Beautiful [Remix]
Andrew Bazzi, Camila Cabello, Kevin White, Mike Woods
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Love your imperfections, every angle
Tomorrow comes and goes before you know
So I just had to let you know
The way that Gucci look on you, amazing
But nothing can compare to when you're naked
Now a Backwood and some Henny got you faded
Saying you're the one for me, I need to face it
Started when we were younger
Swear to God that I loved her
Sorry that your mom found out
Guess that we just really had the thunder
Ain't nobody else that I'd be under
Beautiful, beautiful life right now
Beautiful, beautiful night right now
No, no, no
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Love your imperfections, every angle
Tomorrow comes and goes before you know
So I just had to let you know
Oh my God, where did the time go?
I wish the hours would go slow
How is it six AM?
Your touch is heaven-sent
Beautiful, beautiful sight right now
Beautiful, beautiful life right now
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
And this is why we've got to touch (ah)
Sometimes words are not enough (no)
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
I thank God and my lucky stars
Darling, don't you know what you are?
Yeah, baby, you are
Hey (hey, baby)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
So I just had to let you know
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
But nothing can compare to when you're naked
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
I just had to let you know
Swear to God you're beautiful, yeah
Hey
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Mon bel, mon bel, mon bel, mon bel ange
Love your imperfections, every angle
J'adore tes imperfections, chaque petit angle
Tomorrow comes and goes before you know
Demain viendra et partira avant qu'on s'en rende compte
So I just had to let you know
Donc je devais absolument te laisser savoir
The way that Gucci look on you, amazing
Quand tu t'habilles en Gucci, j'en reviens pas
But nothing can compare to when you're naked
Mais il n'y a rien qui est à la hauteur de ton corps nu
Now a Backwood and some Henny got you faded
Maintenant le Backwoods et l'Hennessy te font planer
Saying you're the one for me, I need to face it
Tu dis qu't'es la fille pour moi, je dois l'accepter
Started when we were younger
On était plus jeunes quand on a commencé
Swear to God that I loved her
Je jure devant dieu qu'j'étais amoureux d'elle
Sorry that your mom found out
J'suis désolé qu'ta mère a entendu parler de nous
Guess that we just really had the thunder
Il y a une véritable électricité entre nous, je suppose
Ain't nobody else that I'd be under
J'voudrais me retrouver sous le corps de nulle autre
Beautiful, beautiful life right now
La vie est belle, la vie est belle, ici
Beautiful, beautiful night right now
La nuit est belle, la nuit est belle, ici
No, no, no
Non, non, non
Hey
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Mon bel, mon bel, mon bel, mon bel ange
Love your imperfections, every angle
J'adore tes imperfections, chaque petit angle
Tomorrow comes and goes before you know
Demain viendra et partira avant qu'on s'en rende compte
So I just had to let you know
Donc je devais absolument te laisser savoir
Oh my God, where did the time go?
Mon dieu, il est passé où, le temps?
I wish the hours would go slow
J'aimerais trop ralentir le fil des heures
How is it six AM?
Six heures déjà? C'est pas possible
Your touch is heaven-sent
Tes caresses sont paradisiaques
Beautiful, beautiful sight right now
Quelle belle, belle image, ici
Beautiful, beautiful life right now
Quelle belle, belle vie, ici
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
Ça fait chanter les anges, ils chantent ouh-ah maintenant, ouh-ah
And this is why we've got to touch (ah)
Et c'est pour ça qu'il faut qu'on se touche (ah)
Sometimes words are not enough (no)
Des fois, les mots ne suffisent pas (non)
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
Comme une peinture de baiser doré, du miel qui s'écoule de tes lèvres
I thank God and my lucky stars
Je remercie dieu et mon ange gardien
Darling, don't you know what you are?
