Forgotten

Chantal Kreviazuk, Avril Lavigne

Paroles Traduction

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

I'm giving up on everything
Because you messed me up
Don't know how much
You screwed it up
You never listened
That's just too bad

Because I'm moving on
I won't forget
You were the one that was wrong
I know I need to step up and be strong
Don't patronize me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Have you forgotten everything that I wanted
Do you forget it now you never got it
Do you get it now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ah, ah, ah, ah

Gotta get away
There's no point in thinking about yesterday
It's too late now
It won't ever be the same
We're so different now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Have you forgotten everything that I wanted
Do you forget it now you never got it
Do you get it now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I know I want to run away
I know I want to run away, run away
If only I could run away
If only I could run away, run away
I told you what I wanted
I told you what I wanted, what I wanted
But I was forgotten
I won't be forgotten never again

Have you forgotten everything that I wanted
Do you forget it now you never got it
Do you get it now
Do you get it now

Have you forgotten everything that I wanted
Do you forget it now you never got it
Do you get it now
Have you forgotten
Do you get it now

Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm giving up on everything
J'abandonne tout
Because you messed me up
Parce que tu m'as gâché
Don't know how much
Je ne sais pas combien
You screwed it up
Tu as tout foutu en l'air
You never listened
Tu n'as jamais écouté
That's just too bad
C'est vraiment dommage
Because I'm moving on
Parce que je passe à autre chose
I won't forget
Je n'oublierai pas
You were the one that was wrong
C'est toi qui avais tort
I know I need to step up and be strong
Je sais que je dois me ressaisir et être fort
Don't patronize me
Ne me prends pas de haut
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Have you forgotten everything that I wanted
As-tu oublié tout ce que je voulais
Do you forget it now you never got it
L'as-tu oublié maintenant que tu ne l'as jamais eu
Do you get it now
Comprends-tu maintenant
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Gotta get away
Je dois m'éloigner
There's no point in thinking about yesterday
Il est inutile de penser à hier
It's too late now
Il est trop tard maintenant
It won't ever be the same
Ça ne sera jamais pareil
We're so different now
Nous sommes tellement différents maintenant
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Have you forgotten everything that I wanted
As-tu oublié tout ce que je voulais
Do you forget it now you never got it
L'as-tu oublié maintenant que tu ne l'as jamais eu
Do you get it now
Comprends-tu maintenant
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
I know I want to run away
Je sais que je veux m'enfuir
I know I want to run away, run away
Je sais que je veux m'enfuir, m'enfuir
If only I could run away
Si seulement je pouvais m'enfuir
If only I could run away, run away
Si seulement je pouvais m'enfuir, m'enfuir
I told you what I wanted
Je t'ai dit ce que je voulais
I told you what I wanted, what I wanted
Je t'ai dit ce que je voulais, ce que je voulais
But I was forgotten
Mais j'ai été oublié
I won't be forgotten never again
Je ne serai plus jamais oublié
Have you forgotten everything that I wanted
As-tu oublié tout ce que je voulais
Do you forget it now you never got it
L'as-tu oublié maintenant que tu ne l'as jamais eu
Do you get it now
Comprends-tu maintenant
Do you get it now
Comprends-tu maintenant
Have you forgotten everything that I wanted
As-tu oublié tout ce que je voulais
Do you forget it now you never got it
L'as-tu oublié maintenant que tu ne l'as jamais eu
Do you get it now
Comprends-tu maintenant
Have you forgotten
