Fulanito
Alexander Castillo Vasquez, Elena Rose, Emanuel Herrera Batista, Kyle Shearer, Nathaniel Campany, Rafa Rodriguez, Rebbeca Marie Gomez
Yao
El Animal
Fulanito
¡Yi-chi-chi-chi!
Qué manera
Cómo el consigue de mí lo que quiera
Quedé parti'a desde la primera (así e', así e')
Haciendo lo que no va a hace' cualquiera
Y no' sale tan bien (yeah)
Él e' el fulanito (el fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Bailando apreta'ito' (oh)
Hoy no vamo' a dormir
Él e' el fulanito
Que me tiene loca a mí
Bailando apreta'ito'
Hasta que no' boten de aquí
Muévelo, que te aprieta, neta (¡wuh!)
No' gastamo' los chavo' que tengo en la tarjeta (prr)
Muévelo, que aprieta, neta (chi)
Me pongo bonita, me pongo coqueta (ah)
Solo para ti porque quiero comerte
Y que todo' no' vean (pa' que todo' no' vean)
Solo para ti porque contigo
Tengo lo que otra' desean (así e', papi)
Cuando yo me muevo así
Se te nota que te gusta
Y te pone' happy
Cuando muerde' de esta fruta
Cuando yo me muevo así
Se te nota que te gusta (ajá)
Y te pone' happy (so happy)
Cuando muerde' de esta fruta
Él e' el fulanito (el fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Bailando apreta'ito'
Hoy no vamo' a dormir
Él e' el fulanito
Que me tiene loca a mí
Bailando apreta'ito' (yao)
Hasta que no' boten de aquí
Me compré una mansión a base de cadera'
Me compré una jeepeta a base de cadera'
Me compré una roleta a base de cadera'
A ti yo te me muevo y te saco lo que quiera (yao, yao)
La cintura baila "Cha-cha-cha", montada en caja 'e bola' (¡wuh!)
Al que era tu novio, lo mandamo' pa' la cola
Me vo'a queda' contigo pa' no deja'te sola
Vo'a deja' die' mujere' que tengo por ti sola (¡wuh!)
Yo tengo to' lo que él no tiene
Yo no trabajo y tú me mantiene'
Y dime quién la detiene
Si cuando saca la manilla, todita' son de ciene'
Zapato' Louboutin, cartera Louis Vuitton
Le gusta la Supreme y a mí su chapón, -pón
Llegó tu Sansón, el que a la vaina le pone el sazón
Él e' el fulanito (el fulanito)
Que me tiene loca a mí (que me tiene loca)
Bailando apreta'ito'
Hoy no vamo' a dormir (oh-oh-oh)
Él e' el fulanito (el fulanito)
Que me tiene loca a mí
Bailando apreta'ito'
Hasta que no' boten de aquí
Hasta que no' boten de aquí
Vamo' a bailar apreta'ito', fulanito
Yao
Yao
El Animal
L'Animal
Fulanito
Fulanito
¡Yi-chi-chi-chi!
¡Yi-chi-chi-chi!
Qué manera
Quelle manière
Cómo el consigue de mí lo que quiera
Comment il obtient de moi ce qu'il veut
Quedé parti'a desde la primera (así e', así e')
Je suis restée brisée depuis la première (c'est ça, c'est ça)
Haciendo lo que no va a hace' cualquiera
Faisant ce que personne d'autre ne fera
Y no' sale tan bien (yeah)
Et ça se passe si bien (ouais)
Él e' el fulanito (el fulanito)
C'est le fulanito (le fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Qui me rend folle (¡wuh!)
Bailando apreta'ito' (oh)
Dansant serrés (oh)
Hoy no vamo' a dormir
On ne va pas dormir ce soir
Él e' el fulanito
C'est le fulanito
Que me tiene loca a mí
Qui me rend folle
Bailando apreta'ito'
Dansant serrés
Hasta que no' boten de aquí
Jusqu'à ce qu'ils nous jettent d'ici
Muévelo, que te aprieta, neta (¡wuh!)
Bouge-le, ça te serre, vraiment (¡wuh!)