Chéri, tu ne sais pas c'que t'es pour moi
Yeah, baby, you are
Oui, chéri, t'es vraiment tout ça
Hey (hey, baby)
Hey (hey, chérie)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
Mon bel, mon bel, mon bel, mon bel ange (ooh)
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
J'adore tes imperfections, chaque petit angle (chérie, chérie)
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
Demain viendra et partira avant qu'on s'en rende compte (oui, chérie)
So I just had to let you know
Donc je devais absolument te laisser savoir
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
Quand tu t'habilles en Gucci, j'en reviens pas (oui, oui)
But nothing can compare to when you're naked
Mais il n'y a rien qui est à la hauteur de ton corps nu
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
Demain viendra et partira avant qu'on s'en rende compte (oui)
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
Donc je devais absolument te laisser savoir (oh, savoir, oui)
I just had to let you know
Je devais absolument te laisser savoir
Swear to God you're beautiful, yeah
Mon dieu, que t'es belle, oui
Hey
Ei
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Lindo, lindo, lindo, lindo anjo
Love your imperfections, every angle
Amor suas imperfeições, todos os ângulos
Tomorrow comes and goes before you know
Amanhã vem e vai antes que você saiba
So I just had to let you know
Então tinha que te dizer
The way that Gucci look on you, amazing
Esse Gucci ficou maravilhoso em você
But nothing can compare to when you're naked
Mas nada se compara ao seu corpo nú
Now a Backwood and some Henny got you faded
Agora um Backwood e um pouco de Hennesy te deixou chapada
Saying you're the one for me, I need to face it
Dizendo que você é o amor da minha vida, eu preciso engolir
Started when we were younger
Começou quando eramos mais jovens
Swear to God that I loved her
Juro a Deus que amava ela
Sorry that your mom found out
Desculpe por sua mãe ter descoberto
Guess that we just really had the thunder
Fazer o que se a gente tinha a magia
Ain't nobody else that I'd be under
Não queria estar abaixo de mais ninguem
Beautiful, beautiful life right now
Bela vida agora
Beautiful, beautiful night right now
Bela noite agora
No, no, no
Não, não, não
Hey
Ei
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Lindo, lindo, lindo, lindo anjo
Love your imperfections, every angle
Amor suas imperfeições, todos os ângulos
Tomorrow comes and goes before you know
Amanhã vem e vai antes que você saiba
So I just had to let you know
Então tinha que te dizer
Oh my God, where did the time go?
Oh meu Deus, aonde foi o tempo?
I wish the hours would go slow
Queria que as horas demorassem
How is it six AM?
Como já são 6 da manha?
Your touch is heaven-sent
Seu toque veio do céu
Beautiful, beautiful sight right now
Bela visão agora
Beautiful, beautiful life right now
Bela vida agora
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
Os anjos 'tão cantando ooh-ah agora, assim ooh-ah
And this is why we've got to touch (ah)
E é por isso que temos que tocar (ah)
Sometimes words are not enough (no)
As vezes as palavras não são o suficiente
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
Pintado em seu beijo dourado, mel caindo dos seus lábios
I thank God and my lucky stars
Dou graças a Deus e as estrelas
Darling, don't you know what you are?
Querida, você não sabe o que você é?