As-tu oublié
Do you get it now
Comprends-tu maintenant
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Oublié (ouais, ouais, ouais)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Oublié (ouais, ouais, ouais)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Oublié (ouais, ouais, ouais)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Oublié (ouais, ouais, ouais)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm giving up on everything
Estou desistindo de tudo
Because you messed me up
Porque você me bagunçou
Don't know how much
Não sei quanto
You screwed it up
Você estragou tudo
You never listened
Você nunca escutou
That's just too bad
Isso é ruim demais
Because I'm moving on
Porque estou seguindo em frente
I won't forget
Não vou esquecer
You were the one that was wrong
Você foi o único que estava errado
I know I need to step up and be strong
Sei que preciso me impor e ser forte
Don't patronize me
Não me subestime
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Have you forgotten everything that I wanted
Você esqueceu tudo o que eu queria
Do you forget it now you never got it
Você esquece agora que nunca entendeu
Do you get it now
Você entende agora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Gotta get away
Preciso me afastar
There's no point in thinking about yesterday
Não adianta pensar no passado
It's too late now
É tarde demais agora
It won't ever be the same
Nunca será o mesmo
We're so different now
Somos tão diferentes agora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Have you forgotten everything that I wanted
Você esqueceu tudo o que eu queria
Do you forget it now you never got it
Você esquece agora que nunca conseguiu
Do you get it now
Você entende agora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
I know I want to run away
Sei que quero fugir
I know I want to run away, run away
Sei que quero fugir, fugir
If only I could run away
Se ao menos eu pudesse fugir
If only I could run away, run away
Se ao menos eu pudesse fugir, fugir
I told you what I wanted
Eu te disse o que eu queria
I told you what I wanted, what I wanted
Eu te disse o que eu queria, o que eu queria
But I was forgotten
Mas fui esquecida
I won't be forgotten never again
Nunca serei esquecida novamente
Have you forgotten everything that I wanted
Você esqueceu tudo o que eu queria
Do you forget it now you never got it
Você esquece agora que nunca entendeu
Do you get it now
Você entende agora
Do you get it now
Você entende agora
Have you forgotten everything that I wanted
Você esqueceu tudo o que eu queria
Do you forget it now you never got it
Você esquece agora que nunca entendeu
Do you get it now
Você entende agora
Have you forgotten
Você esqueceu
Do you get it now
Você entende agora
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Esquecida (sim, sim, sim)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Esquecida (sim, sim, sim)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Esquecida (sim, sim, sim)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Esquecida (sim, sim, sim)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm giving up on everything
Estoy renunciando a todo
Because you messed me up
Porque me arruinaste
Don't know how much
No sé cuánto
You screwed it up
Lo estropeaste
You never listened
Nunca escuchaste
That's just too bad
Eso es demasiado malo
Because I'm moving on
Porque estoy avanzando
I won't forget
No olvidaré
You were the one that was wrong
Fuiste tú el que estaba equivocado
I know I need to step up and be strong
Sé que necesito dar un paso adelante y ser fuerte
Don't patronize me
No me trates con condescendencia
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Have you forgotten everything that I wanted
¿Has olvidado todo lo que quería?
Do you forget it now you never got it
¿Lo olvidas ahora que nunca lo conseguiste?
Do you get it now