No' gastamo' los chavo' que tengo en la tarjeta (prr)
On dépense l'argent que j'ai sur la carte (prr)
Muévelo, que aprieta, neta (chi)
Bouge-le, ça serre, vraiment (chi)
Me pongo bonita, me pongo coqueta (ah)
Je me fais belle, je deviens coquette (ah)
Solo para ti porque quiero comerte
Juste pour toi parce que je veux te manger
Y que todo' no' vean (pa' que todo' no' vean)
Et que tout le monde nous voit (pour que tout le monde nous voit)
Solo para ti porque contigo
Juste pour toi parce qu'avec toi
Tengo lo que otra' desean (así e', papi)
J'ai ce que les autres désirent (c'est ça, papi)
Cuando yo me muevo así
Quand je bouge comme ça
Se te nota que te gusta
On voit que ça te plaît
Y te pone' happy
Et ça te rend heureux
Cuando muerde' de esta fruta
Quand tu mords de ce fruit
Cuando yo me muevo así
Quand je bouge comme ça
Se te nota que te gusta (ajá)
On voit que ça te plaît (ajá)
Y te pone' happy (so happy)
Et ça te rend heureux (si heureux)
Cuando muerde' de esta fruta
Quand tu mords de ce fruit
Él e' el fulanito (el fulanito)
C'est le fulanito (le fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Qui me rend folle (¡wuh!)
Bailando apreta'ito'
Dansant serrés
Hoy no vamo' a dormir
On ne va pas dormir ce soir
Él e' el fulanito
C'est le fulanito
Que me tiene loca a mí
Qui me rend folle
Bailando apreta'ito' (yao)
Dansant serrés (yao)
Hasta que no' boten de aquí
Jusqu'à ce qu'ils nous jettent d'ici
Me compré una mansión a base de cadera'
Je me suis acheté une maison grâce à mes hanches
Me compré una jeepeta a base de cadera'
Je me suis acheté un jeep grâce à mes hanches
Me compré una roleta a base de cadera'
Je me suis acheté une roleta grâce à mes hanches
A ti yo te me muevo y te saco lo que quiera (yao, yao)
Je te bouge et je te prends ce que je veux (yao, yao)
La cintura baila "Cha-cha-cha", montada en caja 'e bola' (¡wuh!)
La taille danse "Cha-cha-cha", montée sur des boules de boîte (¡wuh!)
Al que era tu novio, lo mandamo' pa' la cola
Celui qui était ton petit ami, on l'a envoyé à la queue
Me vo'a queda' contigo pa' no deja'te sola
Je vais rester avec toi pour ne pas te laisser seule
Vo'a deja' die' mujere' que tengo por ti sola (¡wuh!)
Je vais laisser les dix femmes que j'ai pour toi seule (¡wuh!)
Yo tengo to' lo que él no tiene
J'ai tout ce qu'il n'a pas
Yo no trabajo y tú me mantiene'
Je ne travaille pas et tu me soutiens
Y dime quién la detiene
Et dis-moi qui peut l'arrêter
Si cuando saca la manilla, todita' son de ciene'
Si quand elle sort le bracelet, toutes sont de cent
Zapato' Louboutin, cartera Louis Vuitton
Chaussures Louboutin, sac à main Louis Vuitton
Le gusta la Supreme y a mí su chapón, -pón
Elle aime la Supreme et moi son chapón, -pón
Llegó tu Sansón, el que a la vaina le pone el sazón
Ton Samson est arrivé, celui qui met du goût à la chose
Él e' el fulanito (el fulanito)
C'est le fulanito (le fulanito)
Que me tiene loca a mí (que me tiene loca)
Qui me rend folle (qui me rend folle)
Bailando apreta'ito'
Dansant serrés
Hoy no vamo' a dormir (oh-oh-oh)
On ne va pas dormir ce soir (oh-oh-oh)
Él e' el fulanito (el fulanito)
C'est le fulanito (le fulanito)
Que me tiene loca a mí
Qui me rend folle
Bailando apreta'ito'
Dansant serrés
Hasta que no' boten de aquí
Jusqu'à ce qu'ils nous jettent d'ici
Hasta que no' boten de aquí
Jusqu'à ce qu'ils nous jettent d'ici
Vamo' a bailar apreta'ito', fulanito
On va danser serrés, fulanito
Yao
Yao
El Animal
O Animal
Fulanito
Fulanito
¡Yi-chi-chi-chi!