Yeah, baby, you are
Sim, bebê, você é
Hey (hey, baby)
Ei (ei, bebê)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
Lindo, lindo, lindo, lindo anjo (ooh)
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
Amor suas imperfeições, todos os ângulos (bebê, bebê)
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
Amanhã vem e vai antes que você saiba (yeah, bebê)
So I just had to let you know
Então tinha que te dizer
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
Esse Gucci ficou maravilhoso em você
But nothing can compare to when you're naked
Mas nada se compara ao seu corpo nú
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
Amanhã vem e vai antes que você saiba (yeah)
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
Então tinha que te dizer (oh, sabe, yeah)
I just had to let you know
Só tinha que te dizer
Swear to God you're beautiful, yeah
Juro a Deus que você é linda, yeah
Hey
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Hermosa, hermosa, hermosa ángel
Love your imperfections, every angle
Amo tus imperfecciones, cada ángulo
Tomorrow comes and goes before you know
El mañana viene y va antes de que te des cuenta
So I just had to let you know
Entonces tuve que hacértelo saber
The way that Gucci look on you, amazing
La manera que Gucci luce en ti, increíble
But nothing can compare to when you're naked
Pero nada se puede comparar a cuando estás desnuda
Now a Backwood and some Henny got you faded
Ahora un Backwood y un poco de Henny te tienen doblada
Saying you're the one for me, I need to face it
Estás diciendo que eres la única para mí, tengo que afrontarlo
Started when we were younger
Empezó cuando éramos jóvenes
Swear to God that I loved her
Juro por Dios que la amaba
Sorry that your mom found out
Lamento que tu madre se haya enterado
Guess that we just really had the thunder
Al parecer que realmente había magia
Ain't nobody else that I'd be under
No hay nadie más de quien estaría debajo
Beautiful, beautiful life right now
Hermosa, hermosa vida ahora mismo
Beautiful, beautiful night right now
Hermosa, hermosa noche ahora mismo
No, no, no
No, no, no
Hey
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Hermosa, hermosa, hermosa ángel
Love your imperfections, every angle
Amo tus imperfecciones, cada ángulo
Tomorrow comes and goes before you know
El mañana viene y va antes de que te des cuenta
So I just had to let you know
Entonces tuve que hacértelo saber
Oh my God, where did the time go?
Ay Dios mío ¿A dónde se ha ido el tiempo?
I wish the hours would go slow
Desearía que las horas pasaran despacio
How is it six AM?
¿Cómo son 6 de la mañana?
Your touch is heaven-sent
Tus caricias son mandadas desde el cielo
Beautiful, beautiful sight right now
Hermosa, hermosa vista ahora mismo
Beautiful, beautiful life right now
Hermosa, hermosa vida ahora mismo
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
Tengo a los ángeles cantando oh-ah ahora, así oh-ah
And this is why we've got to touch (ah)
Y es por esto tenemos que tocarnos (ah)
Sometimes words are not enough (no)
A veces las palabras no son suficientes (no)
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
Pintado en tu beso dorado, miel cayendo de tus labios
I thank God and my lucky stars
Doy gracias a Dios y a mis estrellas de la suerte
Darling, don't you know what you are?
Cariño, ¿no sabes lo que eres?
Yeah, baby, you are
Sí, bebe, lo eres
Hey (hey, baby)
Hey (hey, baby)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
Hermosa, hermosa, hermosa, hermosa ángel (ooh)
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
Amo tus imperfecciones, cada ángulo (bebe, bebe)
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
El mañana viene y va antes de que te des cuenta (sí, bebe)
So I just had to let you know
Entonces tuve que hacértelo saber
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
La manera que Gucci luce en ti, increíble
But nothing can compare to when you're naked
Pero nada se puede comparar a cuando estás desnuda
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
El mañana viene y va antes de que te des cuenta (sí)
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
Así que sólo tenía que hacértelo saber (oh, saber, sí)
I just had to let you know
Sólo tenía que hacértelo saber
Swear to God you're beautiful, yeah
Juro por Dios eres hermosa, sí
Hey
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Hübscher, hübscher, hübscher, hübscher Engel
Love your imperfections, every angle
Ich liebe all deine Fehler
Tomorrow comes and goes before you know
Bevor du es weißt, ist morgen schon vorbei
So I just had to let you know
Deswegen muss ich dir jetzt sagen
The way that Gucci look on you, amazing
Der Gucci steht dir, einfach wunderbar
But nothing can compare to when you're naked
Aber nicht im Vergleich zu dir, wenn nackt bist
Now a Backwood and some Henny got you faded
Ein Backwood und ein Henny machen dich jetzt high
Saying you're the one for me, I need to face it
Du sagt mir ich bin der Einzige für dich, ich seh' es ein
Started when we were younger
Es begann als wir jung waren
Swear to God that I loved her
Ich schwöre, ich hab' sie geliebt
Sorry that your mom found out
Tut mir leid, dass deinen Mutter es mitbekam
Guess that we just really had the thunder
Wir waren einfach unschlagbar
Ain't nobody else that I'd be under
Keinem anderen würd' ich hinter stehen
Beautiful, beautiful life right now
Wunderschönes, wunderschönen Leben
Beautiful, beautiful night right now
Wunderschöne, wunderschöne Nacht
No, no, no
Nein, nein, nein
Hey
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Hübscher, hübscher, hübscher, hübscher Engel
Love your imperfections, every angle
Ich liebe all deine Fehler
Tomorrow comes and goes before you know
Bevor du es weißt, ist morgen schon vorbei
So I just had to let you know
Deswegen muss ich dir jetzt sagen
Oh my God, where did the time go?