¿Lo entiendes ahora?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Gotta get away
Tengo que alejarme
There's no point in thinking about yesterday
No tiene sentido pensar en ayer
It's too late now
Es demasiado tarde ahora
It won't ever be the same
Nunca será lo mismo
We're so different now
Somos tan diferentes ahora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Have you forgotten everything that I wanted
¿Has olvidado todo lo que quería?
Do you forget it now you never got it
¿Lo olvidas ahora que nunca lo conseguiste?
Do you get it now
¿Lo entiendes ahora?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
I know I want to run away
Sé que quiero huir
I know I want to run away, run away
Sé que quiero huir, huir
If only I could run away
Si tan solo pudiera huir
If only I could run away, run away
Si tan solo pudiera huir, huir
I told you what I wanted
Te dije lo que quería
I told you what I wanted, what I wanted
Te dije lo que quería, lo que quería
But I was forgotten
Pero fui olvidado
I won't be forgotten never again
Nunca seré olvidado de nuevo
Have you forgotten everything that I wanted
¿Has olvidado todo lo que quería?
Do you forget it now you never got it
¿Lo olvidas ahora que nunca lo conseguiste?
Do you get it now
¿Lo entiendes ahora?
Do you get it now
¿Lo entiendes ahora?
Have you forgotten everything that I wanted
¿Has olvidado todo lo que quería?
Do you forget it now you never got it
¿Lo olvidas ahora que nunca lo conseguiste?
Do you get it now
¿Lo entiendes ahora?
Have you forgotten
¿Has olvidado?
Do you get it now
¿Lo entiendes ahora?
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Olvidado (sí, sí, sí)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Olvidado (sí, sí, sí)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Olvidado (sí, sí, sí)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Olvidado (sí, sí, sí)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm giving up on everything
Ich gebe alles auf
Because you messed me up
Weil du mich durcheinander gebracht hast
Don't know how much
Ich weiß nicht wie sehr
You screwed it up
Du es vermasselt hast
You never listened
Du hast nie zugehört
That's just too bad
Das ist einfach zu schade
Because I'm moving on
Denn ich ziehe weiter
I won't forget
Ich werde es nicht vergessen
You were the one that was wrong
Du warst derjenige, der falsch lag
I know I need to step up and be strong
Ich weiß, ich muss aufstehen und stark sein
Don't patronize me
Bevormunde mich nicht
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Have you forgotten everything that I wanted
Hast du alles vergessen, was ich wollte
Do you forget it now you never got it
Vergisst du es jetzt, da du es nie bekommen hast
Do you get it now
Verstehst du es jetzt
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Gotta get away
Ich muss wegkommen
There's no point in thinking about yesterday
Es hat keinen Sinn, an gestern zu denken
It's too late now
Es ist jetzt zu spät
It won't ever be the same
Es wird nie mehr dasselbe sein
We're so different now
Wir sind jetzt so verschieden
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Have you forgotten everything that I wanted
Hast du alles vergessen, was ich wollte
Do you forget it now you never got it
Vergisst du es jetzt, da du es nie bekommen hast
Do you get it now
Verstehst du es jetzt
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
I know I want to run away
Ich weiß, ich will weglaufen
I know I want to run away, run away
Ich weiß, ich will weglaufen, weglaufen
If only I could run away
Wenn ich nur weglaufen könnte
If only I could run away, run away
Wenn ich nur weglaufen könnte, weglaufen
I told you what I wanted
Ich habe dir gesagt, was ich wollte
I told you what I wanted, what I wanted
Ich habe dir gesagt, was ich wollte, was ich wollte
But I was forgotten
Aber ich wurde vergessen
I won't be forgotten never again
Ich werde nie wieder vergessen
Have you forgotten everything that I wanted