¡Yi-chi-chi-chi!
Qué manera
Que maneira
Cómo el consigue de mí lo que quiera
Como ele consegue de mim o que quer
Quedé parti'a desde la primera (así e', así e')
Fiquei partida desde a primeira (assim é, assim é)
Haciendo lo que no va a hace' cualquiera
Fazendo o que ninguém vai fazer
Y no' sale tan bien (yeah)
E nos sai tão bem (yeah)
Él e' el fulanito (el fulanito)
Ele é o fulanito (o fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Que me tem louca (¡wuh!)
Bailando apreta'ito' (oh)
Dançando apertadinho (oh)
Hoy no vamo' a dormir
Hoje não vamos dormir
Él e' el fulanito
Ele é o fulanito
Que me tiene loca a mí
Que me tem louca
Bailando apreta'ito'
Dançando apertadinho
Hasta que no' boten de aquí
Até que nos expulsem daqui
Muévelo, que te aprieta, neta (¡wuh!)
Mexe, que te aperta, neta (¡wuh!)
No' gastamo' los chavo' que tengo en la tarjeta (prr)
Gastamos o dinheiro que tenho no cartão (prr)
Muévelo, que aprieta, neta (chi)
Mexe, que aperta, neta (chi)
Me pongo bonita, me pongo coqueta (ah)
Fico bonita, fico coquete (ah)
Solo para ti porque quiero comerte
Só para ti porque quero te comer
Y que todo' no' vean (pa' que todo' no' vean)
E que todos nos vejam (para que todos nos vejam)
Solo para ti porque contigo
Só para ti porque contigo
Tengo lo que otra' desean (así e', papi)
Tenho o que outras desejam (assim é, papi)
Cuando yo me muevo así
Quando eu me movo assim
Se te nota que te gusta
Nota-se que gostas
Y te pone' happy
E ficas feliz
Cuando muerde' de esta fruta
Quando mordes desta fruta
Cuando yo me muevo así
Quando eu me movo assim
Se te nota que te gusta (ajá)
Nota-se que gostas (ajá)
Y te pone' happy (so happy)
E ficas feliz (tão feliz)
Cuando muerde' de esta fruta
Quando mordes desta fruta
Él e' el fulanito (el fulanito)
Ele é o fulanito (o fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Que me tem louca (¡wuh!)
Bailando apreta'ito'
Dançando apertadinho
Hoy no vamo' a dormir
Hoje não vamos dormir
Él e' el fulanito
Ele é o fulanito
Que me tiene loca a mí
Que me tem louca
Bailando apreta'ito' (yao)
Dançando apertadinho (yao)
Hasta que no' boten de aquí
Até que nos expulsem daqui
Me compré una mansión a base de cadera'
Comprei uma mansão à base de quadris
Me compré una jeepeta a base de cadera'
Comprei um jeep à base de quadris
Me compré una roleta a base de cadera'
Comprei um rolex à base de quadris
A ti yo te me muevo y te saco lo que quiera (yao, yao)
Para ti eu me movo e tiro o que quiser (yao, yao)
La cintura baila "Cha-cha-cha", montada en caja 'e bola' (¡wuh!)
A cintura dança "Cha-cha-cha", montada em caixa de bolas (¡wuh!)
Al que era tu novio, lo mandamo' pa' la cola
Ao que era teu namorado, mandamos para a fila
Me vo'a queda' contigo pa' no deja'te sola
Vou ficar contigo para não te deixar sozinha
Vo'a deja' die' mujere' que tengo por ti sola (¡wuh!)
Vou deixar dez mulheres que tenho por ti sozinha (¡wuh!)