Oh mein Gott, wo ist die Zeit geblieben?
I wish the hours would go slow
Ich wünschte die Stunden würden langsamer vergehen
How is it six AM?
Wie kann es schon 6 Uhr morgens sein?
Your touch is heaven-sent
Deine Berührungen sind himmlisch
Beautiful, beautiful sight right now
Wunderschöne, wunderschöne Sicht
Beautiful, beautiful life right now
Wunderschönes, wunderschönes Leben
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
Die Engel singen ooh-ah, ooh-ah
And this is why we've got to touch (ah)
Wir müssen in Berührung kommen
Sometimes words are not enough (no)
Denn manchmal reichen Worte nicht
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
Gemalt in deinem goldenen Kuss, Honig tropft von deinen Lippen
I thank God and my lucky stars
Ich danke Gott und meinen Glückssternen
Darling, don't you know what you are?
Darling, weißt du nicht was du bist?
Yeah, baby, you are
Ja, Baby du bist
Hey (hey, baby)
Hey (hey Baby)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
Hübscher, hübscher, hübscher, hübscher Engel (ooh)
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
Ich liebe all deine Fehler (Baby, Baby)
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
Bevor du es weißt, ist morgen schon vorbei (yeah, Baby)
So I just had to let you know
Deswegen muss ich dir jetzt sagen
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
Der Gucci steht dir, einfach wunderbar (yeah, yeah)
But nothing can compare to when you're naked
Aber nicht im Vergleich zu dir, wenn du nackt bist
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
Bevor du es weißt, ist morgen schon vorbei (yeah)
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
Also muss ich dir jetzt sagen (oh, du weißt, yeah)
I just had to let you know
Ich muss dir sagen
Swear to God you're beautiful, yeah
Ich schwöre bei Gott du bist wunderschön, yeah
Hey
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Bellissimo, bellissimo, bellissimo, bellissimo angelo
Love your imperfections, every angle
Amo ogni tua imperfezione, ogni angolo
Tomorrow comes and goes before you know
Il domani arriva e se ne va senza che tu te ne accorga
So I just had to let you know
Quindi devo dirti
The way that Gucci look on you, amazing
Quel Gucci ti sta splendidamente
But nothing can compare to when you're naked
Ma niente è paragonabile a quando sei nuda
Now a Backwood and some Henny got you faded
Ora un Backwood e l'Henny ti rendono sfocata
Saying you're the one for me, I need to face it
Ma sei l'unica per me, devo ammetterlo
Started when we were younger
È cominciata quando eravamo più giovani
Swear to God that I loved her
Giuro su Dio che l'ho amata
Sorry that your mom found out
Mi dispiace che tua madre l'abbia scoperto
Guess that we just really had the thunder
Siamo stati colpiti dalla passione
Ain't nobody else that I'd be under
Non vorrei essere con nessun'altra
Beautiful, beautiful life right now
Bellissima, bellissima vita adesso
Beautiful, beautiful night right now
Bellissima, bellissima notte adesso
No, no, no
No, no, no
Hey
Hey
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Bellissimo, bellissimo, bellissimo, bellissimo angelo
Love your imperfections, every angle
Amo ogni tua imperfezione, ogni angolo
Tomorrow comes and goes before you know
Il domani arriva e se ne va senza che tu te ne accorga
So I just had to let you know
Quindi devo dirti
Oh my God, where did the time go?
Oh mio Dio, dov'è finito il tempo?