Hast du alles vergessen, was ich wollte
Do you forget it now you never got it
Vergisst du es jetzt, da du es nie bekommen hast
Do you get it now
Verstehst du es jetzt
Do you get it now
Verstehst du es jetzt
Have you forgotten everything that I wanted
Hast du alles vergessen, was ich wollte
Do you forget it now you never got it
Vergisst du es jetzt, da du es nie bekommen hast
Do you get it now
Verstehst du es jetzt
Have you forgotten
Hast du es vergessen
Do you get it now
Verstehst du es jetzt
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Vergessen (ja, ja, ja)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Vergessen (ja, ja, ja)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Vergessen (ja, ja, ja)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Vergessen (ja, ja, ja)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm giving up on everything
Sto rinunciando a tutto
Because you messed me up
Perché mi hai rovinato
Don't know how much
Non so quanto
You screwed it up
Hai rovinato tutto
You never listened
Non hai mai ascoltato
That's just too bad
È proprio un peccato
Because I'm moving on
Perché sto andando avanti
I won't forget
Non dimenticherò
You were the one that was wrong
Eri tu quello che aveva torto
I know I need to step up and be strong
So che devo fare un passo avanti e essere forte
Don't patronize me
Non mi prendere in giro
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì
Have you forgotten everything that I wanted
Hai dimenticato tutto quello che volevo
Do you forget it now you never got it
Lo dimentichi ora che non l'hai mai ottenuto
Do you get it now
Lo capisci ora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Gotta get away
Devo andare via
There's no point in thinking about yesterday
Non ha senso pensare a ieri
It's too late now
È troppo tardi ora
It won't ever be the same
Non sarà mai più lo stesso
We're so different now
Siamo così diversi ora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì
Have you forgotten everything that I wanted
Hai dimenticato tutto quello che volevo
Do you forget it now you never got it
Lo dimentichi ora che non l'hai mai ottenuto
Do you get it now
Lo capisci ora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì
I know I want to run away
So che voglio scappare
I know I want to run away, run away
So che voglio scappare, scappare
If only I could run away
Se solo potessi scappare
If only I could run away, run away
Se solo potessi scappare, scappare
I told you what I wanted
Ti ho detto cosa volevo
I told you what I wanted, what I wanted
Ti ho detto cosa volevo, cosa volevo
But I was forgotten
Ma sono stato dimenticato
I won't be forgotten never again
Non sarò mai più dimenticato
Have you forgotten everything that I wanted
Hai dimenticato tutto quello che volevo
Do you forget it now you never got it
Lo dimentichi ora che non l'hai mai ottenuto
Do you get it now
Lo capisci ora
Do you get it now
Lo capisci ora
Have you forgotten everything that I wanted
Hai dimenticato tutto quello che volevo
Do you forget it now you never got it
Lo dimentichi ora che non l'hai mai ottenuto
Do you get it now
Lo capisci ora
Have you forgotten
Hai dimenticato
Do you get it now
Lo capisci ora
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Dimenticato (sì, sì, sì)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Dimenticato (sì, sì, sì)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Dimenticato (sì, sì, sì)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Dimenticato (sì, sì, sì)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm giving up on everything
Aku menyerah pada segalanya
Because you messed me up
Karena kau telah merusakku
Don't know how much
Tidak tahu seberapa banyak
You screwed it up
Kau telah merusaknya
You never listened
Kau tidak pernah mendengarkan
That's just too bad
Itu sungguh terlalu buruk
Because I'm moving on
Karena aku akan melanjutkan hidup
I won't forget