Yo tengo to' lo que él no tiene
Eu tenho tudo o que ele não tem
Yo no trabajo y tú me mantiene'
Eu não trabalho e tu me sustentas
Y dime quién la detiene
E diz-me quem a detém
Si cuando saca la manilla, todita' son de ciene'
Se quando tira a pulseira, todas são de cem
Zapato' Louboutin, cartera Louis Vuitton
Sapatos Louboutin, bolsa Louis Vuitton
Le gusta la Supreme y a mí su chapón, -pón
Gosta da Supreme e eu do seu chapéu, -pón
Llegó tu Sansón, el que a la vaina le pone el sazón
Chegou o teu Sansão, o que põe o tempero na coisa
Él e' el fulanito (el fulanito)
Ele é o fulanito (o fulanito)
Que me tiene loca a mí (que me tiene loca)
Que me tem louca (que me tem louca)
Bailando apreta'ito'
Dançando apertadinho
Hoy no vamo' a dormir (oh-oh-oh)
Hoje não vamos dormir (oh-oh-oh)
Él e' el fulanito (el fulanito)
Ele é o fulanito (o fulanito)
Que me tiene loca a mí
Que me tem louca
Bailando apreta'ito'
Dançando apertadinho
Hasta que no' boten de aquí
Até que nos expulsem daqui
Hasta que no' boten de aquí
Até que nos expulsem daqui
Vamo' a bailar apreta'ito', fulanito
Vamos dançar apertadinho, fulanito
Yao
Yao
El Animal
The Animal
Fulanito
Fulanito
¡Yi-chi-chi-chi!
Yi-chi-chi-chi!
Qué manera
What a way
Cómo el consigue de mí lo que quiera
How he gets from me whatever he wants
Quedé parti'a desde la primera (así e', así e')
I was broken from the first (that's it, that's it)
Haciendo lo que no va a hace' cualquiera
Doing what not just anyone will do
Y no' sale tan bien (yeah)
And it turns out so well (yeah)
Él e' el fulanito (el fulanito)
He's the fulanito (the fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
That drives me crazy (wuh!)
Bailando apreta'ito' (oh)
Dancing tightly (oh)
Hoy no vamo' a dormir
Today we're not going to sleep
Él e' el fulanito
He's the fulanito
Que me tiene loca a mí
That drives me crazy
Bailando apreta'ito'
Dancing tightly
Hasta que no' boten de aquí
Until they kick us out of here
Muévelo, que te aprieta, neta (¡wuh!)
Move it, it's tight, really (wuh!)
No' gastamo' los chavo' que tengo en la tarjeta (prr)
We spend the money I have on the card (prr)
Muévelo, que aprieta, neta (chi)
Move it, it's tight, really (chi)
Me pongo bonita, me pongo coqueta (ah)
I get pretty, I get flirty (ah)
Solo para ti porque quiero comerte
Just for you because I want to eat you
Y que todo' no' vean (pa' que todo' no' vean)
And let everyone see us (so everyone can see us)
Solo para ti porque contigo
Just for you because with you
Tengo lo que otra' desean (así e', papi)
I have what others desire (that's it, daddy)
Cuando yo me muevo así
When I move like this
Se te nota que te gusta
You can tell you like it
Y te pone' happy
And it makes you happy
Cuando muerde' de esta fruta
When you bite this fruit
Cuando yo me muevo así
When I move like this
Se te nota que te gusta (ajá)
You can tell you like it (aha)
Y te pone' happy (so happy)
And it makes you happy (so happy)
Cuando muerde' de esta fruta
When you bite this fruit
Él e' el fulanito (el fulanito)
He's the fulanito (the fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
That drives me crazy (wuh!)
Bailando apreta'ito'
Dancing tightly
Hoy no vamo' a dormir
Today we're not going to sleep
Él e' el fulanito
He's the fulanito
Que me tiene loca a mí
That drives me crazy
Bailando apreta'ito' (yao)
Dancing tightly (yao)
Hasta que no' boten de aquí
Until they kick us out of here
Me compré una mansión a base de cadera'
I bought a mansion with my hips
Me compré una jeepeta a base de cadera'
I bought a jeep with my hips
Me compré una roleta a base de cadera'
I bought a roulette with my hips
A ti yo te me muevo y te saco lo que quiera (yao, yao)
I move for you and get whatever I want (yao, yao)
La cintura baila "Cha-cha-cha", montada en caja 'e bola' (¡wuh!)
The waist dances "Cha-cha-cha", mounted on ball boxes (wuh!)
Al que era tu novio, lo mandamo' pa' la cola
The one who was your boyfriend, we sent him to the back
Me vo'a queda' contigo pa' no deja'te sola
I'm going to stay with you so you're not alone
Vo'a deja' die' mujere' que tengo por ti sola (¡wuh!)