I wish the hours would go slow
Vorrei che le ore passassero lentamente
How is it six AM?
Come possono essere le sei di mattina?
Your touch is heaven-sent
Il tuo tocco è divino
Beautiful, beautiful sight right now
Bellissima, bellissima vista adesso
Beautiful, beautiful life right now
Bellissima, bellissima vita adesso
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
Gli angeli cantano ooh-ah, tipo ooh-ah
And this is why we've got to touch (ah)
Ed è questo il motivo per cui dobbiamo toccarci (ah)
Sometimes words are not enough (no)
A volte le parole non sono abbastanza (no)
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
Dipinte nel tuo sorriso d'oro, miele che cola dalle tue labbra
I thank God and my lucky stars
Ringrazio Dio e la mia buona stella
Darling, don't you know what you are?
Piccola, sai cosa sei?
Yeah, baby, you are
Sì, baby, sei
Hey (hey, baby)
Hey (hey, hey)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
Bellissimo, bellissimo, bellissimo, bellissimo angelo
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
Amo ogni tua imperfezione, ogni angolo
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
Il domani arriva e se ne va senza che tu te ne accorga
So I just had to let you know
Quindi devo dirti
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
Quel Gucci ti sta splendidamente
But nothing can compare to when you're naked
Ma niente è paragonabile a quando sei nuda
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
Il domani arriva e se ne va senza che tu te ne accorga (yeah)
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
Quindi devo dirti (oh, dirti, yeah)
I just had to let you know
Devo solamente dirti
Swear to God you're beautiful, yeah
Lo giuro su Dio, sei bellissima, yeah
Hey
Hei
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Cantik, cantik, cantik, cantik, malaikat
Love your imperfections, every angle
Cinta akan ketidaksempurnaanmu, setiap sudut
Tomorrow comes and goes before you know
Besok datang dan pergi sebelum kamu tahu
So I just had to let you know
Jadi aku hanya harus memberitahumu
The way that Gucci look on you, amazing
Cara Gucci terlihat padamu, luar biasa
But nothing can compare to when you're naked
Tapi tidak ada yang bisa dibandingkan ketika kamu telanjang
Now a Backwood and some Henny got you faded
Sekarang Backwood dan Henny membuatmu mabuk
Saying you're the one for me, I need to face it
Mengatakan kamu adalah satu-satunya untukku, aku harus menghadapinya
Started when we were younger
Dimulai ketika kita masih muda
Swear to God that I loved her
Sumpah demi Tuhan bahwa aku mencintainya
Sorry that your mom found out
Maafkan bahwa ibumu mengetahuinya
Guess that we just really had the thunder
Tebak kita benar-benar memiliki guntur itu
Ain't nobody else that I'd be under
Tidak ada orang lain yang akan aku di bawah
Beautiful, beautiful life right now
Cantik, hidup yang indah sekarang
Beautiful, beautiful night right now
Cantik, malam yang indah sekarang
No, no, no
Tidak, tidak, tidak
Hey
Hei
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
Cantik, cantik, cantik, cantik, malaikat
Love your imperfections, every angle
Cinta akan ketidaksempurnaanmu, setiap sudut
Tomorrow comes and goes before you know
Besok datang dan pergi sebelum kamu tahu
So I just had to let you know
Jadi aku hanya harus memberitahumu
Oh my God, where did the time go?
Oh Tuhan, kemana waktu berlalu?
I wish the hours would go slow
Aku berharap jam berjalan lambat
How is it six AM?
Bagaimana bisa jam enam pagi?
Your touch is heaven-sent
Sentuhanmu adalah surga
Beautiful, beautiful sight right now
Cantik, pemandangan yang indah sekarang
Beautiful, beautiful life right now
Cantik, hidup yang indah sekarang
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
Membuat malaikat bernyanyi ooh-ah sekarang seperti, ooh-ah
And this is why we've got to touch (ah)
Dan inilah mengapa kita harus menyentuh (ah)
Sometimes words are not enough (no)
Kadang-kadang kata-kata tidak cukup (tidak)
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
Dilukis dalam ciuman emasmu, madu menetes dari bibirmu
I thank God and my lucky stars
Aku berterima kasih kepada Tuhan dan bintang keberuntunganku
Darling, don't you know what you are?