Aku tidak akan lupa
You were the one that was wrong
Kau adalah orang yang salah
I know I need to step up and be strong
Aku tahu aku perlu bangkit dan kuat
Don't patronize me
Jangan meremehkan aku
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Have you forgotten everything that I wanted
Apakah kau lupa segala yang aku inginkan
Do you forget it now you never got it
Apakah kau lupa sekarang kau tidak pernah mendapatkannya
Do you get it now
Apakah kau mengerti sekarang
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Gotta get away
Harus pergi
There's no point in thinking about yesterday
Tidak ada gunanya memikirkan tentang kemarin
It's too late now
Sudah terlambat sekarang
It won't ever be the same
Tidak akan pernah sama lagi
We're so different now
Kita sangat berbeda sekarang
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Have you forgotten everything that I wanted
Apakah kau lupa segala yang aku inginkan
Do you forget it now you never got it
Apakah kau lupa sekarang kau tidak pernah mendapatkannya
Do you get it now
Apakah kau mengerti sekarang
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I know I want to run away
Aku tahu aku ingin lari
I know I want to run away, run away
Aku tahu aku ingin lari, lari
If only I could run away
Seandainya aku bisa lari
If only I could run away, run away
Seandainya aku bisa lari, lari
I told you what I wanted
Aku sudah memberitahumu apa yang aku inginkan
I told you what I wanted, what I wanted
Aku sudah memberitahumu apa yang aku inginkan, apa yang aku inginkan
But I was forgotten
Tapi aku dilupakan
I won't be forgotten never again
Aku tidak akan dilupakan lagi
Have you forgotten everything that I wanted
Apakah kau lupa segala yang aku inginkan
Do you forget it now you never got it
Apakah kau lupa sekarang kau tidak pernah mendapatkannya
Do you get it now
Apakah kau mengerti sekarang
Do you get it now
Apakah kau mengerti sekarang
Have you forgotten everything that I wanted
Apakah kau lupa segala yang aku inginkan
Do you forget it now you never got it
Apakah kau lupa sekarang kau tidak pernah mendapatkannya
Do you get it now
Apakah kau mengerti sekarang
Have you forgotten
Apakah kau lupa
Do you get it now
Apakah kau mengerti sekarang
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Terlupakan (yeah, yeah, yeah)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Terlupakan (yeah, yeah, yeah)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Terlupakan (yeah, yeah, yeah)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
Terlupakan (yeah, yeah, yeah)
Ah, ah, ah, ah
อา, อา, อา, อา
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
อา, อา, อา, อา, อา, อา
I'm giving up on everything
ฉันยอมแพ้ทุกอย่าง
Because you messed me up
เพราะคุณทำให้ฉันเสียหาย
Don't know how much
ไม่รู้ว่ามันเสียหายมากแค่ไหน
You screwed it up
คุณทำมันเสียหาย
You never listened
คุณไม่เคยฟังฉัน
That's just too bad
นั่นเป็นเรื่องที่น่าเสียดาย
Because I'm moving on
เพราะฉันกำลังจะย้ายต่อไป
I won't forget
ฉันจะไม่ลืม
You were the one that was wrong
คุณคือคนที่ผิด
I know I need to step up and be strong
ฉันรู้ว่าฉันต้องขยับขึ้นและเป็นแข็งแกร่ง
Don't patronize me
อย่าดูถูกฉัน
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
Have you forgotten everything that I wanted
คุณลืมทุกอย่างที่ฉันต้องการหรือเปล่า
Do you forget it now you never got it
คุณลืมมันตอนนี้คุณไม่เคยได้รับมัน
Do you get it now
คุณเข้าใจมันตอนนี้หรือเปล่า
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
Ah, ah, ah, ah
อา, อา, อา, อา
Gotta get away
ต้องหนีไป
There's no point in thinking about yesterday
ไม่มีเหตุผลที่จะคิดถึงเมื่อวาน
It's too late now
มันสายเกินไปแล้ว
It won't ever be the same
มันจะไม่เหมือนเดิมอีก
We're so different now
เราต่างกันมากตอนนี้
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
Have you forgotten everything that I wanted
คุณลืมทุกอย่างที่ฉันต้องการหรือเปล่า
Do you forget it now you never got it
คุณลืมมันตอนนี้คุณไม่เคยได้รับมัน