I'm going to leave ten women that I have just for you (wuh!)
Yo tengo to' lo que él no tiene
I have everything he doesn't have
Yo no trabajo y tú me mantiene'
I don't work and you support me
Y dime quién la detiene
And tell me who stops her
Si cuando saca la manilla, todita' son de ciene'
If when she takes out the handle, they're all hundreds
Zapato' Louboutin, cartera Louis Vuitton
Louboutin shoes, Louis Vuitton purse
Le gusta la Supreme y a mí su chapón, -pón
She likes Supreme and I like her big butt, -butt
Llegó tu Sansón, el que a la vaina le pone el sazón
Your Samson arrived, the one who adds flavor to the thing
Él e' el fulanito (el fulanito)
He's the fulanito (the fulanito)
Que me tiene loca a mí (que me tiene loca)
That drives me crazy (that drives me crazy)
Bailando apreta'ito'
Dancing tightly
Hoy no vamo' a dormir (oh-oh-oh)
Today we're not going to sleep (oh-oh-oh)
Él e' el fulanito (el fulanito)
He's the fulanito (the fulanito)
Que me tiene loca a mí
That drives me crazy
Bailando apreta'ito'
Dancing tightly
Hasta que no' boten de aquí
Until they kick us out of here
Hasta que no' boten de aquí
Until they kick us out of here
Vamo' a bailar apreta'ito', fulanito
We're going to dance tightly, fulanito
Yao
Yao
El Animal
Das Tier
Fulanito
Fulanito
¡Yi-chi-chi-chi!
¡Yi-chi-chi-chi!
Qué manera
Was für eine Art und Weise
Cómo el consigue de mí lo que quiera
Wie er von mir bekommt, was er will
Quedé parti'a desde la primera (así e', así e')
Ich war von Anfang an gebrochen (so ist es, so ist es)
Haciendo lo que no va a hace' cualquiera
Tut, was nicht jeder tun wird
Y no' sale tan bien (yeah)
Und es läuft so gut für uns (yeah)
Él e' el fulanito (el fulanito)
Er ist der Fulanito (der Fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Der mich verrückt macht (¡wuh!)
Bailando apreta'ito' (oh)
Wir tanzen eng zusammen (oh)
Hoy no vamo' a dormir
Heute werden wir nicht schlafen
Él e' el fulanito
Er ist der Fulanito
Que me tiene loca a mí
Der mich verrückt macht
Bailando apreta'ito'
Wir tanzen eng zusammen
Hasta que no' boten de aquí
Bis sie uns hier rausschmeißen
Muévelo, que te aprieta, neta (¡wuh!)
Beweg es, es drückt dich, wirklich (¡wuh!)
No' gastamo' los chavo' que tengo en la tarjeta (prr)
Wir geben das Geld aus, das ich auf der Karte habe (prr)
Muévelo, que aprieta, neta (chi)
Beweg es, es drückt dich, wirklich (chi)
Me pongo bonita, me pongo coqueta (ah)
Ich mache mich hübsch, ich mache mich kokett (ah)
Solo para ti porque quiero comerte
Nur für dich, weil ich dich essen will
Y que todo' no' vean (pa' que todo' no' vean)
Und dass alle uns sehen (damit alle uns sehen)
Solo para ti porque contigo
Nur für dich, weil ich mit dir
Tengo lo que otra' desean (así e', papi)
Habe, was andere begehren (so ist es, Papi)
Cuando yo me muevo así
Wenn ich mich so bewege
Se te nota que te gusta
Man sieht, dass es dir gefällt
Y te pone' happy
Und es macht dich glücklich
Cuando muerde' de esta fruta
Wenn du von dieser Frucht beißt
Cuando yo me muevo así
Wenn ich mich so bewege
Se te nota que te gusta (ajá)
Man sieht, dass es dir gefällt (aja)
Y te pone' happy (so happy)
Und es macht dich glücklich (so glücklich)
Cuando muerde' de esta fruta
Wenn du von dieser Frucht beißt
Él e' el fulanito (el fulanito)
Er ist der Fulanito (der Fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Der mich verrückt macht (¡wuh!)