Sayang, tidakkah kamu tahu apa kamu?
Yeah, baby, you are
Ya, sayang, kamu adalah
Hey (hey, baby)
Hei (hei, sayang)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
Cantik, cantik, cantik, cantik, malaikat (ooh)
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
Cinta akan ketidaksempurnaanmu, setiap sudut (sayang, sayang)
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
Besok datang dan pergi sebelum kamu tahu (ya, sayang)
So I just had to let you know
Jadi aku hanya harus memberitahumu
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
Cara Gucci terlihat padamu luar biasa (ya, ya)
But nothing can compare to when you're naked
Tapi tidak ada yang bisa dibandingkan ketika kamu telanjang
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
Besok datang dan pergi sebelum kamu tahu (ya)
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
Jadi aku hanya harus memberitahumu (oh, tahu, ya)
I just had to let you know
Aku hanya harus memberitahumu
Swear to God you're beautiful, yeah
Sumpah demi Tuhan kamu cantik, ya
Hey
ねえ
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
美しい、美しい、美しい、美しい天使
Love your imperfections, every angle
あらゆる君の欠点を愛してるんだ
Tomorrow comes and goes before you know
明日は君が気付く前にやって来て、行ってしまう
So I just had to let you know
だから僕は君に分かってもらわないといけなかった
The way that Gucci look on you, amazing
グッチを身に着けた君の姿は素晴らしいんだ
But nothing can compare to when you're naked
でも君が裸でいる時と比べることは出来ないよ
Now a Backwood and some Henny got you faded
今、バックウッズのシガーとコニャックのヘネシーで君は酔っぱらった
Saying you're the one for me, I need to face it
君は僕の運命の人だと言ってる 僕はその事に向き合うべきなんだ
Started when we were younger
僕らが若かった時にこの関係を始めた
Swear to God that I loved her
神に誓うよ 僕が彼女を愛したこと
Sorry that your mom found out
君のお母さんに気づかれたのはゴメンよ
Guess that we just really had the thunder
僕らは本当に恋に溺れていたんだろうね
Ain't nobody else that I'd be under
他の誰もいないんだ
Beautiful, beautiful life right now
今の美しい、美しい人生
Beautiful, beautiful night right now
今宵の美しい、美しい夜
No, no, no
No, no, no
Hey
ねえ
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
美しい、美しい、美しい、美しい天使
Love your imperfections, every angle
あらゆる君の欠点を愛してるんだ
Tomorrow comes and goes before you know
明日は君が気付く前にやって来て、行ってしまう
So I just had to let you know
だから僕は君に分かってもらわないといけなかった
Oh my God, where did the time go?
何てことなの、時間がどこに行ってしまったの?
I wish the hours would go slow
もっとゆっくり過ぎてくれればいいのに
How is it six AM?
午前6時はどう?
Your touch is heaven-sent
あなたの触るタッチは天からの贈り物
Beautiful, beautiful sight right now
今の美しい、美しい景色
Beautiful, beautiful life right now
今の美しい、美しい人生
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
天使が今歌っている こんな風に
And this is why we've got to touch (ah)
だから私たちは触れ合うの (ah)
Sometimes words are not enough (no)
時に言葉だけじゃ足りないわ (no)
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
あなたの黄金のキスで塗られて、あなたの唇からはちみつが滴る
I thank God and my lucky stars
主と私の幸運の星に感謝するわ
Darling, don't you know what you are?
ダーリン、あなたが私にとって何なのか知ってる?