Do you get it now
คุณเข้าใจมันตอนนี้หรือเปล่า
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
I know I want to run away
ฉันรู้ว่าฉันต้องการหนีไป
I know I want to run away, run away
ฉันรู้ว่าฉันต้องการหนีไป, หนีไป
If only I could run away
ถ้าฉันสามารถหนีไปได้
If only I could run away, run away
ถ้าฉันสามารถหนีไปได้, หนีไป
I told you what I wanted
ฉันบอกคุณว่าฉันต้องการอะไร
I told you what I wanted, what I wanted
ฉันบอกคุณว่าฉันต้องการอะไร, ฉันต้องการอะไร
But I was forgotten
แต่ฉันถูกลืม
I won't be forgotten never again
ฉันจะไม่ถูกลืมอีก
Have you forgotten everything that I wanted
คุณลืมทุกอย่างที่ฉันต้องการหรือเปล่า
Do you forget it now you never got it
คุณลืมมันตอนนี้คุณไม่เคยได้รับมัน
Do you get it now
คุณเข้าใจมันตอนนี้หรือเปล่า
Do you get it now
คุณเข้าใจมันตอนนี้หรือเปล่า
Have you forgotten everything that I wanted
คุณลืมทุกอย่างที่ฉันต้องการหรือเปล่า
Do you forget it now you never got it
คุณลืมมันตอนนี้คุณไม่เคยได้รับมัน
Do you get it now
คุณเข้าใจมันตอนนี้หรือเปล่า
Have you forgotten
คุณลืมหรือเปล่า
Do you get it now
คุณเข้าใจมันตอนนี้หรือเปล่า
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
ลืม (ใช่, ใช่, ใช่)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
ลืม (ใช่, ใช่, ใช่)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
ลืม (ใช่, ใช่, ใช่)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
ลืม (ใช่, ใช่, ใช่)
Ah, ah, ah, ah
啊,啊,啊,啊
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
啊,啊,啊,啊,啊,啊
I'm giving up on everything
我对一切都放弃了
Because you messed me up
因为你把我搞糟了
Don't know how much
不知道你
You screwed it up
把它搞砸了多少
You never listened
你从未倾听
That's just too bad
这真是太糟糕了
Because I'm moving on
因为我要继续前进
I won't forget
我不会忘记
You were the one that was wrong
你是那个错的人
I know I need to step up and be strong
我知道我需要振作起来,坚强起来
Don't patronize me
不要对我居高临下
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
是的,是的,是的,是的,是的
Have you forgotten everything that I wanted
你是否忘记了我想要的一切
Do you forget it now you never got it
你现在是否忘记了你从未得到的
Do you get it now
你现在明白了吗
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
是的,是的,是的,是的,是的
Ah, ah, ah, ah
啊,啊,啊,啊
Gotta get away
我得离开
There's no point in thinking about yesterday
没有必要再想昨天的事
It's too late now
现在已经太晚了
It won't ever be the same
我们再也不会一样了
We're so different now
我们现在如此不同
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
是的,是的,是的,是的,是的
Have you forgotten everything that I wanted
你是否忘记了我想要的一切
Do you forget it now you never got it
你现在是否忘记了你从未得到的
Do you get it now
你现在明白了吗
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
是的,是的,是的,是的,是的
I know I want to run away
我知道我想逃跑
I know I want to run away, run away
我知道我想逃跑,逃跑
If only I could run away
如果我能逃跑就好了
If only I could run away, run away
如果我能逃跑就好了,逃跑
I told you what I wanted
我告诉你我想要什么
I told you what I wanted, what I wanted
我告诉你我想要什么,我想要什么
But I was forgotten
但我被遗忘了
I won't be forgotten never again
我再也不会被遗忘了
Have you forgotten everything that I wanted
你是否忘记了我想要的一切
Do you forget it now you never got it
你现在是否忘记了你从未得到的
Do you get it now
你现在明白了吗
Do you get it now
你现在明白了吗
Have you forgotten everything that I wanted
你是否忘记了我想要的一切
Do you forget it now you never got it
你现在是否忘记了你从未得到的
Do you get it now
你现在明白了吗
Have you forgotten
你是否已经忘记
Do you get it now
你现在明白了吗
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
被遗忘(是的,是的,是的)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
被遗忘(是的,是的,是的)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
被遗忘(是的,是的,是的)
Forgotten (yeah, yeah, yeah)
被遗忘(是的,是的,是的)

Curiosités sur la chanson Forgotten de Avril Lavigne

Quand la chanson “Forgotten” a-t-elle été lancée par Avril Lavigne?
La chanson Forgotten a été lancée en 2004, sur l’album “Under My Skin”.
Qui a composé la chanson “Forgotten” de Avril Lavigne?
La chanson “Forgotten” de Avril Lavigne a été composée par Chantal Kreviazuk, Avril Lavigne.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Avril Lavigne

Autres artistes de Pop rock