Bailando apreta'ito'
Wir tanzen eng zusammen
Hoy no vamo' a dormir
Heute werden wir nicht schlafen
Él e' el fulanito
Er ist der Fulanito
Que me tiene loca a mí
Der mich verrückt macht
Bailando apreta'ito' (yao)
Wir tanzen eng zusammen (yao)
Hasta que no' boten de aquí
Bis sie uns hier rausschmeißen
Me compré una mansión a base de cadera'
Ich habe mir ein Herrenhaus gekauft, basierend auf Hüften
Me compré una jeepeta a base de cadera'
Ich habe mir einen Jeep gekauft, basierend auf Hüften
Me compré una roleta a base de cadera'
Ich habe mir eine Rolex gekauft, basierend auf Hüften
A ti yo te me muevo y te saco lo que quiera (yao, yao)
Ich bewege mich für dich und hole heraus, was ich will (yao, yao)
La cintura baila "Cha-cha-cha", montada en caja 'e bola' (¡wuh!)
Die Taille tanzt "Cha-cha-cha", montiert auf Kugelkästen (¡wuh!)
Al que era tu novio, lo mandamo' pa' la cola
Den, der dein Freund war, haben wir in die Schlange geschickt
Me vo'a queda' contigo pa' no deja'te sola
Ich werde bei dir bleiben, um dich nicht alleine zu lassen
Vo'a deja' die' mujere' que tengo por ti sola (¡wuh!)
Ich werde zehn Frauen verlassen, die ich nur für dich habe (¡wuh!)
Yo tengo to' lo que él no tiene
Ich habe alles, was er nicht hat
Yo no trabajo y tú me mantiene'
Ich arbeite nicht und du hältst mich
Y dime quién la detiene
Und sag mir, wer sie aufhält
Si cuando saca la manilla, todita' son de ciene'
Wenn sie den Griff herauszieht, sind alle hundert
Zapato' Louboutin, cartera Louis Vuitton
Louboutin Schuhe, Louis Vuitton Handtasche
Le gusta la Supreme y a mí su chapón, -pón
Sie mag Supreme und ich mag ihren Hintern, -pón
Llegó tu Sansón, el que a la vaina le pone el sazón
Dein Samson ist angekommen, der der Sache Würze verleiht
Él e' el fulanito (el fulanito)
Er ist der Fulanito (der Fulanito)
Que me tiene loca a mí (que me tiene loca)
Der mich verrückt macht (der mich verrückt macht)
Bailando apreta'ito'
Wir tanzen eng zusammen
Hoy no vamo' a dormir (oh-oh-oh)
Heute werden wir nicht schlafen (oh-oh-oh)
Él e' el fulanito (el fulanito)
Er ist der Fulanito (der Fulanito)
Que me tiene loca a mí
Der mich verrückt macht
Bailando apreta'ito'
Wir tanzen eng zusammen
Hasta que no' boten de aquí
Bis sie uns hier rausschmeißen
Hasta que no' boten de aquí
Bis sie uns hier rausschmeißen
Vamo' a bailar apreta'ito', fulanito
Wir werden eng zusammen tanzen, Fulanito
Yao
Yao
El Animal
L'Animale
Fulanito
Fulanito
¡Yi-chi-chi-chi!
¡Yi-chi-chi-chi!
Qué manera
Che modo
Cómo el consigue de mí lo que quiera
Come lui ottiene da me quello che vuole
Quedé parti'a desde la primera (así e', así e')
Sono rimasta spezzata dalla prima (così è, così è)
Haciendo lo que no va a hace' cualquiera
Facendo quello che non farà nessun altro
Y no' sale tan bien (yeah)
E ci riesce così bene (yeah)
Él e' el fulanito (el fulanito)
Lui è il fulanito (il fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Che mi fa impazzire (¡wuh!)
Bailando apreta'ito' (oh)
Bailando stretti (oh)
Hoy no vamo' a dormir
Oggi non dormiremo
Él e' el fulanito
Lui è il fulanito
Que me tiene loca a mí
Che mi fa impazzire
Bailando apreta'ito'
Bailando stretti
Hasta que no' boten de aquí
Fino a quando non ci cacciano da qui
Muévelo, que te aprieta, neta (¡wuh!)
Muovilo, che ti stringe, davvero (¡wuh!)