Yeah, baby, you are
そうよ、ベイビー、あなたは
Hey (hey, baby)
ねえ (ねえ ベイビー)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
美しい、美しい、美しい、美しい天使 (ooh)
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
あらゆる君の欠点を愛してるんだ (ベイビー、ベイビー)
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
明日は君が気付く前にやって来て、行ってしまう (yeah ベイビー)
So I just had to let you know
だから僕は君に分かってもらわないといけなかった
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
グッチを身に着けた君の姿は素晴らしいんだ (yeah, yeah)
But nothing can compare to when you're naked
でも君が裸でいる時と比べることは出来ないよ
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
明日は君が気付く前にやって来て、行ってしまう (yeah)
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
だから僕は君に分かってもらわないといけなかった (oh, know, yeah)
I just had to let you know
僕は君に分かってもらわないといけなかった
Swear to God you're beautiful, yeah
神に誓うよ 君は美しい yeah
Hey
เฮ้
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
สวยงาม สวยงาม สวยงาม สวยงาม นางฟ้า
Love your imperfections, every angle
รักความไม่สมบูรณ์ของคุณ ทุกมุมมอง
Tomorrow comes and goes before you know
พรุ่งนี้มาและไปก่อนที่คุณจะรู้
So I just had to let you know
ดังนั้นฉันต้องบอกคุณ
The way that Gucci look on you, amazing
ทางที่ Gucci ดูดีบนคุณ น่าทึ่ง
But nothing can compare to when you're naked
แต่ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับเมื่อคุณเปลือย
Now a Backwood and some Henny got you faded
ตอนนี้ Backwood และ Henny ทำให้คุณเมา
Saying you're the one for me, I need to face it
บอกว่าคุณคือคนที่ฉันต้องการ ฉันต้องยอมรับ
Started when we were younger
เริ่มต้นเมื่อเรายังเด็ก
Swear to God that I loved her
สาบานว่าฉันรักเธอ
Sorry that your mom found out
ขอโทษที่แม่คุณพบเรา
Guess that we just really had the thunder
คาดว่าเราเพียงแค่มีสายฟ้าแลบ
Ain't nobody else that I'd be under
ไม่มีใครอื่นที่ฉันจะอยู่ด้วย
Beautiful, beautiful life right now
ชีวิตที่สวยงาม สวยงามในตอนนี้
Beautiful, beautiful night right now
คืนที่สวยงาม สวยงามในตอนนี้
No, no, no
ไม่ ไม่ ไม่
Hey
เฮ้
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
สวยงาม สวยงาม สวยงาม สวยงาม นางฟ้า
Love your imperfections, every angle
รักความไม่สมบูรณ์ของคุณ ทุกมุมมอง
Tomorrow comes and goes before you know
พรุ่งนี้มาและไปก่อนที่คุณจะรู้
So I just had to let you know
ดังนั้นฉันต้องบอกคุณ
Oh my God, where did the time go?
โอ้พระเจ้า คุณไปไหนมานานแค่ไหน?
I wish the hours would go slow
ฉันหวังว่าเวลาจะผ่านช้าๆ
How is it six AM?
เป็นอย่างไรถึงหกโมงเช้า?
Your touch is heaven-sent
การสัมผัสของคุณเหมือนสวรรค์
Beautiful, beautiful sight right now
ทิวทัศน์ที่สวยงาม สวยงามในตอนนี้
Beautiful, beautiful life right now
ชีวิตที่สวยงาม สวยงามในตอนนี้
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
ทำให้นางฟ้าร้องเพลง ooh-ah ตอนนี้เหมือน ooh-ah
And this is why we've got to touch (ah)
และนี่คือเหตุผลที่เราต้องสัมผัส (ah)
Sometimes words are not enough (no)
บางครั้งคำพูดไม่เพียงพอ (ไม่)
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
ทาสีด้วยจูบทองของคุณ น้ำผึ้งไหลจากปากคุณ
I thank God and my lucky stars
ฉันขอบคุณพระเจ้าและดวงดาวดวงโชคของฉัน
Darling, don't you know what you are?
ที่รัก คุณรู้ไหมว่าคุณคืออะไร?
