือไม่?
Is it enough?
มันพอหรือไม่?
Is it enough to breath?
มันพอที่จะหายใจหรือไม่?
Somebody rip my heart out
ใครสักคนขยี้หัวใจฉันออก
And leave me here to bleed
แล้วทิ้งฉันไว้ที่นี่เพื่อเลือดออก
Is it enough to die?
มันพอที่จะตายหรือไม่?
Somebody save my life
ใครสักคนช่วยชีวิตฉัน
I'd rather be anything but ordinary please
ฉันอยากจะเป็นอะไรก็ได้ แต่ไม่ใช่คนธรรมดา กรุณา
Is it enough?
มันพอหรือไม่?
Is it enough to die?
มันพอที่จะตายหรือไม่?
Somebody save my life
ใครสักคนช่วยชีวิตฉัน
I'd rather be anything but ordinary please
ฉันอยากจะเป็นอะไรก็ได้ แต่ไม่ใช่คนธรรมดา กรุณา
I'd rather be anything but ordinary please
ฉันอยากจะเป็นอะไรก็ได้ แต่ไม่ใช่คนธรรมดา กรุณา
Sometimes I get so weird
有时候我会变得如此奇怪
I even freak myself out
我甚至吓到自己
I laugh myself to sleep
我笑着入睡
It's my lullaby
这是我的摇篮曲
Sometimes I drive so fast
有时候我开车开得很快
Just to feel the danger
只是为了感受危险
I want to scream
我想尖叫
It makes me feel alive
这让我感觉活着
Is it enough to love?
爱就足够了吗？
Is it enough to breathe?
呼吸就足够了吗？
Somebody rip my heart out
有人把我的心撕出来
And leave me here to bleed
让我在这里流血
Is it enough to die?
死亡就足够了吗？
Somebody save my life
有人救救我的生命
I'd rather be anything but ordinary please
我宁愿做任何事，但请不要平凡
To walk within the lines
走在规定的线内
Would make my life so boring
会让我的生活如此无聊
I want to know that I
我想知道我
Have been to the extreme
是否已经到了极限
So knock me off my feet
所以把我打倒
Come on now give it to me
现在就给我吧
Anything to make me feel alive
任何事都能让我感觉活着
Is it enough to love?
爱就足够了吗？
Is it enough to breath?
呼吸就足够了吗？
Somebody rip my heart out
有人把我的心撕出来
And leave me here to bleed
让我在这里流血
Is it enough to die?
死亡就足够了吗？
Somebody save my life
有人救救我的生命
I'd rather be anything but ordinary please
我宁愿做任何事，但请不要平凡
I'd rather be anything but ordinary please
我宁愿做任何事，但请不要平凡
Let down your defenses
放下你的防备
Use no common sense
不要使用常识
If you look you will see
如果你看看你会看到
That this world is a beautiful
这个世界是一个美丽的
Accident turbulent succulent
意外的动荡的多汁的
Opulent permanent, no way
富饶的，永恒的，不可能的
I want to taste it
我想尝尝它
Don't want to waste it away
不想浪费它
Sometimes I get so weird
有时候我会变得如此奇怪
I even freak myself out
我甚至吓到自己
I laugh my self to sleep
我笑着入睡
It's my lullaby
这是我的摇篮曲
Is it enough?
这就足够了吗？
Is it enough?
这就足够了吗？
Is it enough to breath?
呼吸就足够了吗？
Somebody rip my heart out
有人把我的心撕出来
And leave me here to bleed
让我在这里流血
Is it enough to die?
死亡就足够了吗？
Somebody save my life
有人救救我的生命
I'd rather be anything but ordinary please
我宁愿做任何事，但请不要平凡
Is it enough?
这就足够了吗？
Is it enough to die?
死亡就足够了吗？
Somebody save my life
有人救救我的生命
I'd rather be anything but ordinary please
我宁愿做任何事，但请不要平凡
I'd rather be anything but ordinary please
我宁愿做任何事，但请不要平凡