No' gastamo' los chavo' que tengo en la tarjeta (prr)
Spendiamo i soldi che ho sulla carta (prr)
Muévelo, que aprieta, neta (chi)
Muovilo, che stringe, davvero (chi)
Me pongo bonita, me pongo coqueta (ah)
Mi metto bella, mi metto coquette (ah)
Solo para ti porque quiero comerte
Solo per te perché voglio mangiarti
Y que todo' no' vean (pa' que todo' no' vean)
E che tutti ci vedano (perché tutti ci vedano)
Solo para ti porque contigo
Solo per te perché con te
Tengo lo que otra' desean (así e', papi)
Ho quello che altre desiderano (così è, papi)
Cuando yo me muevo así
Quando mi muovo così
Se te nota que te gusta
Si nota che ti piace
Y te pone' happy
E ti rende felice
Cuando muerde' de esta fruta
Quando mordi questo frutto
Cuando yo me muevo así
Quando mi muovo così
Se te nota que te gusta (ajá)
Si nota che ti piace (ajá)
Y te pone' happy (so happy)
E ti rende felice (so happy)
Cuando muerde' de esta fruta
Quando mordi questo frutto
Él e' el fulanito (el fulanito)
Lui è il fulanito (il fulanito)
Que me tiene loca a mí (¡wuh!)
Che mi fa impazzire (¡wuh!)
Bailando apreta'ito'
Bailando stretti
Hoy no vamo' a dormir
Oggi non dormiremo
Él e' el fulanito
Lui è il fulanito
Que me tiene loca a mí
Che mi fa impazzire
Bailando apreta'ito' (yao)
Bailando stretti (yao)
Hasta que no' boten de aquí
Fino a quando non ci cacciano da qui
Me compré una mansión a base de cadera'
Mi sono comprata una villa a base di fianchi
Me compré una jeepeta a base de cadera'
Mi sono comprata una jeep a base di fianchi
Me compré una roleta a base de cadera'
Mi sono comprata un Rolex a base di fianchi
A ti yo te me muevo y te saco lo que quiera (yao, yao)
A te mi muovo e ti tolgo quello che voglio (yao, yao)
La cintura baila "Cha-cha-cha", montada en caja 'e bola' (¡wuh!)
La vita balla "Cha-cha-cha", montata su una scatola di palle (¡wuh!)
Al que era tu novio, lo mandamo' pa' la cola
A quello che era il tuo ragazzo, lo mandiamo in coda
Me vo'a queda' contigo pa' no deja'te sola
Sto per restare con te per non lasciarti sola
Vo'a deja' die' mujere' que tengo por ti sola (¡wuh!)
Lascio dieci donne che ho solo per te (¡wuh!)
Yo tengo to' lo que él no tiene
Ho tutto quello che lui non ha
Yo no trabajo y tú me mantiene'
Non lavoro e tu mi mantieni
Y dime quién la detiene
E dimmi chi la ferma
Si cuando saca la manilla, todita' son de ciene'
Se quando tira fuori la maniglia, tutte sono da cento
Zapato' Louboutin, cartera Louis Vuitton
Scarpe Louboutin, borsa Louis Vuitton
Le gusta la Supreme y a mí su chapón, -pón
Le piace la Supreme e a me il suo chapón, -pón
Llegó tu Sansón, el que a la vaina le pone el sazón
È arrivato il tuo Sansone, quello che mette il sapore alla cosa
Él e' el fulanito (el fulanito)
Lui è il fulanito (il fulanito)
Que me tiene loca a mí (que me tiene loca)
Che mi fa impazzire (che mi fa impazzire)
Bailando apreta'ito'
Bailando stretti
Hoy no vamo' a dormir (oh-oh-oh)
Oggi non dormiremo (oh-oh-oh)
Él e' el fulanito (el fulanito)
Lui è il fulanito (il fulanito)
Que me tiene loca a mí
Che mi fa impazzire
Bailando apreta'ito'
Bailando stretti
Hasta que no' boten de aquí
Fino a quando non ci cacciano da qui
Hasta que no' boten de aquí
Fino a quando non ci cacciano da qui
Vamo' a bailar apreta'ito', fulanito
Balleremo stretti, fulanito