Yeah, baby, you are
ใช่ ที่รัก คุณคือ
Hey (hey, baby)
เฮ้ (เฮ้ ที่รัก)
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
สวยงาม สวยงาม สวยงาม สวยงาม นางฟ้า (ooh)
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
รักความไม่สมบูรณ์ของคุณ ทุกมุมมอง (ที่รัก ที่รัก)
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
พรุ่งนี้มาและไปก่อนที่คุณจะรู้ (ใช่ ที่รัก)
So I just had to let you know
ดังนั้นฉันต้องบอกคุณ
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
ทางที่ Gucci ดูดีบนคุณ น่าทึ่ง (ใช่ ใช่)
But nothing can compare to when you're naked
แต่ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับเมื่อคุณเปลือย
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
พรุ่งนี้มาและไปก่อนที่คุณจะรู้ (ใช่)
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
ดังนั้นฉันต้องบอกคุณ (โอ้ รู้ ใช่)
I just had to let you know
ฉันต้องบอกคุณ
Swear to God you're beautiful, yeah
สาบานว่าคุณสวยงาม ใช่
Hey
嘿
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
美丽，美丽，美丽，美丽的天使
Love your imperfections, every angle
爱你的不完美，每个角度
Tomorrow comes and goes before you know
明天来了又去，你还不知道
So I just had to let you know
所以我只是必须让你知道
The way that Gucci look on you, amazing
Gucci在你身上的样子，太棒了
But nothing can compare to when you're naked
但没有什么可以比得上你赤裸的样子
Now a Backwood and some Henny got you faded
现在一根Backwood和一些Henny让你陶醉
Saying you're the one for me, I need to face it
说你是我的唯一，我需要面对它
Started when we were younger
我们年轻的时候就开始了
Swear to God that I loved her
我发誓我爱她
Sorry that your mom found out
对不起，你妈妈发现了
Guess that we just really had the thunder
我想我们真的就是那么激动
Ain't nobody else that I'd be under
没有别的人我会在下面
Beautiful, beautiful life right now
现在美丽，美丽的生活
Beautiful, beautiful night right now
现在美丽，美丽的夜晚
No, no, no
不，不，不
Hey
嘿
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
美丽，美丽，美丽，美丽的天使
Love your imperfections, every angle
爱你的不完美，每个角度
Tomorrow comes and goes before you know
明天来了又去，你还不知道
So I just had to let you know
所以我只是必须让你知道
Oh my God, where did the time go?
哦我的上帝，时间去哪了？
I wish the hours would go slow
我希望时间能慢一点
How is it six AM?
怎么已经是早上六点了？
Your touch is heaven-sent
你的触摸是天赐的
Beautiful, beautiful sight right now
现在美丽，美丽的景色
Beautiful, beautiful life right now
现在美丽，美丽的生活
Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
让天使们现在唱出ooh-ah，就像ooh-ah
And this is why we've got to touch (ah)
这就是为什么我们必须接触（啊）
Sometimes words are not enough (no)
有时候，言语不够（不）
Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
你的金色吻中描绘出来，蜜糖从你的嘴唇滴下
I thank God and my lucky stars
我感谢上帝和我的幸运星
Darling, don't you know what you are?
亲爱的，你知道你是什么吗？
Yeah, baby, you are
是的，宝贝，你是
Hey (hey, baby)
嘿（嘿，宝贝）
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (ooh)
美丽，美丽，美丽，美丽的天使（哦）
Love your imperfections, every angle (baby, baby)
爱你的不完美，每个角度（宝贝，宝贝）
Tomorrow comes and goes before you know (yeah, baby)
明天来了又去，你还不知道（是的，宝贝）
So I just had to let you know
所以我只是必须让你知道
The way that Gucci look on you amazing (yeah, yeah)
Gucci在你身上的样子真棒（是的，是的）
But nothing can compare to when you're naked
但没有什么可以比得上你赤裸的样子
Tomorrow comes and goes before you know (yeah)
明天来了又去，你还不知道（是的）
So I just had to let you know (oh, know, yeah)
所以我只是必须让你知道（哦，知道，是的）
I just had to let you know
我只是必须让你知道
Swear to God you're beautiful, yeah
我发誓你真的很美，是的